Traduzir "slideshow gallery widgets" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "slideshow gallery widgets" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de slideshow gallery widgets

inglês
espanhol

EN Create a stylish image slideshow with Weebly's online slideshow maker. Add your own captions and exercise full control over slideshow speed, transition, and auto play elements.

ES Crea una presentación elegante de imágenes con el creador de presentaciones en línea de Weebly. Agrega tus leyendas y ten control absoluto sobre la velocidad de la presentación, la transición y los elementos de reproducción automática.

inglês espanhol
stylish elegante
image imágenes
online en línea
add agrega
captions leyendas
control control
transition transición
auto los
slideshow presentación
maker creador
speed velocidad
elements elementos
with con
a una
play reproducción
your y
over de

EN The footer_widgets argument accepts a variety of values and indicates whether or not a theme has footer widgets. If footer widgets are present, the scroll type will be set to click so the widgets are accessible.

ES El argumento footer_widgets acepta una variedad de valores e indica si un tema tiene widgets de pie de página. Si tiene, el tipo de scroll se establece en click para que los widgets sean accesibles.

inglês espanhol
widgets widgets
argument argumento
indicates indica
theme tema
click click
accessible accesibles
variety variedad
if si
accepts acepta
a un
values valores
type tipo
of de
has tiene
footer pie de página
the el
scroll página
are sean

EN Does your theme have footer widgets? If you have any widgets in the footer widget area, Infinite Scroll will switch to using the “Older Posts” button automatically, to ensure that the footer widgets can be viewed on your site

ES ¿Tu tema tiene widgets de pie de página? Si tienes widgets en el área de widgets de pie de página, Scroll infinito se cambia automáticamente por el botón ?Entradas antiguas? para que se muestren los widgets de pie de página en tu sitio

inglês espanhol
theme tema
footer pie
scroll scroll
infinite infinito
automatically automáticamente
posts entradas
older antiguas
if si
area área
button botón
widgets widgets
site sitio
the el
in en
your tu
switch cambia

EN In your WordPress admin, go to Appearance > Widgets. Alternatively, open the Customizer and click the Widgets option to edit your widgets.

ES Vaya a Apariencia > Widgets en su administrador de WordPress. También puede abrir el Personalizador y hacer clic en la opción Widgets para editar sus widgets.

inglês espanhol
wordpress wordpress
admin administrador
appearance apariencia
widgets widgets
gt gt
in en
click clic
edit editar
to a
option opción
your y

EN In your WordPress admin, go to Appearance > Widgets. You can also open the Customizer and click the Widgets option to edit your widgets.

ES En el administrador de WordPress, vaya a Apariencia > Widgets. También puedes abrir el Personalizador y hacer clic en la opción Widgets para editar tus widgets.

inglês espanhol
wordpress wordpress
admin administrador
appearance apariencia
widgets widgets
gt gt
in en
click clic
edit editar
to a
also también
option opción
you can puedes
your y

EN Demos: Vimeo Channel Gallery type user Vimeo Channel Gallery type channel Vimeo Channel Gallery type group Vimeo Channel Gallery type album Current version: Last update: Downloads: Download Features: It shows the latest thumbnail...

ES Por lo tanto, si queremos crear nuestros propios controles en HTML para reproducir el vídeo y añadir un botón para visualizarlo a toda pantalla tendremos...

inglês espanhol
vimeo vídeo
type si
it lo
the el

EN In the Index: gallery section of site styles, choose Layout: slideshow. (This affects all gallery index sections on your site.)

ES En la sección Índice: Galería de Estilos del sitio, elige Diseño: Presentación. (Esto afecta todas las secciones de la galería de tu sitio).

inglês espanhol
gallery galería
choose elige
slideshow presentación
affects afecta
sections secciones
your tu
site sitio
in en
styles estilos
layout diseño
the la
this esto
section sección

EN In the Index: slideshow gallery section, ensure Gallery autoplay is checked.

ES En la sección Índice: Galería en modo presentación, verifica que la opción Reproducción automática de Galería esté marcada.

inglês espanhol
slideshow presentación
gallery galería
checked marcada
ensure verifica
in en
is esté
the la
section sección

EN In the Index: gallery section of site styles, choose Layout: slideshow. (This affects all gallery index sections on your site.)

ES En la sección Índice: Galería de Estilos del sitio, elige Diseño: Presentación. (Esto afecta todas las secciones de la galería de tu sitio).

inglês espanhol
gallery galería
choose elige
slideshow presentación
affects afecta
sections secciones
your tu
site sitio
in en
styles estilos
layout diseño
the la
this esto
section sección

EN In the Index: slideshow gallery section, ensure Gallery autoplay is checked.

ES En la sección Índice: Galería en modo presentación, verifica que la opción Reproducción automática de Galería esté marcada.

inglês espanhol
slideshow presentación
gallery galería
checked marcada
ensure verifica
in en
is esté
the la
section sección

EN Gallery block - Displays gallery page content in a Carousel, Grid, Slideshow, or Stack view

ES Bloque de Galería: Muestra el contenido de la Página de Galería en vista de carrusel, cuadrícula, presentación o apilada.

inglês espanhol
block bloque
content contenido
in en
carousel carrusel
grid cuadrícula
or o
gallery galería
a a
displays muestra
page página
slideshow presentación
view vista

EN Get access to a large selection of professionally-crafted slideshow templates, and produce exciting slideshow videos that will captivate your audience right from the beginning

ES Obtenga acceso a una gran colección de plantillas de presentación de diapositivas creadas profesionalmente y produzca videos de presentación de diapositivas interesantes que cautivarán a su audiencia desde el principio

inglês espanhol
large gran
produce produzca
exciting interesantes
videos videos
audience audiencia
professionally profesionalmente
access acceso
the el
templates plantillas
of de
slideshow diapositivas
to a
that que
your y
beginning principio
from desde

EN Take full advantage of template collection in our slideshow maker to produce a broadcast-quality slideshow that will maximize your conversions.

ES Aproveche al máximo la colección de plantillas en nuestro creador de presentaciones de diapositivas para producir una presentación de diapositivas con calidad broadcast que maximizará sus conversiones.

inglês espanhol
quality calidad
broadcast broadcast
maker creador
maximize maximizar
template plantillas
collection colección
in en
conversions conversiones
of de
slideshow diapositivas
a una
our nuestro
your sus

EN We have created slideshow templates for all styles and tastes to make sure your personal, wedding, travel and family photos will get a professional touch and your slideshow creation will be nothing but easy and enjoyable.

ES Hemos creado plantillas de presentación para todos los estilos y gustos para asegurarnos de que sus fotos familiares, personales, de viaje o boda tendrán un toque profesional y la creación de su presentación será fácil y divertida.

inglês espanhol
slideshow presentación
styles estilos
tastes gustos
wedding boda
family familiares
photos fotos
touch toque
created creado
a un
easy fácil
templates plantillas
be ser
professional profesional
creation creación
we hemos
your y
all todos
sure que
travel viaje
will tendrán

EN Create beautiful wedding slideshow in the easiest way. Simply upload your photos and your slideshow will be ready in minutes.

ES Cree presentaciones de boda hermosas de la manera más sencilla. Simplemente cargue sus fotografías y su presentación estará lista en minutos.

inglês espanhol
beautiful hermosas
wedding boda
in en
upload cargue
photos fotografías
minutes minutos
simply simplemente
the la
slideshow presentación
easiest sencilla
way de
your y

EN Looking for a fun template to make a happy birthday slideshow? Your search is over! With our birthday slideshow maker, the most creative gift is only a few clicks away

ES ¿Está buscando una plantilla divertida para hacer una presentación de feliz cumpleaños? ¡Su búsqueda ha terminado! Con nuestro creador de presentación de cumpleaños, el regalo más creativo está a sólo unos clics de distancia

inglês espanhol
fun divertida
birthday cumpleaños
slideshow presentación
gift regalo
clicks clics
template plantilla
search búsqueda
maker creador
creative creativo
the el
to a
your su
looking for buscando
with con
our nuestro
away de
for para

EN To create and add a slideshow, drag and hold the Slideshow icon to where you want.

ES Para crear y agregar una presentación de diapositivas, arrastre y mantenga presionado el icono de Presentación de diapositivas hasta donde desee.

inglês espanhol
add agregar
drag arrastre
icon icono
hold mantenga
you want desee
the el
a una
slideshow diapositivas
create crear
where donde

EN Slideshow Maker Online | Best Video Slideshow Templates

ES Crea Video de Diapositivas con Fotos y Música | Editor Video

inglês espanhol
slideshow diapositivas
video video

EN Let your special day always stay in your memories through a perfect slideshow created with our online slideshow maker

ES Permita que su día especial quede en la memoria mediante una presentación perfecta hecha con nuestro creador de videos

inglês espanhol
memories memoria
perfect perfecta
slideshow presentación
maker creador
day día
in en
a a
with con
your su
our nuestro

EN This classic slideshow software provides everything you need to design an impressive slideshow on your PC.

ES ¡Este clásico entre los softwares te ofrece todas las posibilidades para realizar un slideshow impresionante en tu propio PC!

inglês espanhol
classic clásico
software softwares
design realizar
pc pc
an un
provides ofrece
your tu
this este
impressive impresionante
on en
you te

EN Slideshow Maker Online | Best Video Slideshow Templates

ES Crea Video de Diapositivas con Fotos y Música | Editor Video

inglês espanhol
slideshow diapositivas
video video

EN Get access to a large selection of professionally-crafted slideshow templates, and produce exciting slideshow videos that will captivate your audience right from the beginning

ES Obtenga acceso a una gran colección de plantillas de presentación de diapositivas creadas profesionalmente y produzca videos de presentación de diapositivas interesantes que cautivarán a su audiencia desde el principio

inglês espanhol
large gran
produce produzca
exciting interesantes
videos videos
audience audiencia
professionally profesionalmente
access acceso
the el
templates plantillas
of de
slideshow diapositivas
to a
that que
your y
beginning principio
from desde

EN Take full advantage of template collection in our slideshow maker to produce a broadcast-quality slideshow that will maximize your conversions.

ES Aproveche al máximo la colección de plantillas en nuestro creador de presentaciones de diapositivas para producir una presentación de diapositivas con calidad broadcast que maximizará sus conversiones.

inglês espanhol
quality calidad
broadcast broadcast
maker creador
maximize maximizar
template plantillas
collection colección
in en
conversions conversiones
of de
slideshow diapositivas
a una
our nuestro
your sus

EN Transform your wedding photos into a beautiful slideshow with an online wedding slideshow. Use editable templates and have your video ready in no time. Test it for free!

ES Transforma tus fotos de boda en un bonito pase de diapositivas con nuestro creador de diapositivas de boda online. Utiliza plantillas editables y ten tu vídeo listo en un momento. Pruébalo gratis!

inglês espanhol
wedding boda
beautiful bonito
slideshow diapositivas
online online
editable editables
ready listo
time momento
photos fotos
templates plantillas
video vídeo
in en
a un
with con
use utiliza
your tu
free gratis

EN Slideshow: Simple - A simple slideshow that displays one image at a time

ES Diapositivas: Simple: una presentación de diapositivas simple que muestra una imagen a la vez.

inglês espanhol
simple simple
image imagen
displays muestra
slideshow diapositivas
that que
a a

EN Slideshow: Full - A full-bleed slideshow that displays one image at a time

ES Diapositivas: Completa: una presentación de diapositivas sin bordes que muestra una imagen a la vez.

inglês espanhol
full completa
image imagen
displays muestra
slideshow diapositivas
that que
a a
one la

EN Tip: To set images to transition automatically, choose the Slideshow: Simple or Slideshow: Full layout and switch the Autoplay toggle on

ES Consejo: Para configurar la transición automática de imágenes, elige el diseño Diapositivas: Simple o Diapositivas: Completa y activa el botón de activación de reproducción automática

inglês espanhol
tip consejo
images imágenes
transition transición
choose elige
slideshow diapositivas
simple simple
automatically automática
or o
full completa
layout diseño
toggle botón

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1955, borsalino, company, factory, hat, tuba, cappelli, 40 years cylinder, duomo, cupola, vittorio emanuele gallery, gallery, vittorio emanuele ii gallery, worker

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1955, borsalino, empresa, fábrica, sombrero, esnórquel, sombreros, cilindro de 40 años, duomo, cúpula, galería vittorio emanuele ii, obrero

inglês espanhol
used utilizadas
photograph fotografía
cylinder cilindro
vittorio vittorio
emanuele emanuele
gallery galería
ii ii
company empresa
factory fábrica
hat sombrero
to a
keywords palabras clave
describe describir

EN In version 7.0, if you've set up a gallery block to pull images from a gallery page, make the focal point changes within the gallery page.

ES En la versión 7.0, si configuraste un bloque de galería para extraer imágenes de una página de galería, realiza cambios en el punto focal dentro de la página de galería.

inglês espanhol
if si
gallery galería
block bloque
pull extraer
images imágenes
focal focal
changes cambios
point punto
in en
page página
version versión
to a
within de
a un

EN Alongside the Open House, a pop-up gallery was hosted by Gallery Red in which owner Drew Aaron presented some of the gallery’s most striking works.

ES Además, también se instaló una galería pop-up de Gallery Red, donde Drew Aaron presentó algunas de las mejores obras disponibles en la galería referencia de Palma.

inglês espanhol
pop-up pop
drew drew
aaron aaron
presented presentó
open disponibles
gallery galería
in en
the la
red red
of the obras
a a

EN In version 7.0, if you've set up a gallery block to pull images from a gallery page, make the focal point changes within the gallery page.

ES En la versión 7.0, si configuraste un bloque de galería para extraer imágenes de una página de galería, realiza cambios en el punto focal dentro de la página de galería.

inglês espanhol
if si
gallery galería
block bloque
pull extraer
images imágenes
focal focal
changes cambios
point punto
in en
page página
version versión
to a
within de
a un

EN Captions and titles for Image Blocks, Gallery Blocks, Gallery Pages, and gallery sections

ES Leyendas y títulos para bloques de imágenes, bloques de galería, páginas de galería y secciones de galería

inglês espanhol
captions leyendas
titles títulos
image imágenes
blocks bloques
gallery galería
sections secciones
pages páginas
for para

EN The number of times you can share your live gallery. A live gallery is a function that enables you to distribute your photo gallery in real time.

ES El número de veces que puede compartir su galería en vivo. Una galería en vivo es una función que le permite distribuir su galería de fotos en tiempo real.

inglês espanhol
gallery galería
function función
photo fotos
real real
is es
in en
can puede
enables permite
the el
share compartir
distribute distribuir
time tiempo
your su
live vivo
to a
that que

EN To add a gallery outside of the gallery page, like on a layout page or blog post, try the gallery block. You may also want to explore the differences between both.

ES Para agregar una galería fuera de la página de galería, como en una página de diseño o una entrada de blog, intenta con el bloque de galería. También es posible que desees explorar las diferencias entre ambos.

inglês espanhol
layout diseño
try intenta
block bloque
gallery galería
or o
blog blog
page página
also también
differences diferencias
to a
may es
on en
explore explorar

EN To feature additional content with a gallery, we recommend replacing your gallery page with a layout page and using a combination of text blocks and gallery blocks

ES Para incluir contenido adicional con una galería, recomendamos reemplazar la página de galería por una página de diseño y utilizar una combinación de bloques de texto y bloques de galería

inglês espanhol
gallery galería
replacing reemplazar
layout diseño
blocks bloques
additional adicional
content contenido
page página
combination combinación
text texto
with con
to a
your y

EN Your gallery page may be in an index page, and you may be viewing the gallery in its index form, which gives gallery pages a unique appearance.

ES Tu página de galería puede estar en una página de índice y es posible que estés viendo la galería en su formulario Índice, lo que le da un aspecto único.

inglês espanhol
gallery galería
index índice
page página
in en
form formulario
the la
appearance aspecto
your tu
may puede
be estar
gives da
a un

EN Customize the content of your report by using drag-and-drop widgets. Add images and use structural elements (columns, text elements, titles, and page breaks) in addition to data widgets to organize the shape of your report.

ES Personaliza el contenido de tu informe con los widgets de arrastrar y soltar. Agrega imágenes y usa elementos estructurales (columnas, elementos de texto, títulos y saltos de página) además de widgets de datos para organizar la forma de tu informe.

inglês espanhol
widgets widgets
images imágenes
structural estructurales
columns columnas
titles títulos
shape forma
drag arrastrar
drop soltar
content contenido
report informe
page página
data datos
customize personaliza
organize organizar
of de
add agrega
text texto
your tu
use usa
elements elementos
to además
in con

EN There are just four types of widgets available in the Widgets section: OpenTable reservations, PDF embeds, Google Calendars, and SoundCloud audio tracks

ES Solo hay cuatro tipos de widgets disponibles en la sección Widgets: reservas de OpenTable, incrustaciones de PDF, calendarios de Google y pistas de audio de SoundCloud

inglês espanhol
types tipos
widgets widgets
reservations reservas
pdf pdf
calendars calendarios
soundcloud soundcloud
tracks pistas
in en
google google
the la
audio audio
available disponibles
there hay
of de
section sección

EN scroll is the default, but if a theme has footer widgets, this could be overridden to click so the widgets are accessible.

ES Por defecto, se establece el valor scroll, pero si un tema tiene widgets de pie de página, puede sobrescribirse este valor con click para que los widgets sean accesibles.

inglês espanhol
theme tema
widgets widgets
click click
accessible accesibles
if si
a un
the el
is se
but pero
this este
has tiene
default defecto
footer pie de página
to valor
are sean
be puede
scroll página

EN Widgets: Magellan may allow social media companies (e.g., Facebook) to put “widgets” on Magellan websites

ES Widgets: Magellan puede permitir que las empresas de medios sociales (por ejemplo, Facebook) pongan "widgets" en los sitios web de Magellan

inglês espanhol
widgets widgets
magellan magellan
allow permitir
companies empresas
facebook facebook
may puede
media medios
on en
social sociales
websites sitios

EN We’re focusing on WordPress widgets here, but Weglot can translate widgets on other platforms too

ES En esta ocasión nos centramos en los widgets de WordPress, pero Weglot también puede traducir widgets en otras plataformas

inglês espanhol
wordpress wordpress
widgets widgets
platforms plataformas
can puede
other otras
on en
but pero
weglot weglot
here esta
too de

EN Included in the content that’s translated are your widgets: all widgets, including the built-in ones and any you add via a plugin such as WooCommerce or Jetpack.

ES Todos los widgets, incluidos aquellos incorporados y los que usted añada a través de un plugin como WooCommerce o Jetpack, se incluyen en el contenido traducido.

inglês espanhol
widgets widgets
plugin plugin
woocommerce woocommerce
content contenido
or o
the el
as como
in en
add añada
a un
are aquellos
translated traducido
your y

EN To build out your dashboard, you will add widgets to it. To add new widgets:

ES Para crear su panel, deberá agregarle widgets. Para agregar nuevos widgets:

inglês espanhol
dashboard panel
widgets widgets
new nuevos
will deberá
your su

EN Global widgets that save time. Modify, adjust, save, and reuse widgets across multiple websites.  

ES Global Widgets que ahorran tiempo. Cambia, personaliza, guarda y utiliza los widgets en varios sitios web. 

inglês espanhol
global global
widgets widgets
adjust cambia
time tiempo
save guarda
and y
across en
multiple varios
that que

EN Elementor Pack: his package is chockfull of free Elementor widgets and add-ons. The Pro version adds even more widgets as well as support and updates, starting at $29/year.

ES Elementor Pack: este pack está repleto de widgets y complementos gratuitos de Elementor. La versión Pro ofrece aún más widgets, así como soporte y actualizaciones, a partir de 29 dólares al año.

inglês espanhol
elementor elementor
free gratuitos
widgets widgets
support soporte
pack pack
updates actualizaciones
year año
version versión
the la
more más
of de
starting a
is está

EN Widgets (Portlets) — Widgets are reusable and configurable by business users and can be added with a drag and drop.

ES Widgets (Portlets) — El sistema permite reutilizar y configurar los widgets, que se pueden agregar con solo drag & drop.

EN The WordPress Widgets are the default widgets presented in WordPress, including Calendar, Categories, Tag Cloud, etc., to provide a simple and easy-to-use way to design and maintain your WordPress Theme

ES Los widgets de WordPress son los widgets predeterminados presentados en WordPress, incluidos Calendario, Categorías, Nube de etiquetas, etc., para proporcionar una forma simple y fácil de usar de diseñar y mantener su tema de WordPress

inglês espanhol
widgets widgets
presented presentados
including incluidos
cloud nube
etc etc
wordpress wordpress
in en
calendar calendario
categories categorías
maintain mantener
use usar
simple simple
easy fácil
design diseñar
to proporcionar
are son
tag para
a una
your y
theme tema
way de

EN We may embed Spotify Widgets on the site, which can be used to play audio tracks. These Widgets may place Spotify's cookies, and other third-party cookies, on your computer. See the Spotify Terms of Use for more details.

ES Es posible que integremos widgets de Spotify en esta página web, que a su vez pueden almacenar cookies de Spotify o de terceros en tu ordenador. Consulta los Términos y Condiciones de uso de los widgets de Spotify para obtener más información.

inglês espanhol
widgets widgets
cookies cookies
computer ordenador
details información
third terceros
spotify spotify
on en
to a
terms términos
of de
use uso
site web
can pueden
for para

EN The Google Translate Widget is available once you enable Jetpack?s Extra Sidebar Widgets feature. Once you?ve done so, go to Appearance > Widgets and drag the Google Translate Widget into your sidebar.

ES El widget Traductor de Google está disponible en cuanto activas el módulo Widgets laterales extra de Jetpack. Una vez activado, dirígete a Apariencia > Widgets y arrastra el widget Traductor de Google a la barra lateral.

inglês espanhol
extra extra
sidebar barra lateral
appearance apariencia
drag arrastra
gt gt
widget widget
widgets widgets
google google
to a
available disponible
your y
is está

EN How to bring back missing widgets if they disappear and some of the best widgets to try on iPhone.

ES Cómo recuperar los widgets perdidos si desaparecen y algunos de los mejores widgets para probar en el iPhone.

inglês espanhol
missing perdidos
widgets widgets
disappear desaparecen
iphone iphone
if si
the el
best mejores
to probar
on en
how cómo

Mostrando 50 de 50 traduções