Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "debido a circunstancias" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "debido a circunstancias" de espanhol para inglês

Traduções de debido a circunstancias

"debido a circunstancias" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

debido a able about address after all also always an and any are around as as a result of as well as well as at at the based be be able be able to because because of been before being best between both but by by the can be day days do does due due to during each even every first for for the from from the get had has have how if in in the including into is it it is its just like make many more most need need to needs no not number of of the on on the one only open or other our out out of over owing owing to own part person re read same see service should since site so some still such such as take than that the the same their them there these they this those three time to to be to the up up to us use used user using we we are website well what when which while who will with without years you you can your
circunstancias as been cases circumstances conditions do if laws management one policy the

Tradução de espanhol para inglês de debido a circunstancias

espanhol
inglês

ES Si estuvo fuera de estatus por más de cinco meses, evidencia de circunstancias excepcionales y que está presentando la solicitud lo más pronto posible dentro de las circunstancias excepcionales

EN If you were out of status for more than five months, evidence of exceptional circumstances and that you are filing as promptly as possible under the exceptional circumstances

espanhol inglês
estatus status
meses months
evidencia evidence
circunstancias circumstances
excepcionales exceptional
si if
la the
posible possible
estuvo were

ES Si estuvo fuera de estatus por más de cinco meses, evidencia de las circunstancias excepcionales y de que está presentando la solicitud lo más pronto posible dentro de las circunstancias excepcionales

EN If you were out of status for more than five months, evidence of exceptional circumstances and that you are filing as promptly as possible under the exceptional circumstances

espanhol inglês
estatus status
meses months
evidencia evidence
circunstancias circumstances
excepcionales exceptional
si if
la the
posible possible
estuvo were

ES Evidencia de circunstancias excepcionales si la presentación se basa en circunstancias excepcionales.

EN Evidence of exceptional circumstances if filing based on exceptional circumstances

espanhol inglês
evidencia evidence
de of
circunstancias circumstances
excepcionales exceptional
si if
presentación filing
basa based
en on

ES En determinadas circunstancias la Ley puede exigirnos, o en circunstancias muy limitadas podemos creer de buena fe que sea necesario, proporcionar datos de usuario a las autoridades policiales

EN In certain circumstances we may be required by law, or in very limited circumstances we may in good faith believe it is necessary, to provide user data to law enforcement agencies

espanhol inglês
circunstancias circumstances
limitadas limited
creer believe
fe faith
datos data
usuario user
policiales law enforcement
o or
en in
buena good
necesario necessary
ley law
muy very
podemos we may
autoridades agencies
de by
puede may
a to

ES CIRCUNSTANCIAS ESPECIALES Además de lo anterior, podemos usar y divulgar Información médica en las siguientes circunstancias especiales:

EN SPECIAL CIRCUMSTANCES In addition to the above, we may use and disclose Health Information in the following special circumstances:

ES Si es necesario realizar ajustes en el ciclo de vida del proyecto debido a circunstancias imprevistas o un cambio de dirección, este sería el momento.

EN If adjustments to the project plan need to be made due to unforeseen circumstances or a change in direction, they may happen here.

espanhol inglês
circunstancias circumstances
imprevistas unforeseen
si if
o or
cambio change
en in
el the
ser be
proyecto project
de due
necesario need
ajustes adjustments
un a
a to
debido due to

ES Debido a tus circunstancias, puede ser más importante conocer algo en este anillo que algo más profundo

EN Here, you want to look at each blip and consider which ones are relevant to you

espanhol inglês
importante relevant
a to
conocer you want

ES Usted puede decidir renunciar a la advertencia en el caso de un empleado que es responsable bajo otras circunstancias y que faltó tres días al trabajo debido a una emergencia familiar imprevista.

EN You may decide to waive the warning for an otherwise reliable employee who missed three days of work because of an unexpected family emergency.

espanhol inglês
decidir decide
advertencia warning
empleado employee
emergencia emergency
familiar family
otras otherwise
un an
trabajo work
días days
a to
debido for
en reliable
puede may

ES La ley contempla excepciones a estos derechos en determinadas circunstancias. En el supuesto de que usted no pueda ejercitar alguno de estos derechos debido a dicha excepción, le explicaremos el motivo.

EN The law provides exceptions to these rights in certain circumstances. Where you cannot exercise one of these rights due to such an exception, we will explain to you why.

espanhol inglês
circunstancias circumstances
ejercitar exercise
derechos rights
en in
pueda will
excepción exception
excepciones exceptions
a to
ley law
explicaremos explain
debido due to
de of

ES “Brindamos servicios a personas a las que les resultaría imposible acceder a este servicio en otro lugar, debido a sus difíciles circunstancias

EN “We provide services to people who would find it impossible to access this service elsewhere, due to their difficult circumstances

ES Evidencia de que no hay empleo en el campus disponible o no es suficiente para cumplir con las necesidades que han surgido debido a circunstancias imprevistas.

EN Evidence that on-campus employment is not available or is not sufficient to meet the needs that have arisen due to the unforeseen circumstances

espanhol inglês
evidencia evidence
empleo employment
campus campus
surgido arisen
circunstancias circumstances
imprevistas unforeseen
o or
es is
disponible available
el the
no not
necesidades needs
en on
debido due to
a to
de due

ES La situación en Iraq es extremadamente volátil debido a la COVID-19 y al contexto político y de seguridad. La comunidad humanitaria planea una respuesta humanitaria flexible, adaptándose a las circunstancias cambiantes a lo largo del año.

EN The situation in Iraq is extremely volatile due to COVID-19 and the political and security context. The humanitarian community plans for a flexible humanitarian response, adapting to the changing circumstances throughout the year.

espanhol inglês
extremadamente extremely
volátil volatile
contexto context
seguridad security
comunidad community
humanitaria humanitarian
flexible flexible
cambiantes changing
iraq iraq
circunstancias circumstances
es is
año year
la the
a to
una a
situación situation
en in
de response
y and

ES En circunstancias excepcionales, puede que se nos requiera divulgar información debido a obligaciones legales, para la solicitud de subvenciones y para prevenir transacciones bancarias de crédito o débito no autorizadas.

EN In exceptional circumstances, we may be required to disclose information due to a legal requirement, for grant applications and to prevent unauthorized bank credit or debit card transactions.

espanhol inglês
circunstancias circumstances
divulgar disclose
información information
transacciones transactions
bancarias bank
crédito credit
débito debit
o or
en in
solicitud requirement
nos we
legales legal
a to
excepcionales exceptional
prevenir prevent
puede may
de due
y and

ES Por qué: Muchos niños en comunidades marginadas se atrasan académicamente debido a circunstancias de la vida

EN Why: Many children in impoverished communities fall behind in school due to life circumstances

espanhol inglês
niños children
comunidades communities
circunstancias circumstances
en in
vida life
de due
la why
muchos many
a to
debido due to

ES Debido a las circunstancias especiales derivadas de la emergencia sanitaria del COVID-19, durante esta edición será imprescindible reservar en línea para poder participar de manera presencial en las actividades de la Bienal Ciudad y Ciencia.

EN Due to the special circumstances arising from the COVID-19 health emergency, during this edition it will be essential to book online in order to be able to participate in person in the activities of the City and Science Biennial.

espanhol inglês
circunstancias circumstances
emergencia emergency
sanitaria health
imprescindible essential
actividades activities
bienal biennial
ciencia science
en línea online
la the
edición edition
reservar book
a to
ciudad city
ser be
en in
debido due to
poder able
participar participate
de of
esta this
y and

ES En circunstancias excepcionales, puede que se nos requiera divulgar información debido a obligaciones legales, para la solicitud de subvenciones y para prevenir transacciones bancarias de crédito o débito no autorizadas.

EN In exceptional circumstances, we may be required to disclose information due to a legal requirement, for grant applications and to prevent unauthorized bank credit or debit card transactions.

espanhol inglês
circunstancias circumstances
divulgar disclose
información information
transacciones transactions
bancarias bank
crédito credit
débito debit
o or
en in
solicitud requirement
nos we
legales legal
a to
excepcionales exceptional
prevenir prevent
puede may
de due
y and

ES Por qué: Muchos niños en comunidades marginadas se atrasan académicamente debido a circunstancias de la vida

EN Why: Many children in impoverished communities fall behind in school due to life circumstances

espanhol inglês
niños children
comunidades communities
circunstancias circumstances
en in
vida life
de due
la why
muchos many
a to
debido due to

ES Mientras que las circunstancias de los asesinatos permanecen oscuras debido a la falta de investigación e información, muchos de los casos documentados envuelven un grado extremo de agresión, incluyendo tortura y mutilación

EN While often the actual circumstances of the killings remain obscure due to lacking investigation and reports, many of the cases documented involve an extreme extent of aggression, including torture and mutilation

espanhol inglês
falta lacking
investigación investigation
documentados documented
extremo extreme
agresión aggression
tortura torture
información reports
circunstancias circumstances
un an
grado of the
a to
muchos many
incluyendo including
debido due to
casos cases
que remain
la the
de of
y and

ES Mientras que las circunstancias de los asesinatos permanecen oscuras debido a la falta de investigación e información, muchos de los casos documentados envuelven un grado extremo de agresión, incluyendo tortura y mutilaciones

EN While often the actual circumstances of the killings remain obscure due to lacking investigation and reports, many of the cases documented involve an extreme extent of aggression, including torture and mutilation

espanhol inglês
falta lacking
investigación investigation
documentados documented
extremo extreme
agresión aggression
tortura torture
información reports
circunstancias circumstances
un an
grado of the
a to
muchos many
incluyendo including
debido due to
casos cases
que remain
la the
de of
y and

ES Debido a las circunstancias especiales derivadas de la emergencia sanitaria del COVID-19, durante esta edición será imprescindible reservar en línea para poder participar de manera presencial en las actividades de la Bienal Ciudad y Ciencia.

EN Due to the special circumstances arising from the COVID-19 health emergency, during this edition it will be essential to book online in order to be able to participate in person in the activities of the City and Science Biennial.

espanhol inglês
circunstancias circumstances
emergencia emergency
sanitaria health
imprescindible essential
actividades activities
bienal biennial
ciencia science
en línea online
la the
edición edition
reservar book
a to
ciudad city
ser be
en in
debido due to
poder able
participar participate
de of
esta this
y and

ES Todos los servicios están disponibles a menos que incluyan el aviso “No disponible por el momento” debido a cierres o restricciones por COVID-19 u otras circunstancias.

EN All services are currently available unless labeled "temporarily unavailable" due to COVID-19 closures.

espanhol inglês
servicios services
no disponible unavailable
cierres closures
a menos que unless
todos all
a to

ES “Brindamos servicios a personas a las que les resultaría imposible acceder a este servicio en otro lugar, debido a sus difíciles circunstancias

EN “We provide services to people who would find it impossible to access this service elsewhere, due to their difficult circumstances

ES Estimados usuarios, Debido a circunstancias imprevistas, Phemex debe posponer la cotización de BABYDOGE en el mercado al contado hasta nuevo aviso. Las actualizaciones seran proporcionadas luego. ……

EN Dear Phemexers, You know and love these familiar faces, and they are here for a special event with us! From staying updated on new happenings in the financial and  metaverse with Phemex and with S……

ES La Asociación de Invierno Chance tuvo que decidir con mucho dolor la no celebración del ICE MAGIC Interlaken 2022/23 debido a la inminente escasez de energía. Lamentamos las circunstancias y les deseamos que lo pasen bien y todo lo mejor.

EN With a heavy heart, the association “Chance Winter” decided not to realise ICE MAGIC Interlaken 2022/23 due to the imminent power shortage. We regret the circumstances and wish you all the best.

espanhol inglês
asociación association
invierno winter
chance chance
ice ice
magic magic
interlaken interlaken
inminente imminent
energía power
circunstancias circumstances
no not
escasez shortage
y and
con with
mejor best
la the
a to
todo all

ES En comparación con Amazon, el coste global de adquisición es mayor en Walmart, eBay y sus propias tiendas debido al cumplimiento, pero los costes de marketing son menores debido a la menor competencia

EN Compared to Amazon, the overall cost of acquisition is higher in Walmart, eBay, and your own stores due to fulfillment, but marketing costs are lower due to lowered competition

espanhol inglês
amazon amazon
global overall
adquisición acquisition
walmart walmart
ebay ebay
tiendas stores
cumplimiento fulfillment
marketing marketing
es is
competencia competition
en in
a to
comparación compared
pero but
son are
costes costs
coste cost
y your
debido due to
de of

ES Nos reservamos el derecho de modificar un precio después de que se haya realizado un pedido si el precio publicado en nuestro Sitio web es incorrecto debido a un error de Profoto o debido a diversos factores fuera de nuestro control.

EN We reserve the right to change a price after an order has been made if the price published on our Website is wrong due to an error by Profoto or due to factors otherwise outside of our control.

espanhol inglês
reservamos we reserve
publicado published
factores factors
control control
profoto profoto
pedido order
si if
error error
incorrecto wrong
el the
es is
precio price
o or
modificar change
un a
debido due to
a to
nos we
en on
de of
nuestro our

ES 24,2 millones de personas se quedaron sin trabajo debido al cierre de empresas a resultas del COVID-19. A su vez, 5,2 millones de personas registradas como población inactiva tampoco pudieron buscar trabajo debido a la pandemia.

EN 24.2M people were out of work due to pandemic-related business closures and 5.2M individuals reported as not in the labor force were unable to look for work due to the pandemic.

espanhol inglês
pandemia pandemic
personas people
empresas business
a to
la the
trabajo work
como as
su were

ES Tuviste consecuencias financieras adversas como resultado de no poder trabajar debido a la falta de cuidado infantil debido al COVID-19.

EN You experienced adverse financial consequences as a result of being unable to work due to lack of child care due to COVID-19, or

espanhol inglês
financieras financial
adversas adverse
cuidado care
infantil child
consecuencias consequences
resultado result
falta lack
debido due to
a to
trabajar a
como as
de of

ES Solo recibió un pago parcial debido a la eliminación gradual, pero perdió su trabajo debido a COVID-19 y sus ingresos fueron menores en 2020 que en 2019.

EN You only got a partial payment due to the phase out, but you lost your job due to COVID-19 and your income was lower in 2020 than in 2019.

espanhol inglês
pago payment
parcial partial
perdió lost
ingresos income
la the
en in
pero but
fueron was
un a
a to
debido due to
y your

ES Debido a que mucha gente ya usa (y jura) Spotify para la música, y debido a que ya tienen muchas integraciones con altavoces domésticos (me viene a la mente Sonos), es una extensión natural para añadir el podcasting.

EN Because many people already use (and swear by) Spotify for music, and because they already have many integrations with home speakers (Sonos comes to mind), it?s a natural extension to add podcasting.

espanhol inglês
gente people
integraciones integrations
mente mind
extensión extension
natural natural
podcasting podcasting
música music
altavoces speakers
ya already
sonos sonos
y and
spotify spotify
a to
muchas many
una a
que comes
con with

ES El número anual de muertes debido al VIH, la tuberculosis y la malaria podría casi duplicarse debido al COVID-19, acabando con 20 años de progreso.

EN The annual death toll due to HIV, TB and malaria could nearly double due to COVID-19, wiping out up to 20 years of progress.

espanhol inglês
muertes death
vih hiv
tuberculosis tb
podría could
progreso progress
anual annual
debido due to
a to
casi nearly

ES Esta asistencia no ha sido tan amplia ni duradera como se pretendía debido a la escasez de fondos, pero sigue reflejando una drástica ampliación de las actividades para satisfacer necesidades nuevas y exacerbadas debido a la COVID-19

EN This assistance has not been as comprehensive or durable as intended due to funding shortfalls, but it still reflects a dramatic scale-up in activities to meet new and exacerbated needs due to COVID-19

espanhol inglês
amplia comprehensive
duradera durable
actividades activities
nuevas new
asistencia assistance
necesidades needs
esta this
no not
pero but
a to
satisfacer to meet
una a
debido due to
como as
la been
de due
y and
ha has

ES Irfaan Ali consideró que el Caribe tiene una gran necesidad de incrementar su seguridad alimentaria debido a que “es particularmente vulnerable a eventos extremos como inundaciones sequías y huracanes debido al cambio climáticos

EN Irfaan Ali believes that the Caribbean has a critical need to increase food security given that “it is particularly vulnerable to extreme climate events like floods, droughts and hurricanes as a result of climate change

ES A veces, el SEO On Page puede parecer un poco complejo debido a las numerosas acciones que se pueden llevar a cabo y teniendo en cuenta que las mejores prácticas pueden cambiar con el tiempo debido a las actualizaciones de los algoritmos de Google

EN Sometimes, on-page SEO may seem a little complex because of the numerous actions that can be taken and considering that best practices may change over time due to Google algorithm updates

espanhol inglês
seo seo
page page
complejo complex
prácticas practices
actualizaciones updates
algoritmos algorithm
teniendo en cuenta considering
on on
numerosas numerous
acciones actions
el the
parecer seem
cambiar change
tiempo time
google google
un a
debido due to
mejores best
a to
puede can
a veces sometimes
de of
y and

ES El fabricante está retirando los parches de fentanilo de 12 mcg/h debido a que se etiquetaron de forma incorrecta y, en realidad, contienen una dosis de 50 mcg/h. Hasta la fecha, no se informaron efectos secundarios nocivos debido a este retiro.

EN The maker is recalling Fentanyl 12 mcg/h patches because they are mislabeled and instead contain the 50 mcg/h dose. To date, no harmful side effects have been reported due to this recall

espanhol inglês
fabricante maker
parches patches
fentanilo fentanyl
dosis dose
efectos effects
nocivos harmful
contienen contain
h h
a to
que instead
debido due to
fecha date
se is
este this

ES Debido a los rápidos cambios climáticos en la Patagonia sur y la Antártida occidental, los glaciares de los Andes están retrocediendo mientras que los ecosistemas marinos están variando debido a la creciente influencia de agua del deshielo

EN Due to rapid climate changes in southern Patagonia and the West Antarctic, the Andes glaciers are retreating while marine ecosystems along those are changing due to the increasing influence of meltwater

espanhol inglês
rápidos rapid
glaciares glaciers
ecosistemas ecosystems
creciente increasing
influencia influence
patagonia patagonia
cambios changes
sur southern
la the
marinos marine
a to
en in
están are
andes andes
debido due to
de of
y and

ES El TPS se ha prorrogado para Somalia desde 1991 debido a condiciones extraordinarias y temporales, además de nuevas condiciones extraordinarias y temporales en 2001 y de nuevo en 2012 debido a nuevas condiciones y al conflicto armado en curso.

EN TPS has been extended for Somalia since 1991 due to extraordinary and temporary conditions, plus new extraordinary and temporary conditions in 2001 and again in 2012 due to new conditions and ongoing armed conflict.

espanhol inglês
tps tps
somalia somalia
condiciones conditions
extraordinarias extraordinary
temporales temporary
conflicto conflict
armado armed
en curso ongoing
en in
a to
de nuevo again
de due
el been
y and
ha has

ES Cisco Webex: La plataforma es un competidor fuerte de Zoom debido a la reputación de Cisco debido a su enfoque en la innovación para satisfacer las necesidades comerciales en todo el mundo, más participación y el uso de un solo clic

EN Cisco Webex: The platform is a strong Zoom competitor because of Cisco?s reputation due to its focus on innovation to meet business needs across the globe, more engagement, and the use of a single click

espanhol inglês
cisco cisco
webex webex
competidor competitor
fuerte strong
reputación reputation
enfoque focus
innovación innovation
comerciales business
participación engagement
clic click
s s
es is
zoom zoom
mundo globe
plataforma platform
necesidades needs
un a
debido due to
uso use
a to
satisfacer to meet

ES Acero inoxidable martensítico de alta dureza debido a la adición de nitrógeno (0,15%) y una resistencia a la corrosión superior debido a un alto contenido de cromo (16%).

EN Martensitic stainless steel with high hardness due to the addition of nitrogen (0.15%) and superior corrosion resistance due to a high chromium content (16%).

espanhol inglês
dureza hardness
nitrógeno nitrogen
resistencia resistance
corrosión corrosion
contenido content
cromo chromium
acero steel
la the
inoxidable stainless
debido due to
un a
a to
de of
alta high
y and

ES Debido a los rápidos cambios climáticos en la Patagonia sur y la Antártida occidental, los glaciares de los Andes están retrocediendo mientras que los ecosistemas marinos están variando debido a la creciente influencia de agua del deshielo

EN Due to rapid climate changes in southern Patagonia and the West Antarctic, the Andes glaciers are retreating while marine ecosystems along those are changing due to the increasing influence of meltwater

espanhol inglês
rápidos rapid
glaciares glaciers
ecosistemas ecosystems
creciente increasing
influencia influence
patagonia patagonia
cambios changes
sur southern
la the
marinos marine
a to
en in
están are
andes andes
debido due to
de of
y and

ES Cuando la etiqueta alt es añadida a una imagen, su texto puede ser usado para describir la imagen a un usuario que no puede ver dichas imágenes (bien debido a una discapacidad, o bien debido a una mala conexión a internet).

EN When the alt tag is added to an image, this text can be used to describe the image to a user who is unable to view the images (either due to a disability, or a poor internet connection).

espanhol inglês
alt alt
añadida added
discapacidad disability
mala poor
es is
usuario user
o or
conexión connection
internet internet
la the
cuando when
puede can
imagen image
texto text
ser be
usado used
un a
imágenes images
debido due to
etiqueta tag
a to
describir describe

ES la suspensión total o parcial de la operación de su comercio o negocio durante cualquier trimestre calendario debido a órdenes gubernamentales que limitan el comercio, los viajes o las reuniones de grupo debido a COVID-19, o

EN the full or partial suspension of the operation of their trade or business during any calendar quarter because of governmental orders limiting commerce, travel or group meetings due to COVID-19, or

espanhol inglês
suspensión suspension
parcial partial
trimestre quarter
calendario calendar
órdenes orders
gubernamentales governmental
o or
negocio business
reuniones meetings
grupo group
operación operation
comercio commerce
a to
debido due to
viajes travel
de of
su their

ES Las atracciones están sujetas a cierre debido al mal tiempo, incluidos los fuertes vientos y relámpagos. No se emitirán reembolsos ni vales canjeables debido al mal tiempo.

EN Rides are subject to closure due to inclement weather, including high winds and lightning. Refunds and rain checks will not be issued due to inclement weather.

espanhol inglês
atracciones rides
cierre closure
vientos winds
reembolsos refunds
están are
tiempo weather
sujetas subject to
a to
y and
no not
incluidos including
debido due to

ES Irfaan Ali consideró que el Caribe tiene una gran necesidad de incrementar su seguridad alimentaria debido a que “es particularmente vulnerable a eventos extremos como inundaciones sequías y huracanes debido al cambio climáticos

EN Irfaan Ali believes that the Caribbean has a critical need to increase food security given that “it is particularly vulnerable to extreme climate events like floods, droughts and hurricanes as a result of climate change

ES A veces, el SEO On Page puede parecer un poco complejo debido a las numerosas acciones que se pueden llevar a cabo y teniendo en cuenta que las mejores prácticas pueden cambiar con el tiempo debido a las actualizaciones de los algoritmos de Google

EN Sometimes, on-page SEO may seem a little complex because of the numerous actions that can be taken and considering that best practices may change over time due to Google algorithm updates

espanhol inglês
seo seo
page page
complejo complex
prácticas practices
actualizaciones updates
algoritmos algorithm
teniendo en cuenta considering
on on
numerosas numerous
acciones actions
el the
parecer seem
cambiar change
tiempo time
google google
un a
debido due to
mejores best
a to
puede can
a veces sometimes
de of
y and

ES Debido a que no hay un tercero involucrado y debido a que los registros encriptados de las transacciones se comparten entre los participantes, no hay necesidad de cuestionar si la información se ha alterado para beneficio personal.

EN Because there’s no third party involved, and because encrypted records of transactions are shared across participants, there’s no need to question whether information has been altered for personal benefit.

espanhol inglês
involucrado involved
transacciones transactions
comparten shared
participantes participants
alterado altered
beneficio benefit
a to
información information
registros records
hay are
tercero third party
si whether
no no

ES Aunado a lo anterior, es común que en nuestros ritmos de trabajo constantemente estemos estresadas y en ocasiones en situación de enojo debido a las tensiones que enfrentamos o tristes debido a los casos que debemos acompañar

EN This is common, as is the point mentioned above: the pace of our work leads us to constantly feel stressed and sometimes angry, because of the tensions we face, or sad, because of the cases we have to support

espanhol inglês
común common
constantemente constantly
ocasiones sometimes
tensiones tensions
enfrentamos we face
acompañar support
es is
o or
estemos we
casos cases
trabajo work
a to
de of
debido as
y and
debemos have
en above

ES Los servicios profesionales empresariales, también conocidos como empresas de servicios profesionales, enfrentan circunstancias y retos únicos que requieren abordajes especiales

EN Professional business services, also known as professional services organizations, face unique challenges and circumstances that require unique considerations

espanhol inglês
conocidos known
circunstancias circumstances
servicios services
profesionales professional
como as
únicos unique
enfrentan challenges
también also
empresas business
que require

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!

EN Hostwinds offers a nightly backup service to protect your business from unforeseen circumstances. You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

espanhol inglês
hostwinds hostwinds
nocturno nightly
circunstancias circumstances
imprevistas unforeseen
ofrece offers
negocio business
servicio service
proteger protect
un a
puede can
copias backups
tiempo time
en at
copia de seguridad backup
a to
y your
acceder access
de and

ES Es crítico asegurarse de tener una copia de seguridad de trabajo. Esto ayuda a protegerlo contra circunstancias imprevistas que podrían llevar a la pérdida de datos.

EN It is critical to ensure you have a working backup. This helps protect you against unforeseen circumstances that could lead to data loss.

espanhol inglês
crítico critical
circunstancias circumstances
imprevistas unforeseen
llevar lead
pérdida loss
es is
ayuda helps
protegerlo protect
datos data
copia de seguridad backup
a to
una a
asegurarse to ensure
esto this
contra against
podrían that

Mostrando 50 de 50 traduções