EN Your gallery page may be in an index page, and you may be viewing the gallery in its index form, which gives gallery pages a unique appearance.
Traduzir "viewing the gallery" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "viewing the gallery" de inglês para espanhol
Traduções de viewing the gallery
"viewing the gallery" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de viewing the gallery
inglês
espanhol
ES Tu página de galería puede estar en una página de índice y es posible que estés viendo la galería en su formulario Índice, lo que le da un aspecto único.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| index | índice |
| page | página |
| in | en |
| form | formulario |
| the | la |
| appearance | aspecto |
| your | tu |
| may | puede |
| be | estar |
| gives | da |
| a | un |
EN Demos: Vimeo Channel Gallery type user Vimeo Channel Gallery type channel Vimeo Channel Gallery type group Vimeo Channel Gallery type album Current version: Last update: Downloads: Download Features: It shows the latest thumbnail...
ES Por lo tanto, si queremos crear nuestros propios controles en HTML para reproducir el vídeo y añadir un botón para visualizarlo a toda pantalla tendremos...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vimeo | vídeo |
| type | si |
| it | lo |
| the | el |
EN In the first instalment of Comscore Connected TV, we look at OTT viewing behaviour on TV screens in the UK and compare it with linear viewing behaviour. In most households, TV viewing... Read more
ES Según algunas estimaciones, actualmente estamos rodeados por más de 35 billones de dispositivos conectadosi y la mayoría de ellos están en nuestros hogares (Smart Home). La medición... Leer más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| households | hogares |
| in | en |
| with | medición |
| the | la |
| more | más |
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | ofrecer |
| brand | por |
| outside | de |
EN Specify title and description for your gallery to provide context to your site visitors when they are viewing your gallery.
ES Especifique el título y la descripción de su galería para proporcionar un contexto a los visitantes de su sitio cuando estén viendo su galería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| specify | especifique |
| gallery | galería |
| visitors | visitantes |
| context | contexto |
| are | estén |
| when | cuando |
| title | título |
| site | sitio |
| your | y |
| to | a |
EN You can tell if you're viewing the gallery in its index form if /#/ appears in the browser address bar. To view the gallery page in its standard form, delete /#/ in your browser address bar.
ES Puedes saber si estás viendo la galería en su formulario de índice si /#/ aparece en la barra de direcciones del explorador. Para verla en su forma estándar, elimina /#/.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| appears | aparece |
| browser | explorador |
| address | direcciones |
| bar | barra |
| index | índice |
| if | si |
| standard | estándar |
| in | en |
| form | formulario |
| to | a |
| the | la |
| you can | puedes |
| your | su |
| delete | del |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1955, borsalino, company, factory, hat, tuba, cappelli, 40 years cylinder, duomo, cupola, vittorio emanuele gallery, gallery, vittorio emanuele ii gallery, worker
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1955, borsalino, empresa, fábrica, sombrero, esnórquel, sombreros, cilindro de 40 años, duomo, cúpula, galería vittorio emanuele ii, obrero
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| cylinder | cilindro |
| vittorio | vittorio |
| emanuele | emanuele |
| gallery | galería |
| ii | ii |
| company | empresa |
| factory | fábrica |
| hat | sombrero |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| describe | describir |
EN In version 7.0, if you've set up a gallery block to pull images from a gallery page, make the focal point changes within the gallery page.
ES En la versión 7.0, si configuraste un bloque de galería para extraer imágenes de una página de galería, realiza cambios en el punto focal dentro de la página de galería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| if | si |
| gallery | galería |
| block | bloque |
| pull | extraer |
| images | imágenes |
| focal | focal |
| changes | cambios |
| point | punto |
| in | en |
| page | página |
| version | versión |
| to | a |
| within | de |
| a | un |
EN Alongside the Open House, a pop-up gallery was hosted by Gallery Red in which owner Drew Aaron presented some of the gallery’s most striking works.
ES Además, también se instaló una galería pop-up de Gallery Red, donde Drew Aaron presentó algunas de las mejores obras disponibles en la galería referencia de Palma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pop-up | pop |
| drew | drew |
| aaron | aaron |
| presented | presentó |
| open | disponibles |
| gallery | galería |
| in | en |
| the | la |
| red | red |
| of the | obras |
| a | a |
EN In version 7.0, if you've set up a gallery block to pull images from a gallery page, make the focal point changes within the gallery page.
ES En la versión 7.0, si configuraste un bloque de galería para extraer imágenes de una página de galería, realiza cambios en el punto focal dentro de la página de galería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| if | si |
| gallery | galería |
| block | bloque |
| pull | extraer |
| images | imágenes |
| focal | focal |
| changes | cambios |
| point | punto |
| in | en |
| page | página |
| version | versión |
| to | a |
| within | de |
| a | un |
EN Captions and titles for Image Blocks, Gallery Blocks, Gallery Pages, and gallery sections
ES Leyendas y títulos para bloques de imágenes, bloques de galería, páginas de galería y secciones de galería
| inglês | espanhol |
|---|---|
| captions | leyendas |
| titles | títulos |
| image | imágenes |
| blocks | bloques |
| gallery | galería |
| sections | secciones |
| pages | páginas |
| for | para |
EN The number of times you can share your live gallery. A live gallery is a function that enables you to distribute your photo gallery in real time.
ES El número de veces que puede compartir su galería en vivo. Una galería en vivo es una función que le permite distribuir su galería de fotos en tiempo real.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| function | función |
| photo | fotos |
| real | real |
| is | es |
| in | en |
| can | puede |
| enables | permite |
| the | el |
| share | compartir |
| distribute | distribuir |
| time | tiempo |
| your | su |
| live | vivo |
| to | a |
| that | que |
EN To add a gallery outside of the gallery page, like on a layout page or blog post, try the gallery block. You may also want to explore the differences between both.
ES Para agregar una galería fuera de la página de galería, como en una página de diseño o una entrada de blog, intenta con el bloque de galería. También es posible que desees explorar las diferencias entre ambos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layout | diseño |
| try | intenta |
| block | bloque |
| gallery | galería |
| or | o |
| blog | blog |
| page | página |
| also | también |
| differences | diferencias |
| to | a |
| may | es |
| on | en |
| explore | explorar |
EN To feature additional content with a gallery, we recommend replacing your gallery page with a layout page and using a combination of text blocks and gallery blocks
ES Para incluir contenido adicional con una galería, recomendamos reemplazar la página de galería por una página de diseño y utilizar una combinación de bloques de texto y bloques de galería
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| replacing | reemplazar |
| layout | diseño |
| blocks | bloques |
| additional | adicional |
| content | contenido |
| page | página |
| combination | combinación |
| text | texto |
| with | con |
| to | a |
| your | y |
EN To update your content viewing preferences within the app, tap your profile picture at the top corner of the app, then tap Account settings > Viewing preferences.
ES Para actualizar tus preferencias de visualización de contenidos dentro de la aplicación, toca la foto de tu perfil en la esquina superior de la aplicación y, a continuación, toca Configuración de la cuenta > Visualización de preferencias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| content | contenidos |
| tap | toca |
| corner | esquina |
| gt | gt |
| preferences | preferencias |
| profile | perfil |
| the | la |
| settings | configuración |
| account | cuenta |
| to | a |
| app | aplicación |
| update | actualizar |
| your | tu |
| viewing | visualización |
| at | en |
EN You can only change how a dashboard automatically refreshes when you’re viewing it. For example, if you disable the automatic refresh setting, it will remain enabled for other collaborators that are viewing the dashboard.
ES Puede cambiar únicamente cómo se actualiza un panel de manera automática al visualizarlo. Por ejemplo, si deshabilita la configuración de actualización automática, permanecerá habilitado para otros colaboradores que visualizan el panel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dashboard | panel |
| enabled | habilitado |
| other | otros |
| collaborators | colaboradores |
| will remain | permanecerá |
| if | si |
| change | cambiar |
| a | un |
| can | puede |
| how | cómo |
| only | únicamente |
| automatically | automática |
| example | ejemplo |
| for | para |
EN Photo Viewer is a free image viewing utility that enhances your photos to level up your viewing experience. The viewer for Windows 10 has an algorithm system to improve photo quality on your desktop.
ES VSDC Free Video Editor es una aplicación de edición de video que ofrece más que un conjunto estándar de herramientas. Con VSDC Free Video Editor puedes editar cuidadosamente archivos de video usando
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | free |
| quality | estándar |
| is | es |
| a | un |
| that | puedes |
| viewing | que |
| image | video |
| the | más |
EN Leave it with us to fully coordinate your viewing trip and ensure you are only viewing properties that fit your criteria
ES Deja en nuestras manos la coordinación completa de tu viaje de visita y asegúrate de que sólo ves las propiedades que se ajustan a tus criterios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fully | completa |
| ensure | asegúrate |
| properties | propiedades |
| criteria | criterios |
| trip | viaje |
| it | lo |
| to | a |
| your | tu |
EN Photo Viewer is a free image viewing utility that enhances your photos to level up your viewing experience. The viewer for Windows 10 has an algorithm system to improve photo quality on your desktop.
ES NIUBI Partition Editor Free Edition es un software gratuito de administración de particiones de disco para la plataforma Windows. NIUBI Partition Editor Free Edition ayuda a cambiar el tamaño de las
| inglês | espanhol |
|---|---|
| utility | ayuda |
| windows | windows |
| is | es |
| a | un |
| to | a |
| free | gratuito |
| that | cambiar |
| for | para |
EN To update your content viewing preferences within the app, tap your profile picture at the top corner of the app, then tap Account settings > Viewing preferences.
ES Para actualizar tus preferencias de visualización de contenidos dentro de la aplicación, toca la foto de tu perfil en la esquina superior de la aplicación y, a continuación, toca Configuración de la cuenta > Visualización de preferencias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| content | contenidos |
| tap | toca |
| corner | esquina |
| gt | gt |
| preferences | preferencias |
| profile | perfil |
| the | la |
| settings | configuración |
| account | cuenta |
| to | a |
| app | aplicación |
| update | actualizar |
| your | tu |
| viewing | visualización |
| at | en |
EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;
ES La visualización, lectura y descarga de materiales sexualmente explícitos no infringe la legislación de ninguna comunidad, pueblo, ciudad, estado o país en el que veré, leeré o descargaré el Material Sexualmente Explícito;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sexually | sexualmente |
| explicit | explícito |
| downloading | descargar |
| materials | materiales |
| community | comunidad |
| state | estado |
| or | o |
| country | país |
| city | ciudad |
| not | no |
| of | de |
| will | descarga |
| viewing | visualización |
EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;
ES La visualización, lectura y descarga de materiales sexualmente explícitos no infringe la legislación de ninguna comunidad, pueblo, ciudad, estado o país en el que veré, leeré o descargaré el Material Sexualmente Explícito;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sexually | sexualmente |
| explicit | explícito |
| downloading | descargar |
| materials | materiales |
| community | comunidad |
| state | estado |
| or | o |
| country | país |
| city | ciudad |
| not | no |
| of | de |
| will | descarga |
| viewing | visualización |
EN Want to spend less time marketing and more time closing? Showcase all your current properties in a Gallery and let potential buyers book their viewing online.
ES ¿Quieres dedicar más tiempo a las ventas y menos al marketing? Muestra tus propiedades en una galería y deja que tus clientes potenciales realicen sus visitas online.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spend | dedicar |
| less | menos |
| properties | propiedades |
| potential | potenciales |
| online | online |
| marketing | marketing |
| gallery | galería |
| buyers | clientes |
| time | tiempo |
| in | en |
| to | a |
| more | más |
| your | y |
| want to | quieres |
EN Even if you’re planning a live show or viewing, a vernissage page can help preview your artwork and create the buzz you want to make your gallery showing a success.
ES Aún si estás planeando organizar una exposición en persona, una página para tu vernissage puede ayudarte a presentar un anticipo de tus obras de arte y a crear las expectativas que deseas para que tu muestra sea todo un éxito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| page | página |
| help | ayudarte |
| success | éxito |
| if | si |
| can | puede |
| planning | planeando |
| you | deseas |
| the | presentar |
| a | un |
| artwork | obras |
| to | a |
| or | persona |
| your | tu |
| show | muestra |
| create | crear |
EN Want to spend less time marketing and more time closing? Showcase all your current properties in a Gallery and let potential buyers book their viewing online.
ES ¿Quieres dedicar más tiempo a las ventas y menos al marketing? Muestra tus propiedades en una galería y deja que tus clientes potenciales realicen sus visitas online.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spend | dedicar |
| less | menos |
| properties | propiedades |
| potential | potenciales |
| online | online |
| marketing | marketing |
| gallery | galería |
| buyers | clientes |
| time | tiempo |
| in | en |
| to | a |
| more | más |
| your | y |
| want to | quieres |
EN Even if you’re planning a live show or viewing, a vernissage page can help preview your artwork and create the buzz you want to make your gallery showing a success.
ES Aún si estás planeando organizar una exposición en persona, una página para tu vernissage puede ayudarte a presentar un anticipo de tus obras de arte y a crear las expectativas que deseas para que tu muestra sea todo un éxito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| page | página |
| help | ayudarte |
| success | éxito |
| if | si |
| can | puede |
| planning | planeando |
| you | deseas |
| the | presentar |
| a | un |
| artwork | obras |
| to | a |
| or | persona |
| your | tu |
| show | muestra |
| create | crear |
EN Improvement: better compatibility with NextGen Gallery plugin. Imagify no longer resizes NextGen images nor removes EXIF, to let NextGen Gallery do its job peacefully.
ES Mejoría: hemos mejorado la compatibilidad con el plugin NextGen Gallery. Imagify ya no modifica el tamaño de las imágenes NextGen ni suprime sus datos exif. Así NextGen Gallery puede seguir haciendo su trabajo sin problemas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| compatibility | compatibilidad |
| gallery | gallery |
| plugin | plugin |
| longer | ya no |
| images | imágenes |
| nextgen | nextgen |
| imagify | imagify |
| exif | exif |
| better | mejor |
| improvement | mejoría |
| to | a |
| with | con |
| no | sin |
| job | trabajo |
EN New: NextGen Gallery compatibility ? Optimise all your images uploaded with NextGen Gallery
ES Novedad: compatibilidad con NextGen Gallery ? Optimizar todas las imágenes subidas con NextGen Gallery
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | gallery |
| compatibility | compatibilidad |
| optimise | optimizar |
| images | imágenes |
| new | novedad |
| nextgen | nextgen |
| with | con |
| all | todas |
EN ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
ES «WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado con este plugin.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| gallery | gallery |
| plugin | plugin |
| contributed | colaborado |
| nextgen | nextgen |
| is | es |
| open | abierto |
| source | código |
| software | software |
| people | personas |
| following | de |
| this | este |
EN ?WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery? has been translated into 23 locales. Thank you to the translators for their contributions.
ES «WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery» ha sido traducido a 23 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| gallery | gallery |
| plugin | plugin |
| locales | locales |
| translators | traductores |
| contributions | contribuciones |
| nextgen | nextgen |
| to | a |
| has | ha |
| thank | por |
| been | sido |
| translated | traducido |
| the | los |
EN Fill in your information. Add a photo or logo. Update the color and fonts according to your requirements. Choose an email signature template from our gallery. Upload your banner or choose from our gallery. Install the signature.
ES Completa tu información. Añade una foto o un logo. Actualiza el color y las fuentes en función de tus requisitos. Escoge una plantilla de firma de correo desde nuestra galería. Sube tu banner o escoge uno desde nuestra galería. Instala la firma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fill | completa |
| add | añade |
| photo | foto |
| fonts | fuentes |
| choose | escoge |
| template | plantilla |
| gallery | galería |
| banner | banner |
| install | instala |
| information | información |
| or | o |
| requirements | requisitos |
| correo | |
| signature | firma |
| in | en |
| logo | logo |
| your | tu |
| to | a |
| a | un |
| color | color |
| from | desde |
EN Tip: Only the collection items above support categories and tags. It's not possible to add categories and tags to portfolio sub-pages, gallery sections, gallery blocks, or other sets of content.
ES Consejo: solo los elementos de la colección que anteceden admiten categorías y etiquetas. No es posible añadir categorías y etiquetas en subpáginas de portafolio, secciones de galería, bloques de galería u otros conjuntos de contenidos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| categories | categorías |
| tags | etiquetas |
| possible | posible |
| portfolio | portafolio |
| blocks | bloques |
| content | contenidos |
| tip | consejo |
| gallery | galería |
| sections | secciones |
| or | u |
| other | otros |
| sets | conjuntos |
| collection | colección |
| not | no |
| the | la |
| to | a |
| items | los |
EN The gallery has two accesses, one through the gallery itself and the other outside from the street Lope de Vega, one of the busiest and most commercial in the neighborhood of La Alhondiga.
ES El espacio cuenta con dos accesos, uno por la propia galería y otra exterior desde la calle Lope de Vega, una de la vías más transitadas y comerciales del barrio de La Alhóndiga.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| accesses | accesos |
| vega | vega |
| commercial | comerciales |
| neighborhood | barrio |
| la | la |
| other | otra |
| street | calle |
| from | desde |
EN Visit our tips for adding overlay text to image blocks, banners, gallery pages, and gallery blocks.
ES Consulta nuestros consejos para agregar texto superpuesto a bloques de imagen, banners, páginas de galería y bloques de galería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tips | consejos |
| adding | agregar |
| image | imagen |
| blocks | bloques |
| banners | banners |
| gallery | galería |
| pages | páginas |
| text | texto |
| to | a |
| for | para |
EN In the Index: gallery section of site styles, choose Layout: slideshow. (This affects all gallery index sections on your site.)
ES En la sección Índice: Galería de Estilos del sitio, elige Diseño: Presentación. (Esto afecta todas las secciones de la galería de tu sitio).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| choose | elige |
| slideshow | presentación |
| affects | afecta |
| sections | secciones |
| your | tu |
| site | sitio |
| in | en |
| styles | estilos |
| layout | diseño |
| the | la |
| this | esto |
| section | sección |
EN In the Index: slideshow gallery section, ensure Gallery autoplay is checked.
ES En la sección Índice: Galería en modo presentación, verifica que la opción Reproducción automática de Galería esté marcada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| slideshow | presentación |
| gallery | galería |
| checked | marcada |
| ensure | verifica |
| in | en |
| is | esté |
| the | la |
| section | sección |
EN photo camera image gallery photography app picture photo gallery images
ES foto imagen en vivo fotografía digital fotos en vivo fotógrafo imágenes prediseñadas de live photos modo cámara modos de disparo art
| inglês | espanhol |
|---|---|
| camera | cámara |
| photography | fotografía |
| photo | foto |
| image | imagen |
| images | imágenes |
EN The magnificent church of Saint Lawrence Monastery, near Bagà, has a gallery in the nave. Under the gallery there is a beautiful space that looks like a crypt. The Monastery was constructed between X and XII.
ES Del monasterio de San Lorenzo, cerca de Bagà, destaca la magnífica iglesia, que cuenta con una tribuna en la nave central, bajo la cual hay un bello espacio con aspecto de cripta. El conjunto se fue construyendo entre los siglos X y XII.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| church | iglesia |
| saint | san |
| monastery | monasterio |
| nave | nave |
| space | espacio |
| crypt | cripta |
| x | x |
| xii | xii |
| magnificent | magnífica |
| was | fue |
| a | un |
| looks | que |
| of | de |
| is | se |
| in | en |
| there | hay |
EN Coppermine Photo Gallery is an open source image gallery application.
ES Coppermine es una galería de imágenes versátil y extensa con la que poder mejorar tu sitio web. Coppermine ofrece numerosas funcionalidades e incluso interfaces con varios sistemas de foros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| application | sistemas |
| is | es |
| image | imágenes |
| an | a |
| open | tu |
EN Gallery owner Fabian Lang in front of his gallery.
ES El propietario de la galería, Fabian Lang, frente a su galería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| owner | propietario |
| lang | lang |
| of | de |
| front | a |
| in | frente |
EN Here on Rämistrasse, where I have been with my gallery for a long time, will be the Swiss Gallery Mile in the future. Victor Gisler, Founder of Mai 36
ES La Rämistrasse, donde llevo tanto tiempo con mi galería, será en el futuro el barrio de las galerías suizas. Victor Gisler, fundador de la galería Mai 36
| inglês | espanhol |
|---|---|
| swiss | suizas |
| founder | fundador |
| victor | victor |
| mai | mai |
| my | mi |
| gallery | galería |
| be | ser |
| in | en |
| time | tiempo |
| future | futuro |
| where | donde |
| with | con |
| a | a |
EN MIXED ART 3D AT THE BASEL ART CENTER Gallery 360° tour in 3D incl. VR view Exhibition in a Basel gallery with GALERIE ZUM HARNISCH Switzerland ®
ES ARTE MIXTO 3D EN EL CENTRO DE ARTE DE BASILEA Galería 360° tour en 3D incl. vista VR Exposición en una galería de Basilea con GALERIE ZUM HARNISCH Suiza ®.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mixed | mixto |
| art | arte |
| basel | basilea |
| tour | tour |
| zum | zum |
| switzerland | suiza |
| vr | vr |
| gallery | galería |
| exhibition | exposición |
| the | el |
| in | en |
| with | con |
| view | vista |
| a | a |
| center | centro |
EN Gallery section images - Click the + icon in the gallery section editor, then click Search Images.
ES Imágenes de la sección Galería: haz clic en el ícono + en el editor de la sección Galería y, a continuación, en Buscar imágenes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| click | clic |
| editor | editor |
| search | buscar |
| images | imágenes |
| icon | ícono |
| in | en |
| then | a |
EN Gallery blocks - Click the + icon in the bottom-right corner of the gallery block editor, then click Search images.
ES Bloques de galería: haz clic en el ícono + en la esquina inferior derecha del editor de bloques de galería y, a continuación, haz clic en Buscar Imágenes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| click | clic |
| corner | esquina |
| editor | editor |
| search | buscar |
| icon | ícono |
| images | imágenes |
| right | derecha |
| blocks | bloques |
| in | en |
| bottom | inferior |
| of | de |
| then | a |
EN Gallery page images - Click the + icon in the gallery page panel, then click Search Images.
ES Imágenes de la página de galería: haz clic en el ícono + del panel página de galería y, a continuación, en Buscar imágenes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | galería |
| click | clic |
| panel | panel |
| search | buscar |
| images | imágenes |
| icon | ícono |
| in | en |
| page | página |
| then | a |
EN You can adjust the focal point in the main gallery page or gallery section editor. To make fine-tuned changes, use the image editor.
ES Puedes ajustar el punto focal en la página principal de galería o en el editor de la sección de galería. Para realizar cambios precisos, usa el editor de imágenes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| focal | focal |
| main | principal |
| gallery | galería |
| or | o |
| image | imágenes |
| adjust | ajustar |
| point | punto |
| in | en |
| editor | editor |
| changes | cambios |
| to | a |
| page | página |
| you can | puedes |
| use | usa |
EN Just across from the main gallery, the Gallery RED concept store also offers giftable artworks and contemporary curios, while a third space showcases some of the world’s hottest new artists
ES Justo enfrente, la tienda conceptual Gallery RED permite adquirir arte para regalar y curiosidades contemporáneas, mientras que un tercer espacio exhibe obras de nuevos artistas de nivel mundial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gallery | gallery |
| red | red |
| store | tienda |
| contemporary | contemporáneas |
| space | espacio |
| worlds | mundial |
| new | nuevos |
| artists | artistas |
| a | un |
| the | la |
| of the | obras |
| just | para |
| while | mientras |
EN Gallery Red and Bulgari hosted ?A Night Of Art? in a joint event in the newest exhibition space of Gallery Red located in Plaza Chopin.
ES Gallery Red y Bvlgari celebraron «Una noche de Arte» en su nuevo espacio de exposición en Plaza Chopin, Palma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| red | red |
| night | noche |
| newest | nuevo |
| art | arte |
| in | en |
| exhibition | exposición |
| gallery | gallery |
| space | espacio |
| plaza | plaza |
| of | de |
| a | una |
EN Mallorca’s Art Scene is about to be enriched by the arrival of Gallery Red; an entirely new concept gallery and design centre in Palma.
ES Palma está a punto de enriquecerse gracias a la llegada de Gallery Red, un concepto completamente nuevo que aúna galería y centro de diseño.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| red | red |
| palma | palma |
| an | un |
| concept | concepto |
| design | diseño |
| gallery | galería |
| new | nuevo |
| the | la |
| arrival | llegada |
| of | de |
| is | está |
| to | a |
| entirely | completamente |
| centre | centro de |
EN Lovers of culture will enjoy discovering the Queensland Museum, the Queensland Art Gallery or the largest modern art gallery in the country, the GOMA
ES Los amantes de la cultura estarán encantados de descubrir el Queensland Museum, la Queensland Art Gallery o incluso la galería de arte moderno más grande del país, The GOMA
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lovers | amantes |
| discovering | descubrir |
| museum | museum |
| or | o |
| modern | moderno |
| country | país |
| queensland | queensland |
| culture | cultura |
| gallery | galería |
| art | arte |
| will | estarán |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
viewing the gallery thé thé modelby roger thé outdoor knife viewing viewing history currently viewing viewing ads viewing history you’ll viewing data underwater viewing room viewing areas viewing point viewing angle lowered viewing walls viewing party viewing experience viewing pleasure quick viewing viewing window better viewing angles visitors viewing live viewing panoramic viewing platform viewing history you’re users viewing great viewing try viewing viewing pests lane while viewing viewing the dashboard easy online viewing viewing their ads viewing the sheet controlling viewing plans site after viewing quickly viewing pdfs planning on viewing minutes of viewing viewing a dashboard viewing activity viewing call data viewing preferences emergency viewing devices integrate document viewing viewing a page mobile viewing viewing photoscore’s pdf addition to viewing viewing youtube
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe