EN Campaign history - Try not to create new campaigns or Adsets to keep the history with ad rotation instead. This only works if you’re getting good performance already of course.
"adsets to keep" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Campaign history - Try not to create new campaigns or Adsets to keep the history with ad rotation instead. This only works if you’re getting good performance already of course.
ES Historial de la campaña - Trate de no crear nuevas campañas o Adsets para mantener el historial con la rotación de anuncios en su lugar. Esto sólo funciona si usted está recibiendo un buen rendimiento ya, por supuesto.
inglês | espanhol |
---|---|
history | historial |
try | trate |
new | nuevas |
rotation | rotación |
course | por supuesto |
of course | supuesto |
or | o |
works | funciona |
if | si |
campaign | campaña |
campaigns | campañas |
performance | rendimiento |
ad | anuncios |
not | no |
good | buen |
already | ya |
to | a |
with | con |
create | crear |
this | esto |
to keep | mantener |
EN It’s critical you measure campaigns, Adsets and ads through to sales to measure ROI.
ES Es fundamental que mida las campañas, los Adsets y los anuncios hasta las ventas para medir el ROI.
inglês | espanhol |
---|---|
critical | fundamental |
roi | roi |
campaigns | campañas |
ads | anuncios |
sales | ventas |
and | y |
its | el |
measure | medir |
EN The goal is to understand which Campaigns, Adsets and Ads perform the best for cost per qualified lead so that we can optimise our campaigns.
ES El objetivo es comprender qué campañas, conjuntos de anuncios y anuncios funcionan mejor en términos de coste por cliente potencial cualificado para poder optimizar nuestras campañas.
inglês | espanhol |
---|---|
cost | coste |
qualified | cualificado |
is | es |
campaigns | campañas |
ads | anuncios |
the | el |
can | potencial |
optimise | optimizar |
we can | poder |
goal | objetivo |
best | mejor |
per | de |
EN Analyse and track the performance of your Campaigns, Adsets and Ads and use the data to optimise for lead quality.
ES Analice y realice un seguimiento del rendimiento de sus campañas, conjuntos de anuncios y anuncios, y utilice los datos para optimizar la calidad de los clientes potenciales.
inglês | espanhol |
---|---|
analyse | analice |
performance | rendimiento |
campaigns | campañas |
ads | anuncios |
the | la |
track | seguimiento |
data | datos |
quality | calidad |
of | de |
use | clientes |
optimise | optimizar |
your | y |
EN Our goal is to understand which Campaigns, Adsets and Ads perform the best for cost per qualified lead so that you can optimise your
ES Nuestro objetivo es comprender qué campañas, conjuntos de anuncios y anuncios tienen el mejor rendimiento en cuanto a coste por cliente potencial cualificado para que pueda optimizar sus campañas.
inglês | espanhol |
---|---|
cost | coste |
qualified | cualificado |
is | es |
campaigns | campañas |
ads | anuncios |
the | el |
you can | pueda |
to | a |
can | potencial |
optimise | optimizar |
goal | objetivo |
best | mejor |
your | y |
our | nuestro |
perform | que |
per | de |
EN campaigns. Here’s how to create a simple analysis in a spreadsheet to track the performance of your campaigns, adsets and ads from time to time.
ES campañas. A continuación le mostramos cómo crear un sencillo análisis en una hoja de cálculo para realizar un seguimiento puntual del rendimiento de sus campañas, conjuntos de anuncios y anuncios.
inglês | espanhol |
---|---|
simple | sencillo |
analysis | análisis |
campaigns | campañas |
performance | rendimiento |
ads | anuncios |
in | en |
track | seguimiento |
a | un |
of | de |
to | a |
how | cómo |
spreadsheet | hoja de cálculo |
your | y |
create | crear |
EN It allows you to upload a set of conversion events like sales, and match them back to the ad they came from. This allows you to optimise campaigns, adsets and ads quickly within your Facebook Ad Manager reports.
ES Te permite cargar un conjunto de eventos de conversión, como ventas, y relacionarlos con el anuncio del que proceden. Esto te permite optimizar campañas, conjuntos de anuncios y anuncios rápidamente en los informes de Facebook Ad Manager.
inglês | espanhol |
---|---|
upload | cargar |
events | eventos |
quickly | rápidamente |
manager | manager |
reports | informes |
allows | permite |
sales | ventas |
campaigns | campañas |
a | un |
conversion | conversión |
the | el |
ad | ad |
ads | anuncios |
set | conjuntos |
came | que |
optimise | optimizar |
your | y |
this | esto |
EN keep calm kitty, keep calm, kitty, keep calm kitty, keep calm kitty subnautica, subnautica, subnautica
ES mantener la calma gatito, mantenga la calma, cartel del gatito, mantener la calma cartel del gatito, mantener la calma gatito subnautica, subnautica, carteles subnautica
inglês | espanhol |
---|---|
calm | calma |
kitty | gatito |
keep | mantener |
EN The change in season and more time spent at home calls for a look at our energy usage. Save money this summer and keep the heat off of your energy bills with these simple tips. Keep safe. Keep it Golden.
ES El cambio de las estaciones hace que cambiemos la manera en que consumimos energía. Sigue estos consejos (como el de abrigarte) para ahorrar energía y dinero durante estos meses de frío. Mantente seguro. Sigamos Brillando.
inglês | espanhol |
---|---|
change | cambio |
energy | energía |
heat | frío |
tips | consejos |
money | dinero |
in | en |
season | estaciones |
save | ahorrar |
your | y |
a | a |
EN They’d rather have a great small company, to keep a sharper focus, to keep customer relations more personal, and to keep pursuing excellence.
ES Prefiere ser una pequeña gran empresa, una empresa centrada en sus objetivos, la relación personal con el cliente y el continuo afán de mejora.
inglês | espanhol |
---|---|
small | pequeña |
relations | relación |
great | gran |
customer | cliente |
rather | en |
company | empresa |
to | a |
EN They’d rather have a great small company, to keep a sharper focus, to keep customer relations more personal, and to keep pursuing excellence.
ES Prefiere ser una pequeña gran empresa, una empresa centrada en sus objetivos, la relación personal con el cliente y el continuo afán de mejora.
inglês | espanhol |
---|---|
small | pequeña |
relations | relación |
great | gran |
customer | cliente |
rather | en |
company | empresa |
to | a |
EN Both providers do not keep logs, but since Surfshark does keep anonymous data, we are giving the victory to ExpressVPN. The reason for this is that in effect we need to blindly trust Surfshark that this data is and will remain anonymous.
ES Ambos proveedores no guardan registros, pero dado que Surfshark mantiene datos anónimos, damos la victoria a ExpressVPN. El motivo de esto es que nos piden tener una confianza ciega en que los datos de Surfshark son y continuarán siendo anónimos.
inglês | espanhol |
---|---|
providers | proveedores |
surfshark | surfshark |
anonymous | anónimos |
victory | victoria |
expressvpn | expressvpn |
trust | confianza |
reason | motivo |
is | es |
in | en |
data | datos |
to | a |
not | no |
but | pero |
we | damos |
are | son |
this | esto |
remain | que |
EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.
ES Si el motor tiene un buen contenido, ¿cómo lo alimentas para mantenerlo en funcionamiento y así poder seguir produciendo un trabajo de calidad día tras día? Ahí es donde la publicidad, los patrocinios y las donaciones entran en juego.
inglês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
producing | produciendo |
advertising | publicidad |
sponsorships | patrocinios |
donations | donaciones |
play | juego |
if | si |
content | contenido |
is | es |
quality | calidad |
good | buen |
it | lo |
to | a |
how | cómo |
you can | poder |
work | trabajo |
can | funcionamiento |
day | día |
where | donde |
EN Start using these templates to upgrade your team’s organization and keep everyone on the same page. Whether you need to keep track of meetings, plan an offsite, or improve your team’s health, Trello has a board for just about anything.
ES Una guía de cómo hacer un proyecto más productivo, cómo administrar el tiempo y sortear dificultades que se pueden presentar en el proceso .
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
to | a |
plan | proyecto |
your | y |
on | en |
same | que |
a | un |
for | tiempo |
EN Keep calm - It’s not always easy to keep your emotions out of a conflict, but approaching a conflict rationally will help in the long run.
ES Mantén la calma. No siempre es fácil mantener tus emociones al margen de un conflicto, pero abordar un conflicto racionalmente ayudará a largo plazo.
inglês | espanhol |
---|---|
calm | calma |
emotions | emociones |
conflict | conflicto |
easy | fácil |
long | largo |
not | no |
always | siempre |
of | de |
a | un |
but | pero |
the | la |
to | a |
your | tus |
help | ayudará |
to keep | mantener |
EN Based on this information and our array of investment options, we’ll help guide you through the process and keep you on the path towards reaching your retirement goals. Ensure your retirement assets keep working for you!
ES Según esta información y nuestra variedad de opciones de inversión, lo guiaremos por el proceso y lo mantendremos encaminado para que logre sus metas de jubilación. ¡Asegúrese de que sus activos de jubilación sigan trabajando para usted!
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
investment | inversión |
retirement | jubilación |
goals | metas |
ensure | asegúrese |
options | opciones |
assets | activos |
array | variedad |
working | trabajando |
the | el |
process | proceso |
this | esta |
your | y |
of | de |
EN If you have a health condition or take any medicines, ask if it's okay for you to breastfeed. Keep in mind that most conditions and medicines won't keep you from breastfeeding.
ES Si tienes alguna enfermedad o tomas medicamentos, pregunta si puedes amamantar. Ten en cuenta que en la mayoría de los casos, tener una enfermedad o tomar medicamentos no le impide a la madre amamantar.
inglês | espanhol |
---|---|
medicines | medicamentos |
breastfeed | amamantar |
if | si |
or | o |
in | en |
ask | que |
to | a |
that | puedes |
its | la |
and | de |
EN Keep the morning rush for lattes or scones moving with easy access to items and favorites, and keep a card on file for regulars.
ES Agilice la larga fila de compradores que buscan su café o su pan dulce de las mañanas con el fácil acceso a artículos y favoritos, y mantenga una tarjeta guardada para los clientes frecuentes.
inglês | espanhol |
---|---|
easy | fácil |
access | acceso |
favorites | favoritos |
or | o |
card | tarjeta |
with | con |
to | a |
moving | de |
items | los |
for | para |
EN Keep on Truckin' Necklace for When You Just Have to Keep | Etsy
ES Sigue con el collar Truckin' para cuando sólo tienes que | Etsy
inglês | espanhol |
---|---|
necklace | collar |
etsy | etsy |
when | cuando |
have | sigue |
on | el |
keep | que |
just | para |
EN Keep costs low by investing more in the marketplaces with lower cost per acquisition, and keep fulfillment costs low by using FBA for Amazon and Deliverr for Walmart, eBay, and your own Shopify stores.
ES Mantén los costes bajos invirtiendo más en los mercados con menor coste por adquisición, y mantén los costes de cumplimiento bajos utilizando FBA para Amazon y Deliverr para Walmart, eBay y tus propias tiendas de Shopify.
inglês | espanhol |
---|---|
keep | mantén |
investing | invirtiendo |
acquisition | adquisición |
fulfillment | cumplimiento |
fba | fba |
amazon | amazon |
walmart | walmart |
ebay | ebay |
deliverr | deliverr |
marketplaces | mercados |
shopify | shopify |
stores | tiendas |
in | en |
costs | costes |
your | y |
per | de |
with | con |
EN For how long will you keep my personal data? We will not keep your personal data for any longer than is necessary in light of the reason(s) for which it was first collected
ES ¿Durante cuánto tiempo conservarán mis datos personales? No conservaremos sus datos personales durante más tiempo del necesario en función del motivo por el que se recogieron
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
necessary | necesario |
s | s |
how | cuánto |
in | en |
reason | motivo |
the | el |
keep | conservaremos |
my | mis |
not | no |
is | se |
of | del |
your | sus |
for | durante |
EN Monitor logistics, craft new processes, and keep your company moving forward with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your operations teams in sync.
ES Supervisa la logística, diseña nuevos procesos y haz avanzar a tu empresa con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos de operaciones sincronizados.
inglês | espanhol |
---|---|
monitor | supervisa |
logistics | logística |
jira | jira |
customizable | personalizables |
processes | procesos |
workflows | flujos de trabajo |
operations | operaciones |
teams | equipos |
work | work |
company | empresa |
with | con |
your | tu |
to | a |
new | nueva |
its | la |
to keep | mantener |
in sync | sincronizados |
EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.
ES Aprueba presupuestos, haz un seguimiento de los gastos y mantén a tu empresa en números verdes con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos financieros sincronizados.
inglês | espanhol |
---|---|
approve | aprueba |
budgets | presupuestos |
green | verdes |
jira | jira |
customizable | personalizables |
workflows | flujos de trabajo |
finance | financieros |
new | nueva |
track | seguimiento |
teams | equipos |
expenses | gastos |
in | en |
work | work |
an | un |
to | a |
company | empresa |
with | con |
your | tu |
way | de |
to keep | mantener |
in sync | sincronizados |
EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.
ES Cierra tratos, explora oportunidades y cumple objetivos con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos de ventas sincronizados.
inglês | espanhol |
---|---|
leads | oportunidades |
jira | jira |
customizable | personalizables |
workflows | flujos de trabajo |
teams | equipos |
new | nueva |
goals | objetivos |
sales | ventas |
deals | tratos |
work | work |
with | con |
way | de |
to | los |
to keep | mantener |
in sync | sincronizados |
EN Approve documents, track risks, and keep your company safe with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.
ES Aprueba documentos, haz un seguimiento de los riesgos y garantiza la seguridad de tu empresa con los flujos de trabajo personalizables de Jira Work Management. Se trata de una nueva forma de mantener los equipos jurídicos sincronizados.
inglês | espanhol |
---|---|
approve | aprueba |
documents | documentos |
risks | riesgos |
jira | jira |
customizable | personalizables |
workflows | flujos de trabajo |
legal | jurídicos |
new | nueva |
track | seguimiento |
teams | equipos |
work | work |
an | un |
company | empresa |
with | con |
your | tu |
to | haz |
its | la |
way | de |
to keep | mantener |
in sync | sincronizados |
EN Leave No Child Unattended! Use Active Supervision to Keep Children Safe Review the six active supervision strategies that can help staff keep children safe.
ES ¡No deje a ningún niño desatendido! Utilice la supervisión activa para mantener seguros a los niños Revise las seis estrategias de supervisión activa que pueden ayudar al personal a mantener a los niños seguros.
inglês | espanhol |
---|---|
unattended | desatendido |
active | activa |
supervision | supervisión |
strategies | estrategias |
review | revise |
children | niños |
no | ningún |
child | niño |
six | de |
can | pueden |
help | ayudar |
the | la |
staff | personal |
to | a |
to keep | mantener |
EN Help families discover things they can do at home to keep their mouths healthy. Learn about steps dental offices have taken to keep patients healthy and safe during the COVID-19 pandemic.
ES Ayude a las familias a descubrir cosas que pueden hacer en casa para mantener la boca sana. Infórmese sobre los pasos que han dado los consultorios dentales para mantener la salud y la seguridad de los pacientes durante la pandemia por el COVID-19.
inglês | espanhol |
---|---|
mouths | boca |
dental | dentales |
patients | pacientes |
pandemic | pandemia |
offices | consultorios |
discover | descubrir |
things | cosas |
can | pueden |
healthy | sana |
families | familias |
to | a |
steps | pasos |
about | sobre |
to keep | mantener |
EN It’s hard to keep up when the rules keep changing
ES Es verdaderamente difícil mantenerse al día cuando las reglas cambian todo el tiempo
inglês | espanhol |
---|---|
hard | difícil |
changing | cambian |
rules | reglas |
to keep | mantenerse |
to | a |
when | cuando |
the | el |
EN We keep personal information as long as it is necessary or relevant for the practices described in this Policy. We also keep information as otherwise required by law.
ES Mantenemos la información personal mientras sea necesaria o relevante para las prácticas que se describen en esta Política. También mantenemos información según lo requerido por ley.
inglês | espanhol |
---|---|
relevant | relevante |
practices | prácticas |
in | en |
policy | política |
we keep | mantenemos |
it | lo |
the | la |
also | también |
information | información |
is | se |
or | o |
law | ley |
this | esta |
keep | que |
as | mientras |
personal | personal |
for | para |
necessary | necesaria |
by | por |
EN We’re here to give you the tools, knowledge and inspiration to Keep It Golden®, as it takes every one of us to keep moving California forward as a smart energy leader. We can’t succeed without you.
ES Estamos aquí para brindarte las herramientas, el conocimiento y la inspiración para que Sigamos Brillando, ya que se necesita de todos nosotros para que California continúe avanzando como líder en energía inteligente. No podemos tener éxito sin ti.
inglês | espanhol |
---|---|
inspiration | inspiración |
california | california |
smart | inteligente |
energy | energía |
leader | líder |
give you | brindarte |
succeed | éxito |
tools | herramientas |
here | aquí |
us | nosotros |
to | a |
as | como |
knowledge | conocimiento |
every | en |
without | sin |
EN To keep audiences engaged, you need to keep them informed?whether you’re delivering breaking news, sports highlights, or what’s coming up next
ES Para mantener el interés del público, debes mantenerlo informado, sea con noticias de última hora, resúmenes deportivos o avances de la siguiente programación
inglês | espanhol |
---|---|
audiences | público |
informed | informado |
sports | deportivos |
news | noticias |
or | o |
to keep | mantenerlo |
need | debes |
keep | mantener |
next | de |
EN Keep tabs on everything With our reporting tools, nothing gets past you. Keep up with numbers that matter, like sales and comps, to optimize business performance.
ES Esté pendiente de todo Con nuestras herramientas de informes, nada se le escapa. Manténgase al día con las cifras importantes, como las ventas y ventas en términos comparables, para optimizar el rendimiento del negocio.
inglês | espanhol |
---|---|
reporting | informes |
tools | herramientas |
optimize | optimizar |
keep | manténgase |
sales | ventas |
to | a |
business | negocio |
performance | rendimiento |
up | al |
with | con |
numbers | de |
on | en |
EN From country roads to the smallest woodland trails, komoot will keep every hike, run or ride forever on track. Just follow the prompts on screen to know where to turn or listen up for the voice instructions and keep your eyes on the trail ahead.
ES Carreteras secundarias, senderos solitarios o pistas forestales: da igual por donde te guste salir, komoot te guía con indicaciones por voz o en la pantalla para que llegues al destino sin problemas.
inglês | espanhol |
---|---|
komoot | komoot |
screen | pantalla |
roads | carreteras |
or | o |
trails | senderos |
track | pistas |
to | a |
the | la |
where | donde |
forever | sin |
to the | al |
prompts | indicaciones |
voice | voz |
on | en |
EN There are times where you will need to change your user information to keep security high or keep someone out who earlier had access
ES Hay ocasiones en las que necesitará cambiar su información de usuario para mantener alta la seguridad o mantener fuera a alguien que antes tuvo acceso
inglês | espanhol |
---|---|
access | acceso |
user | usuario |
security | seguridad |
or | o |
information | información |
to | a |
change | cambiar |
high | alta |
need | necesitará |
earlier | en |
your | su |
there | hay |
times | de |
to keep | mantener |
EN A good rule of thumb is to keep your marketing campaigns as simple as possible such that your customers (or potential customers) don?t feel like they have to work to keep up with you
ES Una buena regla general es mantener las campañas de marketing lo más sencillas posible para que los clientes (o clientes potenciales) no sientan que tienen que trabajar para seguirle el ritmo
inglês | espanhol |
---|---|
simple | sencillas |
feel | sientan |
good | buena |
marketing | marketing |
campaigns | campañas |
or | o |
potential | potenciales |
is | es |
possible | posible |
rule | regla |
customers | clientes |
of | de |
to | más |
to keep | mantener |
EN You will then need to keep the DUC running at all times, in order to keep your hostname updated with the correct IP address
ES Luego deberás mantener el DUC siempre en funcionamiento para que tu nombre de equipo esté actualizado con la dirección IP correcta
inglês | espanhol |
---|---|
hostname | nombre de equipo |
updated | actualizado |
correct | correcta |
ip | ip |
your | tu |
to | nombre |
in | en |
address | dirección |
with | con |
times | de |
to keep | mantener |
EN Keep learning and keep your ego in check.
ES Ve un paso más allá de manera eficiente.
inglês | espanhol |
---|---|
and | de |
EN Buy Keep Network KEEP at the best price 100% guaranteed | Bit2Me
ES Comprar Keep Network KEEP al mejor precio 100% garantizado
inglês | espanhol |
---|---|
buy | comprar |
network | network |
price | precio |
keep | keep |
the | al |
guaranteed | garantizado |
best | mejor |
EN Selling Keep Network KEEP is easy, fast, and 100% secure | Bit2Me
ES Vender Keep Network KEEP fácil, rápido y 100% seguro
inglês | espanhol |
---|---|
selling | vender |
network | network |
and | y |
keep | keep |
easy | fácil |
fast | rápido |
secure | seguro |
EN Threads keep discussions organized and accessible to everyone. With one topic per thread, your team can easily keep track of parallel conversations and stay up to date on what’s happening.
ES Los temas mantienen las discusiones organizadas y accesibles para todos. Con un asunto por tema, tu equipo puede seguir el progreso de conversaciones paralelas y estar al tanto de todo lo que sucede.
inglês | espanhol |
---|---|
organized | organizadas |
happening | sucede |
threads | temas |
accessible | accesibles |
can | puede |
discussions | discusiones |
team | equipo |
conversations | conversaciones |
with | con |
topic | tema |
your | tu |
on | el |
track | seguir |
of | de |
to | tanto |
EN Local treats and specialities will help keep your energy levels high so you can keep hitting those slopes.
ES Las delicias y especialidades locales permiten reponer fuerzas para poder surcar las siguientes pendientes.
inglês | espanhol |
---|---|
local | locales |
specialities | especialidades |
slopes | pendientes |
can | permiten |
your | y |
EN Keep your content organized and easily searchable. Sonix provides a full data management and foldering system to help keep things running smoothly.
ES Mantén tu contenido organizado y fácil de buscar. Sonix proporciona un sistema completo de gestión de datos y plegado para ayudar a que las cosas funcionen sin problemas.
inglês | espanhol |
---|---|
organized | organizado |
easily | fácil |
sonix | sonix |
smoothly | sin problemas |
content | contenido |
full | completo |
data | datos |
management | gestión |
system | sistema |
provides | proporciona |
things | cosas |
a | un |
to | a |
your | tu |
to help | ayudar |
EN Last but not least, vent knit adaptive fit technology will keep your foot in its natural position at top speed. The rest of your body might get tired, but your feet will want to keep going.
ES Por último, pero no menos importante, la tecnología de ajuste adaptativo de punto de ventilación mantendrá su pie en su posición natural a la velocidad máxima. El resto de su cuerpo puede cansarse, pero sus pies querrán seguir adelante.
inglês | espanhol |
---|---|
least | menos |
fit | ajuste |
technology | tecnología |
natural | natural |
body | cuerpo |
last | último |
feet | pies |
keep | mantendrá |
in | en |
speed | velocidad |
to | a |
but | pero |
not | no |
foot | pie |
position | posición |
of | de |
your | su |
rest | resto |
want | querrán |
EN The FFR crew is dedicated to creating a window into all of the world’s good happening by common everyday people for others with their motto, “Keep Inspiring and Keep Falling Forward”
ES La tripulación de la FFR se dedica a crear una ventana a todo lo bueno que ocurre en el mundo por la gente común y corriente para los demás con su lema, "Sigue inspirando y sigue cayendo hacia adelante"
inglês | espanhol |
---|---|
crew | tripulación |
window | ventana |
happening | ocurre |
people | gente |
common | común |
others | demás |
motto | lema |
keep | sigue |
and | y |
is | se |
their | su |
good | bueno |
of | de |
into | en |
with | con |
to | a |
all | todo |
for | para |
by | por |
EN We will endeavour to keep your information accurate and up to date, and not keep it for longer than is necessary
ES Nos esforzaremos por mantener su información precisa y actualizada, y no por más tiempo del necesario
inglês | espanhol |
---|---|
accurate | precisa |
necessary | necesario |
we | nos |
not | no |
information | información |
your | y |
to | más |
for | tiempo |
to keep | mantener |
EN If you enter a value directly in the number field, you can keep the size scalable with the em value or enter px to keep it fixed instead
ES Si introduces un valor directamente en el campo numérico, puedes mantener el tamaño escalable con el valor em o ingresar px para mantenerlo fijo
inglês | espanhol |
---|---|
scalable | escalable |
fixed | fijo |
if | si |
or | o |
the | el |
a | un |
in | en |
value | valor |
field | campo |
directly | directamente |
size | tamaño |
you can | puedes |
enter | ingresar |
instead | para |
EN Therefore, SEO experts want to keep updating the content and technology of the pages displayed on the SERPs (Search Engine Results Pages) to keep up with the latest trends.
ES Por lo tanto, los expertos en SEO quieren seguir actualizando el contenido y la tecnología de las páginas que se muestran en las SERP (páginas de resultados de los motores de búsqueda) para estar al día con las últimas tendencias.
inglês | espanhol |
---|---|
seo | seo |
updating | actualizando |
content | contenido |
displayed | muestran |
engine | motores |
results | resultados |
trends | tendencias |
experts | expertos |
technology | tecnología |
pages | páginas |
search | búsqueda |
want to | quieren |
to | a |
search engine | serp |
latest | últimas |
with | con |
on | en |
EN Click the arrows to see the choices under Keep Notifications & Sharing and Keep & Data Formatting to review whether you want to retain the items described there.
ES Haga clic en las flechas para ver las opciones debajo de Conservar notificaciones y uso compartido y Conservar datos y formatos para revisar si quiere conservar los elementos descritos aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
arrows | flechas |
choices | opciones |
notifications | notificaciones |
sharing | compartido |
described | descritos |
data | datos |
retain | conservar |
formatting | formatos |
click | clic |
whether | si |
review | revisar |
items | los |
want to | quiere |
EN We can?t keep quiet. If you keep quiet, you are on the side of the oppression and the oppressor. And we decided a long time ago that we were no longer silent.
ES No somos las primeras personas que defienden derechos en Andorra, pero sí las primeras que generan tanta sensibilización internacional, y ha funcionado muy bien.
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
on | en |
the | primeras |
no | no |
we | somos |
a | pero |
EN We definitely wanted to keep our proven Spice rack, in which we have Spice collection, Various oils and also Cutting boards keep practically "on the spot".
ES Definitivamente, queríamos mantener nuestra probada Estante de especiasen el que tenemos nuestro Colección de especias, varios aceites y también Tablas de cortar mantener prácticamente "en el sitio".
inglês | espanhol |
---|---|
proven | probada |
spice | especias |
collection | colección |
oils | aceites |
cutting | cortar |
boards | tablas |
practically | prácticamente |
spot | sitio |
the | el |
in | en |
definitely | definitivamente |
various | varios |
also | también |
we | tenemos |
to keep | mantener |
Mostrando 50 de 50 traduções