EN To share the course, simply click on 'Share the course' and enter the email of the recipient to whom you want to gift the course.
"course we want" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN To share the course, simply click on 'Share the course' and enter the email of the recipient to whom you want to gift the course.
ES Para compartir el curso, simplemente haz clic en "Compartir el Curso" e introduce la dirección de correo electrónico del destinatario al que se lo quieres regalar.
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
simply | simplemente |
click | clic |
recipient | destinatario |
gift | regalar |
share | compartir |
of | de |
enter | que |
to | haz |
on | en |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
ES ¿Cuál es tu objetivo con el curso?Quiero mejorar mi perfil Quiero cambiar de carrera/industriaMe gustaría emprenderQuiero conseguir trabajoSoy un estudiante recién graduado que quiere seguir aprendiendoOtroEstoy estudiando
inglês | espanhol |
---|---|
boost | mejorar |
my | mi |
recent | recién |
graduated | graduado |
student | estudiante |
your | tu |
goal | objetivo |
course | curso |
career | carrera |
is | es |
would like | gustaría |
change | cambiar |
and | de |
the | el |
what | cuál |
continue | seguir |
with | con |
to | a |
a | un |
EN Selecciona Temas I want to be apply I want to be part of the corporate network I want to invest I want to work at Start-Up Chile I want to know the best ecosystem news keyboard_arrow_down
ES Selecciona Temas Quiero postular Quiero se parte de la red corporativa Quiero ser inversionista Quiero trabajar en Start-Up Chile Quiero saber las mejores noticias del ecosistema keyboard_arrow_down
inglês | espanhol |
---|---|
corporate | corporativa |
chile | chile |
ecosystem | ecosistema |
apply | postular |
news | noticias |
the | la |
network | red |
be | ser |
best | mejores |
down | en |
EN Selecciona Temas I want to apply I want to be part of the corporate network I want to invest I want to work at Start-Up Chile I want to know the best ecosystem news keyboard_arrow_down
ES Selecciona Temas Quiero postular Quiero ser parte de la red corporativa Quiero ser inversionista Quiero trabajar en Start-Up Chile Quiero saber las mejores noticias del ecosistema keyboard_arrow_down
inglês | espanhol |
---|---|
corporate | corporativa |
chile | chile |
ecosystem | ecosistema |
apply | postular |
news | noticias |
the | la |
network | red |
be | ser |
best | mejores |
down | en |
EN I want to franchise my businessI want to buy a franchiseI want to sell my franchiseI want to sell franchisesI want to sell my company
ES Quiero franquiciar mi negocioQuiero comprar una franquiciaQuiero vender mi franquiciaQuiero vender franquiciasQuiero vender mi empresa
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
a | una |
company | empresa |
buy | comprar |
sell | vender |
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES La mayor parte de este curso consiste en talleres y prácticas de laboratorio.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
lab | laboratorio |
practice | prácticas |
information | información |
details | detalles |
the | la |
on | en |
this | este |
majority | mayor |
of | de |
for | para |
additional | adicionales |
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES La certificación se otorga después de completar el curso y aprobar el examen de certificación correspondiente.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
inglês | espanhol |
---|---|
certification | certificación |
completing | completar |
course | curso |
exam | examen |
passing | aprobar |
relevant | correspondiente |
information | información |
details | detalles |
is | se |
additional | adicionales |
for | para |
EN Thinkific offers such tools that help you create the entire course funnel. For instance, you have 3 stages of a course i.e., Introductory, Basic & Advanced. You can create a complete course funnel on Thinkific.
ES Thinkific ofrece este tipo de herramientas que le ayudarán a crear todo el embudo del curso. Por ejemplo, tiene 3 etapas de un curso, es decir, introductorio, básico y avanzado. Puede crear un embudo de curso completo en Thinkific.
inglês | espanhol |
---|---|
thinkific | thinkific |
offers | ofrece |
course | curso |
funnel | embudo |
stages | etapas |
introductory | introductorio |
advanced | avanzado |
tools | herramientas |
help you | ayudarán |
the | el |
help | ayudar |
can | puede |
a | un |
of | de |
create | crear |
basic | básico |
on | en |
EN To go over a course (or section of a course) again, open the course you’d like to review
ES Para revisar un curso (o sección de un curso), abra el curso que desea revisar
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
open | abra |
or | o |
a | un |
the | el |
to | para |
again | que |
section | sección |
of | de |
review | revisar |
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
ES Completar las tareas del curso, incluidos el examen de fin de curso y los comentarios del curso.
inglês | espanhol |
---|---|
assignments | tareas |
course | curso |
including | incluidos |
exam | examen |
the | el |
complete | completar |
of | de |
feedback | comentarios |
EN Go to a course or series page, choose a course or series that interest you and then click the purchase button. You’ll then create a Profoto Academy account and be able to access and watch your course videos.
ES Ve a la página del curso o de la serie, elige el curso o la serie que te interese, y haz clic en el botón de compra. A continuación, deberás crear una cuenta de Profoto Academy y podrás acceder a los vídeos de tu curso y visualizarlos.
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
series | serie |
profoto | profoto |
academy | academy |
videos | vídeos |
or | o |
click | clic |
purchase | compra |
account | cuenta |
page | página |
choose | elige |
be able to | podrás |
button | botón |
go | ve |
to | a |
your | tu |
access | acceder |
able | podrá |
create | crear |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo angielskie" . The course includes a total of 43 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Podstawowe słownictwo angielskie" . El curso incluye un total de 43 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
inglês | espanhol |
---|---|
flashcards | tarjetas |
podstawowe | podstawowe |
obligations | compromiso |
sample | muestra |
is | es |
includes | incluye |
try | prueba |
free | gratis |
a | un |
the | el |
more | más |
lesson | lección |
contains | contiene |
course | curso |
this | esta |
total | total |
words | palabras |
without | sin |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Business English (basic)" . The course includes a total of 15 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Business English (basic)" . El curso incluye un total de 15 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
inglês | espanhol |
---|---|
flashcards | tarjetas |
business | business |
obligations | compromiso |
basic | basic |
sample | muestra |
is | es |
includes | incluye |
try | prueba |
free | gratis |
a | un |
the | el |
more | más |
lesson | lección |
contains | contiene |
course | curso |
this | esta |
english | english |
total | total |
words | palabras |
without | sin |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo francuskie" . The course includes a total of 45 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Podstawowe słownictwo francuskie" . El curso incluye un total de 45 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
inglês | espanhol |
---|---|
flashcards | tarjetas |
podstawowe | podstawowe |
obligations | compromiso |
sample | muestra |
is | es |
includes | incluye |
try | prueba |
free | gratis |
a | un |
the | el |
more | más |
lesson | lección |
contains | contiene |
course | curso |
this | esta |
total | total |
words | palabras |
without | sin |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Ukraiński: dzień drugi" . The course includes a total of 13 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Ukraiński: dzień drugi" . El curso incluye un total de 13 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
inglês | espanhol |
---|---|
flashcards | tarjetas |
obligations | compromiso |
sample | muestra |
is | es |
includes | incluye |
try | prueba |
free | gratis |
a | un |
the | el |
more | más |
lesson | lección |
contains | contiene |
course | curso |
this | esta |
total | total |
words | palabras |
without | sin |
EN This training & practice program enables you to participate in all the activities of the Intro Moodle course and if you wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required to be able to create a course in Moodle
ES Este programa de formación y práctica te permite participar en todas las actividades del curso Intro Moodle y si lo deseas del curso Avanzado, con el fin de adquirir los conocimientos necesarios para poder crear un curso en Moodle
inglês | espanhol |
---|---|
enables | permite |
moodle | moodle |
advanced | avanzado |
required | necesarios |
intro | intro |
practice | práctica |
program | programa |
you | deseas |
activities | actividades |
course | curso |
if | si |
training | formación |
a | un |
the | el |
in | en |
this | este |
acquire | adquirir |
of | de |
to | fin |
participate | participar |
able | poder |
create | crear |
EN This course is an introductory crash course for interested students with no previous knowledge of programming. The course develops your knowledge of Python and its application from scratch.
ES Este curso es un curso intensivo de introducción para estudiantes interesados sin conocimientos previos de programación. El curso desarrolla su conocimiento de Python y su aplicación desde cero.
inglês | espanhol |
---|---|
introductory | introducción |
interested | interesados |
students | estudiantes |
develops | desarrolla |
python | python |
course | curso |
is | es |
programming | programación |
the | el |
an | un |
this | este |
no | sin |
of | de |
application | aplicación |
your | y |
scratch | cero |
knowledge | conocimiento |
from | desde |
EN Thus course offered by Udemy is a top course for will be software engineers as it includes about 59 hours of demand video with full lifetime access to the course and source code for all programs
ES Por lo tanto, el curso ofrecido por Udemy es un curso superior para los ingenieros de software, ya que incluye aproximadamente 59 horas de video a pedido con acceso completo de por vida al curso y al código fuente de todos los programas.
inglês | espanhol |
---|---|
offered | ofrecido |
udemy | udemy |
engineers | ingenieros |
demand | pedido |
video | video |
access | acceso |
course | curso |
is | es |
software | software |
includes | incluye |
full | completo |
programs | programas |
it | lo |
hours | horas |
lifetime | por vida |
source | fuente |
code | código |
a | un |
be | vida |
with | con |
the | el |
to | a |
to the | al |
of | de |
all | todos |
for | para |
about | aproximadamente |
by | por |
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES La mayor parte de este curso consiste en talleres y prácticas de laboratorio.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
lab | laboratorio |
practice | prácticas |
information | información |
details | detalles |
the | la |
on | en |
this | este |
majority | mayor |
of | de |
for | para |
additional | adicionales |
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES La certificación se otorga después de completar el curso y aprobar el examen de certificación correspondiente.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
inglês | espanhol |
---|---|
certification | certificación |
completing | completar |
course | curso |
exam | examen |
passing | aprobar |
relevant | correspondiente |
information | información |
details | detalles |
is | se |
additional | adicionales |
for | para |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo angielskie" . The course includes a total of 43 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Podstawowe słownictwo angielskie" . El curso incluye un total de 43 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
inglês | espanhol |
---|---|
flashcards | tarjetas |
podstawowe | podstawowe |
obligations | compromiso |
sample | muestra |
is | es |
includes | incluye |
try | prueba |
free | gratis |
a | un |
the | el |
more | más |
lesson | lección |
contains | contiene |
course | curso |
this | esta |
total | total |
words | palabras |
without | sin |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Business English (basic)" . The course includes a total of 15 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Business English (basic)" . El curso incluye un total de 15 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
inglês | espanhol |
---|---|
flashcards | tarjetas |
business | business |
obligations | compromiso |
basic | basic |
sample | muestra |
is | es |
includes | incluye |
try | prueba |
free | gratis |
a | un |
the | el |
more | más |
lesson | lección |
contains | contiene |
course | curso |
this | esta |
english | english |
total | total |
words | palabras |
without | sin |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo francuskie" . The course includes a total of 45 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Podstawowe słownictwo francuskie" . El curso incluye un total de 45 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
inglês | espanhol |
---|---|
flashcards | tarjetas |
podstawowe | podstawowe |
obligations | compromiso |
sample | muestra |
is | es |
includes | incluye |
try | prueba |
free | gratis |
a | un |
the | el |
more | más |
lesson | lección |
contains | contiene |
course | curso |
this | esta |
total | total |
words | palabras |
without | sin |
EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering
ES Al pagar el curso, tendrás la opción de comprar un Curso con mentoría o nuestra oferta de cursos tradicional
inglês | espanhol |
---|---|
traditional | tradicional |
offering | oferta |
or | o |
will | tendrás |
course | curso |
purchase | comprar |
option | opción |
to | a |
a | un |
EN If you complete the course successfully, your electronic Course Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Course Certificate or add it to your LinkedIn profile.
ES Si completas el curso de manera correcta, tu Certificado de curso electrónico se agregará a la página Logros. Desde allí, puedes imprimir tu Certificado de curso o agregarlo a tu perfil de LinkedIn
inglês | espanhol |
---|---|
electronic | electrónico |
imprimir | |
profile | perfil |
add it | agregarlo |
if | si |
course | curso |
your | tu |
certificate | certificado |
or | o |
to | a |
accomplishments | logros |
page | página |
you can | puedes |
from | desde |
EN Kadenze, like Coursera, provides courses on art, music, design, and creative technologies. As in Coursera, you can choose the 'Audit Course' Course' option to get access to the course materials for free.
ES Kadenze, al igual que Coursera, ofrece cursos de arte, música, diseño y tecnologías creativas. Al igual que en Coursera, puedes elegir la opción "Curso de auditoría" para acceder a los materiales del curso de forma gratuita.
inglês | espanhol |
---|---|
provides | ofrece |
audit | auditoría |
materials | materiales |
art | arte |
music | música |
design | diseño |
choose | elegir |
coursera | coursera |
creative | creativas |
course | curso |
courses | cursos |
in | en |
option | opción |
to | a |
free | gratuita |
the | la |
you can | puedes |
access | acceder |
to the | al |
and | tecnologías |
for | para |
EN In this program students study and participate in all the activities of the Intro Moodle course and if they wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required and to be able to create a course in Moodle
ES En este programa los alumnos estudian y participan en todas las actividades del curso Intro Moodle y si lo desean del curso Avanzado, para adquirir los conocimientos necesarios y poder crear un curso en Moodle
inglês | espanhol |
---|---|
students | alumnos |
participate | participan |
moodle | moodle |
wish | desean |
advanced | avanzado |
required | necesarios |
intro | intro |
program | programa |
activities | actividades |
course | curso |
if | si |
a | un |
in | en |
acquire | adquirir |
of | del |
able | poder |
and | y |
create | crear |
this | este |
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
ES Completar las tareas del curso, incluidos el examen de fin de curso y los comentarios del curso.
inglês | espanhol |
---|---|
assignments | tareas |
course | curso |
including | incluidos |
exam | examen |
the | el |
complete | completar |
of | de |
feedback | comentarios |
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
ES Para compartir el curso, simplemente haz clic en "Compartir el Curso" e introduce la dirección de correo electrónico del destinatario con el que deseas compartirlo.
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
simply | simplemente |
click | clic |
recipient | destinatario |
you | deseas |
address | dirección |
share | compartir |
of | de |
with | con |
enter | que |
to | haz |
on | en |
EN If you only want to read and view the course content, you can audit the course for free
ES Si solo deseas leer y ver el contenido del curso, puedes participar del curso como oyente de manera gratuita
inglês | espanhol |
---|---|
audit | oyente |
if | si |
you | deseas |
course | curso |
content | contenido |
the | el |
free | gratuita |
you can | puedes |
EN They can also see progress graphs and see how far they?ve progressed in the course and replay course content as many times as they want.
ES También pueden ver gráficos de progreso y ver cuánto han progresado en el curso y reproducir el contenido del curso tantas veces como quieran.
inglês | espanhol |
---|---|
progress | progreso |
graphs | gráficos |
course | curso |
content | contenido |
the | el |
see | ver |
in | en |
many | tantas |
how | cuánto |
as | como |
can | pueden |
they want | quieran |
also | también |
far | de |
EN For example, if you want to change a setting for several courses – such as the course expiration date – you can do so on a single Teachable page. On the other side, with Thinkific, you?ll have to go into the backend of each course individually.
ES Por ejemplo, si desea cambiar la configuración de varios cursos, como la fecha de vencimiento del curso, puede hacerlo en una sola página de Teachable. Por otro lado, con Thinkific, tendrás que ir al backend de cada curso individualmente.
inglês | espanhol |
---|---|
setting | configuración |
teachable | teachable |
thinkific | thinkific |
backend | backend |
individually | individualmente |
if | si |
other | otro |
page | página |
side | lado |
courses | cursos |
course | curso |
on | en |
do | hacerlo |
change | cambiar |
go | ir |
with | con |
the | la |
have | tendrás |
example | ejemplo |
want | desea |
can | puede |
date | fecha |
expiration | vencimiento |
to | al |
each | cada |
of | de |
a | una |
several | varios |
as | como |
single | sola |
EN Of course, you care about equality. Of course, you want to see women have the same opportunities and rights as men. The fact is, this isn’t the case in Europe at the moment. There is still a gender
ES En Europa, los niños y las niñas son el grupo de edad que está en mayor riesgo de pobreza o exclusión social. De hecho, las estadísticas apuntan que son uno de cada cuatro. Por eso, en 2014, el Grupo
inglês | espanhol |
---|---|
women | niñas |
men | niños |
europe | europa |
the | el |
in | en |
of | de |
same | que |
fact | hecho |
to | mayor |
is | está |
EN If you're not ready to try diving locally, but want to support your local dive shop, you can complete eLearning and portions of the course close to home, then complete the rest of the course while travelling
ES Si no estás listo para probar el buceo localmente, pero quieres apoyar tu dive shop local, puedes completar el eLearning y partes del curso cerca de casa, y después completar el resto del curso mientras estás de vacaciones
inglês | espanhol |
---|---|
elearning | elearning |
portions | partes |
course | curso |
travelling | vacaciones |
if | si |
shop | shop |
complete | completar |
the | el |
to support | apoyar |
dive | dive |
diving | buceo |
not | no |
locally | localmente |
but | pero |
local | local |
of | de |
close | cerca |
you can | puedes |
your | tu |
ready | listo |
to | probar |
while | mientras |
rest | resto |
want to | quieres |
EN If you want a course that will provide you a step by step graphical representation of web development, this course looks great
ES Si desea un curso que le proporcione una representación gráfica paso a paso del desarrollo web, este curso se ve muy bien
inglês | espanhol |
---|---|
provide | proporcione |
if | si |
course | curso |
web | web |
development | desarrollo |
graphical | gráfica |
representation | representación |
this | este |
a | un |
step | paso |
you want | desea |
great | muy |
looks | que |
EN If you only want to read and view the course content, you can audit the course for free
ES Si solo deseas leer y ver el contenido del curso, puedes participar del curso como oyente de manera gratuita
inglês | espanhol |
---|---|
audit | oyente |
if | si |
you | deseas |
course | curso |
content | contenido |
the | el |
free | gratuita |
you can | puedes |
EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.
ES ¿Quieres ganar el mayor ingreso total? Ve a lo alto. Es mucho más fácil ganar 1.000 dólares vendiendo un curso de 1.000 dólares a una persona que vendiendo un curso de 20 dólares a 50 personas.
inglês | espanhol |
---|---|
revenue | ingreso |
selling | vendiendo |
course | curso |
go | ve |
people | personas |
the | el |
total | total |
far | de |
easier | más fácil |
a | un |
to | a |
high | alto |
person | persona |
earn | que |
EN If you're not ready to try diving locally, but want to support your local dive shop, you can complete eLearning and portions of the course close to home, then complete the rest of the course while travelling
ES Si no estás listo para probar el buceo localmente, pero quieres apoyar tu dive shop local, puedes completar el eLearning y partes del curso cerca de casa, y después completar el resto del curso mientras estás de vacaciones
inglês | espanhol |
---|---|
elearning | elearning |
portions | partes |
course | curso |
travelling | vacaciones |
if | si |
shop | shop |
complete | completar |
the | el |
to support | apoyar |
dive | dive |
diving | buceo |
not | no |
locally | localmente |
but | pero |
local | local |
of | de |
close | cerca |
you can | puedes |
your | tu |
ready | listo |
to | probar |
while | mientras |
rest | resto |
want to | quieres |
EN Want to complete a questionnaire about your recent PADI course? Your feedback helps PADI maintain high standards and deliver a quality experience. Evaluate a course now.
ES ¿Quieres rellenar un cuestionario sobre tu reciente curso PADI? Tus respuestas ayudan a PADI a mantener sus elevados estándares y brindar una experiencia de calidad. Evalúa un curso ahora.
inglês | espanhol |
---|---|
questionnaire | cuestionario |
padi | padi |
helps | ayudan |
maintain | mantener |
recent | reciente |
course | curso |
standards | estándares |
quality | calidad |
experience | experiencia |
evaluate | evalúa |
now | ahora |
complete | rellenar |
a | un |
your | tu |
want to | quieres |
EN The PADI Enriched Air Diver course is the most popular diver specialty course and the number of technical divers is on the rise, which means that lots of scuba divers want enriched air and gas blends
ES El curso PADI PADI Enriched Air Diver es el curso de especialidad de buceo más popular y el número de buceadores técnicos va en aumento, lo cual significa que muchos buceadores quieren aire enriquecido y mezclas de gases
inglês | espanhol |
---|---|
padi | padi |
course | curso |
specialty | especialidad |
technical | técnicos |
blends | mezclas |
is | es |
popular | popular |
divers | buceadores |
want | quieren |
gas | gases |
air | aire |
rise | aumento |
scuba | buceo |
the | el |
diver | diver |
means | significa |
on | en |
EN For those who never get tired of surprises, we’ve got course bundles that set your imagination free. Want even more? Get them a gift card and let them choose the perfect Domestika course for taking their creativity a step further this year.
ES Para los que no se cansan de sorprenderse, los packs de cursos liberarán toda su imaginación. ¿Quieres más? La tarjeta regalo les sorprenderá doblemente en las celebraciones de este año: ¡en el momento de elegir el curso y de recibirlo!
inglês | espanhol |
---|---|
choose | elegir |
imagination | imaginación |
want | quieres |
gift | regalo |
card | tarjeta |
year | año |
course | curso |
further | que |
your | y |
a | a |
their | su |
for | para |
this | este |
that | toda |
EN If you only want to read and view the course content, you can audit the course for free
ES Si solo deseas leer y ver el contenido del curso, puedes participar del curso como oyente de manera gratuita
inglês | espanhol |
---|---|
audit | oyente |
if | si |
you | deseas |
course | curso |
content | contenido |
the | el |
free | gratuita |
you can | puedes |
EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.
ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.
inglês | espanhol |
---|---|
extreme | extrema |
poverty | pobreza |
jobs | trabajos |
lives | vidas |
basic | básicas |
freedoms | libertades |
country | país |
free | libre |
insecurity | inseguridad |
terror | terror |
want | quiere |
of | de |
to | cual |
be | esté |
their | su |
EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.
ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.
inglês | espanhol |
---|---|
extreme | extrema |
poverty | pobreza |
jobs | trabajos |
lives | vidas |
basic | básicas |
freedoms | libertades |
country | país |
free | libre |
insecurity | inseguridad |
terror | terror |
want | quiere |
of | de |
to | cual |
be | esté |
their | su |
EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.
ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.
inglês | espanhol |
---|---|
extreme | extrema |
poverty | pobreza |
jobs | trabajos |
lives | vidas |
basic | básicas |
freedoms | libertades |
country | país |
free | libre |
insecurity | inseguridad |
terror | terror |
want | quiere |
of | de |
to | cual |
be | esté |
their | su |
EN Of course, the price tag also plays a role. Ideally, you want the best possible protection for the lowest possible price. Therefore, it is worth weighing up the price with the features and deciding how much money you want to spend on a virus scanner.
ES Por supuesto, el precio también tiene su papel. Idealmente, querrás la mejor protección posible al menor precio posible. Por eso, vale la pena sopesar el precio con las características y decidir cuanto dinero quieres gastarte en un antivirus.
inglês | espanhol |
---|---|
course | por supuesto |
role | papel |
ideally | idealmente |
protection | protección |
lowest | menor |
deciding | decidir |
you want to | querrás |
virus scanner | antivirus |
a | un |
features | características |
of course | supuesto |
worth | vale la pena |
price | precio |
possible | posible |
money | dinero |
also | también |
best | mejor |
and | y |
with | con |
on | en |
EN ?Of course we want development, but not the type of development that abuses the forests, air, water, and land. We want our own model.?
ES “Por supuesto que queremos desarrollo, pero no el tipo de desarrollo que abusa de los bosques, el aire, el agua y la tierra. Queremos nuestro propio modelo ".
inglês | espanhol |
---|---|
want | queremos |
forests | bosques |
water | agua |
course | por supuesto |
development | desarrollo |
air | aire |
model | modelo |
of | de |
type | tipo |
but | pero |
not | no |
land | tierra |
our | nuestro |
EN Do you want to publish your course on our platform? Do you want your project to come true? Explain shortly your idea and we will contact you as soon as possible.
ES ¿Quieres publicar tu curso en nuestra plataforma? ¿Quieres hacer realidad tu proyecto formativo? Explica brevemente tu idea y contactaremos contigo lo antes posible.
inglês | espanhol |
---|---|
explain | explica |
possible | posible |
course | curso |
platform | plataforma |
project | proyecto |
idea | idea |
publish | publicar |
on | en |
your | tu |
true | realidad |
and | y |
to | hacer |
our | nuestra |
EN ?Of course we want development, but not the type of development that abuses the forests, air, water, and land. We want our own model.?
ES “Por supuesto que queremos desarrollo, pero no el tipo de desarrollo que abusa de los bosques, el aire, el agua y la tierra. Queremos nuestro propio modelo ".
inglês | espanhol |
---|---|
want | queremos |
forests | bosques |
water | agua |
course | por supuesto |
development | desarrollo |
air | aire |
model | modelo |
of | de |
type | tipo |
but | pero |
not | no |
land | tierra |
our | nuestro |
EN List some goals for next term, where you want to go from here, and the next steps you want to take that are relative to the course. How will this class and everything you learned in it help you meet your life goals?
ES Enumera algunos objetivos para el próximo curso, a dónde quieres llegar y los próximos pasos que quieres dar en relación con el curso. ¿Cómo te ayudará esta clase y todo lo que has aprendido en ella a alcanzar tus objetivos vitales?
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
class | clase |
learned | aprendido |
goals | objetivos |
in | en |
the | el |
where | dónde |
to | a |
steps | pasos |
this | esta |
how | cómo |
it | lo |
help | ayudará |
are | dar |
your | y |
list | para |
some | algunos |
Mostrando 50 de 50 traduções