EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
Traduzir "third party providers really" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "third party providers really" de inglês para alemão
Traduções de third party providers really
"third party providers really" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de third party providers really
inglês
alemão
DE Produkte von Drittanbietern.Die Dienste können Produkte von Drittanbietern beinhalten. Celigo gewährt Ihnen die spezifischen Rechte, die die Drittanbieter Celigo in den Produkten von Drittanbietern gewähren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| may | können |
| include | beinhalten |
| rights | rechte |
| provide | gewähren |
| in | in |
| services | dienste |
| products | produkte |
| third-party | drittanbietern |
| the | spezifischen |
EN Third-party payment service providers, including without limitation third-party credit card processors (see Third-Party Application Providers below);
DE Zahlungsdienstleister, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Kreditkartenabwicklung von Drittanbietern (siehe nachstehend Drittanbieter für Anwendungsprogramme);
| inglês | alemão |
|---|---|
| including | einschließlich |
| below | nachstehend |
| see | siehe |
| third-party | drittanbietern |
EN In no event shall any reference to any third party or third-party Software or service be construed as an approval or endorsement by Keeper Security of that third party or of any Software or service provided by a third party.
DE In keinem Fall kann ein Verweis auf ein Produkt oder eine Dienstleistung Dritter als Billigung oder Unterstützung dieses Dritten oder einer von einem Dritten angebotenen Software oder Dienstleistung durch Keeper Security ausgelegt werden.
EN All rights in any third-party data, any third-party software, and any third-party data servers, including all ownership rights are reserved and remain with the respective third parties
DE Alle Rechte auf Daten, Softwareanwendungen und Servern der dritten Parteien, einschließlich aller Inhaberrechte, sind reserviert und bleiben das Eigentum der dritten Parteien
| inglês | alemão |
|---|---|
| servers | servern |
| reserved | reserviert |
| including | einschließlich |
| all | alle |
| rights | rechte |
| and | und |
| ownership | eigentum |
| data | daten |
| are | sind |
EN Terms of use for third party intergrations (29. March 2019 ? 10. November 2020) Terms of use for third party intergrations (31. August 2018 ? 28. March 2019) Terms of use for third party intergrations (01. March 2018 ? 30. August 2018)
DE Nutzungsbedingungen für drittanbieter-integrationen (29.03.2019 ? 10.11.2020) Nutzungsbedingungen für drittanbieter-integrationen (12.02.2019 ? 28.03.2019)
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | für |
| terms | nutzungsbedingungen |
EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials"). Use of Third Party Materials may require additional terms of service.
DE Das Produkt kann den Zugang zu Material, Diensten oder Webseiten von Drittanbietern (kurz „Material von Drittanbietern“) ermöglichen oder erfordern. Die Nutzung von Material von Drittanbietern kann zusätzliche Nutzungsbedingungen erfordern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| product | produkt |
| require | erfordern |
| materials | material |
| additional | zusätzliche |
| terms | nutzungsbedingungen |
| enable | ermöglichen |
| or | oder |
| access | zugang |
| services | diensten |
| use | nutzung |
| sites | webseiten |
| to | zu |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
DE Ihre Nutzung der Software von Drittanbietern unterliegt den jeweiligen Lizenzen für die Software von Drittanbietern, die Sie in der Software einsehen können, und wird durch diese geregelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licenses | lizenzen |
| view | einsehen |
| third party | drittanbietern |
| respective | jeweiligen |
| software | software |
| is subject to | unterliegt |
| your | ihre |
| and | und |
| for | für |
| third | die |
| use | nutzung |
EN Use of such Third Party Products is subject to license restrictions imposed by the copyright owner of such Third Party Product ("Third Party Vendor")
DE Für die Verwendung eines Produkts von Fremdherstellern können Lizenzbedingungen des Urheberrechtsinhabers eines solchen Produkts von Fremdherstellern gelten
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | gelten |
| third | die |
| product | produkts |
| of | von |
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
DE Wir verwenden auch Erst- und Drittanbieter-Cookies Erstanbieter-Cookies werden von uns eingesetzt und kontrolliert, um Leistungen im Rahmen der Services zu erbringen. Drittanbieter-Cookies werden von Dritten kontrolliert, in der Regel zu Analysezwecken.
EN PSD2 legislation specifies rights and responsibilities for groups including third party payment service providers (TPPs), payment initiation service providers (PISPs), and aggregators and account information service providers (AISPs).
DE Die PSD2-Gesetzgebung legt Rechte und Pflichten für Gruppen fest, und zwar einschließlich externer Payment-Service-Provider (TPPs), Zahlungsinitiierungsdienstleister (PISPs) sowie Aggregatoren und Dienstleister für Kontoinformationen (AISPs).
| inglês | alemão |
|---|---|
| legislation | gesetzgebung |
| rights | rechte |
| responsibilities | pflichten |
| groups | gruppen |
| payment | payment |
| service | service |
| aggregators | aggregatoren |
| account information | kontoinformationen |
| including | einschließlich |
| third | die |
| and | und |
| for | für |
| service providers | dienstleister |
EN PSD2 legislation specifies rights and responsibilities for groups including third party payment service providers (TPPs), payment initiation service providers (PISPs), and aggregators and account information service providers (AISPs).
DE Die PSD2-Gesetzgebung legt Rechte und Pflichten für Gruppen fest, und zwar einschließlich externer Payment-Service-Provider (TPPs), Zahlungsinitiierungsdienstleister (PISPs) sowie Aggregatoren und Dienstleister für Kontoinformationen (AISPs).
| inglês | alemão |
|---|---|
| legislation | gesetzgebung |
| rights | rechte |
| responsibilities | pflichten |
| groups | gruppen |
| payment | payment |
| service | service |
| aggregators | aggregatoren |
| account information | kontoinformationen |
| including | einschließlich |
| third | die |
| and | und |
| for | für |
| service providers | dienstleister |
EN to third parties whose practices are not covered by this Privacy Policy (e.g., third party providers of goods and services, marketing and advertising companies and agencies, analytics providers and retailers).
DE an Dritte, deren Praktiken nicht durch diese Datenschutzrichtlinie abgedeckt sind (z. B. Drittanbieter von Waren und Dienstleistungen, Marketing- und Werbefirmen und -agenturen, Analysedienstleister und Einzelhändler).
| inglês | alemão |
|---|---|
| practices | praktiken |
| agencies | agenturen |
| retailers | einzelhändler |
| marketing | marketing |
| third party | drittanbieter |
| privacy policy | datenschutzrichtlinie |
| not | nicht |
| and | und |
| are | sind |
| covered | abgedeckt |
| this | diese |
| to | dritte |
| of | von |
| goods | waren |
| by | durch |
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
DE Analyse-Cookies von Drittanbietern – Wir verwenden auch Google Analytics und andere unten aufgeführte Drittanbieter für Analysen, die uns dabei helfen, zu ermitteln, wie Benutzer mit den Inhalten auf unserer Website interagieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| interact | interagieren |
| content | inhalten |
| we | wir |
| help | helfen |
| users | benutzer |
| other | andere |
| website | website |
| also | auch |
| use | verwenden |
| analytics | analytics |
| and | und |
| third | die |
| below | unten |
| third-party | drittanbietern |
| to | zu |
EN After your opt-out, no third party tools will be embedded into our website and these third party providers will not receive data about your visit.
DE Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| will | zukunft |
| your | ihre |
| third | die |
| our | mit |
| receive | sie |
| be | können |
| not | einwilligung |
EN Dept has no responsibility for these third-party websites, which are governed by the Terms of Use and privacy policies, if any, of the applicable third-party content providers.
DE Dept übernimmt keinerlei Verantwortung für diese Webseiten Dritter, die einzig den gegebenenfalls vorhandenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Drittanbieter von Inhalten unterliegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsibility | verantwortung |
| websites | webseiten |
| privacy | datenschutzrichtlinien |
| applicable | jeweiligen |
| dept | dept |
| third | dritter |
| and | und |
| content | inhalten |
| for | für |
| are | vorhandenen |
| terms | nutzungsbedingungen |
EN After your opt-out, no third party tools will be embedded into our website and these third party providers will not receive data about your visit.
DE Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| will | zukunft |
| your | ihre |
| third | die |
| our | mit |
| receive | sie |
| be | können |
| not | einwilligung |
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
DE Analyse-Cookies von Drittanbietern – Wir verwenden auch Google Analytics und andere unten aufgeführte Drittanbieter für Analysen, die uns dabei helfen, zu ermitteln, wie Benutzer mit den Inhalten auf unserer Website interagieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| interact | interagieren |
| content | inhalten |
| we | wir |
| help | helfen |
| users | benutzer |
| other | andere |
| website | website |
| also | auch |
| use | verwenden |
| analytics | analytics |
| and | und |
| third | die |
| below | unten |
| third-party | drittanbietern |
| to | zu |
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
DE Analyse-Cookies von Drittanbietern – Wir verwenden auch Google Analytics und andere unten aufgeführte Drittanbieter für Analysen, die uns dabei helfen, zu ermitteln, wie Benutzer mit den Inhalten auf unserer Website interagieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| interact | interagieren |
| content | inhalten |
| we | wir |
| help | helfen |
| users | benutzer |
| other | andere |
| website | website |
| also | auch |
| use | verwenden |
| analytics | analytics |
| and | und |
| third | die |
| below | unten |
| third-party | drittanbietern |
| to | zu |
EN “Third-Party Products” means software, code, applications, services, products, files, or data from Third-Party Providers.
DE „Produkte von Drittanbietern“ bezeichnet Software, Code, Anwendungen, Dienste, Produkte, Dateien oder Daten von Drittanbietern.
EN Extensive partner ecosystem with 5,000+ certified third-party hardware vendors, 4,500+ certified third-party software vendors, and 1,400+ certified cloud and service providers.
DE Umfangreiches Partnernetzwerk mit mehr als 5.000 zertifizierten Hardware-Drittanbietern, mehr als 4.500 zertifizierten Software-Anbietern und mehr als 1.400 zertifizierten Cloud- und Service-Anbietern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extensive | umfangreiches |
| certified | zertifizierten |
| third-party | drittanbietern |
| cloud | cloud |
| service | service |
| hardware | hardware |
| software | software |
| and | und |
| with | mit |
| vendors | anbietern |
EN Your data will be passed on, for example, to the shipping companies and dropshipping providers, payment service providers, service providers for order processing and IT service providers selected by you
DE Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt dabei beispielsweise an die von Ihnen gewählten Versandunternehmen, Dropshipping-Anbieter und Zahlungsdienstleister sowie an Diensteanbieter für die Bestellabwicklung und IT-Dienstleister
| inglês | alemão |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| selected | gewählten |
| payment | weitergabe |
| data | daten |
| and | und |
| providers | anbieter |
| for | dabei |
| on | an |
| example | die |
| to | von |
EN Service Providers: These include our hosting, technology and communications providers; data storage providers, analytics providers; and staff augmentation personnel.
DE Dienstleister: Dazu gehören unsere Hosting-, Technologie- und Kommunikationsanbieter; Anbieter von Datenspeichern; Analyseanbieter und Fremdpersonal.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| our | unsere |
| hosting | hosting |
| service providers | dienstleister |
| providers | anbieter |
| and | und |
EN Service Providers: These include our hosting, technology and communications providers; data storage providers, analytics providers; and staff augmentation personnel.
DE Dienstleister: Dazu gehören unsere Hosting-, Technologie- und Kommunikationsanbieter; Anbieter von Datenspeichern; Analyseanbieter und Fremdpersonal.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| our | unsere |
| hosting | hosting |
| service providers | dienstleister |
| providers | anbieter |
| and | und |
EN Your data will be passed on, for example, to the shipping companies and dropshipping providers, payment service providers, service providers for order processing and IT service providers selected by you
DE Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt dabei beispielsweise an die von Ihnen gewählten Versandunternehmen, Dropshipping-Anbieter und Zahlungsdienstleister sowie an Diensteanbieter für die Bestellabwicklung und IT-Dienstleister
| inglês | alemão |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| selected | gewählten |
| payment | weitergabe |
| data | daten |
| and | und |
| providers | anbieter |
| for | dabei |
| on | an |
| example | die |
| to | von |
EN First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party
DE Cookies von Erstanbietern werden von dem Eigentümer einer Website verwendet und Cookies von Drittanbietern werden von einer externen Website verwendet, einem Dritten
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| owner | eigentümer |
| external | externen |
| website | website |
| and | und |
| are | werden |
| third party | drittanbietern |
| of | von |
| a | einer |
EN Any Reolink data that you choose to share with a third party, either directly or by or on behalf of Reolink through the authorizations, integrations and connections, is governed by that third party’s privacy policy while in that party’s possession.
DE Alle Daten von Reolink, die Sie entweder direkt oder im Auftrag von Reolink via Berechtigungen, Integrationen und Verbindungen mit einem Drittanbieter teilen, unterliegen den Datenschutzbestimmungen dieses Drittanbieters.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reolink | reolink |
| authorizations | berechtigungen |
| integrations | integrationen |
| connections | verbindungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| data | daten |
| third | die |
| directly | direkt |
| and | und |
| share | teilen |
| third party | drittanbieter |
| or | oder |
| of | von |
EN First, second and third-party data are suffering from the fallout of consent collection regulations and the end of third-party cookies. Zero-party data are shaping up to be a ? Continued
DE „First Party“-, „Second Party“- und „Third Party“-Daten sind die Leidtragenden bei der Einholung von Opt-ins und dem Ende von Drittanbieter-Cookies. Eine Lösung könnten „Zero Party“-Daten sein. Im Bereich ? fortgesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| continued | fortgesetzt |
| data | daten |
| and | und |
| end | ende |
| first | first |
EN Most third party EAs and indicators are located on other websites, although a few third party tools are available in the platform. Stability of 3rd party tools, besides the ones from JFD, is not guaranteed.
DE Die meisten externen Anbieter von EAs und Indikatoren sind auf anderen Webseiten zu finden, obwohl einige dieser Drittanbieter-Tools in der Plattform verfügbar sind. Die Stabilität von Drittanbieter-Tools, außer jenen von JFD, wird nicht garantiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| indicators | indikatoren |
| websites | webseiten |
| although | obwohl |
| tools | tools |
| stability | stabilität |
| jfd | jfd |
| eas | eas |
| other | anderen |
| platform | plattform |
| in | in |
| guaranteed | garantiert |
| available | verfügbar |
| not | nicht |
| third | die |
| a | einige |
| besides | und |
| the | wird |
| on | auf |
EN First, second and third-party data are suffering from the fallout of consent collection regulations and the end of third-party cookies. Zero-party data are shaping up to be a solution.
DE „First Party“-, „Second Party“- und „Third Party“-Daten sind die Leidtragenden bei der Einholung von Opt-ins und dem Ende von Drittanbieter-Cookies. Eine Lösung könnten „Zero Party“-Daten sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| solution | lösung |
| data | daten |
| and | und |
| end | ende |
| first | first |
EN Any Reolink data that you choose to share with a third party, either directly or by or on behalf of Reolink through the authorizations, integrations and connections, is governed by that third party’s privacy policy while in that party’s possession.
DE Alle Daten von Reolink, die Sie entweder direkt oder im Auftrag von Reolink via Berechtigungen, Integrationen und Verbindungen mit einem Drittanbieter teilen, unterliegen den Datenschutzbestimmungen dieses Drittanbieters.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reolink | reolink |
| authorizations | berechtigungen |
| integrations | integrationen |
| connections | verbindungen |
| privacy policy | datenschutzbestimmungen |
| data | daten |
| third | die |
| directly | direkt |
| and | und |
| share | teilen |
| third party | drittanbieter |
| or | oder |
| of | von |
EN First, second and third-party data are suffering from the fallout of consent collection regulations and the end of third-party cookies. Zero-party data are shaping up to be a ? Continued
DE Die Technik des „serverseitigen? Tag Managements ist nicht neu. Doch in einer Zeit, in der sich die Einschränkungen in Browsern vervielfachen und persönliche Daten eine erhöhte Sicherheit erfordern, ? fortgesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| continued | fortgesetzt |
| data | daten |
| consent | nicht |
| and | und |
| a | eine |
| third-party | der |
EN First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party
DE Cookies von Erstanbietern werden von dem Eigentümer einer Website verwendet und Cookies von Drittanbietern werden von einer externen Website verwendet, einem Dritten
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| owner | eigentümer |
| external | externen |
| website | website |
| and | und |
| are | werden |
| third party | drittanbietern |
| of | von |
| a | einer |
EN A sale under Nevada law is the exchange of personal information for monetary consideration by the business to a third party for the third party to license or sell the personal information to other third parties
DE Ein Verkauf nach dem Gesetz von Nevada ist der Austausch personenbezogener Daten gegen Geldleistung durch das Unternehmen an einen Dritten, damit dieser die personenbezogenen Daten an andere Dritte lizenzieren oder verkaufen kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| nevada | nevada |
| law | gesetz |
| license | lizenzieren |
| exchange | austausch |
| business | unternehmen |
| or | oder |
| sale | verkaufen |
| is | ist |
| third | die |
| other | andere |
EN In the third and final part, we present a solution to the third-party cookie mistake and answer the question of how to block third-party cookies without breaking the user experience on web pages.
DE Im dritten und letzten Teil zeigen wir nun eine Lösung für dieses Drittanbieter-Cookie-Dilemma auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| final | letzten |
| present | zeigen |
| cookies | cookie |
| solution | lösung |
| third-party | drittanbieter |
| in the | im |
| and | und |
| we | wir |
| a | eine |
EN 2.10.2 To produce DNS Anycast, Hostpoint works together with third-party providers, who in turn involve other providers
DE 2.10.2 Für die Erbringung von «DNS Anycast» arbeitet Hostpoint mit Drittanbietern zusammen, welche wiederum weitere Anbieter beiziehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dns | dns |
| anycast | anycast |
| hostpoint | hostpoint |
| works | arbeitet |
| providers | anbieter |
| in turn | wiederum |
| involve | die |
| with | zusammen |
| to | weitere |
| together | mit |
| third-party | drittanbietern |
EN Kopano Kraph is a RestAPI that is open to all providers and compatible with MS Graph. Third-party providers whose software can work with data from MS 365 can also work with the data of a digitally sovereign software like Kopano thanks to Kraph.
DE Kopano Kraph ist eine RestAPI, die für alle Anbieter offen und mit MS Graph kompatibel ist. Drittanbieter, deren Software mit Daten aus MS 365 arbeiten kann, können dank Kraph auch mit den Daten einer digital souveränen Software wie Kopano arbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kopano | kopano |
| open | offen |
| graph | graph |
| software | software |
| ms | ms |
| providers | anbieter |
| a | digital |
| work | arbeiten |
| data | daten |
| with | mit |
| can | kann |
| from | aus |
| all | alle |
| and | und |
| whose | ist |
EN Data Providers. From time to time, we may collect business contact information and contact lists from third party data providers, provided they have demonstrated compliance with applicable privacy and data protection laws.
DE Datenanbieter. Gelegentlich erfassen wir geschäftliche Kontaktinformationen und Kontaktlisten von externen Datenanbietern, vorausgesetzt, diese weisen die Einhaltung der geltenden Datenschutzgesetze nach.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | geschäftliche |
| compliance | einhaltung |
| applicable | geltenden |
| contact information | kontaktinformationen |
| we | wir |
| provided | vorausgesetzt |
| and | erfassen |
| third | die |
EN We work on a contractual basis with third-party providers, who in turn may involve other providers in consultation with us
DE Wir arbeiten auf vertraglicher Basis mit Drittanbietern zusammen, welche wiederum in Absprache mit uns weitere Anbieter beiziehen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| contractual | vertraglicher |
| basis | basis |
| in turn | wiederum |
| providers | anbieter |
| third-party | drittanbietern |
| in | in |
| other | weitere |
| work | arbeiten |
| with | zusammen |
| we | wir |
| on | auf |
| us | uns |
EN We work with third-party service providers and partners to process certain data. Such providers and partners provide us with certain services.
DE Bei der Verarbeitung bestimmter Daten arbeiten wir mit Drittanbietern und Partnern zusammen. Diese Anbieter und Partner erbringen bestimmte Dienstleistungen für uns.
| inglês | alemão |
|---|---|
| process | verarbeitung |
| data | daten |
| provide | erbringen |
| work | arbeiten |
| providers | anbieter |
| and | und |
| partners | partner |
| certain | bestimmte |
| services | dienstleistungen |
| with | zusammen |
| we | wir |
| third-party | drittanbietern |
| us | uns |
EN Kopano Kraph is a RestAPI that is open to all providers and compatible with MS Graph. Third-party providers whose software can work with data from MS 365 can also work with the data of a digitally sovereign software like Kopano thanks to Kraph.
DE Kopano Kraph ist eine RestAPI, die für alle Anbieter offen und mit MS Graph kompatibel ist. Drittanbieter, deren Software mit Daten aus MS 365 arbeiten kann, können dank Kraph auch mit den Daten einer digital souveränen Software wie Kopano arbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kopano | kopano |
| open | offen |
| graph | graph |
| software | software |
| ms | ms |
| providers | anbieter |
| a | digital |
| work | arbeiten |
| data | daten |
| with | mit |
| can | kann |
| from | aus |
| all | alle |
| and | und |
| whose | ist |
EN We rely on third party service providers to perform various services on our behalf and may disclose your personal information to such service providers
DE Wir verlassen uns auf dritte Dienstleistungsanbieter, verschiedene Dienstleistungen in unserem Namen zu erbringen und können solchen Dienstleistungsanbietern Ihre personenbezogenen Daten offenlegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| behalf | namen |
| disclose | offenlegen |
| information | daten |
| service providers | dienstleistungsanbietern |
| various | verschiedene |
| services | dienstleistungen |
| and | und |
| rely | verlassen |
| your | ihre |
| personal | personenbezogenen |
| to | zu |
| on | auf |
EN 2.10.2 To produce DNS Anycast, Hostpoint works together with third-party providers, who in turn involve other providers
DE 2.10.2 Für die Erbringung von «DNS Anycast» arbeitet Hostpoint mit Drittanbietern zusammen, welche wiederum weitere Anbieter beiziehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dns | dns |
| anycast | anycast |
| hostpoint | hostpoint |
| works | arbeitet |
| providers | anbieter |
| in turn | wiederum |
| involve | die |
| with | zusammen |
| to | weitere |
| together | mit |
| third-party | drittanbietern |
EN We work on a contractual basis with third-party providers, who in turn may involve other providers in consultation with us
DE Wir arbeiten auf vertraglicher Basis mit Drittanbietern zusammen, welche wiederum in Absprache mit uns weitere Anbieter beiziehen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| contractual | vertraglicher |
| basis | basis |
| in turn | wiederum |
| providers | anbieter |
| third-party | drittanbietern |
| in | in |
| other | weitere |
| work | arbeiten |
| with | zusammen |
| we | wir |
| on | auf |
| us | uns |
EN Open banking allows third-party payment service providers and other financial service providers to access personal and financial information of their customers’ banks
DE Mit Open Banking können Drittanbieter von Zahlungsdienstleistern und anderen Finanzdienstleistern auf persönliche und finanzielle Informationen der Banken ihrer Kunden zugreifen
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| customers | kunden |
| open | open |
| other | anderen |
| banks | banken |
| and | und |
| banking | banking |
| to access | zugreifen |
| financial | finanzielle |
| their | ihrer |
EN We work with third-party service providers and partners to process certain data. Such providers and partners provide us with certain services.
DE Bei der Verarbeitung bestimmter Daten arbeiten wir mit Drittanbietern und Partnern zusammen. Diese Anbieter und Partner erbringen bestimmte Dienstleistungen für uns.
| inglês | alemão |
|---|---|
| process | verarbeitung |
| data | daten |
| provide | erbringen |
| work | arbeiten |
| providers | anbieter |
| and | und |
| partners | partner |
| certain | bestimmte |
| services | dienstleistungen |
| with | zusammen |
| we | wir |
| third-party | drittanbietern |
| us | uns |
EN Clicking on "Accept all" allows us to process this data and share it with third-party providers, including providers in the USA, which may involve corresponding risks
DE Wenn Du auf "Alles akzeptieren" klickst, können wir diese Daten verarbeiten und mit Drittanbietern, auch in den USA, teilen, was entsprechende Risiken mit sich bringen kann
EN are set by a party other than MacKeeper, like our business partners or service providers. They manage third-party cookies so we can neither access them nor control them.
DE werden von anderen Anbietern als MacKeeper gesetzt, beispielsweise von unseren Geschäftspartnern oder Dienstanbietern. Diese verwalten die Drittanbieter-Cookies, daher haben wir weder Zugriff auf diese Cookies noch können wir sie steuern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| set | gesetzt |
| mackeeper | mackeeper |
| cookies | cookies |
| access | zugriff |
| business partners | geschäftspartnern |
| other | anderen |
| manage | verwalten |
| so | daher |
| service providers | dienstanbietern |
| can | können |
| than | als |
| or | oder |
| providers | anbietern |
| we | wir |
| nor | weder |
| control | steuern |
| by | von |
| like | sie |
EN are set by a party other than MacKeeper, like our business partners or service providers. They manage third-party cookies so we can neither access them nor control them.
DE werden von anderen Anbietern als MacKeeper gesetzt, beispielsweise von unseren Geschäftspartnern oder Dienstanbietern. Diese verwalten die Drittanbieter-Cookies, daher haben wir weder Zugriff auf diese Cookies noch können wir sie steuern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| set | gesetzt |
| mackeeper | mackeeper |
| cookies | cookies |
| access | zugriff |
| business partners | geschäftspartnern |
| other | anderen |
| manage | verwalten |
| so | daher |
| service providers | dienstanbietern |
| can | können |
| than | als |
| or | oder |
| providers | anbietern |
| we | wir |
| nor | weder |
| control | steuern |
| by | von |
| like | sie |
EN 3. Transfer of data to third parties and third party providers
DE 3. Weitergabe von Daten an Dritte und Drittanbieter
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| transfer | weitergabe |
| third party | drittanbieter |
| and | und |
| of | von |
| to | dritte |
EN Transmission of data to third parties and third-party providers
DE Weitergabe von Daten an Dritte und Drittanbieter
| inglês | alemão |
|---|---|
| transmission | weitergabe |
| data | daten |
| third-party | drittanbieter |
| and | und |
| of | von |
| to | dritte |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
third party providers third more providers party providers party service providers party cloud providers party analytics providers party identity providers party data providers includes third party third party advertisements third party database third party third party applications third party access third party tools third party acting third party platforms third party platform third party plugins third party software third party vendors third party certifications third party partners third party users third party systems third party products third party site third party sites third party service third party marketplaces third party advertising third party connections using third party third party outside third party integration third party code third party vendor third party technologies third party apps external third party third party data third party unless third party rights third party plugins—saving third party music trusted third party third party product monitor third party third party application third party distribution
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe