EN the great wave off kanagawa, the great wave off kanagawa hokusai, the great wave off kanagawa japanese, the great wave, wave, the great wave woodblock painting, mt fuji the great wave, the great wave katsushika hokusai
"look great under" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN the great wave off kanagawa, the great wave off kanagawa hokusai, the great wave off kanagawa japanese, the great wave, wave, the great wave woodblock painting, mt fuji the great wave, the great wave katsushika hokusai
ES la gran ola de kanagawa, la gran ola de kanagawa hokusai, la gran ola de kanagawa japonés, la gran ola, ola, la pintura en de la gran ola, monte fuji la gran ola, la gran ola katsushika hokusai
inglês | espanhol |
---|---|
wave | ola |
kanagawa | kanagawa |
hokusai | hokusai |
painting | pintura |
fuji | fuji |
mt | monte |
katsushika | katsushika |
great | gran |
the | la |
japanese | japonés |
off | de |
EN “It feels great,” Houston manager Dusty Baker said. “It feels great for us. It feels great for our team. It feels great for the city. This is what you play for and what you wanted.”
ES El cubano Álvarez disparó un cuadrangular de tres carreras por todo el jardín derecho en el primer inning, y Tucker añadió un jonrón de dos anotaciones por el izquierdo en el séptimo.
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
the | el |
EN At the height of production — around 1885 — Great-great-great-great-grandfather Charles was selling two million bottles of whiskey a year, quickly growing it to the largest distillery in Tennessee
ES Cuando se encontraba al máximo de la producción, allá por 1885, Charles, su abuelo quinto, vendía dos millones de botellas de whisky al año, con lo que se convirtió rápidamente en la destilería más grande en Tennessee
inglês | espanhol |
---|---|
production | producción |
charles | charles |
grandfather | abuelo |
million | millones |
bottles | botellas |
whiskey | whisky |
quickly | rápidamente |
distillery | destilería |
tennessee | tennessee |
it | lo |
was | convirtió |
year | año |
largest | grande |
in | en |
the | la |
to | al |
of | de |
two | dos |
EN At the height of production — around 1885 — Great-great-great-great-grandfather Charles was selling two million bottles of whiskey a year, quickly growing it to the largest distillery in Tennessee
ES Cuando se encontraba al máximo de la producción, allá por 1885, Charles, su abuelo quinto, vendía dos millones de botellas de whisky al año, con lo que se convirtió rápidamente en la destilería más grande en Tennessee
inglês | espanhol |
---|---|
production | producción |
charles | charles |
grandfather | abuelo |
million | millones |
bottles | botellas |
whiskey | whisky |
quickly | rápidamente |
distillery | destilería |
tennessee | tennessee |
it | lo |
was | convirtió |
year | año |
largest | grande |
in | en |
the | la |
to | al |
of | de |
two | dos |
EN However, let us all hope, that neither you nor your great-great-great-great grandchildren will live to see the death of our Global Village
ES Sin embargo, y esperemos que sea así, ni usted ni sus tataranietos verán morir a nuestra maltrecha Aldea Global
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
village | aldea |
however | sin embargo |
your | y |
to | a |
see | ver |
our | nuestra |
EN Just look at the pictures : The turquoise and green look really good, whereas all of the others look nice but quite unoriginal.
ES Basta con mirar las fotos: Las de color turquesa y verde se ven realmente bien, mientras que todos las demás se ven bien, pero muy poco originales.
inglês | espanhol |
---|---|
pictures | fotos |
others | demás |
really | realmente |
but | pero |
whereas | mientras que |
of | de |
green | verde |
all | todos |
look at | mirar |
EN Look at yourself, look at your mission, and look at the causes that align with who you are and what you stand for
ES Mírese a sí mismo, observe su misión y observe las causas que se alinean con lo que es y lo que representa
inglês | espanhol |
---|---|
mission | misión |
causes | causas |
with | con |
the | mismo |
your | y |
that | que |
stand | su |
for | a |
EN Any occasion Go for a cool easy look in slim jeans, arty T-shirt and denim shirt under a check-lined peacoat. Or a classy look in a recycled polyester grey suit.
ES Camisa Vaquera Hombre IKKS Adopta un estilo easy cool con estos jeans slim, una camiseta arty y una camisa denim bajo un chaquetón a cuadros. O un look más elegante con un traje gris de poliéster reciclado.
inglês | espanhol |
---|---|
classy | elegante |
recycled | reciclado |
polyester | poliéster |
grey | gris |
suit | traje |
easy | easy |
cool | cool |
slim | slim |
look | look |
or | o |
denim | denim |
jeans | jeans |
a | un |
shirt | camiseta |
EN Under the hood, it’s applying an autofix, introducing some noise to make it look like film grain, and making curve adjustments that look moody and mysterious enough to make you pull up your trenchcoat collar before you set out on your secret rendezvous
ES Además puedes ajustar las curvas para un acabado sereno y misterioso – como si ajustases el cuello de tu gabardina para dirigirte a ese encuentro secreto
inglês | espanhol |
---|---|
mysterious | misterioso |
collar | cuello |
secret | secreto |
it | de |
an | un |
like | como |
on | el |
your | tu |
EN Combined with basic blue jeans, for a casual look, or under a black jacket, for a more formal look, the shirt is one of the most versatile clothes
ES Tanto combinada con vaqueros azules básicos, para un look casual, como puesta debajo de una chaqueta o un suéter, para un look más formal, la camisa es una de las prendas más versátiles
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinada |
jeans | vaqueros |
casual | casual |
jacket | chaqueta |
formal | formal |
shirt | camisa |
clothes | prendas |
look | look |
or | o |
is | es |
a | un |
of | de |
with | con |
the | la |
more | más |
basic | básicos |
for | para |
EN Any occasion Go for a cool easy look in slim jeans, arty T-shirt and denim shirt under a check-lined peacoat. Or a classy look in a recycled polyester grey suit.
ES Camisa Vaquera Hombre IKKS Adopta un estilo easy cool con estos jeans slim, una camiseta arty y una camisa denim bajo un chaquetón a cuadros. O un look más elegante con un traje gris de poliéster reciclado.
inglês | espanhol |
---|---|
classy | elegante |
recycled | reciclado |
polyester | poliéster |
grey | gris |
suit | traje |
easy | easy |
cool | cool |
slim | slim |
look | look |
or | o |
denim | denim |
jeans | jeans |
a | un |
shirt | camiseta |
EN Under the hood, it’s applying an autofix, introducing some noise to make it look like film grain, and making curve adjustments that look moody and mysterious enough to make you pull up your trenchcoat collar before you set out on your secret rendezvous
ES Además puedes ajustar las curvas para un acabado sereno y misterioso – como si ajustases el cuello de tu gabardina para dirigirte a ese encuentro secreto
inglês | espanhol |
---|---|
mysterious | misterioso |
collar | cuello |
secret | secreto |
it | de |
an | un |
like | como |
on | el |
your | tu |
EN What’s great here is that all of them look very modern, and certainly follow the newest design trends. Because of this, your ecommerce store will never look dated.
ES Lo que es genial aquí es que todos ellos se ven muy modernos, y sin duda siguen las últimas tendencias de diseño. Debido a esto, su tienda de comercio electrónico nunca se verá anticuado.
inglês | espanhol |
---|---|
modern | modernos |
design | diseño |
trends | tendencias |
ecommerce | comercio electrónico |
store | tienda |
is | es |
very | muy |
here | aquí |
never | nunca |
your | y |
this | esto |
all | todos |
of | de |
because of | debido |
EN Good companies are always on the look-out for great people. That's who we're building our company around. Take a look at the positions now available.
ES Las buenas empresas siempre están en busca de grandes personas. Es en torno a ellas que estamos construyendo nuestra empresa. Echa un vistazo a las posiciones disponibles ahora.
inglês | espanhol |
---|---|
building | construyendo |
positions | posiciones |
companies | empresas |
people | personas |
company | empresa |
always | siempre |
great | grandes |
a | un |
now | ahora |
available | disponibles |
are | están |
EN For now, you can just look at how great the graphics are (and improving!) and dream how this game will look like when released. 12-18 months from now, as the creators say.
ES Por el momento, sólo puede ver cómo grandioso los gráficos son (¡y mejoran!) y sueña con el aspecto que tendrá este juego cuando salga al mercado. Dentro de 12-18 meses, como dicen los creadores.
inglês | espanhol |
---|---|
graphics | gráficos |
game | juego |
creators | creadores |
improving | mejoran |
months | meses |
say | dicen |
can | puede |
when | cuando |
as | como |
the | el |
how | cómo |
are | son |
this | este |
will | tendrá |
now | momento |
EN Pixpa Themes don't just look great out-of-the-box, you can also completely customize them to get the exact look you want.
ES Los temas de Pixpa no sólo se ven muy bien desde el principio, sino que también puedes personalizarlos completamente para obtener el aspecto exacto que deseas.
inglês | espanhol |
---|---|
pixpa | pixpa |
themes | temas |
completely | completamente |
exact | exacto |
dont | no |
the | el |
you | deseas |
also | también |
of | de |
to | ven |
you can | puedes |
just | para |
EN You can also print your product catalog as we’ve made sure that your e-catalogs will look just as great printed as they look on screen.
ES También puedes imprimir tu catálogo de productos, ya que nos hemos asegurado de que tus catálogos digitales se vean bien, tanto impresos, como en la pantalla.
inglês | espanhol |
---|---|
screen | pantalla |
also | también |
your | tu |
catalog | catálogo |
as | como |
catalogs | catálogos |
on | en |
product | productos |
you can | puedes |
sure | que |
look | vean |
impresos |
EN Now we?re going to take a look at some lower budget USB podcast mic options under $100. Most are actually under about $70.
ES Ahora vamos a ver algunas opciones de micrófonos USB para podcast de bajo presupuesto, por debajo de 100 dólares. La mayoría están por debajo de los 70 dólares.
inglês | espanhol |
---|---|
budget | presupuesto |
usb | usb |
podcast | podcast |
mic | micrófonos |
are | están |
now | ahora |
options | opciones |
to | a |
EN Now we?re going to take a look at some lower budget USB podcast mic options under $100. Most are actually under about $70.
ES Ahora vamos a ver algunas opciones de micrófonos USB para podcast de bajo presupuesto, por debajo de 100 dólares. La mayoría están por debajo de los 70 dólares.
inglês | espanhol |
---|---|
budget | presupuesto |
usb | usb |
podcast | podcast |
mic | micrófonos |
are | están |
now | ahora |
options | opciones |
to | a |
EN For under a grand and shy of a kilo this Acer has a lot going for it. It doesn't look as fancy as some, but as keyboards go it's a great work machine.
ES Por menos de un kilo, este Acer tiene mucho que ofrecer. No parece tan elegante como algunos, pero en lo que respecta a los teclados, es una gran
inglês | espanhol |
---|---|
acer | acer |
fancy | elegante |
keyboards | teclados |
kilo | kilo |
it | lo |
great | gran |
this | este |
a | un |
as | como |
but | pero |
has | tiene |
of | de |
EN We?re going to take a look at the best closed-back over ear headphones, updated as of February 2022. The prices can vary widely, but there are many great options under $200.
ES Vamos a echar un vistazo a los mejores auriculares cerrados sobre la oreja, actualizados en febrero de 2022. Los precios pueden variar mucho, pero hay muchas opciones estupendas por debajo de 200 €.
inglês | espanhol |
---|---|
ear | oreja |
headphones | auriculares |
updated | actualizados |
february | febrero |
vary | variar |
can | pueden |
of | de |
prices | precios |
options | opciones |
at | en |
best | mejores |
but | pero |
many | muchas |
there | hay |
to | a |
a | un |
EN For under a grand and shy of a kilo this Acer has a lot going for it. It doesn't look as fancy as some, but as keyboards go it's a great work machine.
ES Por menos de un kilo, este Acer tiene mucho que ofrecer. No parece tan elegante como algunos, pero en lo que respecta a los teclados, es una gran
inglês | espanhol |
---|---|
acer | acer |
fancy | elegante |
keyboards | teclados |
kilo | kilo |
it | lo |
great | gran |
this | este |
a | un |
as | como |
but | pero |
has | tiene |
of | de |
EN Custom coasters are designed to look great under any drink. Printed in full color on thick, premium coaster board and cut precisely into a 94 mm circle.
ES Posavasos personalizados diseñados que se verán geniales bajo cualquier bebida. Impresos a todo color en cartón de alta calidad y cortado con precisión en un círculo de 94 mm.
EN Every great adventure starts in your head. We'll take care of it. We create and develop advanced helmets that combine comfort, safety, and design, so they look just as great as they perform.
ES Las grandes aventuras se forjan en la cabeza y nosotros la cuidamos. Creamos y desarrollamos cascos avanzados que combinan comodidad, seguridad y diseño para una apariencia impecable al llevarlos.
inglês | espanhol |
---|---|
adventure | aventuras |
head | cabeza |
advanced | avanzados |
helmets | cascos |
combine | combinan |
design | diseño |
great | grandes |
comfort | comodidad |
we create | creamos |
safety | seguridad |
in | en |
just | para |
your | y |
of | al |
they | la |
perform | que |
EN The Victorinox Steak and Pizza Knives are designed to look great on the table and feel great in the hand
ES Los cuchillos para carne y pizza Victorinox están diseñados para lucir perfectos sobre la mesa y sentirse de igual manera en la mano
inglês | espanhol |
---|---|
victorinox | victorinox |
knives | cuchillos |
table | mesa |
feel | sentirse |
great | perfectos |
look | lucir |
in | en |
are | están |
hand | mano |
the | la |
pizza | pizza |
to | sobre |
EN All of the products in the Victorinox Bread and Baking line feel great in the hand, look great in your kitchen and get the job done every time
ES Todos los productos de la línea Victorinox para pan y pastelería se sienten muy bien en sus manos, lucen maravillosos en la cocina y siempre cumplen con su tarea
inglês | espanhol |
---|---|
victorinox | victorinox |
feel | sienten |
hand | manos |
kitchen | cocina |
in | en |
bread | pan |
the | la |
line | línea |
great | muy |
your | y |
products | productos |
EN The Boundless CF is a great vaporizer that, for its price range, offers cool features that make for an excellent vape. The Boundless CF doesn’t just look great - it really is.
ES El Boundless CF es un gran vaporizador, que para su categoría de precio, ofrece características interesantes que aseguran una vaporización magnífica. El Boundless CF no es sólo bonito, sino también muy bueno.
inglês | espanhol |
---|---|
cf | cf |
price | precio |
is | es |
offers | ofrece |
features | características |
the | el |
great | gran |
vaporizer | vaporizador |
that | que |
a | un |
just | para |
really | su |
EN The Victorinox Steak and Pizza Knives are designed to look great on the table and feel great in the hand
ES Los cuchillos para carne y pizza Victorinox están diseñados para lucir perfectos sobre la mesa y sentirse de igual manera en la mano
inglês | espanhol |
---|---|
victorinox | victorinox |
knives | cuchillos |
table | mesa |
feel | sentirse |
great | perfectos |
look | lucir |
in | en |
are | están |
hand | mano |
the | la |
pizza | pizza |
to | sobre |
EN All of the products in the Victorinox Bread and Baking line feel great in the hand, look great in your kitchen and get the job done every time
ES Todos los productos de la línea Victorinox para pan y pastelería se sienten muy bien en sus manos, lucen maravillosos en la cocina y siempre cumplen con su tarea
inglês | espanhol |
---|---|
victorinox | victorinox |
feel | sienten |
hand | manos |
kitchen | cocina |
in | en |
bread | pan |
the | la |
line | línea |
great | muy |
your | y |
products | productos |
EN Every great adventure starts in your head. We'll take care of it. We create and develop advanced helmets that combine comfort, safety, and design, so they look just as great as they perform.
ES Las grandes aventuras se forjan en la cabeza y nosotros la cuidamos. Creamos y desarrollamos cascos avanzados que combinan comodidad, seguridad y diseño para una apariencia impecable al llevarlos.
inglês | espanhol |
---|---|
adventure | aventuras |
head | cabeza |
advanced | avanzados |
helmets | cascos |
combine | combinan |
design | diseño |
great | grandes |
comfort | comodidad |
we create | creamos |
safety | seguridad |
in | en |
just | para |
your | y |
of | al |
they | la |
perform | que |
EN Want a big phone with a great display, speedy performance and great sound? Look no further. This isn't just a phone for gamers.
ES ¿Quieres un teléfono grande con una gran pantalla, un rendimiento rápido y un gran sonido? No busque más. Este no es solo un teléfono para
inglês | espanhol |
---|---|
phone | teléfono |
display | pantalla |
speedy | rápido |
want | quieres |
performance | rendimiento |
a | un |
great | gran |
sound | sonido |
this | este |
with | con |
and | busque |
just | para |
no | no |
EN We work directly with you to turn your design, logo or artwork into a durable bumper magnet that will stick great and look great for years.
ES Podrás intervenir directamente para convertir tu diseño, logotipo o ilustración en un imán duradero para parachoques que se adherirá y se verá muy bien durante años.
EN Add warmth to your complexion sculpting your face with the darker shade of the concealer around your hairline, under your cheekbones, down the sides of your nose, under your jawline and under the tip of your chin
ES Añada calidez a su tez esculpiendo el rostro con el tono de corrector más oscuro junto a la línea de nacimiento del cabello, debajo de los pómulos, a los lados de la nariz, debajo de la mandíbula y debajo de la punta del mentón
inglês | espanhol |
---|---|
warmth | calidez |
complexion | tez |
nose | nariz |
tip | punta |
chin | mentón |
darker | más oscuro |
sides | lados |
of | de |
to | a |
your | y |
EN Additional Unicode glyphs are not supported in as many system faces, including the those needed for Armenian and Georgian under Windows 9x, Devanagari under Linux or Ethiopian and Runes under Windows XP
ES Los glifos Unicode adicionales no son compatibles con las fuentes de muchos sistemas, por ejemplo, los que se necesitan para el armenio y el georgiano en Windos 9x, el devanagari en Linux o el etíope o las runas en Windows XP
inglês | espanhol |
---|---|
unicode | unicode |
glyphs | glifos |
needed | necesitan |
windows | windows |
linux | linux |
ethiopian | etíope |
xp | xp |
or | o |
the | el |
in | en |
many | muchos |
are | son |
not | no |
additional | adicionales |
for | para |
EN the fulfillment of obligations under law, from regulations, under EU standards, under civil and fiscal regulations
ES el cumplimiento de las obligaciones legales, reglamentarias, comunitarias, civiles y fiscales
EN You may have heard of the seven-generation principle, under which some indigenous communities make decisions based on the generations from their great-grandparents to their great-grandchildren. We have a lot to learn from them.
ES En cuarto y último lugar, las propias Naciones Unidas deben adaptarse para apoyar la visión de Nuestra Agenda Común.
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
on | en |
learn | y |
of | de |
we | nuestra |
EN The year is AD 190. China, a great but fractured country, calls out for new leadership. Now is the time to unite it under your rule, forge the next great dynasty, and build a legacy that will last through the ages.
ES China en el año 190 d. C., un país grande pero fracturado, reclama un nuevo liderazgo. Es momento de unirlo bajo tu mandato, forja la próxima gran dinastía y construye un legado que perdurará a lo largo de los tiempos.
inglês | espanhol |
---|---|
country | país |
leadership | liderazgo |
dynasty | dinastía |
build | construye |
legacy | legado |
great | gran |
new | nuevo |
it | lo |
year | año |
is | es |
time | tiempos |
china | china |
a | un |
but | pero |
to | a |
your | tu |
for | próxima |
the time | momento |
EN You may have heard of the seven-generation principle, under which some indigenous communities make decisions based on the generations from their great-grandparents to their great-grandchildren. We have a lot to learn from them.
ES En cuarto y último lugar, las propias Naciones Unidas deben adaptarse para apoyar la visión de Nuestra Agenda Común.
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
on | en |
learn | y |
of | de |
we | nuestra |
EN The year is AD 190. China, a great but fractured country, calls out for new leadership. Now is the time to unite it under your rule, forge the next great dynasty, and build a legacy that will last through the ages.
ES China en el año 190 d. C., un país grande pero fracturado, reclama un nuevo liderazgo. Es momento de unirlo bajo tu mandato, forja la próxima gran dinastía y construye un legado que perdurará a lo largo de los tiempos.
inglês | espanhol |
---|---|
country | país |
leadership | liderazgo |
dynasty | dinastía |
build | construye |
legacy | legado |
great | gran |
new | nuevo |
it | lo |
year | año |
is | es |
time | tiempos |
china | china |
a | un |
but | pero |
to | a |
your | tu |
for | próxima |
the time | momento |
EN sondersky, great wave, wave, sea, great, hokusai, great wave off kanagawa, kanagawa, woodblock, vintage, japan, culture, best, durable, unique, phone cover, sharkie, cute, love, beautiful, gorgeous, awesome
ES sondersky, gran ola, olas, mar, estupendo, hokusai, gran ola de kanagawa, kanagawa, bloque de, vintage, japón, cultura, mejor, caso del duradera, caso único del, cubierta de teléfono, sharkie, lindas, amor, bonitas, maravillosas, increíbles
inglês | espanhol |
---|---|
hokusai | hokusai |
kanagawa | kanagawa |
vintage | vintage |
japan | japón |
culture | cultura |
durable | duradera |
phone | teléfono |
cute | lindas |
love | amor |
sea | mar |
beautiful | maravillosas |
best | mejor |
great | gran |
awesome | increíbles |
off | de |
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
ES Entonces, finalmente, todas las grandes personas dependen de grandes personas y de una gran cultura
inglês | espanhol |
---|---|
finally | finalmente |
dependent | dependen |
culture | cultura |
people | personas |
great | gran |
EN The pair discovered the history of their great-great-great-grandfather's prohibition-shuttered business and are reclaiming its place in the state's rich drinking culture
ES El par de hermanos descubrió la historia de cuando a su abuelo cuarto le cerraron el negocio durante la prohibición y están recuperando su lugar en la rica cultura de la bebida en el estado
inglês | espanhol |
---|---|
rich | rica |
discovered | descubrió |
prohibition | prohibición |
business | negocio |
in | en |
culture | cultura |
history | historia |
are | están |
states | estado |
place | lugar |
pair | de |
their | su |
EN The pair discovered the history of their great-great-great-grandfather's prohibition-shuttered business and are reclaiming its place in the state's rich drinking culture
ES El par de hermanos descubrió la historia de cuando a su abuelo cuarto le cerraron el negocio durante la prohibición y están recuperando su lugar en la rica cultura de la bebida en el estado
inglês | espanhol |
---|---|
rich | rica |
discovered | descubrió |
prohibition | prohibición |
business | negocio |
in | en |
culture | cultura |
history | historia |
are | están |
states | estado |
place | lugar |
pair | de |
their | su |
EN To create a great digital experience with Drupal, you need a great Drupal team. In this eBook, we share our recommendations for building your great Drupal team.
ES Para crear una gran experiencia digital con Drupal, necesitas un gran equipo de Drupal. En este libro electrónico, compartimos nuestras recomendaciones para crear tu gran equipo Drupal.
inglês | espanhol |
---|---|
experience | experiencia |
drupal | drupal |
team | equipo |
ebook | libro electrónico |
recommendations | recomendaciones |
your | tu |
you need | necesitas |
we share | compartimos |
great | gran |
in | en |
this | este |
digital | digital |
create | crear |
with | con |
a | un |
EN Talaria is a great place to live. Great amenities, high quality units, great professional service. Nice, peaceful community.
ES Talaria es un excelente lugar para vivir. Excelentes comodidades, los apartamentos de alta calidad, excelente servicio profesional. Nice, tranquilo complejo.
inglês | espanhol |
---|---|
peaceful | tranquilo |
is | es |
place | lugar |
amenities | comodidades |
quality | calidad |
to live | vivir |
service | servicio |
a | un |
professional | profesional |
great | excelente |
high | alta |
EN The game is extremely well developed, considering it is a solo project right now. You have great graphics, great animations, and great possibilities.
ES El juego es extremadamente bien desarrollado, teniendo en cuenta que es un proyecto en solitario ahora mismo. Tienes... grandes gráficos, grandes animaciones y grandes posibilidades.
inglês | espanhol |
---|---|
extremely | extremadamente |
developed | desarrollado |
considering | teniendo en cuenta |
solo | solitario |
project | proyecto |
graphics | gráficos |
animations | animaciones |
possibilities | posibilidades |
game | juego |
is | es |
a | un |
well | bien |
great | grandes |
the | el |
now | ahora |
and | y |
you have | tienes |
have | teniendo |
EN Great People—Great Culture—Great Innovation
ES Grandes personas, gran cultura, gran innovación
inglês | espanhol |
---|---|
people | personas |
culture | cultura |
innovation | innovación |
great | gran |
EN This collaboration is rooted in both history and serendipity with Sipsmith’s co-founder Sam Galsworthy being the great, great, great nephew of Sir Stamford Raffles, founder of Singapore and for whom the Raffles flagship was named after.
ES Esta colaboración tiene su origen en la historia y la serendipia con el cofundador de Sipsmith, Sam Galsworthy, descendiente de Stamford Raffles, fundador de Singapur y por quien lleva el nombre la bandera de Raffles.
inglês | espanhol |
---|---|
collaboration | colaboración |
co-founder | cofundador |
sam | sam |
raffles | raffles |
founder | fundador |
singapore | singapur |
in | en |
history | historia |
of | de |
with | con |
is | tiene |
this | esta |
EN If you get a link from The Telegraph, it's great because it is a good quality site, but not great because it won’t be on the same theme.s great for the above point, but from a thematic point of view, it's not 100% ideal.
ES Si tienes un enlace de lemonde.fr por ejemplo: es genial para el punto anterior, pero desde un punto de vista temático, no es 100% ideal.
inglês | espanhol |
---|---|
link | enlace |
if | si |
is | es |
point | punto |
ideal | ideal |
a | un |
the | el |
thematic | temático |
view | vista |
but | pero |
not | no |
for | para |
good | genial |
of | de |
from | desde |
EN Really it's one of the great apps. and have great options. It helps me import and update products from complex xml services. Great job! Many thanks to the quick and helpful responses.
ES Realmente es una de las grandes aplicaciones. y tiene grandes opciones. Me ayuda a importar y actualizar productos de servicios xml complejos. ¡Gran trabajo! Muchas gracias a las respuestas rápidas y útiles.
inglês | espanhol |
---|---|
import | importar |
update | actualizar |
complex | complejos |
xml | xml |
quick | rápidas |
apps | aplicaciones |
responses | respuestas |
services | servicios |
options | opciones |
to | a |
helpful | útiles |
really | realmente |
helps | ayuda |
great | gran |
of | de |
many | muchas |
products | productos |
Mostrando 50 de 50 traduções