ES Tienda especializada en Funko POP y otros productos ideales para regalar, auto-regalar y coleccionar. Si eres un apasionado de Funko o del cine, series, anime, etc. Te encantará nuestro catálogo.
Traduzir "regalar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regalar" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de regalar
espanhol
inglês
EN Wir versorgen die Sport- und Berufsschifffahrt mit Pumpen und Pumpen-Ersatzteilen. We supply pumps and pump spare for the sport, recreational or commercial shipping industry.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tienda | supply |
| o | or |
| para | for |
ES Hoy seguimos alzando nuestras voces para hacer presión contra quienes toman las decisiones, pero a la par, nos hemos convertido en directos agentes de cambio, porque sabemos que nadie nos va a regalar el futuro que soñamos.
EN Today we continue to raise our voices to pressure those who make decisions, but at the same time, we have become direct agents of change, because we know that no one is going to give us the future we dream of.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| voces | voices |
| presión | pressure |
| decisiones | decisions |
| directos | direct |
| agentes | agents |
| cambio | change |
| soñamos | we dream |
| hoy | today |
| seguimos | we continue |
| sabemos | we know |
| quienes | who |
| pero | but |
| a | to |
| que | same |
| futuro | future |
| nadie | no |
| en | at |
| de | of |
ES Encuentra el mejor libro de ficción para ti y compra libros para regalar a tus amigos o a tus hijos.
EN Purchase literature or fiction books as a gift to friends, for your children, or just yourself.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compra | purchase |
| regalar | gift |
| hijos | children |
| ficción | fiction |
| libros | books |
| o | or |
| amigos | friends |
| y | your |
| a | to |
| para | just |
ES Regístrese ahora para configurar tarjetas de regalo digitales sin costo de Square para que sus clientes tengan la opción de regalar desde su negocio en línea, en cualquier momento y en cualquier lugar.
EN Sign up now to set up free digital gift cards from Square, so your customers can gift your business anytime, from anywhere online.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| regístrese | sign up |
| negocio | business |
| tarjetas | cards |
| square | square |
| ahora | now |
| configurar | set up |
| clientes | customers |
| en línea | online |
| para | sign |
| regalo | gift |
| digitales | digital |
| y | your |
| opción | can |
| desde | from |
| en cualquier lugar | anywhere |
| tengan | to |
ES Venda Tarjetas de regalo electrónicas desde su sitio web y páginas de redes sociales para proporcionar a sus clientes la opción de regalar desde cualquier parte.
EN Sell eGift cards from your website and social media pages, giving customers the option to gift from anywhere.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| venda | sell |
| tarjetas | cards |
| clientes | customers |
| páginas | pages |
| la | the |
| regalo | gift |
| sociales | social |
| opción | option |
| y | your |
| de | and |
| desde | from |
| a | to |
ES La única diferencia es que, con el plan Family, dispones de 6 cuentas únicas que puedes regalar a tus familiares y amigos
EN The only difference is that, with the Family plan, you get 6 unique accounts you can give to your family and friends
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diferencia | difference |
| cuentas | accounts |
| es | is |
| regalar | give |
| plan | plan |
| a | to |
| únicas | unique |
| familiares | family |
| con | with |
| puedes | you can |
| amigos | friends |
| y | your |
ES El Waqf se convierte así en propiedad común. No se puede vender, hipotecar, regalar o heredar.
EN It cannot be sold, mortgaged, gifted or inherited.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vender | sold |
| o | or |
| el | cannot |
| puede | be |
ES Mostrar una ventana modal en el carrito y regalar un producto a los usuarios que vayan a pagar más de una determinada cantidad o a los que compren productos específicos
EN Show a modal window in the cart and give a product as a gift to users who are going to pay more than a certain amount or those who purchase specific products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ventana | window |
| modal | modal |
| carrito | cart |
| usuarios | users |
| o | or |
| compren | purchase |
| mostrar | show |
| en | in |
| el | the |
| regalar | gift |
| un | a |
| determinada | certain |
| a | to |
| pagar | pay |
| producto | product |
| de | going |
| cantidad | amount |
| productos | products |
| y | and |
ES Desactivar la opción "Regalar este producto" en determinados productos
EN Disable 'Gift this product' option on specific products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desactivar | disable |
| regalar | gift |
| en | on |
| este | this |
| opción | option |
| productos | products |
| producto | product |
ES El verdadero lujo es regalar experiencias inolvidables
EN True luxury is the gift of unforgettable experiences
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
| verdadero | true |
| lujo | luxury |
| es | is |
| regalar | gift |
| experiencias | experiences |
| inolvidables | unforgettable |
ES Phemex ha listado cuatro nuevas monedas para el trading en spot, DOT, KSM, XLM y ALGO. Y para celebrarlo, nos gustaría regalar premios a todos los que hagan compras de $ 50 dólares. Si quieres parti……
EN The Ethereum London upgrade has been completed with no new forked coin generated. Phemex has resumed deposits & withdrawals for ETH and ERC20-based tokens. Team Phemex [English]……
ES Intel claramente habla en serio con su futura línea de tarjetas gráficas para juegos. Tanto es así que está planeando regalar algunos incluso
EN Intel clearly means business with its future line-up of gaming graphics cards. So much so it's planning on giving some away before they've even been
| espanhol | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| claramente | clearly |
| futura | future |
| línea | line |
| tarjetas | cards |
| gráficas | graphics |
| juegos | gaming |
| planeando | planning |
| regalar | giving |
| incluso | even |
| en | on |
| con | with |
| así | so |
ES Formas de regalar - Mamás y papás de la oficina
EN Ways to Give - Office Moms & Dads
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formas | ways |
| mamás | moms |
| papás | dads |
| oficina | office |
| regalar | give |
ES Justo enfrente, la tienda conceptual Gallery RED permite adquirir arte para regalar y curiosidades contemporáneas, mientras que un tercer espacio exhibe obras de nuevos artistas de nivel mundial
EN Just across from the main gallery, the Gallery RED concept store also offers giftable artworks and contemporary curios, while a third space showcases some of the world’s hottest new artists
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tienda | store |
| gallery | gallery |
| contemporáneas | contemporary |
| espacio | space |
| nuevos | new |
| artistas | artists |
| red | red |
| mundial | worlds |
| la | the |
| un | a |
| obras | of the |
| para | just |
ES ¿Qué significa el uso personal? Cuando estas creando diseños para tu casa o para regalar a un amigo u familiar, es considerado como uso personal.
EN What does personal use mean? When you are creating designs for your house or to gift to a friend/family, this is considered personal use.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| considerado | considered |
| diseños | designs |
| tu | your |
| familiar | family |
| es | is |
| o | or |
| regalar | gift |
| cuando | when |
| uso | use |
| personal | personal |
| estas | are |
| amigo | friend |
| u | a |
ES El Waqf se convierte así en propiedad común. No se puede vender, hipotecar, regalar o heredar.
EN It cannot be sold, mortgaged, gifted or inherited.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vender | sold |
| o | or |
| el | cannot |
| puede | be |
ES Con las cajas de nacimiento IKKS, tendrás la seguridad de regalar productos que entusiasmarán a los papás y al niño.
EN With the IKKS birth gift boxes, you can be sure you’ll be giving birth gifts that parents and children will love.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| nacimiento | birth |
| ikks | ikks |
| niño | children |
| tendrás | will |
| con | with |
| regalar | gift |
| la | the |
| que | sure |
ES Repara tu forma de regalar estas Fiestas
EN iFixit Gift Guide: Make the most of Black Friday Bundle Deals
| espanhol | inglês |
|---|---|
| regalar | gift |
| de | of |
| estas | the |
ES Ahora puede regalar datos no utilizados en su plan EE a miembros de la familia
EN EE's 5G network at Glastonbury is the biggest temporary 5G installation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | at |
| la | the |
ES EE ha lanzado el primer servicio de donación de datos del Reino Unido como parte de sus planes. Puede regalar a un miembro de la familia datos no util...
EN It's not just the beer flowing at this year's Glastonbury, with EE having installed a 5G network at the 900-acre site - the biggest temporary 5G insta...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ee | ee |
| no | not |
| un | a |
| de | years |
| parte | with |
ES Los diseños bordados son una excelente manera de exhibir su marca, ya sea que desee revender productos o regalar productos promocionales
EN Embroidered designs are a great way to showcase your brand, whether you’re looking to resell products or giveaway promotional products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| excelente | great |
| revender | resell |
| diseños | designs |
| o | or |
| son | are |
| promocionales | promotional |
| una | a |
| su | your |
| de | way |
| productos | products |
| marca | brand |
ES Algunos se adaptan a los requisitos corporativos, mientras que otros son ideales para regalar como producto promocional en ferias comerciales
EN Some suit corporate requirements while others are ideal for giving away as a promotional product at trade shows
| espanhol | inglês |
|---|---|
| requisitos | requirements |
| corporativos | corporate |
| otros | others |
| ideales | ideal |
| ferias | shows |
| adaptan | suit |
| promocional | promotional |
| son | are |
| comerciales | trade |
| a | a |
| regalar | giving |
| para | for |
| producto | product |
| como | as |
| en | at |
ES El principal aspecto a considerar al regalar mercadería de marca es el costo para su negocio
EN The main aspect to consider when giving away branded merchandise is the cost to your business
| espanhol | inglês |
|---|---|
| principal | main |
| regalar | giving |
| es | is |
| negocio | business |
| de | away |
| el | the |
| costo | cost |
| su | your |
| a | to |
| considerar | consider |
ES ¡Menos mal que terminaste aquí! A nuestra autora Paula Igel no solo le gusta cocinar, sino que también está de gira todo el año como erizos de cumpleaños, erizos navideños, Igolaus y cualquier otra ocasión para regalar.
EN Good thing you ended up here! Our author Paula Igel not only likes to cook, she is also out and about all year round as a birthday hedgehog, Christmas hedgehog, Igolaus and whatever other occasions there are for gifts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| autora | author |
| paula | paula |
| igel | igel |
| cocinar | cook |
| cumpleaños | birthday |
| navideños | christmas |
| aquí | here |
| no | not |
| año | year |
| sino | you |
| también | also |
| a | to |
| está | is |
| como | likes |
| que | whatever |
| otra | other |
ES Con el saldo de Civitatis le podrás regalar todo un mundo de recuerdos que nunca olvidará, actividades, visitas guiadas, entradas a espectáculos, museos, tours gastronómicos, hasta una boda balinesa.
EN With Civitatis credit, you give the gift of unforgettable memories, experiences, guided tours, tickets to shows, food tours, everything up to a Balinese wedding!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| civitatis | civitatis |
| guiadas | guided |
| entradas | tickets |
| espectáculos | shows |
| boda | wedding |
| recuerdos | memories |
| el | the |
| con | with |
| de | of |
| regalar | gift |
| un | a |
| a | to |
| tours | tours |
ES ESPECIAL RESIDENTERegale un pedacito de Serenidad!Con la Serenity Box podrá regalar unos días en Salobre Hotel Resort & Serenity, con un desayuno en el Sens Kitchen Patio ...
EN Surprise your friends and family with a bit of Serenity.With the SERENITY BOX you can live a relaxed time at Salobre Hotel Resort & Serenity enjoying a complete experience ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| serenidad | serenity |
| box | box |
| amp | amp |
| un | a |
| hotel | hotel |
| resort | resort |
| podrá | can |
| de | of |
| con | with |
| en | at |
ES En caso de que reciba o piensa regalar un juguete sexual inteligente para San Valentín, exploramos cuáles son los riesgos para la seguridad y la privacidad a los que puede exponerse y compartimos algunas recomendaciones para minimizarlos.
EN While you’re living out your fantasies, your internet-enabled sex toy may be setting you up for a privacy nightmare
| espanhol | inglês |
|---|---|
| juguete | toy |
| privacidad | privacy |
| y | your |
| en | while |
| un | a |
| de | you |
| sexual | sex |
| para | for |
| puede | may |
ES Una navaja perfecta para regalar
EN The noble alloy of ebony and aluminum.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| una | the |
ES En colores variados, o de forma natural, los juegos de cuchillos de cocina Opinel reúnen las herramientas esenciales para cocinar bien. Un regalo original para regalar o regalarse.
EN Available in varied or natural colours, Opinel knife boxes store all your essential cooking tools. An original gift for yourself or someone else.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| variados | varied |
| natural | natural |
| cuchillos | knife |
| esenciales | essential |
| original | original |
| opinel | opinel |
| o | or |
| juegos | your |
| herramientas | tools |
| en | in |
| regalo | gift |
| para | for |
| un | an |
| de | someone |
| cocinar | cooking |
| las | colours |
ES ¿Quieres hacer feliz a alguien con un regalo? ¿Eres propietario de una empresa y quieres aprovechar los beneficios de tus empleados? La tarjeta PlayWood es el regalo perfecto para regalar a tus seres queridos algo especial para su hogar
EN Do you want to make someone happy with a gift? Are you the owner of a business and want to take advantage of the fringe benefits for your employees? The PlayWood Card is the perfect gift to give your loved ones something special for their home
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| playwood | playwood |
| perfecto | perfect |
| propietario | owner |
| empresa | business |
| beneficios | benefits |
| empleados | employees |
| regalo | gift |
| es | is |
| con | with |
| un | a |
| aprovechar | advantage |
| a | to |
| eres | are |
| y | your |
| de | of |
| queridos | loved |
| su | their |
| alguien | someone |
ES Elige el tamaño de la tarjeta PlayWood que quieres regalar a tus seres queridos o empleados, para que la utilicen en nuestra web y compren productos de alta calidad para su casa u oficina
EN Choose the size of PlayWood Card you would like to give to your loved ones or employees
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elige | choose |
| tarjeta | card |
| playwood | playwood |
| empleados | employees |
| o | or |
| a | to |
| y | your |
| tamaño | size |
| de | of |
| queridos | loved |
ES Deje huella en los clientes, empleados, asistentes al evento y más por regalar LARQ, la primera botella de agua en el mundo que se limpia sola
EN Make a lasting impression on clients, employees, event attendees and more by giving the gift of LARQ, the world?s first self-cleaning water bottle
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleados | employees |
| asistentes | attendees |
| evento | event |
| larq | larq |
| botella | bottle |
| agua | water |
| mundo | world |
| limpia | cleaning |
| s | s |
| regalar | gift |
| en | on |
| de | of |
| los clientes | clients |
| y | and |
ES Idea para regalar: haz tu propio álbum de fotos de viajes para las fiestas
EN What gift to give to a traveller for Christmas?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| regalar | gift |
| haz | to |
ES De esa manera, la mesa de juegos será una compra a largo plazo, capaz de regalar emociones como ninguna pieza de mobiliario.
EN In this way the gaming table will be a great long-term purchase, able to give emotions like no other furniture.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mesa | table |
| compra | purchase |
| plazo | term |
| emociones | emotions |
| mobiliario | furniture |
| a largo plazo | long-term |
| largo | long |
| la | the |
| regalar | give |
| de | way |
| ser | be |
| a | to |
| una | a |
| juegos | gaming |
ES Así que antes de buscar opciones como el solitario, el halo o el engaste de tres piedras, piense en el estilo de la persona a la que va a regalar.
EN Before browsing options such as Solitaire, Halo, Three Stone settings, start by considering how they dress.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solitario | solitaire |
| halo | halo |
| buscar | browsing |
| estilo | dress |
| opciones | options |
| de | three |
| la | they |
ES ¿Quieres regalar un bonito collar personalizado? Este modelo Teezily con un colgante redondo, disponible en latón dorado o plateado, es el regalo perfecto.
EN Want to offer a nice personalized necklace? This Teezily model with a round pendant, available in gold or silver brass, is the perfect gift.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| collar | necklace |
| personalizado | personalized |
| modelo | model |
| colgante | pendant |
| redondo | round |
| latón | brass |
| dorado | gold |
| plateado | silver |
| un | a |
| o | or |
| es | is |
| perfecto | perfect |
| disponible | available |
| en | in |
| el | the |
| regalo | gift |
| con | with |
| bonito | nice |
| quieres | want to |
| este | this |
ES Muchos imanes y artículos magnéticos de nuestra tienda virtual son muy decorativos y originales, por eso hemos recopilado aquí una bonita selección de ideas para regalar a mujeres
EN Many magnets and magnetic products in our online shop are very decorative and unusual, so we put together a nice selection of different gift ideas for women
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tienda | shop |
| virtual | online |
| decorativos | decorative |
| bonita | nice |
| selección | selection |
| ideas | ideas |
| mujeres | women |
| imanes | magnets |
| muy | very |
| magnéticos | magnetic |
| regalar | gift |
| muchos | many |
| son | are |
| de | of |
| hemos | we |
| y | and |
| para | for |
| a | a |
ES Cuando descubrí los cordones para fotos, me encantaron enseguida. Por eso, le voy a regalar uno a mi querida hermana para que pueda colgar las postales y las fotos de familia.
EN When I came across photo ropes, I instantly liked the idea. I will get a photo rope for my beloved sister so she can hang up postcards and family photos.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hermana | sister |
| colgar | hang |
| postales | postcards |
| familia | family |
| mi | my |
| que | came |
| cuando | when |
| fotos | photos |
| me | i |
| pueda | will |
| de | across |
| y | and |
| a | a |
| para | for |
ES Justamente en estos casos recurro a este set para el desayuno. Es muy práctico y, a la vez, bonito. Y, como es exclusivo, puedo estar segura de que la persona a la que se lo voy a regalar aún no lo tiene.
EN For such cases, I have discovered this breakfast set. It is practical and aesthetically pleasing. And since the set is a very exclusive item, I can be sure that the other person doesn't have it yet.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desayuno | breakfast |
| práctico | practical |
| muy | very |
| es | is |
| lo | it |
| voy | i |
| exclusivo | exclusive |
| casos | cases |
| puedo | i can |
| estar | be |
| a | a |
| persona | person |
| no | yet |
| que | sure |
| este | this |
| para | for |
ES Los Zubits® son un regalo práctico para todos aquellos que no quieren (o no pueden) atarse los zapatos. Además, me parece estupendo regalar algo que no acabe cogiendo polvo en algún rincón, sino que realmente sea útil».
EN Zubits® are a practical gift for everyone who can't or don't want to tie shoes. Also, I like to give a gift that doesn't collect dust in a corner but is really useful."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| zapatos | shoes |
| polvo | dust |
| rincón | corner |
| quieren | want to |
| o | or |
| me | i |
| útil | useful |
| un | a |
| práctico | practical |
| en | in |
| son | are |
| regalo | gift |
| no | dont |
| sino | but |
| realmente | really |
| aquellos | that |
| además | to |
ES Algo tan atemporal nunca puede ser un regalo equivocado. Para darle un toque personal, fije una foto suya y otra de la persona a la que se la vaya a regalar».
EN You can never be wrong with such a timeless present. Put your picture on it - that adds a personal touch."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atemporal | timeless |
| equivocado | wrong |
| toque | touch |
| foto | picture |
| nunca | never |
| puede | can |
| y | your |
| ser | be |
| regalo | present |
| un | a |
| de | such |
| personal | personal |
ES «El banderi?n se lo voy a regalar a mis amigos aficionados al fu?tbol. Asi? el coche tiene un aspecto deportivo y es una buena alternativa a las fundas con las que se cubren normalmente los retrovisores.
EN "I will get the fan fin for my football-crazy friends. It looks sporty on the car and is a good alternative to the Hawaiian lei that you often see on rear-view mirrors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aficionados | fan |
| deportivo | sporty |
| buena | good |
| alternativa | alternative |
| normalmente | often |
| coche | car |
| lo | it |
| es | is |
| y | and |
| el | the |
| amigos | friends |
| un | a |
| que | looks |
| a | to |
| mis | my |
ES Si no tienes claro qué regalar para San Valentín, y no quieres caer en el clásico “flores-bombones-peluche” te proponemos algunas ideas que no dejan a nadie indiferente.
EN If you’re still not sure about what to give on Valentine’s Day, and you don’t want to have to resort to the typical gift of flowers, chocolate or a soft toy, we’ll provide you some suggestions for gifts that’ll be sure to impress.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| flores | flowers |
| ideas | suggestions |
| si | if |
| quieres | want |
| y | and |
| que | sure |
| en | on |
ES [callToActionCopy] => Regalar mensualmente [callToActionUrl] => https://give.fbnn.org/for/zcjkyj/info/monthly [callToActionTarget] => target="_blank" [hideInlineSizes] => [tag] => [showFunction] => )
EN [callToActionCopy] => Give Monthly [callToActionUrl] => https://give.fbnn.org/for/zcjkyj/info/monthly [callToActionTarget] => target="_blank" [hideInlineSizes] => [tag] => [showFunction] => )
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gt | gt |
| mensualmente | monthly |
| https | https |
| org | org |
| info | info |
| target | target |
| tag | tag |
| give | give |
ES ¿Quieres regalar algo a alguien pero no sabes qué comprar? No lo dejes al azar. Con una Tarjeta Regalo Zamnesia, podrán elegir lo que quieran.
EN Want to get someone a gift but don’t know what to buy? Don’t leave it to chance. By getting them a Zamnesia Gift Card, you can ensure they can choose exactly what they want.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| azar | chance |
| zamnesia | zamnesia |
| elegir | choose |
| tarjeta | card |
| lo | it |
| comprar | buy |
| regalo | gift |
| no | dont |
| pero | but |
| sabes | can |
| a | to |
| alguien | someone |
| una | a |
| quieres | want to |
ES Y para celebrarlo, nos gustaría regalar premios a todos los que hagan compras de $ 50 dólares
EN So to celebrate the new listings, we would like to give away prizes to everyone who makes $50 dollars in purchases
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gustaría | would like |
| premios | prizes |
| dólares | dollars |
| a | to |
| de | away |
| nos | we |
| y | would |
ES -> VRBangers es MEJOR estudio porno de RV que hemos reviewed, y no son tímidos para regalar su 8K contenido para loco barato. Consulte su venta loca!
EN -> VRBangers is the BEST VR porn studio we have ever reviewed, and they?re not shy to give away their 8K content for crazy cheap. Check out their insane sale!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gt | gt |
| vrbangers | vrbangers |
| estudio | studio |
| porno | porn |
| reviewed | reviewed |
| barato | cheap |
| venta | sale |
| es | is |
| contenido | content |
| no | not |
| de | away |
| y | and |
| su | their |
| mejor | best |
| hemos | we |
| loca | crazy |
ES El verdadero lujo es regalar experiencias inolvidables
EN True luxury is the gift of unforgettable experiences
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
| verdadero | true |
| lujo | luxury |
| es | is |
| regalar | gift |
| experiencias | experiences |
| inolvidables | unforgettable |
ES El verdadero lujo es regalar experiencias inolvidables
EN True luxury is the gift of unforgettable experiences
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
| verdadero | true |
| lujo | luxury |
| es | is |
| regalar | gift |
| experiencias | experiences |
| inolvidables | unforgettable |
ES Conseguimos la confianza de nuestros clientes con la cercanía y cariño de nuestros equipos y eso hace que piense en nosotros cuando quiera comprar/regalar un jamón o cualquier producto ibérico.
EN We gain the trust of our customers with the closeness and affection of our teams and that makes you think of us when you want to buy/give away a ham or any Iberian product.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| confianza | trust |
| clientes | customers |
| equipos | teams |
| regalar | give |
| jamón | ham |
| o | or |
| la | the |
| cuando | when |
| comprar | buy |
| con | with |
| nosotros | us |
| a | to |
| un | a |
| eso | that |
| producto | product |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
regalar regalar productos quieres regalar algo regalar este producto va a regalar puedes regalar regalar experiencias inolvidables regalar más premios voy a regalar a regalar a formas de regalar claro qué regalar regalar algo a regalar larq regalar mensualmente regalar un producto sabes qué regalar gustaría regalar premios trata de regalar auto regalar regalar a tus tímidos para regalar opción de regalar está planeando regalar regalar dinero parece estupendo regalar
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe