EN You’re the business expert, but you can’t possibly know how every single process works, every single time. Afterall, Batman had Alfred. Sherlock had Watson. Cher had Sonny. And Skywalker had R2D2. Now you have Celonis.
"had a plan" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN You’re the business expert, but you can’t possibly know how every single process works, every single time. Afterall, Batman had Alfred. Sherlock had Watson. Cher had Sonny. And Skywalker had R2D2. Now you have Celonis.
ES Tú eres el experto en negocios, pero es imposible que sepas cómo funciona cada proceso, en todo momento. Después de todo, Batman tenía a Alfred. Sherlock tenía a Watson. Cher tenía a Sonny. Y Skywalker tenía a R2D2. Ahora tienes a Celonis.
inglês | espanhol |
---|---|
expert | experto |
batman | batman |
watson | watson |
alfred | alfred |
process | proceso |
works | funciona |
the | el |
now | ahora |
how | cómo |
business | negocios |
but | pero |
time | momento |
know | que |
every | en |
single | de |
EN Attract the best employees by offering a competitive retirement plan. Our flexible 401(k) plan design, recordkeeping, and plan management services help you select and manage the right plan for your business.
ES Atraiga a los mejores elementos al ofrecer un plan de jubilación competitivo. Nuestros servicios flexibles para diseñar un plan 401(k), mantener registros y administrar planes le ayudan a elegir y gestionar el plan adecuado para su negocio.
inglês | espanhol |
---|---|
attract | atraiga |
competitive | competitivo |
retirement | jubilación |
flexible | flexibles |
k | k |
select | elegir |
services | servicios |
design | diseñar |
offering | ofrecer |
plan | plan |
business | negocio |
help you | ayudan |
a | un |
help | mantener |
the | el |
best | mejores |
your | y |
EN The board plan is otherwise known as the Revolving Matrix Plan or Matrix Cycle Plan. This plan affords you...
ES El plan de la junta también se conoce como Plan Matriz de Rotación o Plan de Ciclo Matriz. Este plan te permite ...
inglês | espanhol |
---|---|
known | conoce |
matrix | matriz |
cycle | ciclo |
plan | plan |
or | o |
board | de |
is | se |
as | como |
this | este |
EN The platform has no free plan, and the standard plan goes for $9.99 per host per month, pro plan for $13.99 per host per month, and customized enterprise plan.
ES La plataforma no tiene un plan gratuito y el plan estándar cuesta $ 9,99 por host al mes, el plan profesional por $ 13,99 por host al mes y el plan empresarial personalizado.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuito |
host | host |
month | mes |
customized | personalizado |
enterprise | empresarial |
no | no |
standard | estándar |
plan | plan |
platform | plataforma |
and | y |
for | profesional |
EN Attract the best employees by offering a competitive retirement plan. Our flexible 401(k) plan design, recordkeeping, and plan management options let you determine the right plan for your business.
ES Atraiga a los mejores elementos al ofrecer un plan de jubilación competitivo. Nuestras opciones flexibles de diseño de planes 401(k), mantenimiento de registros y administración de planes le permiten determinar el plan adecuado para su empresa.
inglês | espanhol |
---|---|
attract | atraiga |
offering | ofrecer |
competitive | competitivo |
retirement | jubilación |
flexible | flexibles |
k | k |
recordkeeping | mantenimiento de registros |
determine | determinar |
design | diseño |
plan | plan |
management | administración |
options | opciones |
a | un |
business | empresa |
the | el |
let | a |
best | mejores |
your | y |
EN If you have multiple plans and one plan is the main plan under Enterprise Plan Manager, you can set safe sharing controls in the main plan, and all managed plans will inherit those controls
ES Si tiene varios planes y uno de ellos es el plan principal en el Administrador de plan Empresarial, puede configurar controles de uso compartido seguro en el plan principal y, así, todos los planes administrados heredarán esos controles
inglês | espanhol |
---|---|
enterprise | empresarial |
manager | administrador |
sharing | compartido |
controls | controles |
if | si |
plans | planes |
is | es |
main | principal |
plan | plan |
managed | administrados |
the | el |
can | puede |
in | en |
multiple | varios |
you have | tiene |
EN Any plan that’s not the main plan can become a managed plan and will inherit settings from the main plan
ES Todo plan que no sea el plan principal puede convertirse en un plan administrado y heredará la configuración del plan principal
inglês | espanhol |
---|---|
managed | administrado |
settings | configuración |
plan | plan |
can | puede |
a | un |
main | principal |
not | no |
and | y |
become | en |
EN I had worked in the fast-growing EoC HUB in Cameroon, where I had come into contact with many of the practices carried out by EoC companies and had seen concrete actions and incubations.
ES Había trabajado en el hub de la EdC en Camerún, en rápido crecimiento, donde entré en contacto con muchas de las prácticas aplicadas en las empresas de la EdC y había visto acciones e incubaciones concretas.
inglês | espanhol |
---|---|
hub | hub |
cameroon | camerún |
contact | contacto |
practices | prácticas |
seen | visto |
concrete | concretas |
actions | acciones |
fast | rápido |
growing | crecimiento |
worked | trabajado |
companies | empresas |
in | en |
with | con |
where | donde |
many | muchas |
EN “I had a sign up saying my work had appeared in four BAFTA award-winning TV shows, and they told me they had also won a BAFTA!”
ES “Había puesto un cartel que decía que mi trabajo había aparecido en cuatro programas de televisión que habían ganado premios BAFTA, y ellas me dijeron que también habían ganado uno”.
EN Fundera found that 32% of respondents had a bachelor’s degree, while 13% had a Master’s degree, and 15% said they had some manner of college education.
ES Fundera encontró que el 32% de los encuestados tenía una licenciatura, mientras que el 13% tenía una maestría y el 15% dijo que tenía algún tipo de educación universitaria.
inglês | espanhol |
---|---|
respondents | encuestados |
said | dijo |
manner | tipo |
found | encontró |
masters | maestría |
education | educación |
college | universitaria |
degree | licenciatura |
while | mientras |
a | a |
EN Interestingly, business owners were also asked if they had had any help from the government, and 45% said that under the present administration had provided neither help nor hindrance
ES Curiosamente, también se les preguntó a los dueños de negocios si habían tenido alguna ayuda del gobierno, y el 45% dijo que bajo la actual administración no les había brindado ayuda ni impedimento
inglês | espanhol |
---|---|
interestingly | curiosamente |
owners | dueños |
help | ayuda |
said | dijo |
present | actual |
asked | preguntó |
if | si |
government | gobierno |
administration | administración |
business | negocios |
also | también |
they had | habían |
provided | brindado |
EN Only a few months ago, the momentum that the former Prosecutor, Ms. Bensouda, had built towards the fight against impunity by the announcement that her office had reached a determination, had positively impacted Venezuela.
ES Hace sólo unos meses, el impulso que la exfiscal, Fatou Bensouda, había dado a la lucha contra la impunidad con el anuncio de que su oficina había tomado una determinación tuvo un impacto positivo en Venezuela.
inglês | espanhol |
---|---|
months | meses |
momentum | impulso |
fight | lucha |
impunity | impunidad |
announcement | anuncio |
office | oficina |
determination | determinación |
positively | positivo |
impacted | impacto |
venezuela | venezuela |
a | un |
against | contra |
EN “We had to have political muscle, we had to have legal tools, and we had to have scientific expertise,” says Erik D
ES “Teníamos que tener fuerza política, teníamos que tener herramientas legales y teníamos que tener experiencia científica”, dice Erik D
EN Overall, Hong Kong signed off with 10 medals which also had one silver and four bronze to top the medals table followed by Thailand with eight medals that had three gold and South Korea finishing with 10 medals including two gold. Singapore had one gold.
ES En total, Hong Kong acabó con 10 medallas, una de ellas de plata y cuatro de bronce, y encabezó el medallero, seguido por Tailandia, con ocho medallas y tres de oro, y Corea del Sur, con 10 medallas, dos de ellas de oro. Singapur obtuvo un oro.
inglês | espanhol |
---|---|
hong | hong |
medals | medallas |
silver | plata |
bronze | bronce |
followed | seguido |
thailand | tailandia |
korea | corea |
singapore | singapur |
gold | oro |
the | el |
kong | kong |
with | con |
south | sur |
eight | de |
top | una |
EN But the family had a lot of struggles to overcome. At 7 years old, Issa had a relapse and had to be hospitalised again. Then when she was a teenager, tragedy struck the family.
ES Pero la familia tuvo que superar muchas batallas. A los 7 años, Issa tuvo una recaída y tuvo que ser hospitalizada de nuevo. Luego, cuando era adolescente, la tragedia golpeó a la familia.
inglês | espanhol |
---|---|
overcome | superar |
issa | issa |
teenager | adolescente |
tragedy | tragedia |
the | la |
but | pero |
family | familia |
when | cuando |
be | ser |
was | tuvo |
to | a |
again | que |
of | de |
EN He told them he had been a top swimmer in Syria, that he had been in many events and had good qualifications
ES Les contó que había sido un nadador destacado en Siria, que había estado en muchos eventos y había tenido buenas clasificaciones
inglês | espanhol |
---|---|
syria | siria |
events | eventos |
told | contó |
in | en |
and | y |
many | muchos |
that | que |
been | sido |
a | un |
had | había |
EN I had taken a vacation out of the country and made sure to pay my rent on time only to find that when I came back, I had multiple calls from the Residences stating that I had never paid rent for that month
ES El electrodomésticos incluidos en los apartamentos son deficiente, que fue el menos de mis problemas, lamentablemente
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
came | que |
of | de |
when | problemas |
my | mis |
on | en |
EN Be sure your doctor knows your diagnostic imaging history (what other scans you have had and when you had them), so they can develop the most appropriate plan for you.
ES Asegúrese de que su médico conozca su historial de diagnóstico por imágenes (qué otras exploraciones le han realizado y cuándo las realizó), para que pueda desarrollar el plan más adecuado para usted.
inglês | espanhol |
---|---|
doctor | médico |
diagnostic | diagnóstico |
imaging | imágenes |
history | historial |
other | otras |
develop | desarrollar |
plan | plan |
when | cuándo |
the | el |
can | conozca |
be | pueda |
your | y |
appropriate | de |
what | qué |
for | para |
sure | asegúrese |
EN Pooled Employer Plan: A professionally administered retirement plan that allows employers of any size to pool assets into a 401(k) plan
ES Plan de empleadores agrupados: Un plan de jubilación administrado profesionalmente que permite a los empleadores de cualquier tamaño agrupar activos en un plan 401(k)
inglês | espanhol |
---|---|
plan | plan |
professionally | profesionalmente |
administered | administrado |
retirement | jubilación |
allows | permite |
size | tamaño |
assets | activos |
k | k |
employers | empleadores |
a | un |
of | de |
to | a |
that | que |
any | cualquier |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
ES Es muy fácil: solo tiene que visitar nuestra página web Cambiar de plan para pasar a un plan de categoría superior que satisfaga mejor sus necesidades. Con todas las subidas de categoría recibirá inmediatamente concesiones más altas.
inglês | espanhol |
---|---|
visit | visitar |
allowances | concesiones |
easy | fácil |
plan | plan |
page | página |
needs | necesidades |
change | cambiar |
better | mejor |
an | un |
to | a |
just | para |
your | sus |
EN All Features Standard Plan Professional Plan Advanced Plan Add-ons
ES Todas las funciones Plan Standard Plan Professional Plan Advanced Complementos
inglês | espanhol |
---|---|
advanced | advanced |
professional | professional |
standard | standard |
plan | plan |
features | funciones |
all | todas |
EN Give employees more flexibility in how they can use their FSA funds by choosing a plan design that allows participants to carry over up to $550 into the next plan year or a grace period until March 15 of the following plan year.
ES Otorgue a los empleados más flexibilidad en el uso de sus fondos de la FSA eligiendo un plan que permita a los participantes transferir hasta USD 550 al siguiente año del plan o un periodo de gracia hasta el 15 de marzo del siguiente año del plan.
inglês | espanhol |
---|---|
flexibility | flexibilidad |
fsa | fsa |
choosing | eligiendo |
grace | gracia |
march | marzo |
employees | empleados |
plan | plan |
participants | participantes |
year | año |
or | o |
period | periodo |
in | en |
use | uso |
a | un |
to | a |
of | de |
funds | fondos |
EN If the 401(k) plan employer match is not a Safe Harbor match, the plan administrator can amend the plan to stop the employer match immediately and restart at a later time
ES Si la coincidencia del empleador del plan 401(k) no es una coincidencia de refugio tributario, el administrador puede modificar el plan para detener la coincidencia del empleador de inmediato y reiniciar más adelante
inglês | espanhol |
---|---|
k | k |
employer | empleador |
match | coincidencia |
harbor | refugio |
administrator | administrador |
can | puede |
amend | modificar |
restart | reiniciar |
if | si |
is | es |
plan | plan |
not | no |
to stop | detener |
a | una |
to | adelante |
EN Free plan: 2.6% + 10¢ Plus plan: 2.5% + 10¢ Premium plan: Custom pricing That’s for every tapped (mobile payments), dipped (chip cards), and swiped (magstripe cards) payment.
ES Plan gratuito: 2.6% + 10¢ Plan Plus: 2.5% + 10¢ Plan Premium: precios personalizados Es así por cada pago con tarjeta acercada (pagos móviles), insertada (tarjetas con chip) y deslizada (tarjetas de banda magnética).
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuito |
mobile | móviles |
chip | chip |
magstripe | banda magnética |
plan | plan |
premium | premium |
pricing | precios |
cards | tarjetas |
payments | pagos |
custom | de |
every | cada |
EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
ES ¡Sí! Si eres el administrador, para cambiar el plan de Standard a Premium y viceversa accede a la configuración del equipo o de la cuenta personal, selecciona Detalles del plan y haz clic en Cambiar de plan.
inglês | espanhol |
---|---|
admin | administrador |
change | cambiar |
details | detalles |
if | si |
standard | standard |
premium | premium |
or | o |
settings | configuración |
plan | plan |
team | equipo |
account | cuenta |
to | a |
versa | viceversa |
your | y |
EN Plan Plan Claim My Business Activate in Spanish Premium Advertising Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan
ES Plan Plan Verificar mi negocio Activar en Español Anuncios premium Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
activate | activar |
in | en |
spanish | español |
premium | premium |
national | national |
basic | basic |
job | job |
high | high |
vehicle | vehicle |
featured | featured |
car | car |
lead | lead |
generation | generation |
brands | brands |
plan | plan |
business | negocio |
advertising | anuncios |
EN Scale plan costs $159/ Month. It offers all the features as Launch plan and Grows plan. Additional Features includes the following:
ES El plan de báscula cuesta $ 159 / mes. Ofrece todas las funciones como plan de lanzamiento y plan de crecimiento. Las características adicionales incluyen lo siguiente:
inglês | espanhol |
---|---|
costs | cuesta |
month | mes |
launch | lanzamiento |
grows | crecimiento |
additional | adicionales |
includes | incluyen |
offers | ofrece |
plan | plan |
it | lo |
the | el |
as | como |
EN This plan is for a year and you have to pay $6.99/month which is far better than the 1-month plan but once you subscribe to this plan then you won?t be able to cancel it before the timing period ends.
ES Este plan es por un año y tienes que pagar $6.99/mes que es mucho mejor que el plan de 1 mes, pero una vez que se suscribe a este plan, no podrá cancelarlo antes de que finalice el período de tiempo.
inglês | espanhol |
---|---|
month | mes |
better | mejor |
plan | plan |
is | es |
period | período |
the | el |
year | año |
this | este |
a | un |
but | pero |
pay | pagar |
ends | finalice |
to | a |
timing | tiempo |
EN Costs vary per plan. You can opt for a free website, which means you won't have to pay anything. A Webador Pro plan costs /pricing per month (excl. VAT), while our Business plan costs £9 per month (excl. VAT).
ES Los costes varían según el plan. Puedes optar por una página web gratuita, sin costes. El plan Pro cuesta /precios al mes más IVA, mientras que el plan Business cuesta 9 € al mes más IVA.
inglês | espanhol |
---|---|
vary | varían |
free | gratuita |
month | mes |
vat | iva |
business | business |
pricing | precios |
plan | plan |
website | web |
a | una |
to | los |
per | por |
opt | optar |
pro | pro |
costs | costes |
while | mientras |
which | que |
EN Plan in advance your LinkedIn content and create an editorial plan. If you don’t have time to publish on LinkedIn daily, plan your content and Metricool will publish for you.
ES Planifica con antelación tus contenidos para Linkedln y genera un plan editorial. Si no tienes tiempo de entrar cada día a Linkedln, dedica un tiempo a planificar y Metricool publicará por ti.
inglês | espanhol |
---|---|
advance | antelación |
editorial | editorial |
publish | publicar |
metricool | metricool |
plan | plan |
an | un |
if | si |
content | contenidos |
dont | no |
to | a |
time | tiempo |
your | y |
on | día |
in | entrar |
EN The dividend policy introduced with the 2020-2022 Strategic Plan establishes a 70% flat payout ratio over the plan period and a minimum dividend per share for each year of the plan.
ES La politica de dividendos, introducida por el Plan Estratégico 2020-2022, prevé una tasa de pago estable del 70% para todo il trienio y un dividendo mínimo garantizado para cada año del plan.
inglês | espanhol |
---|---|
policy | politica |
payout | pago |
minimum | mínimo |
dividend | dividendo |
strategic | estratégico |
plan | plan |
year | año |
a | un |
each | cada |
EN Costs vary per plan. You can opt for a free website, which means you won't have to pay anything. A Webador Pro plan costs /pricing per month (excl. VAT), while our Business plan costs £9 per month (excl. VAT).
ES Los costes varían según el plan. Puedes optar por una página web gratuita, sin costes. El plan Pro cuesta /precios al mes más IVA, mientras que el plan Business cuesta 9 € al mes más IVA.
inglês | espanhol |
---|---|
vary | varían |
free | gratuita |
month | mes |
vat | iva |
business | business |
pricing | precios |
plan | plan |
website | web |
a | una |
to | los |
per | por |
opt | optar |
pro | pro |
costs | costes |
while | mientras |
which | que |
EN Whether you choose the Free plan, the Single Premium plan, or the Unlimited Premium plan, all three let you use all the editing features in Fastreel and download the final video.
ES Independientemente del plan que elija (Free, Single Premium o Unlimited Premium), los tres le permiten usar las características de edición de Fastreel y descargar la versión final del vídeo.
inglês | espanhol |
---|---|
free | free |
plan | plan |
premium | premium |
unlimited | unlimited |
download | descargar |
video | vídeo |
fastreel | fastreel |
or | o |
let | permiten |
use | usar |
editing | edición |
features | características |
final | final |
the | la |
choose | elija |
three | de |
in | del |
EN NOTE: This feature is not available for Pro plan accounts. (Not sure which plan type you have? See Identify Your Smartsheet Plan and User Type.)
ES NOTA: Esta característica no se encuentra disponible en cuentas de planes Profesionales. (¿No sabe con certeza qué tipo de plan tiene? Consulte Cómo identificar su plan y tipo de usuario de Smartsheet).
inglês | espanhol |
---|---|
identify | identificar |
smartsheet | smartsheet |
feature | característica |
available | disponible |
accounts | cuentas |
user | usuario |
plan | plan |
type | tipo |
this | esta |
see | consulte |
is | encuentra |
for | profesionales |
your | y |
note | nota |
pro | de |
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
ES La forma en la que vea la cantidad de licencias asociadas con su cuenta dependerá de su tipo de plan (si tiene dudas sobre el tipo de plan que tiene, consulte el artículo Identificar su tipo de plan y de usuario de Smartsheet).
inglês | espanhol |
---|---|
licenses | licencias |
associated | asociadas |
plan | plan |
identify | identificar |
smartsheet | smartsheet |
account | cuenta |
if | si |
user | usuario |
depend | depender |
type | tipo |
with | con |
how | consulte |
see | vea |
your | y |
sure | que |
on | en |
EN bauplan, fertigungsplan, plan, construction plan, production plan, architecture, industry, blueprint, construction industry, planning Public Domain
ES accesorios para el hogar escandinavo, diseño de interiores, muebles, hogar, moderno, contemporáneo, accesorios, scandi, escandinavo, decoraciones Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
domain | domain |
public | public |
construction | diseño |
EN Each lesson plan includes the concepts taught, the purpose of the lesson plan, materials needed, step-by-step instructions, and suggestions for modifying the lesson plan for different learning levels
ES Cada plan de estudios incluye los conceptos que se enseñan, el propósito del plan, los materiales necesarios, instrucciones paso a paso y sugerencias para modificar el plan de estudios para diferentes niveles de aprendizaje
inglês | espanhol |
---|---|
includes | incluye |
concepts | conceptos |
materials | materiales |
needed | necesarios |
instructions | instrucciones |
suggestions | sugerencias |
modifying | modificar |
levels | niveles |
purpose | propósito |
the | el |
plan | plan |
different | diferentes |
of | de |
learning | aprendizaje |
step | paso |
each | cada |
EN The customer who has contracted a service/hosting plan with www.appdesign.dev may change to another service/hosting plan either of characteristics, resources and applications superior to the service/plan already available or inferior
ES El cliente que tiene contratado un servicio/plan de alojamiento con www.appdesign.dev puede cambiar a otro servicio/plan de alojamiento bien sea de características, recursos y aplicaciones superiores al servicio/plan del que ya dispone o inferiores
inglês | espanhol |
---|---|
contracted | contratado |
hosting | alojamiento |
plan | plan |
dev | dev |
change | cambiar |
another | otro |
superior | superiores |
resources | recursos |
or | o |
applications | aplicaciones |
characteristics | características |
customer | cliente |
service | servicio |
already | ya |
a | un |
may | puede |
of | de |
the | el |
with | con |
to | a |
to the | al |
EN Finally, the module on managing the training plan focusses on how to plan, implement, and adjust a conditioning training plan for the adult rugby player.
ES Finalmente, el módulo sobre el plan de entrenamiento pone el foco en cómo planificar, implementar y ajustar un plan de entrenamiento de preparación física para el jugador de rugby adulto.
inglês | espanhol |
---|---|
module | módulo |
implement | implementar |
adjust | ajustar |
adult | adulto |
rugby | rugby |
player | jugador |
training | entrenamiento |
a | un |
plan | plan |
to plan | planificar |
the | el |
finally | finalmente |
on | en |
how | cómo |
EN Plan your future, today. Invest in peace of mind for your retirement. Choose a pension plan based on your age, risk type or asset type you want your plan to invest in.
ES Planifica tu futuro hoy. Invierte en tranquilidad para tu retiro. Elige un plan de pensiones según tu edad, perfil de riesgo o el tipo de activo en el que invierte tu plan.
inglês | espanhol |
---|---|
future | futuro |
peace | tranquilidad |
retirement | retiro |
choose | elige |
pension | pensiones |
age | edad |
risk | riesgo |
asset | activo |
plan | plan |
your | tu |
a | un |
or | o |
today | hoy |
in | en |
of | de |
type | tipo |
invest | invierte |
EN SBA – Business Plan Resources – A helpful site from the national SBDC with many links to business plan guides, planning tools, and specific business plan templates for a variety of industries.
ES SBA ? Business Plan Resources ? Un sitio útil del SBDC nacional con muchos enlaces a guías de planes de negocios, herramientas de planificación y plantillas de planes de negocios específicos para una variedad de industrias.
inglês | espanhol |
---|---|
helpful | útil |
guides | guías |
templates | plantillas |
specific | específicos |
resources | resources |
site | sitio |
and | y |
variety | variedad |
planning | planificación |
tools | herramientas |
plan | plan |
national | nacional |
links | enlaces |
a | un |
many | muchos |
industries | industrias |
to | a |
of | de |
with | con |
business | business |
EN The Control Plan is a methodology documented in the APQP manual to minimize variation in product manufacturing. There are three types of plans: the prototype plan, the pre-series plan and... read more ?
ES ¿Habéis escuchado alguna vez esta frase de Bill Gates: "tus clientes más insatisfechos son tu mayor fuente de aprendizaje"? Porque a mi me parece que gestionar las reclamaciones es un... read more ?
inglês | espanhol |
---|---|
control | gestionar |
is | es |
more | more |
read | read |
a | un |
are | son |
to | a |
the | más |
product | que |
EN Pooled Employer Plan: A professionally administered retirement plan that allows employers of any size to pool assets into a 401(k) plan
ES Plan de empleadores agrupados: Un plan de jubilación administrado profesionalmente que permite a los empleadores de cualquier tamaño agrupar activos en un plan 401(k)
inglês | espanhol |
---|---|
plan | plan |
professionally | profesionalmente |
administered | administrado |
retirement | jubilación |
allows | permite |
size | tamaño |
assets | activos |
k | k |
employers | empleadores |
a | un |
of | de |
to | a |
that | que |
any | cualquier |
EN If the 401(k) plan employer match is not a Safe Harbor match, the plan administrator can amend the plan to stop the employer match immediately and restart at a later time
ES Si la coincidencia del empleador del plan 401(k) no es una coincidencia de refugio tributario, el administrador puede modificar el plan para detener la coincidencia del empleador de inmediato y reiniciar más adelante
inglês | espanhol |
---|---|
k | k |
employer | empleador |
match | coincidencia |
harbor | refugio |
administrator | administrador |
can | puede |
amend | modificar |
restart | reiniciar |
if | si |
is | es |
plan | plan |
not | no |
to stop | detener |
a | una |
to | adelante |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
ES Es muy fácil: solo tiene que visitar nuestra página web Cambiar de plan para pasar a un plan de categoría superior que satisfaga mejor sus necesidades. Con todas las subidas de categoría recibirá inmediatamente concesiones más altas.
inglês | espanhol |
---|---|
visit | visitar |
allowances | concesiones |
easy | fácil |
plan | plan |
page | página |
needs | necesidades |
change | cambiar |
better | mejor |
an | un |
to | a |
just | para |
your | sus |
EN Plan Plan Claim My Business Activate in Spanish Premium Advertising Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan
ES Plan Plan Verificar mi negocio Activar en Español Anuncios premium Basic Job Posting Feature Job Posting Job High Volume Vehicle Inventory Ingestion Featured Dealership Car Dealer Premium Lead Generation National Brands Plan
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
activate | activar |
in | en |
spanish | español |
premium | premium |
national | national |
basic | basic |
job | job |
high | high |
vehicle | vehicle |
featured | featured |
car | car |
lead | lead |
generation | generation |
brands | brands |
plan | plan |
business | negocio |
advertising | anuncios |
EN Whether you choose the Free plan, the Single Premium plan, or the Unlimited Premium plan, all three let you use all the editing features in Fastreel and download the final video.
ES Independientemente del plan que elija (Free, Single Premium o Unlimited Premium), los tres le permiten usar las características de edición de Fastreel y descargar la versión final del vídeo.
inglês | espanhol |
---|---|
free | free |
plan | plan |
premium | premium |
unlimited | unlimited |
download | descargar |
video | vídeo |
fastreel | fastreel |
or | o |
let | permiten |
use | usar |
editing | edición |
features | características |
final | final |
the | la |
choose | elija |
three | de |
in | del |
EN The Control Plan is a methodology documented in the APQP manual to minimize variation in product manufacturing. There are three types of plans: the prototype plan, the pre-series plan and... read more ?
ES ¿Habéis escuchado alguna vez esta frase de Bill Gates: "tus clientes más insatisfechos son tu mayor fuente de aprendizaje"? Porque a mi me parece que gestionar las reclamaciones es un... read more ?
inglês | espanhol |
---|---|
control | gestionar |
is | es |
more | more |
read | read |
a | un |
are | son |
to | a |
the | más |
product | que |
EN The customer who has contracted a service/hosting plan with www.appdesign.dev may change to another service/hosting plan either of characteristics, resources and applications superior to the service/plan already available or inferior
ES El cliente que tiene contratado un servicio/plan de alojamiento con www.appdesign.dev puede cambiar a otro servicio/plan de alojamiento bien sea de características, recursos y aplicaciones superiores al servicio/plan del que ya dispone o inferiores
inglês | espanhol |
---|---|
contracted | contratado |
hosting | alojamiento |
plan | plan |
dev | dev |
change | cambiar |
another | otro |
superior | superiores |
resources | recursos |
or | o |
applications | aplicaciones |
characteristics | características |
customer | cliente |
service | servicio |
already | ya |
a | un |
may | puede |
of | de |
the | el |
with | con |
to | a |
to the | al |
EN If you decide to upgrade your paid plan, you will get a refund of the remaining time of your current plan before paying the new plan.
ES Si decides mejorar tu plan de pago, se te reembolsará el tiempo restante de tu plan actual antes de pagar el nuevo plan.
inglês | espanhol |
---|---|
upgrade | mejorar |
plan | plan |
remaining | restante |
if | si |
your | tu |
current | actual |
new | nuevo |
time | tiempo |
the | el |
refund | reembolsará |
paid | de pago |
you decide | decides |
of | de |
a | pagar |
Mostrando 50 de 50 traduções