EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
Traduzir "complete the course" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "complete the course" de inglês para espanhol
Traduções de complete the course
"complete the course" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de complete the course
inglês
espanhol
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | ofrecer |
| brand | por |
| outside | de |
EN Thinkific offers such tools that help you create the entire course funnel. For instance, you have 3 stages of a course i.e., Introductory, Basic & Advanced. You can create a complete course funnel on Thinkific.
ES Thinkific ofrece este tipo de herramientas que le ayudarán a crear todo el embudo del curso. Por ejemplo, tiene 3 etapas de un curso, es decir, introductorio, básico y avanzado. Puede crear un embudo de curso completo en Thinkific.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| thinkific | thinkific |
| offers | ofrece |
| course | curso |
| funnel | embudo |
| stages | etapas |
| introductory | introductorio |
| advanced | avanzado |
| tools | herramientas |
| help you | ayudarán |
| the | el |
| help | ayudar |
| can | puede |
| a | un |
| of | de |
| create | crear |
| basic | básico |
| on | en |
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
ES Completar las tareas del curso, incluidos el examen de fin de curso y los comentarios del curso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| assignments | tareas |
| course | curso |
| including | incluidos |
| exam | examen |
| the | el |
| complete | completar |
| of | de |
| feedback | comentarios |
EN If you complete the course successfully, your electronic Course Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Course Certificate or add it to your LinkedIn profile.
ES Si completas el curso de manera correcta, tu Certificado de curso electrónico se agregará a la página Logros. Desde allí, puedes imprimir tu Certificado de curso o agregarlo a tu perfil de LinkedIn
| inglês | espanhol |
|---|---|
| electronic | electrónico |
| imprimir | |
| profile | perfil |
| add it | agregarlo |
| if | si |
| course | curso |
| your | tu |
| certificate | certificado |
| or | o |
| to | a |
| accomplishments | logros |
| page | página |
| you can | puedes |
| from | desde |
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
ES Completar las tareas del curso, incluidos el examen de fin de curso y los comentarios del curso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| assignments | tareas |
| course | curso |
| including | incluidos |
| exam | examen |
| the | el |
| complete | completar |
| of | de |
| feedback | comentarios |
EN If you're not ready to try diving locally, but want to support your local dive shop, you can complete eLearning and portions of the course close to home, then complete the rest of the course while travelling
ES Si no estás listo para probar el buceo localmente, pero quieres apoyar tu dive shop local, puedes completar el eLearning y partes del curso cerca de casa, y después completar el resto del curso mientras estás de vacaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| elearning | elearning |
| portions | partes |
| course | curso |
| travelling | vacaciones |
| if | si |
| shop | shop |
| complete | completar |
| the | el |
| to support | apoyar |
| dive | dive |
| diving | buceo |
| not | no |
| locally | localmente |
| but | pero |
| local | local |
| of | de |
| close | cerca |
| you can | puedes |
| your | tu |
| ready | listo |
| to | probar |
| while | mientras |
| rest | resto |
| want to | quieres |
EN If you're not ready to try diving locally, but want to support your local dive shop, you can complete eLearning and portions of the course close to home, then complete the rest of the course while travelling
ES Si no estás listo para probar el buceo localmente, pero quieres apoyar tu dive shop local, puedes completar el eLearning y partes del curso cerca de casa, y después completar el resto del curso mientras estás de vacaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| elearning | elearning |
| portions | partes |
| course | curso |
| travelling | vacaciones |
| if | si |
| shop | shop |
| complete | completar |
| the | el |
| to support | apoyar |
| dive | dive |
| diving | buceo |
| not | no |
| locally | localmente |
| but | pero |
| local | local |
| of | de |
| close | cerca |
| you can | puedes |
| your | tu |
| ready | listo |
| to | probar |
| while | mientras |
| rest | resto |
| want to | quieres |
EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
ES IF(AND(Estado1 = "Completo"; Estado2 = "Completo"; Estado3 = "Completo"); "Todas las tareas completas"; "Tareas incompletas")
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tasks | tareas |
| incomplete | incompletas |
| and | and |
| if | if |
| complete | completo |
| all | todas |
EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
ES IF(AND(Estado1 = "Completo"; Estado2 = "Completo"; Estado3 = "Completo"); "Todas las tareas completas"; "Tareas incompletas")
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tasks | tareas |
| incomplete | incompletas |
| and | and |
| if | if |
| complete | completo |
| all | todas |
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES La mayor parte de este curso consiste en talleres y prácticas de laboratorio.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | curso |
| lab | laboratorio |
| practice | prácticas |
| information | información |
| details | detalles |
| the | la |
| on | en |
| this | este |
| majority | mayor |
| of | de |
| for | para |
| additional | adicionales |
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES La certificación se otorga después de completar el curso y aprobar el examen de certificación correspondiente.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| certification | certificación |
| completing | completar |
| course | curso |
| exam | examen |
| passing | aprobar |
| relevant | correspondiente |
| information | información |
| details | detalles |
| is | se |
| additional | adicionales |
| for | para |
EN To go over a course (or section of a course) again, open the course you’d like to review
ES Para revisar un curso (o sección de un curso), abra el curso que desea revisar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | curso |
| open | abra |
| or | o |
| a | un |
| the | el |
| to | para |
| again | que |
| section | sección |
| of | de |
| review | revisar |
EN Go to a course or series page, choose a course or series that interest you and then click the purchase button. You’ll then create a Profoto Academy account and be able to access and watch your course videos.
ES Ve a la página del curso o de la serie, elige el curso o la serie que te interese, y haz clic en el botón de compra. A continuación, deberás crear una cuenta de Profoto Academy y podrás acceder a los vídeos de tu curso y visualizarlos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | curso |
| series | serie |
| profoto | profoto |
| academy | academy |
| videos | vídeos |
| or | o |
| click | clic |
| purchase | compra |
| account | cuenta |
| page | página |
| choose | elige |
| be able to | podrás |
| button | botón |
| go | ve |
| to | a |
| your | tu |
| access | acceder |
| able | podrá |
| create | crear |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo angielskie" . The course includes a total of 43 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Podstawowe słownictwo angielskie" . El curso incluye un total de 43 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flashcards | tarjetas |
| podstawowe | podstawowe |
| obligations | compromiso |
| sample | muestra |
| is | es |
| includes | incluye |
| try | prueba |
| free | gratis |
| a | un |
| the | el |
| more | más |
| lesson | lección |
| contains | contiene |
| course | curso |
| this | esta |
| total | total |
| words | palabras |
| without | sin |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Business English (basic)" . The course includes a total of 15 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Business English (basic)" . El curso incluye un total de 15 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flashcards | tarjetas |
| business | business |
| obligations | compromiso |
| basic | basic |
| sample | muestra |
| is | es |
| includes | incluye |
| try | prueba |
| free | gratis |
| a | un |
| the | el |
| more | más |
| lesson | lección |
| contains | contiene |
| course | curso |
| this | esta |
| english | english |
| total | total |
| words | palabras |
| without | sin |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo francuskie" . The course includes a total of 45 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Podstawowe słownictwo francuskie" . El curso incluye un total de 45 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flashcards | tarjetas |
| podstawowe | podstawowe |
| obligations | compromiso |
| sample | muestra |
| is | es |
| includes | incluye |
| try | prueba |
| free | gratis |
| a | un |
| the | el |
| more | más |
| lesson | lección |
| contains | contiene |
| course | curso |
| this | esta |
| total | total |
| words | palabras |
| without | sin |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Ukraiński: dzień drugi" . The course includes a total of 13 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Ukraiński: dzień drugi" . El curso incluye un total de 13 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flashcards | tarjetas |
| obligations | compromiso |
| sample | muestra |
| is | es |
| includes | incluye |
| try | prueba |
| free | gratis |
| a | un |
| the | el |
| more | más |
| lesson | lección |
| contains | contiene |
| course | curso |
| this | esta |
| total | total |
| words | palabras |
| without | sin |
EN This training & practice program enables you to participate in all the activities of the Intro Moodle course and if you wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required to be able to create a course in Moodle
ES Este programa de formación y práctica te permite participar en todas las actividades del curso Intro Moodle y si lo deseas del curso Avanzado, con el fin de adquirir los conocimientos necesarios para poder crear un curso en Moodle
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enables | permite |
| moodle | moodle |
| advanced | avanzado |
| required | necesarios |
| intro | intro |
| practice | práctica |
| program | programa |
| you | deseas |
| activities | actividades |
| course | curso |
| if | si |
| training | formación |
| a | un |
| the | el |
| in | en |
| this | este |
| acquire | adquirir |
| of | de |
| to | fin |
| participate | participar |
| able | poder |
| create | crear |
EN This course is an introductory crash course for interested students with no previous knowledge of programming. The course develops your knowledge of Python and its application from scratch.
ES Este curso es un curso intensivo de introducción para estudiantes interesados sin conocimientos previos de programación. El curso desarrolla su conocimiento de Python y su aplicación desde cero.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| introductory | introducción |
| interested | interesados |
| students | estudiantes |
| develops | desarrolla |
| python | python |
| course | curso |
| is | es |
| programming | programación |
| the | el |
| an | un |
| this | este |
| no | sin |
| of | de |
| application | aplicación |
| your | y |
| scratch | cero |
| knowledge | conocimiento |
| from | desde |
EN Thus course offered by Udemy is a top course for will be software engineers as it includes about 59 hours of demand video with full lifetime access to the course and source code for all programs
ES Por lo tanto, el curso ofrecido por Udemy es un curso superior para los ingenieros de software, ya que incluye aproximadamente 59 horas de video a pedido con acceso completo de por vida al curso y al código fuente de todos los programas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offered | ofrecido |
| udemy | udemy |
| engineers | ingenieros |
| demand | pedido |
| video | video |
| access | acceso |
| course | curso |
| is | es |
| software | software |
| includes | incluye |
| full | completo |
| programs | programas |
| it | lo |
| hours | horas |
| lifetime | por vida |
| source | fuente |
| code | código |
| a | un |
| be | vida |
| with | con |
| the | el |
| to | a |
| to the | al |
| of | de |
| all | todos |
| for | para |
| about | aproximadamente |
| by | por |
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES La mayor parte de este curso consiste en talleres y prácticas de laboratorio.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | curso |
| lab | laboratorio |
| practice | prácticas |
| information | información |
| details | detalles |
| the | la |
| on | en |
| this | este |
| majority | mayor |
| of | de |
| for | para |
| additional | adicionales |
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES La certificación se otorga después de completar el curso y aprobar el examen de certificación correspondiente.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| certification | certificación |
| completing | completar |
| course | curso |
| exam | examen |
| passing | aprobar |
| relevant | correspondiente |
| information | información |
| details | detalles |
| is | se |
| additional | adicionales |
| for | para |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo angielskie" . The course includes a total of 43 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Podstawowe słownictwo angielskie" . El curso incluye un total de 43 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flashcards | tarjetas |
| podstawowe | podstawowe |
| obligations | compromiso |
| sample | muestra |
| is | es |
| includes | incluye |
| try | prueba |
| free | gratis |
| a | un |
| the | el |
| more | más |
| lesson | lección |
| contains | contiene |
| course | curso |
| this | esta |
| total | total |
| words | palabras |
| without | sin |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Business English (basic)" . The course includes a total of 15 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Business English (basic)" . El curso incluye un total de 15 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flashcards | tarjetas |
| business | business |
| obligations | compromiso |
| basic | basic |
| sample | muestra |
| is | es |
| includes | incluye |
| try | prueba |
| free | gratis |
| a | un |
| the | el |
| more | más |
| lesson | lección |
| contains | contiene |
| course | curso |
| this | esta |
| english | english |
| total | total |
| words | palabras |
| without | sin |
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo francuskie" . The course includes a total of 45 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Podstawowe słownictwo francuskie" . El curso incluye un total de 45 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flashcards | tarjetas |
| podstawowe | podstawowe |
| obligations | compromiso |
| sample | muestra |
| is | es |
| includes | incluye |
| try | prueba |
| free | gratis |
| a | un |
| the | el |
| more | más |
| lesson | lección |
| contains | contiene |
| course | curso |
| this | esta |
| total | total |
| words | palabras |
| without | sin |
EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering
ES Al pagar el curso, tendrás la opción de comprar un Curso con mentoría o nuestra oferta de cursos tradicional
| inglês | espanhol |
|---|---|
| traditional | tradicional |
| offering | oferta |
| or | o |
| will | tendrás |
| course | curso |
| purchase | comprar |
| option | opción |
| to | a |
| a | un |
EN Kadenze, like Coursera, provides courses on art, music, design, and creative technologies. As in Coursera, you can choose the 'Audit Course' Course' option to get access to the course materials for free.
ES Kadenze, al igual que Coursera, ofrece cursos de arte, música, diseño y tecnologías creativas. Al igual que en Coursera, puedes elegir la opción "Curso de auditoría" para acceder a los materiales del curso de forma gratuita.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| provides | ofrece |
| audit | auditoría |
| materials | materiales |
| art | arte |
| music | música |
| design | diseño |
| choose | elegir |
| coursera | coursera |
| creative | creativas |
| course | curso |
| courses | cursos |
| in | en |
| option | opción |
| to | a |
| free | gratuita |
| the | la |
| you can | puedes |
| access | acceder |
| to the | al |
| and | tecnologías |
| for | para |
EN In this program students study and participate in all the activities of the Intro Moodle course and if they wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required and to be able to create a course in Moodle
ES En este programa los alumnos estudian y participan en todas las actividades del curso Intro Moodle y si lo desean del curso Avanzado, para adquirir los conocimientos necesarios y poder crear un curso en Moodle
| inglês | espanhol |
|---|---|
| students | alumnos |
| participate | participan |
| moodle | moodle |
| wish | desean |
| advanced | avanzado |
| required | necesarios |
| intro | intro |
| program | programa |
| activities | actividades |
| course | curso |
| if | si |
| a | un |
| in | en |
| acquire | adquirir |
| of | del |
| able | poder |
| and | y |
| create | crear |
| this | este |
EN To share the course, simply click on 'Share the course' and enter the email of the recipient to whom you want to gift the course.
ES Para compartir el curso, simplemente haz clic en "Compartir el Curso" e introduce la dirección de correo electrónico del destinatario al que se lo quieres regalar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | curso |
| simply | simplemente |
| click | clic |
| recipient | destinatario |
| gift | regalar |
| share | compartir |
| of | de |
| enter | que |
| to | haz |
| on | en |
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
ES Para compartir el curso, simplemente haz clic en "Compartir el Curso" e introduce la dirección de correo electrónico del destinatario con el que deseas compartirlo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | curso |
| simply | simplemente |
| click | clic |
| recipient | destinatario |
| you | deseas |
| address | dirección |
| share | compartir |
| of | de |
| with | con |
| enter | que |
| to | haz |
| on | en |
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shareable | compartir |
| certificate | certificado |
| materials | materiales |
| audit | oyente |
| course | curso |
| or | o |
| a | un |
| free | gratuita |
| you can | puedes |
| the | el |
| to | acceder |
| view | ver |
| earn | que |
| complete | completar |
| for | para |
EN When you complete a course, you’ll be eligible to receive a shareable electronic Course Certificate for a small fee.
ES Cuando completas un curso, eres elegible para recibir un certificado de curso electrónico para compartir por una pequeña tarifa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| complete | completas |
| course | curso |
| eligible | elegible |
| electronic | electrónico |
| certificate | certificado |
| small | pequeña |
| fee | tarifa |
| shareable | compartir |
| when | cuando |
| receive | recibir |
| to | a |
| for | para |
| you | de |
| a | un |
EN You cannot receive a refund once you’ve earned a Course Certificate, even if you complete the course within the two-week refund period
ES No puedes recibir un reembolso luego de obtener un Certificado de curso, aun cuando completes el curso dentro del período de reembolso de dos semanas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| refund | reembolso |
| course | curso |
| certificate | certificado |
| you complete | completes |
| week | semanas |
| period | período |
| a | un |
| the | el |
| two | dos |
| within | de |
EN Like all Knight Center MOOCs, the course is asynchronous, meaning students can complete the course activities on the days and during the times that best suit their schedules
ES Como todos los MOOC del Centro Knight, el curso es asincrónico, lo que significa que los estudiantes pueden completar las actividades en los días y horarios que mejor se adapten a su horario
| inglês | espanhol |
|---|---|
| center | centro |
| asynchronous | asincrónico |
| students | estudiantes |
| suit | adapten |
| knight | knight |
| course | curso |
| activities | actividades |
| best | mejor |
| schedules | horarios |
| is | es |
| the | el |
| days | días |
| can | pueden |
| and | y |
| their | su |
| meaning | a |
| on | en |
EN This course offered by the Hong Kong University of Science and Technology is a well-designed course to help you build complete Web and Hybrid mobile applications, master front end development as well as the server-side (back end).
ES Este curso ofrecido por la Universidad de Ciencia y Tecnología de Hong Kong es un curso bien diseñado para ayudarlo a construir aplicaciones móviles híbridas y web completas, dominar el desarrollo de front-end y del lado del servidor (back-end).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offered | ofrecido |
| hong | hong |
| complete | completas |
| web | web |
| mobile | móviles |
| master | dominar |
| designed | diseñado |
| side | lado |
| course | curso |
| science | ciencia |
| technology | tecnología |
| is | es |
| applications | aplicaciones |
| server | servidor |
| development | desarrollo |
| kong | kong |
| of | de |
| a | un |
| to | a |
| university | universidad |
| help you | ayudarlo |
| well | bien |
| by | por |
| this | este |
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shareable | compartir |
| certificate | certificado |
| materials | materiales |
| audit | oyente |
| course | curso |
| or | o |
| a | un |
| free | gratuita |
| you can | puedes |
| the | el |
| to | acceder |
| view | ver |
| earn | que |
| complete | completar |
| for | para |
EN Want to complete a questionnaire about your recent PADI course? Your feedback helps PADI maintain high standards and deliver a quality experience. Evaluate a course now.
ES ¿Quieres rellenar un cuestionario sobre tu reciente curso PADI? Tus respuestas ayudan a PADI a mantener sus elevados estándares y brindar una experiencia de calidad. Evalúa un curso ahora.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| questionnaire | cuestionario |
| padi | padi |
| helps | ayudan |
| maintain | mantener |
| recent | reciente |
| course | curso |
| standards | estándares |
| quality | calidad |
| experience | experiencia |
| evaluate | evalúa |
| now | ahora |
| complete | rellenar |
| a | un |
| your | tu |
| want to | quieres |
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shareable | compartir |
| certificate | certificado |
| materials | materiales |
| audit | oyente |
| course | curso |
| or | o |
| a | un |
| free | gratuita |
| you can | puedes |
| the | el |
| to | acceder |
| view | ver |
| earn | que |
| complete | completar |
| for | para |
EN You cannot receive a refund once you’ve earned a Course Certificate, even if you complete the course within the two-week refund period
ES En ciertos programas de aprendizaje, puedes postularte para recibir ayuda económica o una beca en caso de no poder costear los gastos de la tarifa de inscripción
| inglês | espanhol |
|---|---|
| within | de |
| the | la |
| receive | recibir |
| a | una |
| complete | en |
| cannot | o |
EN If you’re looking for a complete all in one solution for marketing and selling your course, like you’d get from companies like ConvertKit, then you may prefer to upgrade your course sales with Business
ES Si está buscando una solución completa todo en uno para comercializar y vender su curso, como la que obtendría de empresas como ConvertKit, entonces es posible que prefiera actualizar las ventas de sus cursos con Business
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solution | solución |
| prefer | prefiera |
| upgrade | actualizar |
| if | si |
| selling | vender |
| course | curso |
| sales | ventas |
| in | en |
| companies | empresas |
| marketing | comercializar |
| to | a |
| for | para |
| your | y |
| business | business |
| looking for | buscando |
| with | con |
| complete | completa |
| may | es |
EN Junior Divemaster is a sub-set of the PADI Divemaster course. Junior Divemaster candidates may complete a significant portion of the divemaster course, but additional training is required when the Junior Divemaster turns 18.
ES El Junior Divemaster es un subcurso del curso PADI Divemaster. Los candidatos a Junior Divemaster pueden completar una parte importante del curso de divemaster, pero se requiere entrenamiento adicional cuando cumplen 18 años.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| junior | junior |
| padi | padi |
| complete | completar |
| significant | importante |
| additional | adicional |
| required | requiere |
| course | curso |
| is | es |
| the | el |
| when | cuando |
| candidates | candidatos |
| a | un |
| but | pero |
| of | de |
| training | entrenamiento |
| may | pueden |
EN The more badges you have, i.e. the more modules and course load you complete, the closer you get to an even more complete qualification. With Dynamic, you have two specialization tracks: Upgrade or Postgraduate.
ES Cuantas más insignias tenga, es decir, cuantos más módulos y carga lectiva complete, más cerca estará de obtener una cualificación aún más completa. Con Dynamic, tienes dos vías de especialización: Upgrade o Postgraduate.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| badges | insignias |
| modules | módulos |
| load | carga |
| dynamic | dynamic |
| specialization | especialización |
| tracks | vías |
| upgrade | upgrade |
| or | o |
| closer | más cerca |
| complete | completa |
| to | a |
| with | con |
EN Some measures require parents to complete items, others require program staff to complete the items, and some require both staff and parents to complete items.
ES Algunas medidas requieren que los padres completen los incisos, otras requieren que el personal del programa complete los incisos, y algunas requieren que tanto el personal como los padres completen los incisos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| measures | medidas |
| parents | padres |
| others | otras |
| program | programa |
| the | el |
| staff | personal |
| and | y |
| require | que |
| items | los |
| to | tanto |
EN If you only want to read and view the course content, you can audit the course for free
ES Si solo deseas leer y ver el contenido del curso, puedes participar del curso como oyente de manera gratuita
| inglês | espanhol |
|---|---|
| audit | oyente |
| if | si |
| you | deseas |
| course | curso |
| content | contenido |
| the | el |
| free | gratuita |
| you can | puedes |
EN WordPress Course Free With this free PrestaShop course you will be able to learn everything you need to be able to make blogs, web pages, virtual stores, etc.
ES Curso WordPress Gratis Con este Curso PrestaShop totalmente gratuito podrá aprender todo lo necesario para poder realizar blogs, paginas webs, tiendas virtuales, etc.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| prestashop | prestashop |
| blogs | blogs |
| virtual | virtuales |
| stores | tiendas |
| etc | etc |
| course | curso |
| this | este |
| everything | lo |
| with | con |
| free | gratis |
| learn | aprender |
| pages | webs |
| need | necesario |
| to | para |
| will | podrá |
| to make | realizar |
EN If you take a course in audit mode, you will be able to see most course materials for free
ES Si tomas un curso en modo de oyente, verás la mayoría de los materiales del curso en forma gratuita
| inglês | espanhol |
|---|---|
| materials | materiales |
| audit | oyente |
| if | si |
| course | curso |
| in | en |
| mode | modo |
| see | ver |
| free | gratuita |
| to | a |
| a | un |
EN The course may offer 'Full Course, No Certificate' instead
ES Es posible que el curso ofrezca la opción 'Curso completo, sin certificado'
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | curso |
| offer | ofrezca |
| full | completo |
| certificate | certificado |
| instead | que |
| may | es |
EN One example from me: I have a course called Podcast Website LaunchPad where you can learn to create a podcasting WordPress website like this one. It?s built on the Teachable course platform.
ES Un ejemplo mío: Tengo un curso llamado Podcast Website LaunchPad donde puedes aprender a crear un sitio web de podcasting WordPress como este. Está construido sobre la plataforma de cursos enseñables.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| called | llamado |
| wordpress | wordpress |
| podcast | podcast |
| podcasting | podcasting |
| built | construido |
| example | ejemplo |
| me | mí |
| course | curso |
| the | la |
| platform | plataforma |
| i have | tengo |
| a | un |
| you can | puedes |
| learn | aprender |
| to | a |
| create | crear |
| on | sobre |
| where | donde |
| this | este |
| from | de |
| website | website |
EN JLD also has a couple of free podcast courses including this 10-day email and video course and a podcasting course podcast.
ES JLD también tiene un par de cursos de podcast gratuitos, incluyendo este curso de 10 días de correo electrónico y vídeo y un curso de podcasting podcast.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuitos |
| video | vídeo |
| podcast | podcast |
| podcasting | podcasting |
| a | un |
| courses | cursos |
| course | curso |
| day | días |
| this | este |
| also | también |
| of | de |
| including | incluyendo |
EN Ahrefs is giving away Blogging For Business, a $799 course, for free. I?ve gone through part of this course and it?s excellent.
ES Ahrefs está regalando Blogging For Business, un curso de 799 dólares, gratis. He pasado por parte de este curso y es excelente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| business | business |
| course | curso |
| a | un |
| is | es |
| excellent | excelente |
| free | gratis |
| this | este |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
complete the course complete video course complete a course complete this course complete your course thé course life course course materials email course separate course course gives course includes course free certification course online course nearby golf course course come additional course informationcontact additional course course purchased course there’s course knowing course offered online course creators online course teaches enroll course ahrefs certification course course designers course older course teaches interactive course course provides purchased course free online course course provides students combining course individual course online course platforms each course course consists course receive main course course designer course covers expert course course content normal course single course course administrationTraduzir complete the course para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe