EN Keeper Security does not warrant that KeeperChat will be uninterrupted or error free nor does it make any warranty as to the results that may be obtained from its use
"does not warrant" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Keeper Security does not warrant that KeeperChat will be uninterrupted or error free nor does it make any warranty as to the results that may be obtained from its use
ES Keeper Security no garantiza que KeeperChat funcione de forma ininterrumpida o sin errores ni tampoco ofrece garantía alguna en cuanto a los resultados que puedan derivarse de su uso
EN does not warrant that the Site will oprate error-free or that this Site and its server are free of computer viruses and otehr harmful goods
ES no garantiza que el Sitio funcione sin errores o que este Sitio y su servidor estén libres de virus informáticos y otros bienes dañinos
inglês | espanhol |
---|---|
warrant | garantiza |
free | libres |
error | errores |
or | o |
server | servidor |
viruses | virus |
are | estén |
the | el |
not | no |
this | este |
site | sitio |
of | de |
computer | informáticos |
that | que |
EN Hyundai does not endorse or warrant the accuracy or reliability of User Content posted or uploaded by users or third parties
ES Hyundai no apoya ni garantiza la exactitud o confiabilidad del Contenido del usuario publicado o cargado por usuarios o terceros
inglês | espanhol |
---|---|
hyundai | hyundai |
warrant | garantiza |
content | contenido |
posted | publicado |
uploaded | cargado |
or | o |
accuracy | exactitud |
reliability | confiabilidad |
users | usuarios |
not | no |
user | usuario |
the | la |
third | terceros |
of | del |
by | por |
EN Although Fairmont attempts to ensure that all information and material remain current and accurate, they are subject to change without notice and Fairmont does not warrant their accuracy, completeness and currency at all times.
ES Aunque Fairmont intente asegurar que toda la información y el material son actuales y precisos, éstos se encuentran sujetos a cambios sin aviso y Fairmont no garantiza su precisión, integridad y actualización en todo momento.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
subject | sujetos |
times | momento |
material | material |
current | actuales |
notice | aviso |
accuracy | precisión |
completeness | integridad |
to | a |
accurate | precisos |
are | son |
information | información |
and | y |
not | no |
change | cambios |
although | en |
remain | que |
without | sin |
their | su |
to ensure | asegurar |
they | la |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ES Asimismo, Fairmont no garantiza la precisión, la adecuación o la integridad de los algoritmos de software, y renuncia expresamente a toda responsabilidad por errores u omisiones en cualquier algoritmo de software.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
warrant | garantiza |
adequacy | adecuación |
software | software |
expressly | expresamente |
liability | responsabilidad |
errors | errores |
omissions | omisiones |
in addition | asimismo |
in | en |
accuracy | precisión |
algorithms | algoritmos |
completeness | integridad |
or | o |
the | la |
not | no |
of | de |
any | cualquier |
for | a |
EN Webfleet Solutions does not warrant or make any representations as to the security of the Webfleet Solutions Websites
ES Webfleet Solutions no emite ningún tipo de garantías ni declaraciones sobre la seguridad de los sitios web de Webfleet Solutions
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | solutions |
tions | ciones |
security | seguridad |
of | de |
the | la |
webfleet | webfleet |
not | no |
of the | ningún |
to | sobre |
EN GivingTuesday does not represent or warrant that the Site or any element thereof is appropriate, available, or legal for use in any jurisdiction other than the United States
ES GivingTuesday no representa ni garantiza que el Sitio o cualquier elemento del mismo sea apropiado, esté disponible o sea legal para su uso en cualquier jurisdicción que no sea la de los Estados Unidos
inglês | espanhol |
---|---|
represent | representa |
warrant | garantiza |
jurisdiction | jurisdicción |
or | o |
available | disponible |
use | uso |
in | en |
not | no |
legal | legal |
site | sitio |
is | esté |
united | unidos |
states | estados unidos |
appropriate | de |
any | cualquier |
element | elemento |
thereof | del mismo |
for | para |
EN 2.2 IN does not warrant that the Site will be uninterrupted or error-free or that defects in the service will be corrected.
ES 2.2 IN no garantiza que el Portal carezca de interrupciones o errores, ni que vayan a corregirse los posibles defectos del servicio.
inglês | espanhol |
---|---|
warrant | garantiza |
in | in |
or | o |
defects | defectos |
error | errores |
the | el |
not | no |
service | servicio |
in the | del |
that | que |
EN Although FRHI attempts to ensure that all information and material remain current and accurate, they are subject to change without notice and FRHI does not warrant their accuracy, completeness and currency at all times.
ES Aunque FRHI intente asegurar que toda la información y el material son actuales y precisos, éstos se encuentran sujetos a cambios sin aviso y FRHI no garantiza su precisión, integridad ni actualización en todo momento.
inglês | espanhol |
---|---|
subject | sujetos |
times | momento |
frhi | frhi |
material | material |
current | actuales |
notice | aviso |
accuracy | precisión |
completeness | integridad |
to | a |
accurate | precisos |
are | son |
information | información |
and | y |
not | no |
change | cambios |
although | en |
remain | que |
without | sin |
their | su |
to ensure | asegurar |
they | la |
EN In addition, FRHI does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of this website and expressly disclaims liability for errors or omissions therein.
ES Asimismo, FRHI no garantiza la precisión, la adecuación o la integridad de este sitio web, y renuncia expresamente a toda responsabilidad por errores u omisiones en él.
inglês | espanhol |
---|---|
warrant | garantiza |
adequacy | adecuación |
expressly | expresamente |
liability | responsabilidad |
errors | errores |
omissions | omisiones |
in addition | asimismo |
frhi | frhi |
in | en |
accuracy | precisión |
completeness | integridad |
or | o |
the | la |
not | no |
this | este |
of | de |
for | a |
EN The Company does not warrant the initial capital of your portfolio or its value at any time or any money invested in any financial instrument
ES La Compañía no garantiza el capital inicial de su cartera ni su valor en ningún momento ni el dinero invertido en ningún instrumento financiero
inglês | espanhol |
---|---|
company | compañía |
warrant | garantiza |
capital | capital |
portfolio | cartera |
invested | invertido |
instrument | instrumento |
money | dinero |
financial | financiero |
not | no |
initial | inicial |
value | valor |
in | en |
your | su |
EN Elasthink does not warrant the availability or continuity of the Website, the Application and the Services, its accuracy, reliability or completeness, or whether the Website, the Application and the Services are fit for a particular purpose
ES Elasthink no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Sitio Web, de la Aplicación y de los Servicios, ni su fiabilidad, exactitud o corrección o su utilidad para una finalidad o actividad específica
inglês | espanhol |
---|---|
warrant | garantiza |
continuity | continuidad |
purpose | finalidad |
availability | disponibilidad |
or | o |
services | servicios |
accuracy | exactitud |
reliability | fiabilidad |
the | la |
not | no |
application | aplicación |
of | de |
for | para |
EN NIH is not responsible for the availability or content of these external sites, nor does NIH endorse, warrant or guarantee the products, services or information described or offered at these other Internet sites.
ES Los NIH no son responsables de la disponibilidad ni el contenido de estos sitios externos, ni respaldan ni garantizan los productos, servicios o información descritos u ofrecidos en estos otros sitios de Internet.
inglês | espanhol |
---|---|
nih | nih |
responsible | responsables |
external | externos |
endorse | respaldan |
guarantee | garantizan |
described | descritos |
availability | disponibilidad |
content | contenido |
sites | sitios |
services | servicios |
information | información |
offered | ofrecidos |
other | otros |
internet | internet |
or | o |
not | no |
at | en |
of | de |
products | productos |
EN For documents available from this server, the U.S. Government does not warrant or assume any legal liability or responsibility for the accuracy, completeness, or usefulness of any information, apparatus, product, or process disclosed.
ES Para los documentos disponibles en este servidor, el Gobierno de los Estados Unidos no garantiza ni asume ninguna responsabilidad legal por la precisión, integridad o utilidad de ninguna información, aparato, producto o proceso divulgado.
inglês | espanhol |
---|---|
server | servidor |
warrant | garantiza |
usefulness | utilidad |
process | proceso |
assume | asume |
documents | documentos |
available | disponibles |
or | o |
accuracy | precisión |
information | información |
completeness | integridad |
government | gobierno |
not | no |
legal | legal |
responsibility | responsabilidad |
of | de |
product | producto |
for | para |
this | este |
EN vpnblackfriday.com does not warrant that any of the materials on its website are accurate, complete or current
ES vpnblackfriday.com no garantiza que ninguno de los materiales de su sitio web sea preciso, completo o actualizado
inglês | espanhol |
---|---|
warrant | garantiza |
current | actualizado |
materials | materiales |
accurate | preciso |
or | o |
not | no |
of | de |
are | sea |
any | ninguno |
the | los |
that | que |
EN Rolex does not warrant that the press room will operate uninterrupted, error free or that the press room, its server and any content are free of computer viruses and other harmful elements
ES Rolex no garantiza que la Sala de prensa funcione ininterrumpidamente ni libre de errores o que la Sala de prensa, su servidor y cualquier contenido estén libres de virus informáticos y otros elementos dañinos
inglês | espanhol |
---|---|
rolex | rolex |
warrant | garantiza |
press | prensa |
room | sala |
error | errores |
operate | funcione |
or | o |
server | servidor |
content | contenido |
viruses | virus |
are | estén |
other | otros |
the | la |
not | no |
free | libre |
of | de |
computer | informáticos |
elements | elementos |
any | cualquier |
that | que |
EN The National Civil Police denied that the journalist has been detained According to the institution's spokesman, Jorge Aguilar, Bautista Xol does not have an arrest warrant against him.
ES Según el vocero de la institución, Jorge Aguilar, Bautista Xol no tiene una orden de captura en su contra.
inglês | espanhol |
---|---|
jorge | jorge |
bautista | bautista |
not | no |
has | tiene |
against | contra |
according | de |
EN Although Fairmont attempts to ensure that all information and material remain current and accurate, they are subject to change without notice and Fairmont does not warrant their accuracy, completeness and currency at all times.
ES Aunque Fairmont intente asegurar que toda la información y el material son actuales y precisos, éstos se encuentran sujetos a cambios sin aviso y Fairmont no garantiza su precisión, integridad y actualización en todo momento.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
subject | sujetos |
times | momento |
material | material |
current | actuales |
notice | aviso |
accuracy | precisión |
completeness | integridad |
to | a |
accurate | precisos |
are | son |
information | información |
and | y |
not | no |
change | cambios |
although | en |
remain | que |
without | sin |
their | su |
to ensure | asegurar |
they | la |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ES Asimismo, Fairmont no garantiza la precisión, la adecuación o la integridad de los algoritmos de software, y renuncia expresamente a toda responsabilidad por errores u omisiones en cualquier algoritmo de software.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
warrant | garantiza |
adequacy | adecuación |
software | software |
expressly | expresamente |
liability | responsabilidad |
errors | errores |
omissions | omisiones |
in addition | asimismo |
in | en |
accuracy | precisión |
algorithms | algoritmos |
completeness | integridad |
or | o |
the | la |
not | no |
of | de |
any | cualquier |
for | a |
EN Although Fairmont attempts to ensure that all information and material remain current and accurate, they are subject to change without notice and Fairmont does not warrant their accuracy, completeness and currency at all times.
ES Aunque Fairmont intente asegurar que toda la información y el material son actuales y precisos, éstos se encuentran sujetos a cambios sin aviso y Fairmont no garantiza su precisión, integridad y actualización en todo momento.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
subject | sujetos |
times | momento |
material | material |
current | actuales |
notice | aviso |
accuracy | precisión |
completeness | integridad |
to | a |
accurate | precisos |
are | son |
information | información |
and | y |
not | no |
change | cambios |
although | en |
remain | que |
without | sin |
their | su |
to ensure | asegurar |
they | la |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ES Asimismo, Fairmont no garantiza la precisión, la adecuación o la integridad de los algoritmos de software, y renuncia expresamente a toda responsabilidad por errores u omisiones en cualquier algoritmo de software.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
warrant | garantiza |
adequacy | adecuación |
software | software |
expressly | expresamente |
liability | responsabilidad |
errors | errores |
omissions | omisiones |
in addition | asimismo |
in | en |
accuracy | precisión |
algorithms | algoritmos |
completeness | integridad |
or | o |
the | la |
not | no |
of | de |
any | cualquier |
for | a |
EN Blueberry does not warrant that the Software will meet your requirements or that operation of the Software will be uninterrupted or that the Software will be error-free.
ES Blueberry no garantiza que el Software cumpla con sus requisitos o que el funcionamiento del mismo sea ininterrumpido o que esté libre de errores.
inglês | espanhol |
---|---|
warrant | garantiza |
meet | cumpla |
uninterrupted | ininterrumpido |
free | libre |
error | errores |
requirements | requisitos |
or | o |
operation | funcionamiento |
software | software |
the | el |
not | no |
of | de |
that | que |
be | esté |
your | sus |
EN The Company does not warrant that the Sites are free of computer viruses, bugs or other harmful components
ES La compañía no garantiza que los sitios estén limpios de virus informáticos, errores de programación u otros componentes dañinos
inglês | espanhol |
---|---|
company | compañía |
warrant | garantiza |
sites | sitios |
computer | informáticos |
bugs | errores |
other | otros |
components | componentes |
viruses | virus |
or | u |
are | estén |
the | la |
not | no |
that | que |
EN The Company does not warrant that the functions contained in the material will be uninterrupted or error-free or that errors will be detected or corrected
ES La compañía no garantiza que las funciones contenidas en el material no se interrumpan ni contengan errores; tampoco garantiza la detección o corrección de errores
inglês | espanhol |
---|---|
company | compañía |
warrant | garantiza |
contained | contenidas |
material | material |
in | en |
or | o |
not | no |
functions | funciones |
errors | errores |
EN Likewise, EFP does not warrant the accuracy of ANY third party content contained within or referred to at the Website OR SERVICES, including any links to third party Websites
ES Del mismo modo, EFP no garantiza la precisión de NINGÚN contenido de terceros incluido o mencionado en el sitio web O los SERVICIOS, incluidos los enlaces a sitios web de terceros
inglês | espanhol |
---|---|
warrant | garantiza |
accuracy | precisión |
content | contenido |
or | o |
services | servicios |
links | enlaces |
not | no |
to | a |
at | en |
third | terceros |
EN Hyundai does not endorse or warrant the accuracy or reliability of User Content posted or uploaded by users or third parties
ES Hyundai no apoya ni garantiza la exactitud o confiabilidad del Contenido del usuario publicado o cargado por usuarios o terceros
inglês | espanhol |
---|---|
hyundai | hyundai |
warrant | garantiza |
content | contenido |
posted | publicado |
uploaded | cargado |
or | o |
accuracy | exactitud |
reliability | confiabilidad |
users | usuarios |
not | no |
user | usuario |
the | la |
third | terceros |
of | del |
by | por |
EN Although Fairmont attempts to ensure that all information and material remain current and accurate, they are subject to change without notice and Fairmont does not warrant their accuracy, completeness and currency at all times.
ES Aunque Fairmont intente asegurar que toda la información y el material son actuales y precisos, éstos se encuentran sujetos a cambios sin aviso y Fairmont no garantiza su precisión, integridad y actualización en todo momento.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
subject | sujetos |
times | momento |
material | material |
current | actuales |
notice | aviso |
accuracy | precisión |
completeness | integridad |
to | a |
accurate | precisos |
are | son |
information | información |
and | y |
not | no |
change | cambios |
although | en |
remain | que |
without | sin |
their | su |
to ensure | asegurar |
they | la |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ES Asimismo, Fairmont no garantiza la precisión, la adecuación o la integridad de los algoritmos de software, y renuncia expresamente a toda responsabilidad por errores u omisiones en cualquier algoritmo de software.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
warrant | garantiza |
adequacy | adecuación |
software | software |
expressly | expresamente |
liability | responsabilidad |
errors | errores |
omissions | omisiones |
in addition | asimismo |
in | en |
accuracy | precisión |
algorithms | algoritmos |
completeness | integridad |
or | o |
the | la |
not | no |
of | de |
any | cualquier |
for | a |
EN Although Fairmont attempts to ensure that all information and material remain current and accurate, they are subject to change without notice and Fairmont does not warrant their accuracy, completeness and currency at all times.
ES Aunque Fairmont intente asegurar que toda la información y el material son actuales y precisos, éstos se encuentran sujetos a cambios sin aviso y Fairmont no garantiza su precisión, integridad y actualización en todo momento.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
subject | sujetos |
times | momento |
material | material |
current | actuales |
notice | aviso |
accuracy | precisión |
completeness | integridad |
to | a |
accurate | precisos |
are | son |
information | información |
and | y |
not | no |
change | cambios |
although | en |
remain | que |
without | sin |
their | su |
to ensure | asegurar |
they | la |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ES Asimismo, Fairmont no garantiza la precisión, la adecuación o la integridad de los algoritmos de software, y renuncia expresamente a toda responsabilidad por errores u omisiones en cualquier algoritmo de software.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
warrant | garantiza |
adequacy | adecuación |
software | software |
expressly | expresamente |
liability | responsabilidad |
errors | errores |
omissions | omisiones |
in addition | asimismo |
in | en |
accuracy | precisión |
algorithms | algoritmos |
completeness | integridad |
or | o |
the | la |
not | no |
of | de |
any | cualquier |
for | a |
EN Webfleet Solutions does not warrant or make any representations as to the security of the Webfleet Solutions Websites
ES Webfleet Solutions no emite ningún tipo de garantías ni declaraciones sobre la seguridad de los sitios web de Webfleet Solutions
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | solutions |
tions | ciones |
security | seguridad |
of | de |
the | la |
webfleet | webfleet |
not | no |
of the | ningún |
to | sobre |
EN Although Fairmont attempts to ensure that all information and material remain current and accurate, they are subject to change without notice and Fairmont does not warrant their accuracy, completeness and currency at all times.
ES Aunque Fairmont intente asegurar que toda la información y el material son actuales y precisos, éstos se encuentran sujetos a cambios sin aviso y Fairmont no garantiza su precisión, integridad y actualización en todo momento.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
subject | sujetos |
times | momento |
material | material |
current | actuales |
notice | aviso |
accuracy | precisión |
completeness | integridad |
to | a |
accurate | precisos |
are | son |
information | información |
and | y |
not | no |
change | cambios |
although | en |
remain | que |
without | sin |
their | su |
to ensure | asegurar |
they | la |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ES Asimismo, Fairmont no garantiza la precisión, la adecuación o la integridad de los algoritmos de software, y renuncia expresamente a toda responsabilidad por errores u omisiones en cualquier algoritmo de software.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
warrant | garantiza |
adequacy | adecuación |
software | software |
expressly | expresamente |
liability | responsabilidad |
errors | errores |
omissions | omisiones |
in addition | asimismo |
in | en |
accuracy | precisión |
algorithms | algoritmos |
completeness | integridad |
or | o |
the | la |
not | no |
of | de |
any | cualquier |
for | a |
EN Although Fairmont attempts to ensure that all information and material remain current and accurate, they are subject to change without notice and Fairmont does not warrant their accuracy, completeness and currency at all times.
ES Aunque Fairmont intente asegurar que toda la información y el material son actuales y precisos, éstos se encuentran sujetos a cambios sin aviso y Fairmont no garantiza su precisión, integridad y actualización en todo momento.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
subject | sujetos |
times | momento |
material | material |
current | actuales |
notice | aviso |
accuracy | precisión |
completeness | integridad |
to | a |
accurate | precisos |
are | son |
information | información |
and | y |
not | no |
change | cambios |
although | en |
remain | que |
without | sin |
their | su |
to ensure | asegurar |
they | la |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ES Asimismo, Fairmont no garantiza la precisión, la adecuación o la integridad de los algoritmos de software, y renuncia expresamente a toda responsabilidad por errores u omisiones en cualquier algoritmo de software.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
warrant | garantiza |
adequacy | adecuación |
software | software |
expressly | expresamente |
liability | responsabilidad |
errors | errores |
omissions | omisiones |
in addition | asimismo |
in | en |
accuracy | precisión |
algorithms | algoritmos |
completeness | integridad |
or | o |
the | la |
not | no |
of | de |
any | cualquier |
for | a |
EN Although Fairmont attempts to ensure that all information and material remain current and accurate, they are subject to change without notice and Fairmont does not warrant their accuracy, completeness and currency at all times.
ES Aunque Fairmont intente asegurar que toda la información y el material son actuales y precisos, éstos se encuentran sujetos a cambios sin aviso y Fairmont no garantiza su precisión, integridad y actualización en todo momento.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
subject | sujetos |
times | momento |
material | material |
current | actuales |
notice | aviso |
accuracy | precisión |
completeness | integridad |
to | a |
accurate | precisos |
are | son |
information | información |
and | y |
not | no |
change | cambios |
although | en |
remain | que |
without | sin |
their | su |
to ensure | asegurar |
they | la |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ES Asimismo, Fairmont no garantiza la precisión, la adecuación o la integridad de los algoritmos de software, y renuncia expresamente a toda responsabilidad por errores u omisiones en cualquier algoritmo de software.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
warrant | garantiza |
adequacy | adecuación |
software | software |
expressly | expresamente |
liability | responsabilidad |
errors | errores |
omissions | omisiones |
in addition | asimismo |
in | en |
accuracy | precisión |
algorithms | algoritmos |
completeness | integridad |
or | o |
the | la |
not | no |
of | de |
any | cualquier |
for | a |
EN Although Fairmont attempts to ensure that all information and material remain current and accurate, they are subject to change without notice and Fairmont does not warrant their accuracy, completeness and currency at all times.
ES Aunque Fairmont intente asegurar que toda la información y el material son actuales y precisos, éstos se encuentran sujetos a cambios sin aviso y Fairmont no garantiza su precisión, integridad y actualización en todo momento.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
subject | sujetos |
times | momento |
material | material |
current | actuales |
notice | aviso |
accuracy | precisión |
completeness | integridad |
to | a |
accurate | precisos |
are | son |
information | información |
and | y |
not | no |
change | cambios |
although | en |
remain | que |
without | sin |
their | su |
to ensure | asegurar |
they | la |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ES Asimismo, Fairmont no garantiza la precisión, la adecuación o la integridad de los algoritmos de software, y renuncia expresamente a toda responsabilidad por errores u omisiones en cualquier algoritmo de software.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
warrant | garantiza |
adequacy | adecuación |
software | software |
expressly | expresamente |
liability | responsabilidad |
errors | errores |
omissions | omisiones |
in addition | asimismo |
in | en |
accuracy | precisión |
algorithms | algoritmos |
completeness | integridad |
or | o |
the | la |
not | no |
of | de |
any | cualquier |
for | a |
EN Although Fairmont attempts to ensure that all information and material remain current and accurate, they are subject to change without notice and Fairmont does not warrant their accuracy, completeness and currency at all times.
ES Aunque Fairmont intente asegurar que toda la información y el material son actuales y precisos, éstos se encuentran sujetos a cambios sin aviso y Fairmont no garantiza su precisión, integridad y actualización en todo momento.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
subject | sujetos |
times | momento |
material | material |
current | actuales |
notice | aviso |
accuracy | precisión |
completeness | integridad |
to | a |
accurate | precisos |
are | son |
information | información |
and | y |
not | no |
change | cambios |
although | en |
remain | que |
without | sin |
their | su |
to ensure | asegurar |
they | la |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ES Asimismo, Fairmont no garantiza la precisión, la adecuación o la integridad de los algoritmos de software, y renuncia expresamente a toda responsabilidad por errores u omisiones en cualquier algoritmo de software.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
warrant | garantiza |
adequacy | adecuación |
software | software |
expressly | expresamente |
liability | responsabilidad |
errors | errores |
omissions | omisiones |
in addition | asimismo |
in | en |
accuracy | precisión |
algorithms | algoritmos |
completeness | integridad |
or | o |
the | la |
not | no |
of | de |
any | cualquier |
for | a |
EN Although Fairmont attempts to ensure that all information and material remain current and accurate, they are subject to change without notice and Fairmont does not warrant their accuracy, completeness and currency at all times.
ES Aunque Fairmont intente asegurar que toda la información y el material son actuales y precisos, éstos se encuentran sujetos a cambios sin aviso y Fairmont no garantiza su precisión, integridad y actualización en todo momento.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
subject | sujetos |
times | momento |
material | material |
current | actuales |
notice | aviso |
accuracy | precisión |
completeness | integridad |
to | a |
accurate | precisos |
are | son |
information | información |
and | y |
not | no |
change | cambios |
although | en |
remain | que |
without | sin |
their | su |
to ensure | asegurar |
they | la |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ES Asimismo, Fairmont no garantiza la precisión, la adecuación o la integridad de los algoritmos de software, y renuncia expresamente a toda responsabilidad por errores u omisiones en cualquier algoritmo de software.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
warrant | garantiza |
adequacy | adecuación |
software | software |
expressly | expresamente |
liability | responsabilidad |
errors | errores |
omissions | omisiones |
in addition | asimismo |
in | en |
accuracy | precisión |
algorithms | algoritmos |
completeness | integridad |
or | o |
the | la |
not | no |
of | de |
any | cualquier |
for | a |
EN Although Fairmont attempts to ensure that all information and material remain current and accurate, they are subject to change without notice and Fairmont does not warrant their accuracy, completeness and currency at all times.
ES Aunque Fairmont intente asegurar que toda la información y el material son actuales y precisos, éstos se encuentran sujetos a cambios sin aviso y Fairmont no garantiza su precisión, integridad y actualización en todo momento.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
subject | sujetos |
times | momento |
material | material |
current | actuales |
notice | aviso |
accuracy | precisión |
completeness | integridad |
to | a |
accurate | precisos |
are | son |
information | información |
and | y |
not | no |
change | cambios |
although | en |
remain | que |
without | sin |
their | su |
to ensure | asegurar |
they | la |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ES Asimismo, Fairmont no garantiza la precisión, la adecuación o la integridad de los algoritmos de software, y renuncia expresamente a toda responsabilidad por errores u omisiones en cualquier algoritmo de software.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
warrant | garantiza |
adequacy | adecuación |
software | software |
expressly | expresamente |
liability | responsabilidad |
errors | errores |
omissions | omisiones |
in addition | asimismo |
in | en |
accuracy | precisión |
algorithms | algoritmos |
completeness | integridad |
or | o |
the | la |
not | no |
of | de |
any | cualquier |
for | a |
EN Although Fairmont attempts to ensure that all information and material remain current and accurate, they are subject to change without notice and Fairmont does not warrant their accuracy, completeness and currency at all times.
ES Aunque Fairmont intente asegurar que toda la información y el material son actuales y precisos, éstos se encuentran sujetos a cambios sin aviso y Fairmont no garantiza su precisión, integridad y actualización en todo momento.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
subject | sujetos |
times | momento |
material | material |
current | actuales |
notice | aviso |
accuracy | precisión |
completeness | integridad |
to | a |
accurate | precisos |
are | son |
information | información |
and | y |
not | no |
change | cambios |
although | en |
remain | que |
without | sin |
their | su |
to ensure | asegurar |
they | la |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ES Asimismo, Fairmont no garantiza la precisión, la adecuación o la integridad de los algoritmos de software, y renuncia expresamente a toda responsabilidad por errores u omisiones en cualquier algoritmo de software.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
warrant | garantiza |
adequacy | adecuación |
software | software |
expressly | expresamente |
liability | responsabilidad |
errors | errores |
omissions | omisiones |
in addition | asimismo |
in | en |
accuracy | precisión |
algorithms | algoritmos |
completeness | integridad |
or | o |
the | la |
not | no |
of | de |
any | cualquier |
for | a |
EN Although Fairmont attempts to ensure that all information and material remain current and accurate, they are subject to change without notice and Fairmont does not warrant their accuracy, completeness and currency at all times.
ES Aunque Fairmont intente asegurar que toda la información y el material son actuales y precisos, éstos se encuentran sujetos a cambios sin aviso y Fairmont no garantiza su precisión, integridad y actualización en todo momento.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
subject | sujetos |
times | momento |
material | material |
current | actuales |
notice | aviso |
accuracy | precisión |
completeness | integridad |
to | a |
accurate | precisos |
are | son |
information | información |
and | y |
not | no |
change | cambios |
although | en |
remain | que |
without | sin |
their | su |
to ensure | asegurar |
they | la |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
ES Asimismo, Fairmont no garantiza la precisión, la adecuación o la integridad de los algoritmos de software, y renuncia expresamente a toda responsabilidad por errores u omisiones en cualquier algoritmo de software.
inglês | espanhol |
---|---|
fairmont | fairmont |
warrant | garantiza |
adequacy | adecuación |
software | software |
expressly | expresamente |
liability | responsabilidad |
errors | errores |
omissions | omisiones |
in addition | asimismo |
in | en |
accuracy | precisión |
algorithms | algoritmos |
completeness | integridad |
or | o |
the | la |
not | no |
of | de |
any | cualquier |
for | a |
EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY
ES ZENDESK NO GARANTIZA QUE EL ACCESO O EL USO DE LOS PRODUCTOS/SERVICIOS QUE DEBEN ENTREGARSE POR PARTE DEL SUSCRIPTOR O DE TERCEROS SEA ININTERRUMPIDO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES, O QUE CUMPLIRÁN CON ALGÚN CRITERIO PARTICULAR DE RENDIMIENTO O CALIDAD
inglês | espanhol |
---|---|
warrant | garantiza |
uninterrupted | ininterrumpido |
meet | cumplir |
particular | particular |
criteria | criterio |
free | libre |
error | errores |
zendesk | zendesk |
or | o |
access | acceso |
quality | calidad |
performance | rendimiento |
not | no |
the | el |
third | terceros |
use | uso |
of | de |
shall | que |
deliverables | productos |
Mostrando 50 de 50 traduções