EN From Hwy 50W take the 26th Street exit and merge onto W St. Turn left onto 19th street onto X St. Located between 18th, 19th, and X Street. From I-80E / Capital City Freeway exit on 15th St. and continue onto X St.
"correct numbers onto" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN From Hwy 50W take the 26th Street exit and merge onto W St. Turn left onto 19th street onto X St. Located between 18th, 19th, and X Street. From I-80E / Capital City Freeway exit on 15th St. and continue onto X St.
ES Desde la Hwy 50W toma la salida de la calle 26th y confluya en W St. Gire a la izquierda en la calle 19th Street en la callex St. Ubicado entre 18th, 19th, y X Street. Desde la I-80 E/Capital City Freeway toma la salida de 15th St. Y continúe haciax St.
inglês | espanhol |
---|---|
turn | gire |
located | ubicado |
continue | continúe |
st | st |
w | w |
x | x |
capital | capital |
street | calle |
left | izquierda |
city | city |
the | la |
exit | salida |
between | entre |
on | en |
from | desde |
EN As numbers—if all of the column values are numbers (If all values are numbers, they will be imported as numbers. Text will be imported as 0.)
ES Como números: si todos los valores de las columnas son número (si todos los valores son números, se importarán como números. El texto se importará como 0.)
inglês | espanhol |
---|---|
values | valores |
column | columnas |
if | si |
of | de |
the | el |
numbers | números |
as | como |
are | son |
all | todos |
text | texto |
EN As numbers—if most of column values are numbers (If at least half of the column values are numbers, they will be imported as numbers. Otherwise, they will all be imported as text.)
ES Como números: si la mayoría de los valores de las columnas son número (si al menos la mitad de los valores de las columnas son números, se importarán como números. De lo contrario, se importarán como texto.)
inglês | espanhol |
---|---|
values | valores |
column | columnas |
least | menos |
half | mitad |
if | si |
numbers | números |
as | como |
the | la |
are | son |
text | texto |
most | mayoría |
of | de |
EN Step one of filing your tax return requires the gathering of financial records. Without such records (e.g., financial statements), it'll be difficult to be able to enter the correct numbers onto your returns.
ES Paso Uno de la presentación de su declaración de impuestos requiere la recopilación de registros financieros. Sin dichos registros (por ejemplo, estados financieros), será difícil poder ingresar los números correctos en sus devoluciones.
inglês | espanhol |
---|---|
filing | presentación |
tax | impuestos |
requires | requiere |
gathering | recopilación |
financial | financieros |
difficult | difícil |
correct | correctos |
returns | devoluciones |
step | paso |
the | la |
records | registros |
without | sin |
be | ser |
able | poder |
onto | en |
your | su |
to | los |
EN There's another area placed only over the correct number which is linked to the Correct page. If you manage to complete the correct combination, you'll receive your prize.
ES Y otro área colocada exclusivamente en el número correcto y vinculada con la siguiente página de acierto. Si logras completar la combinación correcta, conseguirás tu premio.
inglês | espanhol |
---|---|
another | otro |
linked | vinculada |
combination | combinación |
prize | premio |
page | página |
if | si |
area | área |
is | siguiente |
your | tu |
to | con |
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.
inglês | espanhol |
---|---|
apple | apple |
including | incluidos |
model | modelo |
names | nombres |
family | familia |
mlb | mlb |
gsx | gsx |
api | api |
data | datos |
identifiers | identificadores |
serial | de serie |
internal | internos |
ids | id |
EN Please do not include sensitive information such as account numbers or other personal information such as Social Security or Tax Identification numbers, driver’s license numbers, etc
ES No incluya información sensible como los números de cuenta u otra información personal como el número del Seguro Social o número de identificación tributaria, número de licencia de conducir, etc
inglês | espanhol |
---|---|
sensitive | sensible |
other | otra |
social | social |
security | seguro |
tax | tributaria |
identification | identificación |
license | licencia |
etc | etc |
information | información |
account | cuenta |
or | o |
not | no |
as | como |
numbers | de |
EN This can expose things like credit card numbers, addresses, social security numbers, bank routing numbers and more
ES De esta forma, se puede exponer información como números de tarjetas de crédito, direcciones, números de la seguridad social, números de rutas bancarias y más
inglês | espanhol |
---|---|
expose | exponer |
addresses | direcciones |
social | social |
security | seguridad |
can | puede |
card | tarjetas |
this | esta |
credit | crédito |
more | más |
bank | bancarias |
numbers | de |
EN In the US, banks and other financial institutions use routing numbers to identify themselves. They're made up of 9 digits, and sometimes called routing transit numbers, ABA routing numbers, or RTNs.
ES En los EE.UU., los bancos y otras instituciones financieras utilizan números de ruta para identificarse. Se componen de 9 dígitos y, a veces, se les llama números de tránsito de enrutamiento, números de ruta ABA o RTN.
inglês | espanhol |
---|---|
other | otras |
institutions | instituciones |
routing | enrutamiento |
called | llama |
transit | tránsito |
identify | identificarse |
in | en |
banks | bancos |
or | o |
digits | dígitos |
to | a |
financial institutions | financieras |
sometimes | a veces |
EN Please do not include sensitive information such as account numbers or other personal information such as Social Security or Tax Identification numbers, driver’s license numbers, etc
ES No incluya información sensible como los números de cuenta u otra información personal como el número del Seguro Social o número de identificación tributaria, número de licencia de conducir, etc
inglês | espanhol |
---|---|
sensitive | sensible |
other | otra |
social | social |
security | seguro |
tax | tributaria |
identification | identificación |
license | licencia |
etc | etc |
information | información |
account | cuenta |
or | o |
not | no |
as | como |
numbers | de |
EN This can expose things like credit card numbers, addresses, social security numbers, bank routing numbers and more
ES De esta forma, se puede exponer información como números de tarjetas de crédito, direcciones, números de la seguridad social, números de rutas bancarias y más
inglês | espanhol |
---|---|
expose | exponer |
addresses | direcciones |
social | social |
security | seguridad |
can | puede |
card | tarjetas |
this | esta |
credit | crédito |
more | más |
bank | bancarias |
numbers | de |
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.
inglês | espanhol |
---|---|
apple | apple |
including | incluidos |
model | modelo |
names | nombres |
family | familia |
mlb | mlb |
gsx | gsx |
api | api |
data | datos |
identifiers | identificadores |
serial | de serie |
internal | internos |
ids | id |
EN Private information of any third party, including, without limitation, addresses, phone numbers, email addresses, Social Security numbers and credit card numbers;
ES Información privada de terceros, incluyendo, sin limitación, direcciones, números de teléfono, direcciones de correo electrónico , números de la Seguridad Social y números de tarjetas de crédito;
inglês | espanhol |
---|---|
limitation | limitación |
addresses | direcciones |
phone | teléfono |
social | social |
information | información |
without | sin |
security | seguridad |
card | tarjetas |
including | incluyendo |
credit | crédito |
third | terceros |
EN Number literal: constant numbers can be any real numbers, and can include point notation. 1005 and 1.5589 are both valid constant numbers.
ES Número literal: los números constantes pueden ser cualquier número real y pueden incluir notación de puntos. 1005 y 1.5589 son números constantes válidos.
inglês | espanhol |
---|---|
constant | constantes |
real | real |
point | puntos |
notation | notación |
valid | válidos |
are | son |
can | pueden |
be | ser |
any | cualquier |
EN See the he numbers and the numbers behind the numbers — all policy valuations, underwriting, cost and returns — so you can make an informed decision for your financial future.
ES Vea los números y los números que hay detrás de los números: todas las valoraciones de las pólizas, la suscripción, el coste y los rendimientos, para que pueda tomar una decisión informada para su futuro financiero.
inglês | espanhol |
---|---|
behind | detrás |
valuations | valoraciones |
cost | coste |
decision | decisión |
informed | informada |
future | futuro |
financial | financiero |
see | vea |
and | y |
numbers | números |
can | pueda |
all | todas |
for | para |
EN Turn right to merge onto I-10 E/Santa Monica Fwy. Take exit 3A to merge onto I-405 N toward Sacramento
ES Gire a la derecha para incorporarse a la autopista I-10 E/Santa Monica Fwy.Tome la salida 3A para ingresar a la I-405 N hacia Sacramento
inglês | espanhol |
---|---|
turn | gire |
santa | santa |
sacramento | sacramento |
monica | monica |
i | e |
exit | salida |
EN Draw and snap directly onto your point cloud using SketchUp’s native toolbox and accurately translate your point cloud into a 3D model. Lock onto a single plane for added modeling precision.
ES Dibuja y encaja directamente en tu nube de puntos utilizando la caja de herramientas nativa de SketchUp y traduce con precisión tu nube de puntos a un modelo 3D. Bloquea en un plano único para una mayor precisión en el modelado.
inglês | espanhol |
---|---|
draw | dibuja |
point | puntos |
cloud | nube |
native | nativa |
lock | bloquea |
plane | plano |
model | modelo |
modeling | modelado |
directly | directamente |
a | un |
precision | precisión |
your | tu |
accurately | con precisión |
onto | en |
single | de |
for | para |
EN Both teams can get onto the Catwalk at Mid but Defenders have the advantage of spawning close to the A Short which leads onto the Catwalk.
ES Ambos equipos pueden llegar a la pasarela en el centro, pero los defensores tienen la ventaja de aparecer cerca de la zona A que lleva a la pasarela.
inglês | espanhol |
---|---|
teams | equipos |
defenders | defensores |
leads | lleva a |
advantage | ventaja |
can | pueden |
but | pero |
of | de |
to | a |
close | en |
EN To apply Secret Veil Hydrating Radiant Primer, lightly dab it onto your skin using your fingertips and massage onto the cheeks, nose, chin and forehead.
ES Aplique Secret Veil Hydrating Radiant Primer dando toques ligeros sobre la piel con la yema de los dedos y masajee las mejillas, la nariz, el mentón y la frente.
inglês | espanhol |
---|---|
skin | piel |
fingertips | dedos |
nose | nariz |
chin | mentón |
secret | secret |
forehead | frente |
cheeks | mejillas |
your | y |
to | sobre |
EN Turn right onto Ella T Grasso Blvd and first left onto Derby Ave
ES El gire a la derecha sobre el bulevar de Ella T Grasso y el primer se fueron sobre la avenida de Derby
inglês | espanhol |
---|---|
turn | gire |
t | t |
derby | derby |
ella | ella |
left | derecha |
first | de |
EN From NJTP & Rt. 287, take exit 10 to left onto Davidson Avenue. Make a right onto Pierce St. Korman Communities : Somerset is on your right.
ES De NJTP Rt. 287, salida 10 de la toma a la izquierda sobre la avenida de Davidson. Haga una derecha sobre comunidades del St. Korman de Pierce: Somerset está en su derecha.
inglês | espanhol |
---|---|
rt | rt |
davidson | davidson |
avenue | avenida |
communities | comunidades |
st | st |
somerset | somerset |
left | izquierda |
is | está |
to | a |
your | su |
exit | salida |
right | de |
on | en |
EN From CA-99, US-50, and I-80, take exit to I-5 Southbound. Take Florin Road exit (West). Turn left onto Greenhaven Drive. Turn left onto Park City Court.
ES De CA-99, de US-50, y de I-80, salida de la toma a I-5 en dirección del sur. Tome la salida del camino del florín (oeste). Dé vuelta a la izquierda sobre la impulsión de Greenhaven. Dé vuelta a la izquierda sobre la corte de Park City.
inglês | espanhol |
---|---|
park | park |
city | city |
court | corte |
left | izquierda |
to | a |
turn | vuelta |
exit | salida |
EN Head southwest on US-281 S. Turn right onto Evans Rd. Turn left onto Stone Oak Pkwy. We will be on your right!
ES Sudoeste principal en gire a la derecha de US-281 S. sobre Evans Rd. Dé vuelta a la izquierda sobre el Stone Oak Pkwy. ¡Estaremos en su derecha!
inglês | espanhol |
---|---|
southwest | sudoeste |
s | s |
evans | evans |
rd | rd |
head | principal |
stone | stone |
oak | oak |
left | izquierda |
we | estaremos |
your | su |
on | en |
turn | vuelta |
right | de |
EN Turn left onto Watt Ave and then turn right onto Fair Oaks Blvd
ES Dé vuelta a la izquierda sobre la avenida del vatio y entonces el gire a la derecha sobre bulevar justo de los robles
inglês | espanhol |
---|---|
fair | justo |
left | izquierda |
turn | vuelta |
then | a |
EN From I-80: Take the Madison Ave exit. Continue onto Madison Ave. Turn right onto Manzanita Ave. We are located on right hand side.
ES De I-80: Tome la salida de la avenida de Madison. Continúe sobre la avenida de Madison. Gire a la derecha sobre la avenida de Manzanita. Estamos situados en el lado derecho.
inglês | espanhol |
---|---|
madison | madison |
continue | continúe |
turn | gire |
located | situados |
side | lado |
are | estamos |
exit | salida |
right | de |
on | en |
hand | derecha |
EN From I-80 West: Take the Greenback/Elkhorn exit. Follow Greenback Lane. Turn right onto Garfield Avenue. Turn right onto El Camino. We will be on the left.
ES De I-80 del oeste: Tome la salida del dolar/de Elkhorn. Siga el carril del dolar. Gire a la derecha sobre la avenida de Garfield. Gire a la derecha sobre el EL Camino. Estaremos a la izquierda.
inglês | espanhol |
---|---|
follow | siga |
lane | carril |
turn | gire |
garfield | garfield |
avenue | avenida |
camino | camino |
el | el |
left | izquierda |
west | oeste |
we | estaremos |
exit | salida |
right | de |
onto | a |
EN Valtellina is situated in the centre of the Alps and while one side borders onto Lake Como, the other side borders onto Switzerland and Trentino Alto-Adige
ES La Valtellina se encuentra en el centro de los Alpes y limita de un lado con el Lago de Como y del otro con Suiza y el Trentino Alto-Adige
inglês | espanhol |
---|---|
side | lado |
lake | lago |
other | otro |
switzerland | suiza |
in | en |
alps | alpes |
of | de |
como | como |
is | encuentra |
centre | centro de |
EN Draw and snap directly onto your point cloud using SketchUp’s native toolbox and accurately translate your point cloud into a 3D model. Lock onto a single plane for added modeling precision.
ES Dibuja y encaja directamente en tu nube de puntos utilizando la caja de herramientas nativa de SketchUp y traduce con precisión tu nube de puntos a un modelo 3D. Bloquea en un plano único para una mayor precisión en el modelado.
inglês | espanhol |
---|---|
draw | dibuja |
point | puntos |
cloud | nube |
native | nativa |
lock | bloquea |
plane | plano |
model | modelo |
modeling | modelado |
directly | directamente |
a | un |
precision | precisión |
your | tu |
accurately | con precisión |
onto | en |
single | de |
for | para |
EN Apply LELO Personal Moisturizer onto TIANI™ 3. Then, insert the smaller arm into the vagina and the larger one onto your clitoris.
ES Aplica LELO Personal Moisturizer a tu TIANI™ 3. Luego, inserta el brazo pequeño en la vagina y coloca el grande encima del clítoris.
EN We will take all reasonable care to ensure that all details, descriptions and prices of products appearing on the Website are correct at the time when the relevant information was entered onto the system.
ES Ponemos especial cuidado en asegurarnos de que toda la información, descripciones y precios de los productos que aparecen en el Sitio web sean correctos en el momento en que la información pertinente se introduce en el sistema.
inglês | espanhol |
---|---|
descriptions | descripciones |
prices | precios |
appearing | aparecen |
correct | correctos |
relevant | pertinente |
care | cuidado |
to ensure | asegurarnos |
information | información |
system | sistema |
of | de |
products | productos |
on | en |
are | sean |
EN To play some retro games, you first have to copy so called ROM files onto the system into the correct folders
ES Para ejecutar juegos retro, primero debes copiar los denominados archivos ROM en el sistema dentro las carpetas correctas
inglês | espanhol |
---|---|
retro | retro |
rom | rom |
correct | correctas |
games | juegos |
files | archivos |
folders | carpetas |
the | el |
have to | debes |
system | sistema |
copy | copiar |
onto | en |
EN The lower numbers reflect their more stringent acceptance onto the seller program ? guaranteeing customers quality and online sellers less competition (bringing that 14:1 rule back into play).
ES Las cifras más bajas reflejan su aceptación más estricta en el programa de vendedores, lo que garantiza a los clientes la calidad y a los vendedores online menos competencia (con lo que vuelve a entrar en juego esa regla de 14:1).
inglês | espanhol |
---|---|
reflect | reflejan |
stringent | estricta |
acceptance | aceptación |
online | online |
rule | regla |
less | menos |
competition | competencia |
back | vuelve |
sellers | vendedores |
program | programa |
customers | clientes |
quality | calidad |
play | juego |
numbers | de |
their | su |
onto | en |
EN Wafers have laser-marked ID numbers that are placed onto a small area of the silicon disk
ES Los wafer cuentan con números de identificación grabados con láser en una pequeña área del disco de silicio
inglês | espanhol |
---|---|
id | identificación |
small | pequeña |
silicon | silicio |
disk | disco |
laser | láser |
area | área |
onto | en |
a | a |
EN Add data points onto your chart (they’ll appear as either percentages or response counts). This can help remove any ambiguity in the numbers each bar or slice represents.
ES Añade información sobre los datos en tu gráfica (como porcentajes o conteos de respuestas): Esto puede ayudar a eliminar cualquier ambigüedad en los números que aparecen representados en cada barra o porción de la gráfica.
inglês | espanhol |
---|---|
add | añade |
chart | gráfica |
percentages | porcentajes |
remove | eliminar |
ambiguity | ambigüedad |
bar | barra |
your | tu |
or | o |
can | puede |
the | la |
this | esto |
data | datos |
as | como |
in | en |
help | ayudar |
appear | que |
any | cualquier |
each | cada |
EN These cookies are necessary to ensure the correct navigability. Without them, you may have problems with the correct display and operation of the website.
ES Estas cookies son necesarias para asegurar la correcta navegabilidad. Sin ellas, puede tener problemas en la correcta visualización y funcionamiento de la página web.
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
correct | correcta |
problems | problemas |
display | visualización |
operation | funcionamiento |
necessary | necesarias |
may | puede |
website | web |
the | la |
without | sin |
are | son |
of the | página |
of | de |
to ensure | asegurar |
EN Pay the correct fee. We will reject forms submitted with incorrect or incomplete fees. Use the Fee Calculator to help you determine the correct fee.
ES Pague la tarifa correcta. Rechazaremos los formularios presentados con la tarifa de presentación incorrecta o incompleta. Utilice el Calculador de Tarifas (en inglés) para ayudarle a determinar la tarifa de presentación correcta.
inglês | espanhol |
---|---|
correct | correcta |
forms | formularios |
submitted | presentados |
incorrect | incorrecta |
or | o |
incomplete | incompleta |
calculator | calculador |
fees | tarifas |
determine | determinar |
fee | tarifa |
to | a |
with | con |
you | de |
help you | ayudarle |
EN It is important that you review the section on the correct position, or contact someone to help correct the posture (a doctor, midwife, nurse, health centre, or a breastfeeding support group).
ES Es importante que revise el apartado sobre la posición correcta, o contacte con alguien que le ayude a corregir la postura (pediatra, matrona, enfermería del centro de salud o algún grupo de apoyo a la lactancia materna).
inglês | espanhol |
---|---|
important | importante |
contact | contacte |
health | salud |
breastfeeding | lactancia |
is | es |
review | revise |
or | o |
group | grupo |
posture | postura |
position | posición |
to help | ayude |
to | a |
centre | centro de |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
ES Advertencia: La contraseña que has introducido es correcta, pero no tiene permisos para editar el archivo. Introduce la contraseña con los permisos adecuados.
inglês | espanhol |
---|---|
warning | advertencia |
password | contraseña |
entered | introducido |
is | es |
correct | correcta |
to | a |
edit | editar |
file | archivo |
with | con |
but | pero |
not | no |
enter | que |
permission | permisos |
EN Does PrestaShop not calculate the correct shipping costs when there are discounts in the cart? It only takes into account the amount of the products! Calculate the correct rate, do not apply free shipping when the customer does not reach the minimum.
ES ¿PrestaShop no calcula los gastos de envío correctos cuando hay descuentos en el carrito? Únicamente tiene en cuenta el importe de los productos! Calcula la tarifa correcta, no apliques gastos de envío gratuitos cuando el cliente no llega al mínimo.
inglês | espanhol |
---|---|
prestashop | prestashop |
calculate | calcula |
shipping | envío |
discounts | descuentos |
cart | carrito |
free | gratuitos |
minimum | mínimo |
in | en |
account | cuenta |
rate | tarifa |
costs | gastos |
not | no |
correct | correcta |
customer | cliente |
when | cuando |
of | de |
reach | llega |
there | hay |
amount | importe |
products | productos |
EN Step 3: On the Shopping Cart page, you can verify if your cart contains the correct products in the correct quantities
ES Paso 3: En la página del carrito, podrás comprobar si tu carrito de la compra contiene los productos correctos en las cantidades adecuadas
inglês | espanhol |
---|---|
shopping | compra |
verify | comprobar |
step | paso |
if | si |
your | tu |
you can | podrás |
contains | contiene |
the | la |
cart | carrito |
page | página |
in | en |
can | podrá |
products | productos |
quantities | de |
EN Get the correct configurations to the correct users, on or off the network.
ES Obtenga las configuraciones correctas para los usuarios correctos, en la red o fuera de ella.
inglês | espanhol |
---|---|
get | obtenga |
configurations | configuraciones |
or | o |
users | usuarios |
the | la |
on | en |
network | red |
correct | correctos |
off | de |
EN The Data Subject disputes that their Personal Data is correct and it cannot be clearly ascertained whether their information is correct or incorrect.
ES El Sujeto de la información alegue que su Información personal es correcta y que no pueda determinarse claramente si es correcta o incorrecta.
inglês | espanhol |
---|---|
clearly | claramente |
incorrect | incorrecta |
is | es |
or | o |
be | pueda |
subject | sujeto |
information | información |
correct | correcta |
whether | si |
their | su |
EN It highlights misspelled words and suggests the correct words (multiple) in right-click (context menu) and can replace with the correct words
ES Resalta las palabras mal escritas y sugiere las palabras correctas (múltiples) al hacer clic con el botón derecho (menú contextual) y puede reemplazarlas con las palabras correctas
inglês | espanhol |
---|---|
highlights | resalta |
suggests | sugiere |
multiple | múltiples |
click | clic |
menu | menú |
context | contextual |
can | puede |
the | el |
with | con |
right | derecho |
words | palabras |
and | y |
EN Pay the correct fee. We will reject forms submitted with incorrect or incomplete fees. Use the Fee Calculator to help you determine the correct fee.
ES Pague la tarifa correcta. Rechazaremos los formularios presentados con la tarifa de presentación incorrecta o incompleta. Utilice el Calculador de Tarifas (en inglés) para ayudarle a determinar la tarifa de presentación correcta.
inglês | espanhol |
---|---|
correct | correcta |
forms | formularios |
submitted | presentados |
incorrect | incorrecta |
or | o |
incomplete | incompleta |
calculator | calculador |
fees | tarifas |
determine | determinar |
fee | tarifa |
to | a |
with | con |
you | de |
help you | ayudarle |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
ES Advertencia: La contraseña que has introducido es correcta, pero no tiene permisos para editar el archivo. Introduce la contraseña con los permisos adecuados.
inglês | espanhol |
---|---|
warning | advertencia |
password | contraseña |
entered | introducido |
is | es |
correct | correcta |
to | a |
edit | editar |
file | archivo |
with | con |
but | pero |
not | no |
enter | que |
permission | permisos |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
ES Advertencia: La contraseña que has introducido es correcta, pero no tiene permisos para editar el archivo. Introduce la contraseña con los permisos adecuados.
inglês | espanhol |
---|---|
warning | advertencia |
password | contraseña |
entered | introducido |
is | es |
correct | correcta |
to | a |
edit | editar |
file | archivo |
with | con |
but | pero |
not | no |
enter | que |
permission | permisos |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
ES Advertencia: La contraseña que has introducido es correcta, pero no tiene permisos para editar el archivo. Introduce la contraseña con los permisos adecuados.
inglês | espanhol |
---|---|
warning | advertencia |
password | contraseña |
entered | introducido |
is | es |
correct | correcta |
to | a |
edit | editar |
file | archivo |
with | con |
but | pero |
not | no |
enter | que |
permission | permisos |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
ES Advertencia: La contraseña que has introducido es correcta, pero no tiene permisos para editar el archivo. Introduce la contraseña con los permisos adecuados.
inglês | espanhol |
---|---|
warning | advertencia |
password | contraseña |
entered | introducido |
is | es |
correct | correcta |
to | a |
edit | editar |
file | archivo |
with | con |
but | pero |
not | no |
enter | que |
permission | permisos |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
ES Advertencia: La contraseña que has introducido es correcta, pero no tiene permisos para editar el archivo. Introduce la contraseña con los permisos adecuados.
inglês | espanhol |
---|---|
warning | advertencia |
password | contraseña |
entered | introducido |
is | es |
correct | correcta |
to | a |
edit | editar |
file | archivo |
with | con |
but | pero |
not | no |
enter | que |
permission | permisos |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
ES Advertencia: La contraseña que has introducido es correcta, pero no tiene permisos para editar el archivo. Introduce la contraseña con los permisos adecuados.
inglês | espanhol |
---|---|
warning | advertencia |
password | contraseña |
entered | introducido |
is | es |
correct | correcta |
to | a |
edit | editar |
file | archivo |
with | con |
but | pero |
not | no |
enter | que |
permission | permisos |
Mostrando 50 de 50 traduções