Traduzir "page panel" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "page panel" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de page panel

inglês
espanhol

EN To add a page to your site's navigation menu, you'll add the page to the main navigation in the pages panel. For an overview of the pages panel and its sections, visit The pages panel.

ES Para agregar una página al menú de navegación de tu sitio, debes añadirla a la navegación principal del panel Páginas. Para obtener una descripción general del panel y sus secciones, consulta el panel Páginas.

inglêsespanhol
navigationnavegación
sectionssecciones
menumenú
pagepágina
pagespáginas
mainprincipal
panelpanel
ofdescripción
toa
yourtu
overviewdescripción general
forpara

EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.

ES Si se redirige a una página alojada en HubSpot, este parámetro especifica el ID de la página. El ID de la página está disponible en la URL del editor de páginas de cada página.

inglêsespanhol
ifsi
hubspothubspot
hostedalojada
parameterparámetro
specifiesespecifica
editoreditor
urlurl
idid
inen
toa
pagepágina
ofde
availabledisponible
isse
eachcada
thiseste

EN You may add the widgets you need to the canvas area of an Elementor page or template by dragging them from the widget panel (the panel on the left) to the area where the page or template is being created

ES Puedes añadir los widgets que necesites al área del lienzo de una página o plantilla de Elementor arrastrándolos desde el panel de widgets (el panel de la izquierda) al área donde se está creando la página o plantilla

inglêsespanhol
addañadir
canvaslienzo
elementorelementor
templateplantilla
oro
you neednecesites
widgetswidgets
areaárea
pagepágina
leftizquierda
toa
panelpanel
you maypuedes
wheredonde
isse
fromdesde

EN    1. Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel.    2. At the bottom of the panel, type in the Add a comment box.    3. Click Post comment (or press Enter or Return).

ES 1. Haga clic en el ícono Conversaciones en el panel de la derecha para abrir el panel Conversaciones.2. En la parte inferior del panel, escriba en el cuadro Agregar un comentario.3. Haga clic en Publicar un comentario (o presione Intro o Retorno).

inglêsespanhol
conversationsconversaciones
commentcomentario
boxcuadro
oro
iconícono
addagregar
enterintro
aun
inen
presspresione
clickclic
panelpanel
ofde
returnretorno
toescriba

EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)

ES 1 Cámara(Blanca) 2 Cámaras(Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)

inglêsespanhol
solarsolar
panelpanel
cameracámara
camerascámaras
whiteblanco
blacknegro

EN Select Version iCloud Control Panel 12.5.74iCloud Control Panel 11.6.32iCloud Control Panel 7.20

ES Seleccione Versión iCloud Control Panel 12.5.74iCloud Control Panel 11.6.32iCloud Control Panel 7.20

inglêsespanhol
icloudicloud
controlcontrol
selectseleccione
versionversión
panelpanel

EN    1. Click the Conversations icon in the right panel to open the Conversations panel.    2. At the bottom of the panel, type in the Add a comment box.    3. Click Post comment (or press Enter or Return).

ES 1. Haga clic en el ícono Conversaciones en el panel de la derecha para abrir el panel Conversaciones.2. En la parte inferior del panel, escriba en el cuadro Agregar un comentario.3. Haga clic en Publicar un comentario (o presione Intro o Retorno).

inglêsespanhol
conversationsconversaciones
commentcomentario
boxcuadro
oro
iconícono
addagregar
enterintro
aun
inen
presspresione
clickclic
panelpanel
ofde
returnretorno
toescriba

EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened. This tab is also automatically selected when you select a cell or row while the Conversation panel is open.

ES La ficha de Filas es la ficha predeterminada en el panel Conversaciones cuando apenas se abre. Esta ficha también se selecciona automáticamente cuando selecciona una celda o una fila mientras el panel Conversaciones está abierto.

inglêsespanhol
tabficha
defaultpredeterminada
conversationconversaciones
automaticallyautomáticamente
cellcelda
oro
ises
inen
selectselecciona
rowfila
openabierto
whencuando
panelpanel
firstde
alsotambién
auna
thisesta

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.

inglêsespanhol
blogblog
ises
switchcambiar
pagepágina
inen
imageimagen
listlista
positionposición
spotlugar
exampleejemplo
areestamos
movingde
downpara

EN To open the Page Settings panel, select a page under Current Pages and then select the Page Settings icon

ES Para abrir el panel Configuración de la páginaseleccione una página debajo de Páginas actuales y luego seleccione el icono Configuración de la página

inglêsespanhol
settingsconfiguración
selectseleccione
currentactuales
iconicono
pagespáginas
pagepágina
panelpanel
auna

EN Data is displayed by page title and URL. If you change a page's title, the panel updates with the new title after someone visits the page.

ES Los datos se muestran por título de página y URL. Si cambias el título de una página, el panel se actualizará con el nuevo título después de que alguien visite la página.

inglêsespanhol
displayedmuestran
urlurl
you changecambias
ifsi
titletítulo
newnuevo
datadatos
pagepágina
isse
panelpanel
withcon
auna
bypor

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.

inglêsespanhol
clickclic
addagregar
gallerygalería
oro
indexíndice
yourtu
templateplantilla
projectproyecto
pagespáginas
inen
pagepágina
panelpanel
seever
maypodrías
belowa
in thedebajo

EN In the Pages panel, hover over the page title in the left panel and click .

ES En el panel Páginas, desplaza el cursor sobre el título de la página en el panel izquierdo y haz clic en .

inglêsespanhol
clickclic
pagespáginas
inen
pagepágina
titletítulo
panelpanel
leftizquierdo
overde

EN In the Pages panel, hover over the page title in the left panel and click .

ES En el panel Páginas, desplaza el cursor sobre el título de la página en el panel izquierdo y haz clic en .

inglêsespanhol
clickclic
pagespáginas
inen
pagepágina
titletítulo
panelpanel
leftizquierdo
overde

EN Open the Pages panel. Click on your blog page to open the blog panel. Hover over a post in the list and click ..., then click Settings.

ES Abre el panel de Páginas. Haz clic en tu página de blog para abrir el panel de blog. Posiciona el cursor sobre una entrada de la lista y haz clic en ... y luego en Configuración.

inglêsespanhol
clickclic
settingsconfiguración
blogblog
pagespáginas
pagepágina
inen
panelpanel
listlista
yourtu
auna
overde

EN Open the Pages panel, click on your blog page to open the blog panel, then hover over a blog post in the list and click Edit.

ES Abre el panel Páginas, haz clic en tu página de blog para abrir el panel de blog, luego desplaza el cursor sobre una entrada de blog en la lista y haz clic en Editar.

inglêsespanhol
clickclic
blogblog
editeditar
pagespáginas
pagepágina
inen
panelpanel
listlista
yourtu
auna
overde

EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd

ES Añadir una página en blanco si el número de página es impar: PDFsam Basic agregará una página en blanco después de cada PDF fusionado cuyo número de página sea impar

inglêsespanhol
blankblanco
pagepágina
pdfsampdfsam
mergedfusionado
pdfpdf
ifsi
ises
basicbasic
willsea
aa
everyen

EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.

ES Tiempo en la página: es el tiempo que una persona está en una página antes de irse a otra parte, la que sea, incluso a otra página del mismo sitio.

inglêsespanhol
timetiempo
ises
anotherotra
pagepágina
sitesitio
personpersona
toa
evenincluso
onen
durationel tiempo
sameque

EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.

ES En otras palabras, cuando hay una etiqueta hreflang en la página web original que enlaza con una versión en otro idioma de la página, la página alternativa también debe tener una etiqueta hreflang que enlace con la página web original.

inglêsespanhol
hreflanghreflang
tagetiqueta
alternatealternativa
originaloriginal
versionversión
thela
inen
pagepágina
alsotambién
otherotras
webweb
ofde
mustdebe
languageidioma
wordspalabras
totener
thatque

EN A single-page application is characterized as a web page that loads a single HTML page and uses JavaScript to modify the page on user interaction instead of fetching new pages from the server

ES Una aplicación página única se caracteriza por ser una página web que carga una sola página HTML y usa JavaScript para modificar la página en la interacción del usuario en lugar de buscar nuevas páginas del servidor

inglêsespanhol
loadscarga
htmlhtml
javascriptjavascript
modifymodificar
interactioninteracción
newnuevas
usesusa
userusuario
applicationaplicación
webweb
pagespáginas
thela
pagepágina
onen
serverservidor
insteaden lugar
aúnica
isse
ofde

EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.

ES La visualización de una subpágina a la que se accede desde la página de índice principal cuenta como una vista para la página de índice, no para la subpágina individual.

inglêsespanhol
accessedaccede
countscuenta
indexíndice
notno
thela
ascomo
pagepágina
mainprincipal
viewvista
viewingvisualización
aa
individualde
fromdesde
forpara

EN The Page visited column identifies pages by their page title. If you change a page's title, the Activity log will continue to show the old page title for up to seven days after the change.

ES La columna Página visitada identifica las páginas por su título. Si cambias el título de una página, el registro de actividades seguirá mostrando el título de la página anterior durante un máximo de siete días después del cambio.

inglêsespanhol
visitedvisitada
columncolumna
identifiesidentifica
changecambio
activityactividades
logregistro
continueseguir
you changecambias
will continueseguirá
ifsi
pagespáginas
pagepágina
aun
sevende
showmostrando
titletítulo
daysdías
theirsu

EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:

ES Las URL de subpágina de portafolio se establecen mediante la URL de la página de portafolio seguida del título de la subpágina. Para editar un slug de URL de subpágina de portafolio:

inglêsespanhol
portfolioportafolio
followedseguida
slugslug
setestablecen
editeditar
aun
thela
pagepágina
urlurl
titletítulo

EN Hover over page titles and click to open and edit the page settings. Page settings include URL slugs, SEO descriptions, and other key information. To learn more, visit Page settings.

ES Posiciona el cursor sobre los títulos de página y presiona para abrir y editar la Configuración de página. Esto incluye los slugs de URL, las descripciones para SEO y otra información clave. Para conocer más, visita Configuración de página.

inglêsespanhol
titlestítulos
editeditar
settingsconfiguración
urlurl
seoseo
descriptionsdescripciones
keyclave
visitvisita
clickpresiona
slugsslugs
informationinformación
pagepágina
otherotra
overde
tosobre

EN This tells you how long your leads stayed on a page, the number of page views, and page depth. here. To recap, here are a few pointers for your landing page design:

ES Esto le indica cuánto tiempo permanecieron sus clientes potenciales en una página, la cantidad de visitas a la página y la profundidad de la página. aquí. En resumen, aquí hay algunos consejos para el diseño de su página de destino:

inglêsespanhol
depthprofundidad
recapresumen
designdiseño
howcuánto
pagepágina
hereaquí
toa
youry
thisesto
onen
forpara

EN For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.

ES Por ejemplo, una página de inicio, una página Acerca de nosotros, una página de destino de ancho completo y una página de destino con una barra lateral derecha.

inglêsespanhol
sidebarbarra lateral
widthancho
fullcompleto
pagepágina
aboutacerca
usnosotros
withcon
exampleejemplo
auna

EN In the pages panel, select the page you want to edit or add a new page.

ES En el panel de Páginas, selecciona la Página de Blog que deseas editar o añade una nueva página.

inglêsespanhol
selectselecciona
addañade
newnueva
inen
oro
pagespáginas
editeditar
pagepágina
youdeseas
panelpanel
toa

EN Gallery page images - Click the + icon in the gallery page panel, then click Search Images.

ES Imágenes de la página de galería: haz clic en el ícono + del panel página de galería y, a continuación, en Buscar imágenes.

inglêsespanhol
gallerygalería
clickclic
panelpanel
searchbuscar
imagesimágenes
iconícono
inen
pagepágina
thena

EN The integration between these two plugins allows you to edit all the information in the Waiting List section from the "My Account" page (label, icon, and content) using the admin panel of YITH WooCommerce Customize My Account Page.

ES La integración entre estos dos plugins te permite editar toda la información en la sección Lista de espera de la página "Mi cuenta" (etiqueta, ícono y contenido) usando el panel de administración de YITH WooCommerce Customize My Account Page

inglêsespanhol
integrationintegración
pluginsplugins
allowspermite
waitingespera
labeletiqueta
adminadministración
woocommercewoocommerce
iconícono
accountcuenta
contentcontenido
editeditar
informationinformación
inen
mymy
pagepágina
listlista
panelpanel
yithyith
ofde

EN To do that, expand the Settings section at the left side panel, select the Invoice settings option, then click the Organization Profile link to open the corresponding page. On this page you can:

ES Para hacerlo, abra la sección Ajustes en el panel izquierdo lateral, seleccione la opción Ajustes de factura, después pulse el enlace Perfil de empresa para abrir la página correspondiente. En esta página usted puede:

inglêsespanhol
invoicefactura
organizationempresa
profileperfil
settingsajustes
linkenlace
pagepágina
canpuede
dohacerlo
sidelateral
panelpanel
optionopción
clickpulse
leftizquierdo
correspondingcorrespondiente
todespués
selectseleccione
onen
thisesta

EN The integration between these two plugins allows you to edit all the information in the Waiting List section from the "My Account" page (label, icon, and content) using the admin panel of YITH WooCommerce Customize My Account Page.

ES La integración entre estos dos plugins te permite editar toda la información en la sección Lista de espera de la página "Mi cuenta" (etiqueta, ícono y contenido) usando el panel de administración de YITH WooCommerce Customize My Account Page

inglêsespanhol
integrationintegración
pluginsplugins
allowspermite
waitingespera
labeletiqueta
adminadministración
woocommercewoocommerce
iconícono
accountcuenta
contentcontenido
editeditar
informationinformación
inen
mymy
pagepágina
listlista
panelpanel
yithyith
ofde

EN In the Pages panel, click the page you want to edit or add a new page.

ES En el panel de Páginas, haz clic en la página que deseas editar o añade una nueva página.

inglêsespanhol
clickclic
addañade
newnueva
inen
oro
pagespáginas
editeditar
pagepágina
youdeseas
panelpanel
toa

EN Click the rearrange page button on the page panel

ES Haga clic en el botón de reorganizar página en el panel de página

inglêsespanhol
rearrangereorganizar
pagepágina
theel
clickclic
buttonbotón
panelpanel
onen

EN Open the Pages panel. Hover over the page and click the next to the title to open page settings.

ES Abre el panel de Páginas. Posiciona el cursor sobre la página y presiona al lado del título, para abrir la configuración de página.

inglêsespanhol
settingsconfiguración
clickpresiona
pagespáginas
pagepágina
panelpanel
titletítulo

EN If you’re using the Cover Page-only plan, you don't have a Pages panel and it's not possible to add more pages. Your home menu displays the panels for editing your standalone cover page.

ES Si está utilizando solo el plan Página de Portada, no tienes un panel Páginas y no es posible agregar más páginas. El menú de inicio muestra los paneles para editar la página de portada independiente.

inglêsespanhol
possibleposible
standaloneindependiente
menumenú
ifsi
panelspaneles
panelpanel
planplan
aun
pagespáginas
editingeditar
usingutilizando
pagepágina
displaysmuestra
youry

EN Use the Style panel in your cover page menu to customize the design. Each cover page has unique style options independent of your site template and of other cover pages.

ES Usa el panel de Estilo en el menú de tu Página de Portada para personalizar el diseño. Cada Página de Portada tiene opciones de estilo exclusivas, independientes de la plantilla de tu sitio y de otras Páginas de Portada.

inglêsespanhol
optionsopciones
independentindependientes
otherotras
menumenú
styleestilo
designdiseño
templateplantilla
inen
pagepágina
pagespáginas
panelpanel
ofde
sitesitio
useusa
yourtu
customizepersonalizar
eachcada

EN The page order in the Pages panel reflects how they display in the index page. Drag and drop pages to rearrange their order.

ES El orden de las páginas en el panel de Páginas refleja cómo se verán en la página de Índice. Arrastra y suelta las páginas para ubicarlas en orden.

inglêsespanhol
reflectsrefleja
dragarrastra
dropsuelta
orderorden
inen
pagespáginas
pagepágina
displayver
panelpanel
howcómo

EN The page order in the Pages panel reflects how they display on the index page. To reorder the pages:

ES El orden de las páginas en el panel de Páginas refleja cómo se verán en la página de Índice. Para reordenar las páginas:

inglêsespanhol
reflectsrefleja
reorderreordenar
orderorden
pagespáginas
pagepágina
inen
displayver
panelpanel
howcómo

EN Clients panel ProfessionalHosting client area, service management, invoices, domains, ticket and incidents in the same panel.

ES Centro de datos Listado de los centros de datos con categoría TIERIII donde actualmente ProfesionalHosting tiene presencia en España, LatinoAmerica, USA y Europa.

inglêsespanhol
professionalhostingprofesionalhosting
areacentro
inen
serviceusa
thelos

EN Customer ticket panel If you have an issue or doubt, you can open a ticket in our customer panel based on the ticket type incidence assistance system.

ES Conectividad ProfesionalHosting cuenta con acuerdos de peering directo con los principales operadores nacionales e internacionales, somos miembros de Ripe y nuestra red esta basada en BGP4 y 6.

inglêsespanhol
thee
inen
based onbasada
aprincipales

EN The DreamHost control panel is straightforward and simple. We’re a company run by developers who build and maintain websites, and our pro-level control panel shows it.

ES El panel de control DreamHost es directo y sencillo. Somos una empresa dirigida por desarrolladores que crean y mantienen sitios web, y nuestro panel de control de nivel profesional lo demuestra.

inglêsespanhol
dreamhostdreamhost
developersdesarrolladores
showsdemuestra
buildcrean
levelnivel
controlcontrol
ises
companyempresa
itlo
theel
simplesencillo
auna
maintainque
panelpanel
proprofesional
whosomos
bypor
ournuestro

EN (3) COMPOSITION OF EXPERT PANEL.—The Secretary, in convening such panel, shall appoint the following:

ES (3) COMPOSICIÓN DEL PANEL DE EXPERTOS. El Secretario, al convocar dicho panel, deberá nombrar a los siguientes miembros:

inglêsespanhol
panelpanel
expertexpertos
secretarysecretario
shalldeberá
appointnombrar
followingsiguientes
theel
ofde

EN The Search keywords panel shows how visitors locate your site. Connect and verify your site in this panel and return later to review the data:

ES El panel de Palabras clave de Google Search muestra cómo los que visitan el sitio lo encuentran. Conéctate y verifica tu sitio en este panel y regresa más tarde para revisar los datos:

inglêsespanhol
connectconéctate
returnregresa
showsmuestra
inen
theel
keywordspalabras clave
verifyverifica
datadatos
thiseste
panelpanel
sitesitio
yourtu
searchsearch
reviewrevisar
howcómo

EN For sheets, rows, and cards you’ll see all the available comments in the Conversations panel. To review conversations, click the Conversations icon in the right panel.

ES Para las hojas, filas y tarjetas, podrá ver todos los comentarios disponibles en el panel Conversaciones. Para revisar las conversaciones, haga clic en el ícono Conversaciones ubicado en el panel de la derecha.

inglêsespanhol
sheetshojas
rowsfilas
cardstarjetas
iconícono
availabledisponibles
commentscomentarios
inen
conversationsconversaciones
panelpanel
clickclic
reviewrevisar
forubicado

EN Select the layer you want to put an image inside of and then click Fill with image on the Text Tools panel or the Graphics Tools panel.

ES Seleccione la capa en la que desea colocar una imagen y luego haga clic en Rellenar con imagen en el panel Herramientas de texto o en el panel Herramientas gráficas.

inglêsespanhol
layercapa
fillrellenar
toolsherramientas
imageimagen
oro
graphicsgráficas
selectseleccione
ofde
clickclic
texttexto
panelpanel
insideen
withcon
tohaga

EN The UN Team in Indonesia has taken a firm pledge to not participate as a speaker/panel member in any public meetings, conferences, or webinars where there are no women on the panel

ES El equipo de las Naciones Unidas en Indonesia se ha comprometido firmemente a no participar como ponente/miembro del panel en ninguna reunión pública, conferencia o seminario web en el que no haya mujeres entre los panelistas

inglêsespanhol
unnaciones unidas
indonesiaindonesia
panelpanel
publicpública
womenmujeres
hasha
participateparticipar
membermiembro
oro
theel
inen
notno
teamequipo
toa
ascomo
noninguna

EN Batch processing is improved, a new assets panel is available for quick drag and drop of commonly used elements, and the layers panel has had a complete overhaul.

ES El procesamiento por lotes se ha mejorado, hay un nuevo panel Recursos disponible para arrastrar y soltar rápidamente los elementos que se utilizan de forma habitual, y el panel Capas se ha revisado por completo.

inglêsespanhol
batchlotes
processingprocesamiento
assetsrecursos
quickrápidamente
dragarrastrar
layerscapas
completecompleto
improvedmejorado
aun
newnuevo
theel
isse
panelpanel
availabledisponible
ofde
elementselementos
usedutilizan
forpara

EN Open the Control Panel – Start Menu > Control Panel.

ES Abra el panel de control - Menú de inicio> Panel de control.

inglêsespanhol
theel
controlcontrol
menumenú
gtgt
openabra
startinicio
panelpanel

EN Hostwinds will migrate any control panel, or lack of control panel, to your selected hosting service within that service's first 60 days.

ES Hostwinds migrará cualquier panel de control o falta de panel de control, a su servicio de alojamiento seleccionado dentro de los primeros 60 días del servicio.

inglêsespanhol
migratemigrar
lackfalta
selectedseleccionado
controlcontrol
oro
hostwindshostwinds
serviceservicio
daysdías
hostingalojamiento
panelpanel
toa
anycualquier
thatprimeros

EN Note: We will explore the Chrome DevTools by moving from the very leftmost panel at the top of the window to the very rightmost panel.

ES Nota: Exploraremos Chrome DevTools moviéndonos desde el panel más a la izquierda en la parte superior de la ventana al panel más a la derecha.

inglêsespanhol
notenota
windowventana
chromechrome
devtoolsdevtools
toa
panelpanel
aten
leftmostizquierda
fromdesde

Mostrando 50 de 50 traduções