EN Demos: Vimeo Channel Gallery type user Vimeo Channel Gallery type channel Vimeo Channel Gallery type group Vimeo Channel Gallery type album Current version: Last update: Downloads: Download Features: It shows the latest thumbnail...
Traduzir "gallery and then" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gallery and then" de inglês para espanhol
Traduções de gallery and then
"gallery and then" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de gallery and then
inglês
espanhol
ES Por lo tanto, si queremos crear nuestros propios controles en HTML para reproducir el vídeo y añadir un botón para visualizarlo a toda pantalla tendremos...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vimeo | vídeo |
| type | si |
| it | lo |
| the | el |
EN To add a gallery page, open the Pages panel, then click +, then click Gallery. For detailed steps, visit Adding pages to your navigation.
ES Para agregar una página de galería, abre el panel de Páginas en el menú de Inicio, en + y, a continuación, en Galería. Para ver los pasos detallados, visita Agregar páginas a la navegación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| detailed | detallados |
| navigation | navegación |
| visit | visita |
| page | página |
| pages | páginas |
| panel | panel |
| steps | pasos |
| to | a |
| your | y |
| for | para |
EN Captions and titles for Image Blocks, Gallery Blocks, Gallery Pages, and gallery sections
ES Leyendas y títulos para bloques de imágenes, bloques de galería, páginas de galería y secciones de galería
| inglês | espanhol |
|---|---|
| captions | leyendas |
| titles | títulos |
| image | imágenes |
| blocks | bloques |
| gallery | galería |
| sections | secciones |
| pages | páginas |
| for | para |
EN To feature additional content with a gallery, we recommend replacing your gallery page with a layout page and using a combination of text blocks and gallery blocks
ES Para incluir contenido adicional con una galería, recomendamos reemplazar la página de galería por una página de diseño y utilizar una combinación de bloques de texto y bloques de galería
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| replacing | reemplazar |
| layout | diseño |
| blocks | bloques |
| additional | adicional |
| content | contenido |
| page | página |
| combination | combinación |
| text | texto |
| with | con |
| to | a |
| your | y |
EN Your gallery page may be in an index page, and you may be viewing the gallery in its index form, which gives gallery pages a unique appearance.
ES Tu página de galería puede estar en una página de índice y es posible que estés viendo la galería en su formulario Índice, lo que le da un aspecto único.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| index | índice |
| page | página |
| in | en |
| form | formulario |
| the | la |
| appearance | aspecto |
| your | tu |
| may | puede |
| be | estar |
| gives | da |
| a | un |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1955, borsalino, company, factory, hat, tuba, cappelli, 40 years cylinder, duomo, cupola, vittorio emanuele gallery, gallery, vittorio emanuele ii gallery, worker
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1955, borsalino, empresa, fábrica, sombrero, esnórquel, sombreros, cilindro de 40 años, duomo, cúpula, galería vittorio emanuele ii, obrero
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| cylinder | cilindro |
| vittorio | vittorio |
| emanuele | emanuele |
| gallery | galería |
| ii | ii |
| company | empresa |
| factory | fábrica |
| hat | sombrero |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| describe | describir |
EN In version 7.0, if you've set up a gallery block to pull images from a gallery page, make the focal point changes within the gallery page.
ES En la versión 7.0, si configuraste un bloque de galería para extraer imágenes de una página de galería, realiza cambios en el punto focal dentro de la página de galería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| if | si |
| gallery | galería |
| block | bloque |
| pull | extraer |
| images | imágenes |
| focal | focal |
| changes | cambios |
| point | punto |
| in | en |
| page | página |
| version | versión |
| to | a |
| within | de |
| a | un |
EN Alongside the Open House, a pop-up gallery was hosted by Gallery Red in which owner Drew Aaron presented some of the gallery’s most striking works.
ES Además, también se instaló una galería pop-up de Gallery Red, donde Drew Aaron presentó algunas de las mejores obras disponibles en la galería referencia de Palma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pop-up | pop |
| drew | drew |
| aaron | aaron |
| presented | presentó |
| open | disponibles |
| gallery | galería |
| in | en |
| the | la |
| red | red |
| of the | obras |
| a | a |
EN In version 7.0, if you've set up a gallery block to pull images from a gallery page, make the focal point changes within the gallery page.
ES En la versión 7.0, si configuraste un bloque de galería para extraer imágenes de una página de galería, realiza cambios en el punto focal dentro de la página de galería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| if | si |
| gallery | galería |
| block | bloque |
| pull | extraer |
| images | imágenes |
| focal | focal |
| changes | cambios |
| point | punto |
| in | en |
| page | página |
| version | versión |
| to | a |
| within | de |
| a | un |
EN The number of times you can share your live gallery. A live gallery is a function that enables you to distribute your photo gallery in real time.
ES El número de veces que puede compartir su galería en vivo. Una galería en vivo es una función que le permite distribuir su galería de fotos en tiempo real.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| function | función |
| photo | fotos |
| real | real |
| is | es |
| in | en |
| can | puede |
| enables | permite |
| the | el |
| share | compartir |
| distribute | distribuir |
| time | tiempo |
| your | su |
| live | vivo |
| to | a |
| that | que |
EN To add a gallery outside of the gallery page, like on a layout page or blog post, try the gallery block. You may also want to explore the differences between both.
ES Para agregar una galería fuera de la página de galería, como en una página de diseño o una entrada de blog, intenta con el bloque de galería. También es posible que desees explorar las diferencias entre ambos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layout | diseño |
| try | intenta |
| block | bloque |
| gallery | galería |
| or | o |
| blog | blog |
| page | página |
| also | también |
| differences | diferencias |
| to | a |
| may | es |
| on | en |
| explore | explorar |
EN Gallery section images - Click the + icon in the gallery section editor, then click Search Images.
ES Imágenes de la sección Galería: haz clic en el ícono + en el editor de la sección Galería y, a continuación, en Buscar imágenes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| click | clic |
| editor | editor |
| search | buscar |
| images | imágenes |
| icon | ícono |
| in | en |
| then | a |
EN Gallery blocks - Click the + icon in the bottom-right corner of the gallery block editor, then click Search images.
ES Bloques de galería: haz clic en el ícono + en la esquina inferior derecha del editor de bloques de galería y, a continuación, haz clic en Buscar Imágenes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| click | clic |
| corner | esquina |
| editor | editor |
| search | buscar |
| icon | ícono |
| images | imágenes |
| right | derecha |
| blocks | bloques |
| in | en |
| bottom | inferior |
| of | de |
| then | a |
EN Gallery page images - Click the + icon in the gallery page panel, then click Search Images.
ES Imágenes de la página de galería: haz clic en el ícono + del panel página de galería y, a continuación, en Buscar imágenes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| click | clic |
| panel | panel |
| search | buscar |
| images | imágenes |
| icon | ícono |
| in | en |
| page | página |
| then | a |
EN To create and add a Gallery to your Weebly page, click and hold on the Gallery icon and drag it to where you want it located on your website.
ES Para crear y agregar una galería a su página Weebly, haga clic y mantenga presionado el icono de la Galería y arrástrelo a donde lo desea ubicado en su sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| icon | icono |
| add | agregar |
| weebly | weebly |
| page | página |
| it | lo |
| you want | desea |
| click | clic |
| located | ubicado |
| to | a |
| where | donde |
| your | y |
| create | crear |
| hold | mantenga |
| on | en |
EN Tip: Only the collection items above support categories and tags. It's not possible to add categories and tags to portfolio sub-pages, gallery sections, gallery blocks, or other sets of content.
ES Consejo: solo los elementos de la colección que anteceden admiten categorías y etiquetas. No es posible añadir categorías y etiquetas en subpáginas de portafolio, secciones de galería, bloques de galería u otros conjuntos de contenidos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| categories | categorías |
| tags | etiquetas |
| possible | posible |
| portfolio | portafolio |
| blocks | bloques |
| content | contenidos |
| tip | consejo |
| gallery | galería |
| sections | secciones |
| or | u |
| other | otros |
| sets | conjuntos |
| collection | colección |
| not | no |
| the | la |
| to | a |
| items | los |
EN The gallery has two accesses, one through the gallery itself and the other outside from the street Lope de Vega, one of the busiest and most commercial in the neighborhood of La Alhondiga.
ES El espacio cuenta con dos accesos, uno por la propia galería y otra exterior desde la calle Lope de Vega, una de la vías más transitadas y comerciales del barrio de La Alhóndiga.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| accesses | accesos |
| vega | vega |
| commercial | comerciales |
| neighborhood | barrio |
| la | la |
| other | otra |
| street | calle |
| from | desde |
EN Gallery of Maps: Carried out between the years 1580 and 1585, the beautiful maps painted in fresco on the walls of this gallery represent the Italian regions and the possessions of the Church.
ES Galería de mapas cartográficos: Realizados entre los años 1580 y 1585, los preciosos mapas pintados al fresco sobre los muros de esta galería representan las regiones italianas y las posesiones de la iglesia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| maps | mapas |
| painted | pintados |
| fresco | fresco |
| walls | muros |
| represent | representan |
| regions | regiones |
| church | iglesia |
| beautiful | preciosos |
| the | la |
| this | esta |
| between | entre |
| on | sobre |
EN Gallery of Maps: Carried out between the years 1580 and 1585, the beautiful maps painted in fresco on the walls of this gallery represent the Italian regions and the possessions of the Church.
ES Galería de mapas cartográficos: Realizados entre los años 1580 y 1585, los preciosos mapas pintados al fresco sobre los muros de esta galería representan las regiones italianas y las posesiones de la iglesia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| maps | mapas |
| painted | pintados |
| fresco | fresco |
| walls | muros |
| represent | representan |
| regions | regiones |
| church | iglesia |
| beautiful | preciosos |
| the | la |
| this | esta |
| between | entre |
| on | sobre |
EN Gallery of Maps: Carried out between the years 1580 and 1585, the beautiful maps painted in fresco on the walls of this gallery represent the Italian regions and the possessions of the Church.
ES Galería de mapas cartográficos: Realizados entre los años 1580 y 1585, los preciosos mapas pintados al fresco sobre los muros de esta galería representan las regiones italianas y las posesiones de la iglesia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| maps | mapas |
| painted | pintados |
| fresco | fresco |
| walls | muros |
| represent | representan |
| regions | regiones |
| church | iglesia |
| beautiful | preciosos |
| the | la |
| this | esta |
| between | entre |
| on | sobre |
EN Gallery of Maps: Carried out between the years 1580 and 1585, the beautiful maps painted in fresco on the walls of this gallery represent the Italian regions and the possessions of the Church.
ES Galería de mapas cartográficos: Realizados entre los años 1580 y 1585, los preciosos mapas pintados al fresco sobre los muros de esta galería representan las regiones italianas y las posesiones de la iglesia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| maps | mapas |
| painted | pintados |
| fresco | fresco |
| walls | muros |
| represent | representan |
| regions | regiones |
| church | iglesia |
| beautiful | preciosos |
| the | la |
| this | esta |
| between | entre |
| on | sobre |
EN Gallery of Maps: Carried out between the years 1580 and 1585, the beautiful maps painted in fresco on the walls of this gallery represent the Italian regions and the possessions of the Church.
ES Galería de mapas cartográficos: Realizados entre los años 1580 y 1585, los preciosos mapas pintados al fresco sobre los muros de esta galería representan las regiones italianas y las posesiones de la iglesia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| maps | mapas |
| painted | pintados |
| fresco | fresco |
| walls | muros |
| represent | representan |
| regions | regiones |
| church | iglesia |
| beautiful | preciosos |
| the | la |
| this | esta |
| between | entre |
| on | sobre |
EN As you move from gallery to gallery, admire the thoughtful position of everything, from the Sculpture Hall with its impressive granite pillars and chequered floors, to the Memorial Hall and Cowdray Hall.
ES A medida que visitas cada galería, presta atención a la posición de cada obra, desde la Sala de Esculturas con sus impresionantes columnas de granito y suelos de cuadros, hasta el Memorial Hall y el Cowdray Hall.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| impressive | impresionantes |
| granite | granito |
| floors | suelos |
| memorial | memorial |
| hall | hall |
| to | a |
| with | con |
| position | posición |
| of | de |
| sculpture | esculturas |
| from | desde |
EN Gallery of Maps: Carried out between the years 1580 and 1585, the beautiful maps painted in fresco on the walls of this gallery represent the Italian regions and the possessions of the Church.
ES Galería de mapas cartográficos: Realizados entre los años 1580 y 1585, los preciosos mapas pintados al fresco sobre los muros de esta galería representan las regiones italianas y las posesiones de la iglesia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| maps | mapas |
| painted | pintados |
| fresco | fresco |
| walls | muros |
| represent | representan |
| regions | regiones |
| church | iglesia |
| beautiful | preciosos |
| the | la |
| this | esta |
| between | entre |
| on | sobre |
EN Gallery of Maps: Carried out between the years 1580 and 1585, the beautiful maps painted in fresco on the walls of this gallery represent the Italian regions and the possessions of the Church.
ES Galería de mapas cartográficos: Realizados entre los años 1580 y 1585, los preciosos mapas pintados al fresco sobre los muros de esta galería representan las regiones italianas y las posesiones de la iglesia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| maps | mapas |
| painted | pintados |
| fresco | fresco |
| walls | muros |
| represent | representan |
| regions | regiones |
| church | iglesia |
| beautiful | preciosos |
| the | la |
| this | esta |
| between | entre |
| on | sobre |
EN Gallery of Maps: Carried out between the years 1580 and 1585, the beautiful maps painted in fresco on the walls of this gallery represent the Italian regions and the possessions of the Church.
ES Galería de mapas cartográficos: Realizados entre los años 1580 y 1585, los preciosos mapas pintados al fresco sobre los muros de esta galería representan las regiones italianas y las posesiones de la iglesia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| maps | mapas |
| painted | pintados |
| fresco | fresco |
| walls | muros |
| represent | representan |
| regions | regiones |
| church | iglesia |
| beautiful | preciosos |
| the | la |
| this | esta |
| between | entre |
| on | sobre |
EN Gallery of Maps: Carried out between the years 1580 and 1585, the beautiful maps painted in fresco on the walls of this gallery represent the Italian regions and the possessions of the Church.
ES Galería de mapas cartográficos: Realizados entre los años 1580 y 1585, los preciosos mapas pintados al fresco sobre los muros de esta galería representan las regiones italianas y las posesiones de la iglesia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| maps | mapas |
| painted | pintados |
| fresco | fresco |
| walls | muros |
| represent | representan |
| regions | regiones |
| church | iglesia |
| beautiful | preciosos |
| the | la |
| this | esta |
| between | entre |
| on | sobre |
EN Gallery of Maps: Carried out between the years 1580 and 1585, the beautiful maps painted in fresco on the walls of this gallery represent the Italian regions and the possessions of the Church.
ES Galería de mapas cartográficos: Realizados entre los años 1580 y 1585, los preciosos mapas pintados al fresco sobre los muros de esta galería representan las regiones italianas y las posesiones de la iglesia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| maps | mapas |
| painted | pintados |
| fresco | fresco |
| walls | muros |
| represent | representan |
| regions | regiones |
| church | iglesia |
| beautiful | preciosos |
| the | la |
| this | esta |
| between | entre |
| on | sobre |
EN Experience The Gallery on Wells’ one-of-a-kind Artist-In-Residence program, with participants ranging from musicians to muralists, and now a chef. The Gallery’s Chef-in-Residence augments the artistic living experience by sharing culinary tips and
ES Disfruta de The Gallery en Wells, un programa único de residencia para artistas, con participantes que van desde músicos a muralistas, y ahora un chef. El chef de la residencia de The Gallery realza la experiencia de vida artística, comparte
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | gallery |
| program | programa |
| participants | participantes |
| chef | chef |
| sharing | comparte |
| wells | wells |
| ranging | que van |
| musicians | músicos |
| living | vida |
| experience | experiencia |
| artistic | artística |
| artist | artistas |
| in | en |
| now | ahora |
| a | un |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| one | único |
| residence | residencia |
| from | desde |
EN The gallery in which it is located is very visited for its central location in the town and for the diverse offer it presents. In addition, the gallery has heating, air conditioning, toilets and night surveillance.
ES La galería en que se encuentra es muy visitada por su ubicación céntrica en la población y por la oferta diversa que presenta. Además, la galería dispone de calefacción, aire acondicionado, aseos y vigilancia nocturna.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| very | muy |
| visited | visitada |
| central | céntrica |
| diverse | diversa |
| heating | calefacción |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| toilets | aseos |
| surveillance | vigilancia |
| night | nocturna |
| in | en |
| location | ubicación |
| offer | oferta |
| the | la |
| is | es |
| located | encuentra |
| presents | presenta |
EN In 2018 he participated in a few collective exhibitions in France (le Phare -Paris, Abbaye Saint Germain - Auxerre) and Korea (Kwon Gallery -Seoul), had a solo show at gallery Revel (Paris) and was published in Singulart.
ES En 2018, participó en algunas exposiciones colectivas en Francia (le Phare -Paris, Abbaye Saint Germain - Auxerre) y en Corea (Galerie Kwon -Séoul), tuvo una exposición individual en la galería Revel (París) y se publicó en Singulart. .
| inglês | espanhol |
|---|---|
| collective | colectivas |
| korea | corea |
| saint | saint |
| germain | germain |
| published | publicó |
| exhibitions | exposiciones |
| le | le |
| gallery | galería |
| was | tuvo |
| france | francia |
| in | en |
| and | y |
| a | a |
| solo | una |
| paris | parís |
| show | exposición |
EN As you move from gallery to gallery, admire the thoughtful position of everything, from the Sculpture Hall with its impressive granite pillars and chequered floors, to the Memorial Hall and Cowdray Hall.
ES A medida que visitas cada galería, presta atención a la posición de cada obra, desde la Sala de Esculturas con sus impresionantes columnas de granito y suelos de cuadros, hasta el Memorial Hall y el Cowdray Hall.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| impressive | impresionantes |
| granite | granito |
| floors | suelos |
| memorial | memorial |
| hall | hall |
| to | a |
| with | con |
| position | posición |
| of | de |
| sculpture | esculturas |
| from | desde |
EN Tip: Only the collection items above support categories and tags. It's not possible to add categories and tags to portfolio sub-pages, gallery sections, gallery blocks, or other sets of content.
ES Consejo: solo los elementos de la colección que anteceden admiten categorías y etiquetas. No es posible añadir categorías y etiquetas en subpáginas de portafolio, secciones de galería, bloques de galería u otros conjuntos de contenidos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| categories | categorías |
| tags | etiquetas |
| possible | posible |
| portfolio | portafolio |
| blocks | bloques |
| content | contenidos |
| tip | consejo |
| gallery | galería |
| sections | secciones |
| or | u |
| other | otros |
| sets | conjuntos |
| collection | colección |
| not | no |
| the | la |
| to | a |
| items | los |
EN It is very easy to make the website your own, use the online gallery, and even have an on-the-go gallery app for sharing with family and friends
ES Es muy fácil hacer el sitio web propio, utilizar la galería en línea, e incluso tener una aplicación de galería en movimiento para compartir con la familia y amigos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| is | es |
| easy | fácil |
| online | en línea |
| app | aplicación |
| sharing | compartir |
| family | familia |
| very | muy |
| to | a |
| friends | amigos |
| with | con |
| use | utilizar |
| even | incluso |
| your | y |
| on | en |
| for | para |
EN Use global gallery presets to set the style for all your galleries. You can also override and change the style and layout of any individual gallery.
ES Utiliza los preajustes globales de la galería para establecer el estilo de todas tus galerías. También puedes anular y cambiar el estilo y el diseño de cualquier galería individual.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| global | globales |
| presets | preajustes |
| override | anular |
| gallery | galería |
| style | estilo |
| galleries | galerías |
| change | cambiar |
| layout | diseño |
| use | utiliza |
| to | a |
| also | también |
| you can | puedes |
| your | y |
| for | para |
EN To customize your gallery, you can change the layout, colors, and aspect ratio, enable captions, and more. To style a gallery section:
ES Para personalizar la galería, puedes cambiar el diseño, los colores y la relación de aspecto, habilitar leyendas y mucho más. Para modificar el estilo de una sección de galería:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| ratio | relación |
| captions | leyendas |
| style | estilo |
| change | cambiar |
| layout | diseño |
| you can | puedes |
| to | a |
| colors | colores |
| your | y |
| customize | personalizar |
EN Imagery (not available in Location layouts) - Set Style as Full or Grid, and customize Grid appearance with styles tweaks like Grid gallery density and Grid gallery ratio
ES Imágenes (no disponibles en los diseños de ubicación): establece el estilo como completo o cuadrícula y personaliza el aspecto de la cuadrícula con ajustes de estilos como Densidad de galería en cuadrícula y Relación de galería en cuadrícula
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imagery | imágenes |
| available | disponibles |
| grid | cuadrícula |
| gallery | galería |
| density | densidad |
| ratio | relación |
| location | ubicación |
| style | estilo |
| or | o |
| customize | personaliza |
| styles | estilos |
| in | en |
| not | no |
| as | como |
| with | con |
| layouts | diseños |
| tweaks | ajustes |
EN Fill in your information. Add a photo or logo. Update the color and fonts according to your requirements. Choose an email signature template from our gallery. Upload your banner or choose from our gallery. Install the signature.
ES Completa tu información. Añade una foto o un logo. Actualiza el color y las fuentes en función de tus requisitos. Escoge una plantilla de firma de correo desde nuestra galería. Sube tu banner o escoge uno desde nuestra galería. Instala la firma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fill | completa |
| add | añade |
| photo | foto |
| fonts | fuentes |
| choose | escoge |
| template | plantilla |
| gallery | galería |
| banner | banner |
| install | instala |
| information | información |
| or | o |
| requirements | requisitos |
| correo | |
| signature | firma |
| in | en |
| logo | logo |
| your | tu |
| to | a |
| a | un |
| color | color |
| from | desde |
EN Visit our tips for adding overlay text to image blocks, banners, gallery pages, and gallery blocks.
ES Consulta nuestros consejos para agregar texto superpuesto a bloques de imagen, banners, páginas de galería y bloques de galería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tips | consejos |
| adding | agregar |
| image | imagen |
| blocks | bloques |
| banners | banners |
| gallery | galería |
| pages | páginas |
| text | texto |
| to | a |
| for | para |
EN The magnificent church of Saint Lawrence Monastery, near Bagà, has a gallery in the nave. Under the gallery there is a beautiful space that looks like a crypt. The Monastery was constructed between X and XII.
ES Del monasterio de San Lorenzo, cerca de Bagà, destaca la magnífica iglesia, que cuenta con una tribuna en la nave central, bajo la cual hay un bello espacio con aspecto de cripta. El conjunto se fue construyendo entre los siglos X y XII.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| church | iglesia |
| saint | san |
| monastery | monasterio |
| nave | nave |
| space | espacio |
| crypt | cripta |
| x | x |
| xii | xii |
| magnificent | magnífica |
| was | fue |
| a | un |
| looks | que |
| of | de |
| is | se |
| in | en |
| there | hay |
EN Just across from the main gallery, the Gallery RED concept store also offers giftable artworks and contemporary curios, while a third space showcases some of the world’s hottest new artists
ES Justo enfrente, la tienda conceptual Gallery RED permite adquirir arte para regalar y curiosidades contemporáneas, mientras que un tercer espacio exhibe obras de nuevos artistas de nivel mundial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | gallery |
| red | red |
| store | tienda |
| contemporary | contemporáneas |
| space | espacio |
| worlds | mundial |
| new | nuevos |
| artists | artistas |
| a | un |
| the | la |
| of the | obras |
| just | para |
| while | mientras |
EN Gallery Red and Bulgari hosted ?A Night Of Art? in a joint event in the newest exhibition space of Gallery Red located in Plaza Chopin.
ES Gallery Red y Bvlgari celebraron «Una noche de Arte» en su nuevo espacio de exposición en Plaza Chopin, Palma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| red | red |
| night | noche |
| newest | nuevo |
| art | arte |
| in | en |
| exhibition | exposición |
| gallery | gallery |
| space | espacio |
| plaza | plaza |
| of | de |
| a | una |
EN Mallorca’s Art Scene is about to be enriched by the arrival of Gallery Red; an entirely new concept gallery and design centre in Palma.
ES Palma está a punto de enriquecerse gracias a la llegada de Gallery Red, un concepto completamente nuevo que aúna galería y centro de diseño.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| red | red |
| palma | palma |
| an | un |
| concept | concepto |
| design | diseño |
| gallery | galería |
| new | nuevo |
| the | la |
| arrival | llegada |
| of | de |
| is | está |
| to | a |
| entirely | completamente |
| centre | centro de |
EN Gallery sections primarily showcase images. If you add a description to gallery section images, it automatically becomes alt text and the caption for the image.
ES Las secciones de galería muestran principalmente imágenes. Si agregas una descripción a las imágenes de la sección de galería, se convierte automáticamente en texto alternativo y en la leyenda de la imagen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| primarily | principalmente |
| automatically | automáticamente |
| alt | alternativo |
| caption | leyenda |
| sections | secciones |
| if | si |
| you add | agregas |
| images | imágenes |
| text | texto |
| image | imagen |
| the | la |
| to | a |
| section | sección |
EN Gallery of the Chandeliers: Roman replicas of Greek originals and enormous chandeliers from the second century A.D. decorate this elegant gallery.
ES Galería de los Candelabros: Estatuas romanas copias de originales griegos y enormes candelabros del siglo II d.C. decoran esta elegante galería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| chandeliers | candelabros |
| roman | romanas |
| replicas | copias |
| originals | originales |
| enormous | enormes |
| century | siglo |
| d | d |
| elegant | elegante |
| a | a |
| this | esta |
EN Gallery of the Chandeliers: Roman replicas of Greek originals and enormous chandeliers from the second century A.D. decorate this elegant gallery.
ES Galería de los Candelabros: Estatuas romanas copias de originales griegos y enormes candelabros del siglo II d.C. decoran esta elegante galería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| chandeliers | candelabros |
| roman | romanas |
| replicas | copias |
| originals | originales |
| enormous | enormes |
| century | siglo |
| d | d |
| elegant | elegante |
| a | a |
| this | esta |
EN Gallery of the Chandeliers: Roman replicas of Greek originals and enormous chandeliers from the second century A.D. decorate this elegant gallery.
ES Galería de los Candelabros: Estatuas romanas copias de originales griegos y enormes candelabros del siglo II d.C. decoran esta elegante galería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| chandeliers | candelabros |
| roman | romanas |
| replicas | copias |
| originals | originales |
| enormous | enormes |
| century | siglo |
| d | d |
| elegant | elegante |
| a | a |
| this | esta |
EN Gallery of the Chandeliers: Roman replicas of Greek originals and enormous chandeliers from the second century A.D. decorate this elegant gallery.
ES Galería de los Candelabros: Estatuas romanas copias de originales griegos y enormes candelabros del siglo II d.C. decoran esta elegante galería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| chandeliers | candelabros |
| roman | romanas |
| replicas | copias |
| originals | originales |
| enormous | enormes |
| century | siglo |
| d | d |
| elegant | elegante |
| a | a |
| this | esta |
EN Gallery of the Chandeliers: Roman replicas of Greek originals and enormous chandeliers from the second century A.D. decorate this elegant gallery.
ES Galería de los Candelabros: Estatuas romanas copias de originales griegos y enormes candelabros del siglo II d.C. decoran esta elegante galería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| chandeliers | candelabros |
| roman | romanas |
| replicas | copias |
| originals | originales |
| enormous | enormes |
| century | siglo |
| d | d |
| elegant | elegante |
| a | a |
| this | esta |
EN Other curatorial work includes The Public Private (Kellen Gallery; The New School, 2020), Little Sister (is watching you, too) (Pratt Manhattan Gallery, 2015); and What Lies Beneath (Borusan Contemporary, Istanbul, 2015).
ES Otros trabajos de comisariado son The Public Private (Kellen Gallery; The New School, 2020), Little Sister (is watching you, too) (Pratt Manhattan Gallery, 2015); y What Lies Beneath (Borusan Contemporary, Istanbul, 2015).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| work | trabajos |
| gallery | gallery |
| school | school |
| manhattan | manhattan |
| public | public |
| little | little |
| sister | sister |
| pratt | pratt |
| contemporary | contemporary |
| istanbul | istanbul |
| other | otros |
| you | you |
| the new | new |
| too | too |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gallery and then then click gallery then and then gallery gallery icon bands gallery gallery block concept gallery modern art gallery upper gallery gallery red gallery sections ego gallery white photo gallery gallery spaces photo gallery templates gallery section gallery page gallery print art gallery gallery owner dedicated gallery gallery website templates national gallery gallery website template image gallery gallery web templates gallery showing powershell gallery second gallery photo gallery vast gallery france gallery forced perspective gallery online gallery gallery blocks gallery images attach nextgen gallery gallery templates screen gallery art gallery template renderforest gallery video gallery ensure gallery autoplay slideshow gallery widgets temporary exhibitions gallery full screen gallery gallery section images gallery page panel virtual gallery tour
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe