EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.
"additional cost during" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN As a business, accepting card payments can entail a cost of even 5%, in addition to a fixed cost per operation, an integration cost and a monthly POS cost. With Bit2Me Commerce all that disappears.
ES Como negocio, aceptar pago con tarjetas puede suponer un coste de incluso un 5%, además de un fijo por operación, un coste de integración y un coste mensual de TPV. Con Bit2Me Commerce todo eso desaparece.
inglês | espanhol |
---|---|
accepting | aceptar |
card | tarjetas |
cost | coste |
fixed | fijo |
integration | integración |
disappears | desaparece |
pos | tpv |
monthly | mensual |
commerce | commerce |
payments | pago |
can | puede |
operation | operación |
business | negocio |
a | un |
that | eso |
with | con |
of | de |
even | incluso |
to | además |
as | como |
EN Yes, Square KDS is available with the Square for Restaurants Plus subscription ($60/location + $40 per additional POS device) with no additional cost per KDS display.
ES Sí, Square KDS está disponible con la suscripción de Square para Restaurantes ($60 por ubicación + $40 por dispositivo PDV adicional) sin costo adicional por pantalla de KDS.
inglês | espanhol |
---|---|
subscription | suscripción |
pos | pdv |
device | dispositivo |
cost | costo |
display | pantalla |
square | square |
kds | kds |
restaurants | restaurantes |
additional | adicional |
the | la |
is | está |
location | ubicación |
available | disponible |
no | sin |
for | para |
per | de |
with | con |
EN Half-cost uses of Pistol Shot granted by Sinister Strike now generate 1 additional combo point, and deal 50% additional damage.
ES Los usos de Disparo de pistola otorgados por Golpe siniestro que gastan la mitad de su costo ahora generan 1 punto de combo más e infligen un 50% más de daño.
inglês | espanhol |
---|---|
uses | usos |
pistol | pistola |
sinister | siniestro |
generate | generan |
combo | combo |
point | punto |
damage | daño |
half | mitad |
cost | costo |
now | ahora |
shot | disparo |
of | de |
by | por |
EN Hosts can offer a complimentary light breakfast at their discretion. All other meals, including a full breakfast, might incur an additional cost, if offered. Meals and any additional payment should be arranged directly with your host.
ES Los anfitriones pueden ofrecer un desayuno ligero por cortesía, pero no es obligatorio. Si se ofrecen servicios de comidas, tendrán un coste adicional. Las comidas y cualquier otro pago adicional se le pagarán directamente al anfitrión.
inglês | espanhol |
---|---|
light | ligero |
complimentary | cortesía |
breakfast | desayuno |
other | otro |
additional | adicional |
if | si |
payment | pago |
meals | comidas |
cost | coste |
directly | directamente |
at | al |
hosts | anfitriones |
can | pueden |
your | y |
offer | ofrecen |
a | un |
host | anfitrión |
EN 20% of net-cost for phone support and 24/7 coverage 30% of net-cost for additional feature access (Add 5% for U.S. based support)(source)
ES 20% del precio neto por la asistencia telefónica y cobertura las 24 horas del día 30% del precio neto por el acceso a las demás funciones (más un 5% adicional si deseas contactar con un centro de asistencia ubicado en Estados Unidos)(fuente)
inglês | espanhol |
---|---|
access | acceso |
s | s |
source | fuente |
net | neto |
phone | telefónica |
coverage | cobertura |
feature | funciones |
of | de |
support | asistencia |
for | ubicado |
additional | adicional |
EN To the extent the filing fee for the arbitration exceeds the cost of filing a lawsuit, Activision will pay the additional cost
ES En la medida en que la tarifa de presentación del arbitraje exceda el coste de un proceso legal, Activision pagará el coste adicional
inglês | espanhol |
---|---|
extent | medida |
filing | presentación |
arbitration | arbitraje |
pay | pagar |
fee | tarifa |
a | un |
cost | coste |
of | de |
additional | adicional |
EN You are responsible for the cost of the AWS services used while running this Quick Start. There is no additional cost for using the Quick Start.
ES Usted debe pagar el costo de los servicios de AWS que se usan mientras se ejecuta este Quick Start. No hay costos adicionales por el uso del Quick Start.
inglês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
quick | quick |
start | start |
the | el |
services | servicios |
used | usan |
cost | costo |
of | de |
while | mientras |
is | se |
additional | adicionales |
this | este |
no | no |
there | hay |
for | por |
EN There will be an additional cost to complete your certification with a PADI Instructor. The cost depends on class size, location, and whether or not you need to rent equipment.
ES Hay una cantidad adicional para completar tu certificación con un PADI Instructor. El precio depende del tamaño de clase, el entorno y si necesitas o no alquilar equipo.
inglês | espanhol |
---|---|
additional | adicional |
certification | certificación |
padi | padi |
instructor | instructor |
class | clase |
or | o |
you need | necesitas |
the | el |
to rent | alquilar |
cost | precio |
not | no |
equipment | equipo |
a | un |
size | tamaño |
your | tu |
whether | si |
with | con |
there | hay |
EN To the extent the filing fee for the arbitration exceeds the cost of filing a lawsuit, we will pay the additional cost
ES En la medida en que los cargos por tramitación y arbitraje superen el costo de tramitar una demanda, pagaremos el costo adicional
inglês | espanhol |
---|---|
extent | medida |
arbitration | arbitraje |
of | de |
cost | costo |
additional | adicional |
a | una |
EN Lastly, there?s the cost of good design/template, or any additional modules/extensions that you want to have in your online store (those tend to cost $100 on average).
ES Por último, está el costo de un buen diseño/plantilla, o cualquier módulo/extensión adicional que desee tener en su tienda en línea (aquellos tienden a costar $100 en promedio).
inglês | espanhol |
---|---|
lastly | por último |
good | buen |
extensions | extensión |
online | en línea |
store | tienda |
tend | tienden |
design | diseño |
template | plantilla |
or | o |
average | promedio |
modules | módulo |
the | el |
to | a |
in | en |
cost | costo |
of | de |
that | aquellos |
additional | adicional |
your | su |
you want | desee |
EN There will be an additional cost to complete your certification with a PADI Instructor. The cost depends on class size, location, and whether or not you need to rent equipment.
ES Hay una cantidad adicional para completar tu certificación con un PADI Instructor. El precio depende del tamaño de clase, el entorno y si necesitas o no alquilar equipo.
inglês | espanhol |
---|---|
additional | adicional |
certification | certificación |
padi | padi |
instructor | instructor |
class | clase |
or | o |
you need | necesitas |
the | el |
to rent | alquilar |
cost | precio |
not | no |
equipment | equipo |
a | un |
size | tamaño |
your | tu |
whether | si |
with | con |
there | hay |
EN There is an additional cost to complete your certification with a PADI Instructor. The cost depends on class size, environment, and whether or not you need to rent equipment. Contact a PADI Dive Center or Resort for more information and pricing.
ES Hay un costo adicional para completar tu certificación con un PADI Instructor. El precio depende del tamaño de clase, el entorno y si necesitas o no alquilar equipo. Ponte en contacto con un PADI Dive Center o Resort para más información y precios.
inglês | espanhol |
---|---|
certification | certificación |
padi | padi |
instructor | instructor |
environment | entorno |
contact | contacto |
center | center |
resort | resort |
information | información |
dive | dive |
class | clase |
or | o |
you need | necesitas |
the | el |
to rent | alquilar |
not | no |
cost | costo |
a | un |
size | tamaño |
additional | adicional |
your | tu |
whether | si |
with | con |
equipment | equipo |
there | hay |
to | ponte |
on | en |
more | más |
pricing | precio |
EN Sweetwater’s Nanofibrillated Cellulose starts life as the low-cost, loosely agglomerated MCC that Sunburst™ makes possible, allowing for the production of a low-cost Nanofibrillated Cellulose – But there are even more cost and energy savings
ES La celulosa nanofibrilada de Sweetwater comienza como MCC de bajo costo y poco aglomerada como producto de Sunburst ™, lo que permite la producción de una celulosa nanofibrilada de bajo costo - pero hay aún más ahorros de costos y energía
EN Facebook is one of the easiest and most cost-effective platforms for promoting content. Aside from the low cost of cost per click, Facebook has integrated mechanisms that are very effective at targeting your ideal prospects.
ES Facebook es una de las plataformas más fáciles y rentables para promocionar contenido. Además del bajo coste por clic, dispone de mecanismos integrados muy eficaces para llegar a tus clientes potenciales ideales.
inglês | espanhol |
---|---|
easiest | fáciles |
platforms | plataformas |
promoting | promocionar |
content | contenido |
cost | coste |
click | clic |
integrated | integrados |
mechanisms | mecanismos |
effective | eficaces |
ideal | ideales |
is | es |
very | muy |
prospects | clientes |
your | y |
the | más |
EN Sweetwater’s Nanofibrillated Cellulose starts life as the low-cost, loosely agglomerated MCC that Sunburst™ makes possible, allowing for the production of a low-cost Nanofibrillated Cellulose – But there are even more cost and energy savings
ES La celulosa nanofibrilada de Sweetwater comienza como MCC de bajo costo y poco aglomerada como producto de Sunburst ™, lo que permite la producción de una celulosa nanofibrilada de bajo costo - pero hay aún más ahorros de costos y energía
EN 4.4. Any additional domains added to your Cookiebot CMP account during the yearly payment term will be billed separately to align the billing cycle for the additional domain and your other domain(s).
ES 4.4. Cualquier dominio adicional incorporado a su cuenta de Cookiebot CMP durante el plazo de pago anual será facturado por separado a fin de alinear el ciclo de facturación del dominio adicional con él de los demás dominios.
inglês | espanhol |
---|---|
cmp | cmp |
yearly | anual |
term | plazo |
align | alinear |
cycle | ciclo |
s | s |
cookiebot | cookiebot |
additional | adicional |
account | cuenta |
payment | pago |
billing | facturación |
billed | facturado |
domain | dominio |
other | demás |
the | el |
domains | dominios |
be | ser |
added | incorporado |
to | a |
will | será |
any | cualquier |
your | su |
separately | separado |
EN 4.4. Any additional domains added to your Cookiebot CMP account during the yearly payment term will be billed separately to align the billing cycle for the additional domain and your other domain(s).
ES 4.4. Cualquier dominio adicional incorporado a su cuenta de Cookiebot CMP durante el plazo de pago anual será facturado por separado a fin de alinear el ciclo de facturación del dominio adicional con él de los demás dominios.
inglês | espanhol |
---|---|
cmp | cmp |
yearly | anual |
term | plazo |
align | alinear |
cycle | ciclo |
s | s |
cookiebot | cookiebot |
additional | adicional |
account | cuenta |
payment | pago |
billing | facturación |
billed | facturado |
domain | dominio |
other | demás |
the | el |
domains | dominios |
be | ser |
added | incorporado |
to | a |
will | será |
any | cualquier |
your | su |
separately | separado |
EN Additional images can be added to the training set during validation testing to reflect additional examples and optimize the model
ES Durante la prueba de validación se pueden agregar imágenes al conjunto definido de ellas con el fin de incluir más ejemplos y optimizar el modelo
inglês | espanhol |
---|---|
images | imágenes |
validation | validación |
set | definido |
testing | prueba |
optimize | optimizar |
model | modelo |
can | pueden |
to | fin |
EN Opt for a one- or two-year Support and Maintenance Package (SMP), and receive all major software upgrades and maintenance releases, in addition to technical support, at no additional cost during your SMP period.
ES Elija un paquete de soporte y mantenimiento (SMP) de uno o dos años y reciba todas las actualizaciones principales y versiones de mantenimiento, además de soporte técnico gratuito, sin coste adicional alguno durante el período de validez del SMP.
inglês | espanhol |
---|---|
package | paquete |
smp | smp |
cost | coste |
or | o |
maintenance | mantenimiento |
technical | técnico |
additional | adicional |
upgrades | actualizaciones |
releases | versiones |
support | soporte |
year | años |
period | período |
receive | el |
no | sin |
two | dos |
major | principales |
to | a |
your | y |
one | uno |
a | un |
EN All of our treatments that last over 50 minutes include the NIZUC Thermal Experience during the day of treatment at no additional cost.
ES Todos los tratamientos de 50 minutos o más incluyen el Ritual de los 4 Elementos el mismo día de tratamiento sin cargo adicional.
inglês | espanhol |
---|---|
include | incluyen |
cost | cargo |
treatments | tratamientos |
minutes | minutos |
treatment | tratamiento |
the | el |
day | día |
no | sin |
additional | adicional |
all | todos |
EN Opt for a one- or two-year Support and Maintenance Package (SMP), and receive all major software upgrades and maintenance releases, in addition to technical support, at no additional cost during your SMP period.
ES Elija un paquete de soporte y mantenimiento (SMP) de uno o dos años y reciba todas las actualizaciones principales y versiones de mantenimiento, además de soporte técnico gratuito, sin coste adicional alguno durante el período de validez del SMP.
inglês | espanhol |
---|---|
package | paquete |
smp | smp |
cost | coste |
or | o |
maintenance | mantenimiento |
technical | técnico |
additional | adicional |
upgrades | actualizaciones |
releases | versiones |
support | soporte |
year | años |
period | período |
receive | el |
no | sin |
two | dos |
major | principales |
to | a |
your | y |
one | uno |
a | un |
EN During the Original Service Agreement, an Authorized ServicingDealer will provide support at no additional cost on behalf of Mimaki.
ES Durante el Acuerdo de servicio original, un distribuidor de servicio autorizado brindará soporte sin costo adicional en nombre de Mimaki.
inglês | espanhol |
---|---|
original | original |
agreement | acuerdo |
an | un |
authorized | autorizado |
additional | adicional |
cost | costo |
mimaki | mimaki |
service | servicio |
support | soporte |
the | el |
no | sin |
of | de |
on | en |
behalf | en nombre |
EN Our website displays the total cost for all items. There are no additional charges beyond what we display during the ordering process, aside from tax. We also created a quick orde…
ES Nuestro sitio web muestra el costo total de todos los artículos hasta 10 000 artículos. No hay cargos adicionales más allá de lo que mostramos durante el proceso de pedido, sin con…
EN Our website displays the total cost for all items. There are no additional charges beyond what we display during the ordering process, aside from tax.
ES Nuestro sitio web muestra el costo total de todos los artículos hasta 10 000 artículos. No hay cargos adicionales más allá de lo que mostramos durante el proceso de pedido, sin contar impuestos.
EN Covered property damage cost is a cost related to property damage and vandalism or looting due to public disturbances that occurred during 2020 that was not covered by insurance or other compensation.
ES El costo cubierto de daños a la propiedad es un costo relacionado con daños a la propiedad y vandalismo o saqueo debido a disturbios públicos que ocurrieron durante 2020 y que no fueron cubiertos por el seguro u otra compensación.
inglês | espanhol |
---|---|
damage | daños |
related | relacionado |
public | públicos |
compensation | compensación |
is | es |
other | otra |
or | o |
cost | costo |
not | no |
property | propiedad |
due to | debido |
to | a |
covered | cubierto |
a | u |
due | de |
was | fueron |
EN The total cost depends on the services you receive during and after the appointment. Your insurance may cover the cost. If not, TrueCare appointments are always affordable for self-pay patients.
ES El costo total depende de los servicios que reciba durante y después de la cita. Su seguro puede cubrir el costo. Si no, las citas de TrueCare siempre son asequibles para los pacientes de auto-pago.
inglês | espanhol |
---|---|
services | servicios |
affordable | asequibles |
patients | pacientes |
if | si |
appointment | cita |
appointments | citas |
you receive | reciba |
total | total |
cost | costo |
may | puede |
not | no |
always | siempre |
are | son |
your | y |
EN PrestaShop will cost you less, both during its construction and during its maintenance period, and will allow you to allocate your budgets to the right items (UX, acquisitions, customer services, etc.)
ES Tanto durante su construcción como durante su período de mantenimiento, tu tienda PrestaShop te costará menos y te permitirá adjudicar tu presupuesto a los elementos adecuados (UX, adquisición, servicio de atención al cliente, etc.).
inglês | espanhol |
---|---|
less | menos |
construction | construcción |
budgets | presupuesto |
ux | ux |
customer | cliente |
etc | etc |
prestashop | prestashop |
cost | costará |
maintenance | mantenimiento |
period | período |
to | a |
your | tu |
items | los |
the | al |
EN PrestaShop will cost you less, both during its construction and during its maintenance period, and will allow you to allocate your budgets to the right items (UX, acquisitions, customer services, etc.)
ES Tanto durante su construcción como durante su período de mantenimiento, tu tienda PrestaShop te costará menos y te permitirá adjudicar tu presupuesto a los elementos adecuados (UX, adquisición, servicio de atención al cliente, etc.).
inglês | espanhol |
---|---|
less | menos |
construction | construcción |
budgets | presupuesto |
ux | ux |
customer | cliente |
etc | etc |
prestashop | prestashop |
cost | costará |
maintenance | mantenimiento |
period | período |
to | a |
your | tu |
items | los |
the | al |
EN She did a Functional Behavior Assessment (FBA) during the transition to circle time from centers, during circle time, and then during the transition from circle time to breakfast
ES Hizo una Evaluación del Comportamiento Funcional (FBA, sigla en inglés) durante la transición a la hora del círculo desde los centros, durante la hora del círculo y luego durante la transición de la hora del círculo al desayuno
inglês | espanhol |
---|---|
functional | funcional |
behavior | comportamiento |
assessment | evaluación |
fba | fba |
transition | transición |
circle | círculo |
centers | centros |
breakfast | desayuno |
time | hora |
the | la |
to | a |
from | desde |
EN The insurance will only have coverage during the development of the activity, not during the rest of the day or during transfers
ES Solo tendrán cobertura durante el desarrollo de la actividad, no durante el resto del día o en los desplazamientos
inglês | espanhol |
---|---|
activity | actividad |
or | o |
coverage | cobertura |
development | desarrollo |
not | no |
day | día |
rest | resto |
will | tendrán |
EN : The hired activities have accident and civil liability insurance, but they will only have coverage during the development of the activity, not during the rest of the day or during transfers
ES : Las actividades contratadas tienen seguro de accidentes y de responsabilidad civil, pero solo tendrán cobertura durante el desarrollo de la actividad, no durante el resto del día o en los desplazamientos
inglês | espanhol |
---|---|
accident | accidentes |
civil | civil |
or | o |
activities | actividades |
activity | actividad |
coverage | cobertura |
development | desarrollo |
but | pero |
not | no |
liability | responsabilidad |
day | día |
rest | resto |
will | tendrán |
EN : The hired activities have accident and civil liability insurance, but they will only have coverage during the development of the activity, not during the rest of the day or during transfers
ES : Las actividades contratadas tienen seguro de accidentes y de responsabilidad civil, pero solo tendrán cobertura durante el desarrollo de la actividad, no durante el resto del día o en los desplazamientos
inglês | espanhol |
---|---|
accident | accidentes |
civil | civil |
or | o |
activities | actividades |
activity | actividad |
coverage | cobertura |
development | desarrollo |
but | pero |
not | no |
liability | responsabilidad |
day | día |
rest | resto |
will | tendrán |
EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.
ES streamable_clip (antes de la transmisión/durante esta). Este es el clip activo antes de la transmisión o durante esta. La id y el código de inserción corresponden al clip individual durante la transmisión, así como para el VOD resultante.
inglês | espanhol |
---|---|
clip | clip |
stream | transmisión |
active | activo |
code | código |
correspond | corresponden |
resulting | resultante |
vod | vod |
id | id |
is | es |
a | individual |
this | este |
EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.
ES En esta sección se facilita ayuda sobre Dominios verificados. Aquí encontrará problemas comunes que se producen al verificar un dominio. Si tiene más preguntas, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
inglês | espanhol |
---|---|
verified | verificados |
verifying | verificar |
contact | contacto |
issues | problemas |
if | si |
domain | dominio |
questions | preguntas |
domains | dominios |
help | ayuda |
here | aquí |
a | un |
any | en |
is | se |
support | asistencia |
common | comunes |
find | encontrará |
this | esta |
EN At Gandi, your server is delivered in less than 2 minutes. You can then change its configuration (RAM/CPU) as needed, and add or remove resources (private network, additional IPv4/IPv6, or additional disks).
ES En Gandi, su servidor se entrega en menos de 2 minutos. Entonces puede cambiar su configuración (RAM/CPU) según sea necesario, y añadir o quitar recursos (red privada, IPv4/IPv6 adicional, o discos adicionales).
inglês | espanhol |
---|---|
gandi | gandi |
delivered | entrega |
less | menos |
minutes | minutos |
change | cambiar |
ram | ram |
cpu | cpu |
needed | necesario |
remove | quitar |
disks | discos |
server | servidor |
configuration | configuración |
add | añadir |
or | o |
resources | recursos |
network | red |
in | en |
can | puede |
is | se |
your | y |
as | según |
then | a |
additional | adicionales |
EN On request: IPv6: additional blocks free of charge IPv4: 6 additional IP (/32) addresses offered as required, then
ES Bajo demanda: IPv6: bloques adicionales sin gastos IPv4: 6 direcciones IP (/32) adicionales disponibles según necesidad, después
inglês | espanhol |
---|---|
additional | adicionales |
blocks | bloques |
charge | gastos |
ip | ip |
addresses | direcciones |
required | necesidad |
EN We'll automatically charge you $10 for an additional 1,000 build minutes and $10/month for an additional 100 GB file storage.
ES Automáticamente te cobraremos 10 $ por 1000 minutos de compilación adicionales y 10 $ al mes por 100 GB adicionales de almacenamiento de archivos.
inglês | espanhol |
---|---|
automatically | automáticamente |
additional | adicionales |
gb | gb |
minutes | minutos |
month | mes |
file | archivos |
storage | almacenamiento |
for | por |
EN You may also create additional Google Workspace mailboxes by purchasing additional user licenses for your account.
ES También puedes crear buzones de correo de Google Workspace adicionales comprando licencias de usuario adicionales para tu cuenta.
inglês | espanhol |
---|---|
mailboxes | buzones |
purchasing | comprando |
licenses | licencias |
workspace | workspace |
create | crear |
additional | adicionales |
user | usuario |
your | tu |
account | cuenta |
also | también |
for | para |
you may | puedes |
you | de |
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES La mayor parte de este curso consiste en talleres y prácticas de laboratorio.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
lab | laboratorio |
practice | prácticas |
information | información |
details | detalles |
the | la |
on | en |
this | este |
majority | mayor |
of | de |
for | para |
additional | adicionales |
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES La certificación se otorga después de completar el curso y aprobar el examen de certificación correspondiente.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
inglês | espanhol |
---|---|
certification | certificación |
completing | completar |
course | curso |
exam | examen |
passing | aprobar |
relevant | correspondiente |
information | información |
details | detalles |
is | se |
additional | adicionales |
for | para |
EN As a PCI-certified HSM, Luna EFT adheres to the highest level of security in the industry.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES Como HSM certificado por PCI, Luna EFT se adhiere al más alto nivel de seguridad en la industria.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
inglês | espanhol |
---|---|
luna | luna |
adheres | adhiere |
course | curso |
certified | certificado |
pci | pci |
level | nivel |
information | información |
details | detalles |
hsm | hsm |
in | en |
security | seguridad |
highest | más alto |
of | de |
industry | industria |
the | la |
to the | al |
as | como |
additional | adicionales |
EN Additional course informationContact us for additional course information / details
ES Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
information | información |
details | detalles |
for | para |
additional | adicionales |
EN This session is followed by a guided lab session in which the student will install and configure the products.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES A esta sesión le sigue una sesión de laboratorio guiada en la que el alumno instalará y configurará los productos.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
inglês | espanhol |
---|---|
session | sesión |
followed | sigue |
guided | guiada |
lab | laboratorio |
student | alumno |
course | curso |
configure | configurar |
information | información |
details | detalles |
in | en |
install | instalar |
will install | instalará |
a | a |
products | productos |
additional | adicionales |
for | para |
this | esta |
EN The classroom session is followed by guided lab sessions in which the student will install and configure the network encryption products.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES La sesión en el aula es seguida por sesiones de laboratorio guiadas en las que el estudiante instalará y configurará los productos de cifrado de red.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
inglês | espanhol |
---|---|
classroom | aula |
followed | seguida |
guided | guiadas |
lab | laboratorio |
student | estudiante |
network | red |
encryption | cifrado |
course | curso |
is | es |
configure | configurar |
information | información |
details | detalles |
session | sesión |
in | en |
sessions | sesiones |
install | instalar |
will | obtener |
will install | instalará |
products | productos |
additional | adicionales |
for | para |
by | por |
EN MapForce provides additional database sorting functionality through the SQL-WHERE/ORDER component for database input that requires additional processing, or when other data or conditions in the mapping impact the sorted order of data rows.
ES MapForce ofrece más funciones de ordenación mediante el componente WHERE/ORDER de SQL.
inglês | espanhol |
---|---|
mapforce | mapforce |
functionality | funciones |
component | componente |
order | order |
sql | sql |
the | el |
provides | ofrece |
additional | más |
EN For example, additional documentation may be needed to complete the record, or the case may be more complex and require additional review.
ES Por ejemplo, puede que se necesite documentación adicional para completar el expediente, o el caso puede ser más complejo y requerir de revisión adicional.
inglês | espanhol |
---|---|
documentation | documentación |
or | o |
review | revisión |
complex | complejo |
the | el |
record | expediente |
be | ser |
may | puede |
example | ejemplo |
additional | adicional |
require | que |
needed | necesite |
more | más |
EN For example, additional documentation may be needed to complete the file or the case may be more complex and require additional review.
ES Por ejemplo, podría necesitarse documentación adicional para completar el expediente o el caso podría ser más complejo y requerir evaluación adicional.
inglês | espanhol |
---|---|
require | requerir |
review | evaluación |
documentation | documentación |
or | o |
complex | complejo |
the | el |
to | a |
file | expediente |
and | y |
example | ejemplo |
additional | adicional |
case | caso |
for | para |
more | más |
EN * Federal, state and local laws may prohibit additional types of harassment. Federal, state and local government websites may have additional information about these laws.
ES * Las leyes federales, estatales y locales pueden prohibir tipos adicionales de acoso. Es posible que los sitios web del gobierno federal y de los gobiernos estatales y locales tengan más información sobre estas leyes.
inglês | espanhol |
---|---|
laws | leyes |
prohibit | prohibir |
types | tipos |
harassment | acoso |
local | locales |
government | gobierno |
information | información |
state | estatales |
additional | adicionales |
of | de |
federal | federal |
may | pueden |
about | sobre |
EN They also charge a lot of additional fees for providing you with additional receipts, documentation, or even cancelling your order. It costs up to $75 for transaction cancelation.
ES También cobran una gran cantidad de tarifas adicionales por generar recibos adicionales, documentación o incluso cancelar su pedido. Podría costar hasta $75 por la cancelación de la transacción.
inglês | espanhol |
---|---|
receipts | recibos |
documentation | documentación |
transaction | transacción |
additional | adicionales |
fees | tarifas |
or | o |
order | pedido |
cancelling | cancelación |
also | también |
your | su |
to | a |
even | incluso |
up | hasta |
EN * Federal, state and local laws may prohibit additional types of discrimination. Federal, state and local government websites may have additional information about these laws.
ES * Es posible que las leyes federales, estatales y locales prohíban tipos adicionales de discriminación. Es posible que los sitios web del gobierno federal y de los gobiernos estatales y locales tengan más información sobre estas leyes.
inglês | espanhol |
---|---|
laws | leyes |
types | tipos |
discrimination | discriminación |
local | locales |
government | gobierno |
information | información |
state | estatales |
may | es |
additional | adicionales |
of | de |
federal | federal |
about | sobre |
Mostrando 50 de 50 traduções