Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nuevas campañas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nuevas campañas" de espanhol para inglês

Traduções de nuevas campañas

"nuevas campañas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

nuevas a about always best can changes content current data date day experience great improvements including information latest may new not now once product that the latest the new time to be today updated updates version well when
campañas ad ads advertising are at brand brands business campaign campaigns digital marketing drive fundraisers information marketing marketing campaigns media monitor offers performance provide sales service services tools video view

Tradução de espanhol para inglês de nuevas campañas

espanhol
inglês

ES ¡Descubre dos nuevas facciones, las nuevas heroínas Hipólita y Pentesilea, nuevas tropas femeninas, tres nuevas mecánicas de facción, dos nuevas series de misiones épicas y mucho más!

EN Enjoy two new factions; new epic heroes Hippolyta and Penthesilea; new female-only unit rosters; three new faction mechanics; two new epic mission chains, and more!

espanhol inglês
nuevas new
facciones factions
más more
de three
dos two
y and

ES ¡Descubre dos nuevas facciones, las nuevas heroínas Hipólita y Pentesilea, nuevas tropas femeninas, tres nuevas mecánicas de facción, dos nuevas series de misiones épicas y mucho más!

EN Enjoy two new factions; new epic heroes Hippolyta and Penthesilea; new female-only unit rosters; three new faction mechanics; two new epic mission chains, and more!

espanhol inglês
nuevas new
facciones factions
más more
de three
dos two
y and

ES creamos campañas de Red de Display, campañas de redes sociales y campañas para dispositivos móviles; y también elaboramos listas de remarketing;

EN create Display Network campaigns, social network campaigns, campaigns for mobile devices, and develop remarketing lists;

espanhol inglês
campañas campaigns
display display
móviles mobile
remarketing remarketing
dispositivos devices
red network
creamos develop
listas lists
sociales social

ES creamos campañas de Red de Display, campañas de redes sociales y campañas para dispositivos móviles; y también elaboramos listas de remarketing;

EN create Display Network campaigns, social network campaigns, campaigns for mobile devices, and develop remarketing lists;

espanhol inglês
campañas campaigns
display display
móviles mobile
remarketing remarketing
dispositivos devices
red network
creamos develop
listas lists
sociales social

ES Por lo tanto, tendrá que seguir su intuición y adaptar sus campañas de prospección en consecuencia. Afortunadamente, el Pruebas A / B de sus campañas puede ayudarlo a identificar sus campañas y su mejor rendimiento.

EN You will therefore have to follow your intuition and adapt your prospecting campaigns accordingly. Fortunately, the A / B tests of your campaigns can help you identify your campaigns and their best performance.

espanhol inglês
intuición intuition
campañas campaigns
prospección prospecting
afortunadamente fortunately
pruebas tests
identificar identify
ayudarlo help you
rendimiento performance
el the
puede can
seguir follow
b b
mejor best
en consecuencia accordingly
tendrá will
y your
de of
por lo tanto therefore
su their
adaptar adapt
a to

ES ¿Estás listo? Inspírate con las 15 ideas de campañas de marketing interactivo que te traemos para el Día de la Madre. Entre ellas, descubrirás campañas ideadas por nuestro equipo y campañas de clientes como Nestlé, UGC, LolaLiza, Brico o Gulli.

EN Ready? Get inspired by 15 interactive marketing campaign ideas for Mother’s Day! Among them, you’ll discover campaign ideas imagined by our teams or campaigns launched by our users like Nestlé, UGC, LolaLiza, Brico or Gulli.

espanhol inglês
inspírate get inspired
ideas ideas
interactivo interactive
equipo teams
clientes users
ugc ugc
madre mothers
descubrir discover
marketing marketing
día day
o or
campañas campaigns
de among
para for
listo ready
el get
nuestro our

ES La inmensa mayoría de las campañas en nuestro sitio son legítimas y seguras, ya que las campañas fraudulentas representan menos de una décima parte del uno por ciento de todas las campañas en GoFundMe.

EN An overwhelming majority of campaigns on the site are safe and legitimate, as fraudulent campaigns make up less than one-tenth of 1% of all campaigns on GoFundMe.

espanhol inglês
campañas campaigns
legítimas legitimate
fraudulentas fraudulent
menos less
décima tenth
gofundme gofundme
sitio site
la the
son are
mayor majority
en on

ES Automatice las campañas desencadenadas, configure sus campañas recurrentes, envíe campañas transaccionales importantes o simplemente envíe una notificación única.

EN Automate the triggered campaigns, set-up your recurring campaigns, send important transactional campaigns or simply send a one-time notification.

espanhol inglês
automatice automate
campañas campaigns
configure set
recurrentes recurring
transaccionales transactional
importantes important
notificación notification
o or
simplemente simply
única a

ES Comienza nuevas campañas de Facebook Ads y Google Ads en un momento y con facilidad gracias al creador de campañas de Metricool.

EN Use our ad campaign creator to start new ads quickly and easily.

espanhol inglês
comienza start
nuevas new
campañas campaign
ads ads
facilidad easily
de creator
y and
al to

ES Desde finales de 2018 se ha detectado la circulación de nuevas campañas de sextorsión a través del correo en busca de nuevas víctimas

EN A look back at how ransomware – a type of malware used mostly for hijacking user data – has evolved from the days of PC Cyborg to today's service for sale.

espanhol inglês
busca look
la the
en at
de of
a to
desde from

ES Desde finales de 2018 se ha detectado la circulación de nuevas campañas de sextorsión a través del correo en busca de nuevas víctimas

EN A look back at how ransomware – a type of malware used mostly for hijacking user data – has evolved from the days of PC Cyborg to today's service for sale.

espanhol inglês
busca look
la the
en at
de of
a to
desde from

ES Menos administración: Nuevas herramientas de software necesitan nueva administración de organización, nuevas administraciones de usuarios, nuevos desafíos de sincronización, nuevas incorporaciones y nuevos requerimientos de entrenamiento

EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements

espanhol inglês
menos less
usuarios user
desafíos challenges
sincronización syncing
entrenamiento training
herramientas tools
software software
organización organization
administración management
nueva new
requerimientos need

ES La categoría comprende nuevos alimentos, alimentos procedentes de nuevas fuentes, nuevas sustancias utilizadas en los alimentos y nuevas formas y tecnologías para elaborar alimentos

EN The category covers new foods, food from new sources, new substances used in food as well as new ways and technologies for producing food

espanhol inglês
categoría category
fuentes sources
sustancias substances
utilizadas used
formas ways
en in
la the
procedentes from
alimentos food
a well
tecnologías and
para for

ES Si tienes campañas de anuncios de pago-por-clic (PPC) y promocionas tus anuncios basados en palabras clave que los usuarios escriben en Google, sabes lo importante que es seleccionar las palabras clave correctas para tus campañas.

EN If you are running pay-per-click (PPC) advertising campaigns and target your ads based on keywords that users type in Google, you know how important it is to select the right keywords for your campaigns.

espanhol inglês
ppc ppc
usuarios users
google google
si if
campañas campaigns
anuncios ads
sabes you know
importante important
es is
lo it
en in
palabras clave keywords
por on
seleccionar select
palabras the
y your
que know
de and
basados based on

ES Acquia le permite usar la automatización para crear, plantilla e implementar campañas para impulsar la participación coordinada y supervisar globalmente el rendimiento de las campañas.

EN Acquia lets you use automation to create, template, and deploy campaigns to drive coordinated engagement and globally monitor campaign performance.

espanhol inglês
acquia acquia
automatización automation
participación engagement
coordinada coordinated
supervisar monitor
globalmente globally
rendimiento performance
usar use
plantilla template
implementar deploy
campañas campaigns
permite lets
crear create
de drive
y and

ES Elabora estrategias, y planifica y ejecuta tus campañas y proyectos estratégicos, y mide su eficacia con las campañas de Sprout.

EN Strategize, plan, execute and measure the effectiveness of your campaigns and strategic projects with Sprout Campaigns.

espanhol inglês
campañas campaigns
estratégicos strategic
eficacia effectiveness
sprout sprout
proyectos projects
con with
de of
mide measure
planifica plan
y your
ejecuta the

ES Profundizar en las campañas que tienen un impacto tangible en tus finanzas puede ayudarte a descubrir las campañas que generarán resultados sorprendentes.

EN Looking into what campaigns have a tangible impact on your bottom line may help you discover campaigns that will drive amazing results.

espanhol inglês
tangible tangible
sorprendentes amazing
campañas campaigns
impacto impact
resultados results
ayudarte help you
descubrir discover
un a
tus your
puede may
que that

ES Si usted es una corporación que busca una agencia para administrar sus campañas de PPC o una agencia de mercadeo digital que busca subcontratar la administración de sus campañas de PPC, nos encargamos de todo.

EN Whether you are a corporation looking for an agency to manage your PPC campaigns or a marketing agency looking to outsource your PPC efforts, we handle all.

espanhol inglês
corporación corporation
agencia agency
ppc ppc
subcontratar outsource
campañas campaigns
o or
mercadeo marketing
si whether
digital a
nos we
de looking
busca looking for
administrar manage
sus your

ES Investiga las campañas de publicidad de tus competidores y lanza tus propias campañas.

EN Research your competitors’ advertising campaigns and launch your own.

espanhol inglês
investiga research
lanza launch
campañas campaigns
publicidad advertising
competidores competitors
y your
de and

ES Vincula tus campañas de marketing con las campañas reales mediante etiquetas UTM y obtén una visión general instantánea de sus métricas.

EN Link your marketing campaigns with real campaigns by UTM tags and get an instant overview of their metrics.

espanhol inglês
vincula link
reales real
etiquetas tags
obtén get
métricas metrics
utm utm
campañas campaigns
marketing marketing
de of
visión overview
con with
instantánea instant
y your
una an

ES Ponga sus datos a trabajar a medida que llegan para generar estadísticas y campañas en el momento. Ingerir datos a través de APIs en tiempo real para actualizar automáticamente el perfil de unificar 360 y ejecutar campañas en tiempo real.

EN Put your data to work as it comes in to drive in-the-moment insights and campaigns. Ingest data via real-time APIs to automatically update the unify 360 profile and run real-time campaigns.

espanhol inglês
ingerir ingest
apis apis
actualizar update
automáticamente automatically
perfil profile
unificar unify
datos data
campañas campaigns
el the
real real
en in
a to
tiempo real real-time
que comes
y your
momento time

ES Elabore sus campañas con facilidad. Envíe correos electrónicos de bienvenida, de cumpleaños, de incentivos y mucho más con las campañas recurrentes.

EN Make your campaigns effortless. Send welcome email, birthday email, incentive email, and more by setting up recurring campaigns.

espanhol inglês
campañas campaigns
bienvenida welcome
cumpleaños birthday
incentivos incentive
recurrentes recurring
correos email
más more
y your

ES Obtenga campañas recomendadas para sus clientes El asistente de marketing usa automáticamente sus listas de correo electrónico inteligentes para sugerir campañas. Cuando le parece que una campaña luce bien, puede lanzarla desde su teléfono.

EN Get recommended campaigns for your customers The Marketing Assistant automatically uses your smart email lists to suggest campaigns. When the campaign looks good to you, you can launch it from your phone.

espanhol inglês
recomendadas recommended
asistente assistant
usa uses
inteligentes smart
sugerir suggest
marketing marketing
automáticamente automatically
teléfono phone
campañas campaigns
clientes customers
el the
campaña campaign
a to
listas lists
cuando when
puede can
que looks
desde from
su your

ES La validación de Campañas de validated Campaign Essentials™ (vCE®) es una solución integral de validación de campañas.

EN Comscore Validated Campaign Essentials™ (VCE®) is an ad and audience delivery validation solution that helps improve the performance of digital advertising campaigns.

ES Comscore Validated Campaign Essentials ™ (VCE®) es una solución de validación y audiencia de campañas que ayuda a mejorar el rendimiento de las campañas de publicidad digital.

EN TV Essentials® provides precise, massive-scale measurement of national TV programming and advertising.

espanhol inglês
digital programming
publicidad advertising
de of
y and
es provides

ES Lanza campañas de marketing de firmas de correo. Programa tus actividades por adelantado. Asigna banners de firma a distintos segmentos para enviar campañas específicas con llamadas a la acción personalizadas.

EN Launch email signature marketing campaigns. Schedule your activities in advance. Assign signature banners to different segments to send targeted campaigns with tailored calls-to-action.

espanhol inglês
banners banners
llamadas calls
acción action
personalizadas tailored
campañas campaigns
marketing marketing
correo email
actividades activities
programa schedule
segmentos segments
adelantado in advance
con with
firma signature
de send

ES Lanza campañas de marketing de firmas de correo. Programa tus actividades por adelantado. Asigna los banners de firma a diferentes segmentos para enviar campañas específicas con enlaces a contenidos relevantes y llamadas a la acción personalizadas.

EN Launch email signature marketing campaigns. Schedule your activities in advance. Assign signature banners to different segments to send targeted campaigns with relevant links to content and tailored call-to-actions.

espanhol inglês
banners banners
enlaces links
contenidos content
relevantes relevant
llamadas call
personalizadas tailored
campañas campaigns
marketing marketing
correo email
actividades activities
programa schedule
diferentes different
segmentos segments
adelantado in advance
con with
firma signature
y your

ES Obtenga acceso fácil y aproveche los materiales de ventas de marca conjunta, campañas de publicidad en línea, campañas de obsequios de introducción y mucho más.

EN Easily access and leverage co-branded sales materials, online advertising campaigns, door opener campaigns and more.

espanhol inglês
fácil easily
aproveche leverage
materiales materials
en línea online
acceso access
ventas sales
campañas campaigns
publicidad advertising
marca branded
más more

ES Optimiza tus campañas digitales estratégicas. Envía tus conversiones atribuídas a las pltaformas multimedia en tiempo real. ¡Déjalas mejorar el ROI durante las campañas gracias a tus insights!

EN Optimize your strategic digital campaigns. Send your attributed conversions to multimedia platforms in real time. Let them improve the profitability of the campaigns along the way by learning from you!

espanhol inglês
campañas campaigns
estratégicas strategic
multimedia multimedia
real real
conversiones conversions
en in
mejorar improve
el the
optimiza optimize
tiempo time
a to
digitales digital
durante of

ES Llegue con sus campañas a las bandejas de entrada de los clientes. Lleve adelante campañas integradas en diversos canales, incluido el correo electrónico.

EN Take your campaigns to customers' inboxes. Execute integrated campaigns across non-voice channels, including email.

espanhol inglês
campañas campaigns
integradas integrated
canales channels
bandejas de entrada inboxes
a to
clientes customers
incluido including
sus your

ES También trabajó como fideicomisario para el Comité de las Campañas Demócratas para el Senado y como fideicomisario del Comité para las Campañas Demócratas para el Congreso

EN He has served in the past as a Trustee for the Democratic Senate Campaign Committee and Trustee of the Democratic Congressional Campaign Committee

espanhol inglês
comité committee
campañas campaign
senado senate
el the
como as
de of
para for
y and

ES Evalúe su alcance - aproveche todo su potencial de crecimiento lanzando campañas globales, vea el alcance aproximado en vivo mientras configura sus campañas.

EN Evaluate your reach- Realize your full growth potential by launching global campaigns, see live approximate reach as you set up your campaigns.

espanhol inglês
alcance reach
potencial potential
crecimiento growth
campañas campaigns
aproximado approximate
globales global
vea see
en full
mientras as
configura set up
vivo live
su your
de you

ES Nosotros gestionamos y manejamos las campañas de Influencers de A a Z. Zoomd maneja todos los aspectos de la campañas, desde la localización y reclutamiento de los influencers, cubriendo el manejo completo de la campaña , optimización y más.

EN Influencer Management from A to Z. Zoomd handles all aspects of your Influencer campaigns, from creator sourcing and media planning to campaign management, tracking, media optimization and more.

espanhol inglês
influencers influencer
z z
zoomd zoomd
aspectos aspects
localización tracking
manejo management
optimización optimization
campañas campaigns
campaña campaign
a to
y your
todos all
desde from
más more

ES Mide las impresiones en tus campañas de programática, rich media mobile, display… y las aperturas en emailing, y analiza cómo influyen dichas impresiones en tus campañas de performance.

EN Increase campaign measurement and first-party data collection by simply adding an impression pixel to any HTML email or display creative.

espanhol inglês
campañas campaign
impresiones impression
de by
y and
en any

ES Tanto de Branding como de Performance, con nuestro software de lanzamiento de Campañas podrás impactar a tu público objetivo y alcanzar los KPIs deseados de forma fácil y rápida, asignando correctamente todos los leads de todas tus campañas.

EN With our campaign measurement software, you will be able to correctly measure all leads from all campaigns, applying commissions.

espanhol inglês
software software
correctamente correctly
leads leads
campañas campaigns
a to
con with
podrás will
podrá able
nuestro our
todos all

ES ¡Conoce tu mercado! ¡Crea campañas de retargeting, automatiza campañas de carritos abandonados y aumenta los resultados de tu negocio!

EN Get to know your market! Create retargeting campaigns, automate abandoned cart campaigns and boost your business results!

espanhol inglês
campañas campaigns
retargeting retargeting
automatiza automate
carritos cart
abandonados abandoned
aumenta boost
negocio business
los to
tu your
mercado market
resultados results

ES Antes de suscribirte a las Campañas por correo electrónico, recomendamos firmemente comenzar un período de prueba. Durante el período de prueba, puedes enviar hasta tres campañas de correo masivo y 50.000 correos electrónicos por campaña.

EN Before subscribing to Email Campaigns, we highly recommend starting a trial. During your trial period you can send up to three blast campaigns and up to 50,000 individual emails per campaign.

espanhol inglês
recomendamos recommend
prueba trial
suscribirte subscribing
campañas campaigns
correos emails
campaña campaign
período period
un a
puedes you can
hasta up
y your
de three

ES Este tipo de auditoría permite incrementar el rendimiento de sus campañas de publicidad y reducir el presupuesto destinado a marketing para implementar en un futuro campañas publicitarias de forma autónoma.

EN The audit enables you to boost the performance of your advertising, and save money on your marketing budget in future by running your ad campaigns independently.

espanhol inglês
auditoría audit
permite enables
incrementar boost
presupuesto budget
futuro future
rendimiento performance
campañas campaigns
marketing marketing
el the
publicidad advertising
a to
en in
publicitarias ad
de of
y your

ES Busque e importe sus prospectos ideales desde LinkedIn, luego seleccione el nivel de compromiso y los puntos de contacto que desea iniciar. Cree campañas y escenarios multicanal ilimitados y mejore continuamente sus campañas.

EN Find and import your ideal prospects from LinkedIn then select the level of engagement and touchpoints you want to initiate. Create unlimited multi-channel campaigns and scenarios and continuously improve your campaigns.

espanhol inglês
importe import
prospectos prospects
ideales ideal
linkedin linkedin
seleccione select
nivel level
compromiso engagement
campañas campaigns
escenarios scenarios
ilimitados unlimited
mejore improve
continuamente continuously
puntos de contacto touchpoints
de of
busque and
el the
desde from
luego then
y find
iniciar your

ES Campañas de phishing avanzado Estas campañas orientadas y bien realizadas tienen diversas encarnaciones, y su objetivo es engañar a las personas para que revelen sus credenciales de autenticación.

EN Advanced phishing campaigns. These targeted and well-crafted campaigns come in various forms and trick people into revealing their authentication credentials.

espanhol inglês
campañas campaigns
phishing phishing
avanzado advanced
objetivo targeted
personas people
credenciales credentials
autenticación authentication
bien well
su their
las in

ES Gestiona tus splashscreens y banners publicitarios. Crea tus campañas según tus criterios: fechas, clics, etc. Selecciona una o más plataformas para distribuir tus campañas: iOS y/o Android.

EN Manage your splash screens and ad banners. Create your campaigns by selecting your criteria: dates, clicks, etc. Select one or more platforms for distributing your campaigns: iOS and/or Android.

espanhol inglês
banners banners
criterios criteria
fechas dates
etc etc
plataformas platforms
distribuir distributing
android android
campañas campaigns
clics clicks
o or
ios ios
selecciona select
publicitarios ad
gestiona manage
más more
para for
y your

ES Mide tus esfuerzos, identifica las campañas con peor y mejor rendimiento y adapta tus próximas campañas de fidelización.

EN Measure your efforts, identify the highest performing and cost-effective campaigns, and adapt your future loyalty campaigns accordingly.

espanhol inglês
esfuerzos efforts
identifica identify
campañas campaigns
rendimiento performing
las the
y your
adapta adapt
de and
mide measure

ES Las Campañas Crisp y las Campañas Drip permiten reclutar, involucrar y redireccionar a tus clientes. Puedea enviar emails personales a segmentos de usuarios y seguir tu rango abierto.

EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.

espanhol inglês
campañas campaigns
involucrar engage
emails emails
seguir follow
usuarios users
abierto open
clientes customers
a to
segmentos segments
permiten allow
tu your
personales the

ES La API te permite variables básicas de evaluación tales como la visitas de todas tus campañas, los pagos completados para campañas especificas así como una lista completa de los usuarios que han pagado

EN It allows for basic endpoint such as viewing all your campaigns, the payments that have been completed for specific campaigns, as well as a complete list of users that have paid

espanhol inglês
campañas campaigns
usuarios users
permite allows
pagos payments
pagado paid
la the
lista list
completa complete
de of
básicas basic
tus your
una a
que viewing

ES Los clientes no se comprometen con campañas que no son personalmente relevantes. Los datos que recopila de un CDP le ayudan a crear mensajes relevantes con los que sus clientes conectarán. Mensajes relevantes a través de campañas de objetivos

EN Customers don’t engage with campaigns that aren’t personally relevant. The data you collect from a CDP helps create relevant messaging your customers will connect with. Relevant messaging through target campaigns

espanhol inglês
campañas campaigns
personalmente personally
relevantes relevant
recopila collect
cdp cdp
ayudan helps
objetivos target
conectar connect
crear create
no dont
clientes customers
datos data
con with
un a
los the
de through

ES Esto significa que pueden crear campañas publicitarias separadas para grupos específicos de clientes potenciales, para lograr el éxito de las campañas de pago.

EN What this means is that they can create separate ad campaigns for specific groups of prospects, for paid campaign success.

espanhol inglês
separadas separate
grupos groups
publicitarias ad
éxito success
campañas campaigns
esto this
crear create
de of
clientes prospects
de pago paid
significa means
pueden can
específicos specific
que that

ES Las campañas de donativos de empresa (también conocidas como campañas de donaciones en su lugar de empleo) proporcionan a los empleados la oportunidad de hacer donativos directamente desde su nómina

EN Employer giving campaigns (also called workplace giving) provide employees with the opportunity to make financial donations directly from their paycheck

espanhol inglês
campañas campaigns
donaciones donations
la the
directamente directly
empleados employees
oportunidad opportunity
también also
proporcionan provide
a to
empresa workplace
su their
desde from

ES Crea campañas de anuncios desde PrestaShop, aumenta el tráfico y optimiza el rendimiento de tus campañas gestionando tus datos.

EN Create Ads Campaigns from PrestaShop, increase traffic and optimize the performance of your campaigns by managing your data.

espanhol inglês
prestashop prestashop
gestionando managing
datos data
campañas campaigns
anuncios ads
el the
optimiza optimize
rendimiento performance
aumenta increase
tráfico traffic
de of
desde from
y your

ES Regularmente son lanzadas campañas especiales para que puedas maximizar tus ganancias. Pueden ser campañas CPL, CPC u otras?

EN Special campaigns are launched regularly so you can maximize your earnings. These could be CPL, CPC, or other campaigns …

espanhol inglês
regularmente regularly
campañas campaigns
especiales special
maximizar maximize
cpl cpl
cpc cpc
otras other
u or
son are
ganancias earnings
tus your
ser be

ES Configura, administra y optimiza fácilmente tus campañas con el panel de autoservicio de Unity, con el que puedes configurar campañas, generar packs creativos, crear segmentos de público, recibir alertas de presupuestos y mucho más.

EN Easily set up, manage, and optimize your campaigns using Unity’s self-serve dashboard to configure campaigns, generate creative packs, set targeting, receive budget alerts, and more.

espanhol inglês
administra manage
fácilmente easily
campañas campaigns
panel dashboard
autoservicio self-serve
packs packs
creativos creative
alertas alerts
presupuestos budget
generar generate
optimiza optimize
configurar set up
y your
de and
más more

Mostrando 50 de 50 traduções