EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
Traduzir "third party websites" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "third party websites" de inglês para alemão
Traduções de third party websites
"third party websites" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de third party websites
inglês
alemão
DE Produkte von Drittanbietern.Die Dienste können Produkte von Drittanbietern beinhalten. Celigo gewährt Ihnen die spezifischen Rechte, die die Drittanbieter Celigo in den Produkten von Drittanbietern gewähren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| may | können |
| include | beinhalten |
| rights | rechte |
| provide | gewähren |
| in | in |
| services | dienste |
| products | produkte |
| third-party | drittanbietern |
| the | spezifischen |
EN In no event shall any reference to any third party or third-party Software or service be construed as an approval or endorsement by Keeper Security of that third party or of any Software or service provided by a third party.
DE In keinem Fall kann ein Verweis auf ein Produkt oder eine Dienstleistung Dritter als Billigung oder Unterstützung dieses Dritten oder einer von einem Dritten angebotenen Software oder Dienstleistung durch Keeper Security ausgelegt werden.
EN All rights in any third-party data, any third-party software, and any third-party data servers, including all ownership rights are reserved and remain with the respective third parties
DE Alle Rechte auf Daten, Softwareanwendungen und Servern der dritten Parteien, einschließlich aller Inhaberrechte, sind reserviert und bleiben das Eigentum der dritten Parteien
| inglês | alemão |
|---|---|
| servers | servern |
| reserved | reserviert |
| including | einschließlich |
| all | alle |
| rights | rechte |
| and | und |
| ownership | eigentum |
| data | daten |
| are | sind |
EN will not be in any way responsible for any direct or indirect damages that may be caused by access of the user to third party websites and by use of the contents and services of such third party websites
DE in keiner Weise für direkte oder indirekte Schäden verantwortlich ist, die durch den Zugriff des Benutzers auf Webseiten Dritter und durch die Nutzung der Inhalte und Dienste solcher Webseiten von Dritten verursacht werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| direct | direkte |
| indirect | indirekte |
| damages | schäden |
| websites | webseiten |
| contents | inhalte |
| access | zugriff |
| in | in |
| or | oder |
| the user | benutzers |
| third party | dritter |
| caused | verursacht |
| and | und |
| services | dienste |
| for | für |
| way | weise |
| third | die |
| the | den |
| not | keiner |
EN You may access third-party websites through the Website, and those third-party websites may collect Personal Information about you
DE Sie können über die Websites von Drittanbietern zugreifen, die möglicherweise personenbezogene Daten zu Ihrer Person erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugreifen |
| may | möglicherweise |
| websites | websites |
| you may | können |
| and | erfassen |
| through | zu |
| about | über |
| third-party | drittanbietern |
| the | daten |
| website | von |
| you | sie |
EN Webfleet Solutions is not responsible for the content or policies of third-party websites and you access such third-party websites at your own risk.
DE Webfleet Solutions ist für die Inhalte oder Richtlinien der Webseiten Dritter nicht verantwortlich, und Ihr Zugriff auf diese Webseiten Dritter erfolgt auf eigene Gefahr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | solutions |
| content | inhalte |
| policies | richtlinien |
| websites | webseiten |
| access | zugriff |
| risk | gefahr |
| third | dritter |
| or | oder |
| is | ist |
| not | nicht |
| and | und |
| your | ihr |
| for | für |
| webfleet | webfleet |
| third-party | der |
EN You may access third-party websites through the Website, and those third-party websites may collect Personal Information about you
DE Sie können über die Websites von Drittanbietern zugreifen, die möglicherweise personenbezogene Daten zu Ihrer Person erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugreifen |
| may | möglicherweise |
| websites | websites |
| you may | können |
| and | erfassen |
| through | zu |
| about | über |
| third-party | drittanbietern |
| the | daten |
| website | von |
| you | sie |
EN 1.4 This Agreement is not applicable to the third-party websites linked to or from this website and the services provided by them. When you use such services, please refer to the relevant rules of such third-party websites.
DE 1.4 Diese Vereinbarung gilt nicht für Websites von Dritten, die mit der Website verlinkt sind, und für die von ihnen angebotenen Dienste, und Sie sollten bei der Nutzung dieser Dienste die entsprechenden Regeln der Websites Dritter konsultieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| applicable | gilt |
| linked | verlinkt |
| refer to | konsultieren |
| websites | websites |
| rules | regeln |
| website | website |
| agreement | vereinbarung |
| third | dritter |
| not | nicht |
| and | und |
| services | dienste |
| third-party | der |
| relevant | für |
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
DE Des Weiteren stehen wir in Vertragsbeziehungen mit Werbenetzwerken von Drittanbietern, die berechtigt sind, IP-Adressen und weitere Informationen von Web-Beacons auf unseren Websites, in unseren E-Mails und auf Drittanbieter-Websites zu erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| beacons | beacons |
| advertising networks | werbenetzwerken |
| third party | drittanbietern |
| addresses | adressen |
| information | informationen |
| web | web |
| websites | websites |
| third | die |
| we | wir |
| other | weitere |
| emails | mails |
| from | von |
| also | zu |
| and | erfassen |
| on | auf |
| with | mit |
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
DE Des Weiteren stehen wir in Vertragsbeziehungen mit Werbenetzwerken von Drittanbietern, die berechtigt sind, IP-Adressen und weitere Informationen von Web-Beacons auf unseren Websites, in unseren E-Mails und auf Drittanbieter-Websites zu erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| beacons | beacons |
| advertising networks | werbenetzwerken |
| third party | drittanbietern |
| addresses | adressen |
| information | informationen |
| web | web |
| websites | websites |
| third | die |
| we | wir |
| other | weitere |
| emails | mails |
| from | von |
| also | zu |
| and | erfassen |
| on | auf |
| with | mit |
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
DE Des Weiteren stehen wir in Vertragsbeziehungen mit Werbenetzwerken von Drittanbietern, die berechtigt sind, IP-Adressen und weitere Informationen von Web-Beacons auf unseren Websites, in unseren E-Mails und auf Drittanbieter-Websites zu erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| beacons | beacons |
| advertising networks | werbenetzwerken |
| third party | drittanbietern |
| addresses | adressen |
| information | informationen |
| web | web |
| websites | websites |
| third | die |
| we | wir |
| other | weitere |
| emails | mails |
| from | von |
| also | zu |
| and | erfassen |
| on | auf |
| with | mit |
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
DE Des Weiteren stehen wir in Vertragsbeziehungen mit Werbenetzwerken von Drittanbietern, die berechtigt sind, IP-Adressen und weitere Informationen von Web-Beacons auf unseren Websites, in unseren E-Mails und auf Drittanbieter-Websites zu erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| beacons | beacons |
| advertising networks | werbenetzwerken |
| third party | drittanbietern |
| addresses | adressen |
| information | informationen |
| web | web |
| websites | websites |
| third | die |
| we | wir |
| other | weitere |
| emails | mails |
| from | von |
| also | zu |
| and | erfassen |
| on | auf |
| with | mit |
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
DE Des Weiteren stehen wir in Vertragsbeziehungen mit Werbenetzwerken von Drittanbietern, die berechtigt sind, IP-Adressen und weitere Informationen von Web-Beacons auf unseren Websites, in unseren E-Mails und auf Drittanbieter-Websites zu erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| beacons | beacons |
| advertising networks | werbenetzwerken |
| third party | drittanbietern |
| addresses | adressen |
| information | informationen |
| web | web |
| websites | websites |
| third | die |
| we | wir |
| other | weitere |
| emails | mails |
| from | von |
| also | zu |
| and | erfassen |
| on | auf |
| with | mit |
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
DE Des Weiteren stehen wir in Vertragsbeziehungen mit Werbenetzwerken von Drittanbietern, die berechtigt sind, IP-Adressen und weitere Informationen von Web-Beacons auf unseren Websites, in unseren E-Mails und auf Drittanbieter-Websites zu erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| beacons | beacons |
| advertising networks | werbenetzwerken |
| third party | drittanbietern |
| addresses | adressen |
| information | informationen |
| web | web |
| websites | websites |
| third | die |
| we | wir |
| other | weitere |
| emails | mails |
| from | von |
| also | zu |
| and | erfassen |
| on | auf |
| with | mit |
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
DE Des Weiteren stehen wir in Vertragsbeziehungen mit Werbenetzwerken von Drittanbietern, die berechtigt sind, IP-Adressen und weitere Informationen von Web-Beacons auf unseren Websites, in unseren E-Mails und auf Drittanbieter-Websites zu erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| beacons | beacons |
| advertising networks | werbenetzwerken |
| third party | drittanbietern |
| addresses | adressen |
| information | informationen |
| web | web |
| websites | websites |
| third | die |
| we | wir |
| other | weitere |
| emails | mails |
| from | von |
| also | zu |
| and | erfassen |
| on | auf |
| with | mit |
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
DE Des Weiteren stehen wir in Vertragsbeziehungen mit Werbenetzwerken von Drittanbietern, die berechtigt sind, IP-Adressen und weitere Informationen von Web-Beacons auf unseren Websites, in unseren E-Mails und auf Drittanbieter-Websites zu erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| beacons | beacons |
| advertising networks | werbenetzwerken |
| third party | drittanbietern |
| addresses | adressen |
| information | informationen |
| web | web |
| websites | websites |
| third | die |
| we | wir |
| other | weitere |
| emails | mails |
| from | von |
| also | zu |
| and | erfassen |
| on | auf |
| with | mit |
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
DE Des Weiteren stehen wir in Vertragsbeziehungen mit Werbenetzwerken von Drittanbietern, die berechtigt sind, IP-Adressen und weitere Informationen von Web-Beacons auf unseren Websites, in unseren E-Mails und auf Drittanbieter-Websites zu erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| beacons | beacons |
| advertising networks | werbenetzwerken |
| third party | drittanbietern |
| addresses | adressen |
| information | informationen |
| web | web |
| websites | websites |
| third | die |
| we | wir |
| other | weitere |
| emails | mails |
| from | von |
| also | zu |
| and | erfassen |
| on | auf |
| with | mit |
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
DE Des Weiteren stehen wir in Vertragsbeziehungen mit Werbenetzwerken von Drittanbietern, die berechtigt sind, IP-Adressen und weitere Informationen von Web-Beacons auf unseren Websites, in unseren E-Mails und auf Drittanbieter-Websites zu erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| beacons | beacons |
| advertising networks | werbenetzwerken |
| third party | drittanbietern |
| addresses | adressen |
| information | informationen |
| web | web |
| websites | websites |
| third | die |
| we | wir |
| other | weitere |
| emails | mails |
| from | von |
| also | zu |
| and | erfassen |
| on | auf |
| with | mit |
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
DE Des Weiteren stehen wir in Vertragsbeziehungen mit Werbenetzwerken von Drittanbietern, die berechtigt sind, IP-Adressen und weitere Informationen von Web-Beacons auf unseren Websites, in unseren E-Mails und auf Drittanbieter-Websites zu erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| beacons | beacons |
| advertising networks | werbenetzwerken |
| third party | drittanbietern |
| addresses | adressen |
| information | informationen |
| web | web |
| websites | websites |
| third | die |
| we | wir |
| other | weitere |
| emails | mails |
| from | von |
| also | zu |
| and | erfassen |
| on | auf |
| with | mit |
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
DE Des Weiteren stehen wir in Vertragsbeziehungen mit Werbenetzwerken von Drittanbietern, die berechtigt sind, IP-Adressen und weitere Informationen von Web-Beacons auf unseren Websites, in unseren E-Mails und auf Drittanbieter-Websites zu erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| beacons | beacons |
| advertising networks | werbenetzwerken |
| third party | drittanbietern |
| addresses | adressen |
| information | informationen |
| web | web |
| websites | websites |
| third | die |
| we | wir |
| other | weitere |
| emails | mails |
| from | von |
| also | zu |
| and | erfassen |
| on | auf |
| with | mit |
EN We also contract with third party advertising networks that may collect IP addresses and other information from web beacons on our websites, emails, and on third party websites
DE Des Weiteren stehen wir in Vertragsbeziehungen mit Werbenetzwerken von Drittanbietern, die berechtigt sind, IP-Adressen und weitere Informationen von Web-Beacons auf unseren Websites, in unseren E-Mails und auf Drittanbieter-Websites zu erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| beacons | beacons |
| advertising networks | werbenetzwerken |
| third party | drittanbietern |
| addresses | adressen |
| information | informationen |
| web | web |
| websites | websites |
| third | die |
| we | wir |
| other | weitere |
| emails | mails |
| from | von |
| also | zu |
| and | erfassen |
| on | auf |
| with | mit |
EN Most third party EAs and indicators are located on other websites, although a few third party tools are available in the platform. Stability of 3rd party tools, besides the ones from JFD, is not guaranteed.
DE Die meisten externen Anbieter von EAs und Indikatoren sind auf anderen Webseiten zu finden, obwohl einige dieser Drittanbieter-Tools in der Plattform verfügbar sind. Die Stabilität von Drittanbieter-Tools, außer jenen von JFD, wird nicht garantiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| indicators | indikatoren |
| websites | webseiten |
| although | obwohl |
| tools | tools |
| stability | stabilität |
| jfd | jfd |
| eas | eas |
| other | anderen |
| platform | plattform |
| in | in |
| guaranteed | garantiert |
| available | verfügbar |
| not | nicht |
| third | die |
| a | einige |
| besides | und |
| the | wird |
| on | auf |
EN Terms of use for third party intergrations (29. March 2019 ? 10. November 2020) Terms of use for third party intergrations (31. August 2018 ? 28. March 2019) Terms of use for third party intergrations (01. March 2018 ? 30. August 2018)
DE Nutzungsbedingungen für drittanbieter-integrationen (29.03.2019 ? 10.11.2020) Nutzungsbedingungen für drittanbieter-integrationen (12.02.2019 ? 28.03.2019)
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | für |
| terms | nutzungsbedingungen |
EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials"). Use of Third Party Materials may require additional terms of service.
DE Das Produkt kann den Zugang zu Material, Diensten oder Webseiten von Drittanbietern (kurz „Material von Drittanbietern“) ermöglichen oder erfordern. Die Nutzung von Material von Drittanbietern kann zusätzliche Nutzungsbedingungen erfordern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| product | produkt |
| require | erfordern |
| materials | material |
| additional | zusätzliche |
| terms | nutzungsbedingungen |
| enable | ermöglichen |
| or | oder |
| access | zugang |
| services | diensten |
| use | nutzung |
| sites | webseiten |
| to | zu |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
DE Ihre Nutzung der Software von Drittanbietern unterliegt den jeweiligen Lizenzen für die Software von Drittanbietern, die Sie in der Software einsehen können, und wird durch diese geregelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| licenses | lizenzen |
| view | einsehen |
| third party | drittanbietern |
| respective | jeweiligen |
| software | software |
| is subject to | unterliegt |
| your | ihre |
| and | und |
| for | für |
| third | die |
| use | nutzung |
EN Third-party payment service providers, including without limitation third-party credit card processors (see Third-Party Application Providers below);
DE Zahlungsdienstleister, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Kreditkartenabwicklung von Drittanbietern (siehe nachstehend Drittanbieter für Anwendungsprogramme);
| inglês | alemão |
|---|---|
| including | einschließlich |
| below | nachstehend |
| see | siehe |
| third-party | drittanbietern |
EN Use of such Third Party Products is subject to license restrictions imposed by the copyright owner of such Third Party Product ("Third Party Vendor")
DE Für die Verwendung eines Produkts von Fremdherstellern können Lizenzbedingungen des Urheberrechtsinhabers eines solchen Produkts von Fremdherstellern gelten
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | gelten |
| third | die |
| product | produkts |
| of | von |
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
DE Wir verwenden auch Erst- und Drittanbieter-Cookies Erstanbieter-Cookies werden von uns eingesetzt und kontrolliert, um Leistungen im Rahmen der Services zu erbringen. Drittanbieter-Cookies werden von Dritten kontrolliert, in der Regel zu Analysezwecken.
EN References and links to third-party websites are outside our area of responsibility. Any responsibility for such websites is rejected. Access to and use of such websites is at the user?s own risk.
DE Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs. Es wird jegliche Verantwortung für solche Webseiten abgelehnt. Der Zugriff und die Nutzung solcher Webseiten erfolgen auf eigene Gefahr des jeweiligen Nutzers.
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | webseiten |
| responsibility | verantwortung |
| risk | gefahr |
| third | dritter |
| access | zugriff |
| the user | nutzers |
| and | und |
| for | für |
| are | liegen |
| rejected | abgelehnt |
| third-party | der |
| at | unseres |
| the | wird |
EN We do not control the collection of data on these websites, and are not responsible for the content of such third party websites or the privacy practices of such third parties
DE Wir haben keine Kontrolle über die Erhebung von Daten auf diesen Websites und sind nicht verantwortlich für den Inhalt dieser Websites Dritter oder die Datenschutzpraktiken dieser Dritten
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | erhebung |
| websites | websites |
| responsible | verantwortlich |
| privacy practices | datenschutzpraktiken |
| or | oder |
| control | kontrolle |
| we | wir |
| data | daten |
| and | und |
| third | die |
| are | sind |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | nicht |
| of | von |
| third parties | dritter |
EN Swissalpine has not carried out any checks on the websites of third parties connected to the website www.swissalpine.ch by links and is in no way responsible or liable for the content or functioning of these third-party websites
DE Swissalpine hat keinerlei Kontrollen der durch Links mit der Webseite www.swissalpine.ch verknüpften Webseiten Dritter durchgeführt und ist für den Inhalt oder das Funktionieren dieser Webseiten Dritter in keiner Weise verantwortlich oder haftbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| checks | kontrollen |
| ch | ch |
| way | weise |
| connected | verknüpften |
| carried out | durchgeführt |
| websites | webseiten |
| or | oder |
| in | in |
| website | webseite |
| links | links |
| and | und |
| is | ist |
| responsible | verantwortlich |
| for | für |
| liable | haftbar |
| third parties | dritter |
| the content | inhalt |
| has | hat |
EN Swissalpine has not carried out any checks on the websites of third parties connected to the website www.swissalpine.ch by links and is in no way responsible or liable for the content or functioning of these third-party websites
DE Swissalpine hat keinerlei Kontrollen der durch Links mit der Webseite www.swissalpine.ch verknüpften Webseiten Dritter durchgeführt und ist für den Inhalt oder das Funktionieren dieser Webseiten Dritter in keiner Weise verantwortlich oder haftbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| checks | kontrollen |
| ch | ch |
| way | weise |
| connected | verknüpften |
| carried out | durchgeführt |
| websites | webseiten |
| or | oder |
| in | in |
| website | webseite |
| links | links |
| and | und |
| is | ist |
| responsible | verantwortlich |
| for | für |
| liable | haftbar |
| third parties | dritter |
| the content | inhalt |
| has | hat |
EN We do not control the collection of data on these websites, and are not responsible for the content of such third party websites or the privacy practices of such third parties
DE Wir haben keine Kontrolle über die Erhebung von Daten auf diesen Websites und sind nicht verantwortlich für den Inhalt dieser Websites Dritter oder die Datenschutzpraktiken dieser Dritten
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | erhebung |
| websites | websites |
| responsible | verantwortlich |
| privacy practices | datenschutzpraktiken |
| or | oder |
| control | kontrolle |
| we | wir |
| data | daten |
| and | und |
| third | die |
| are | sind |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | nicht |
| of | von |
| third parties | dritter |
EN We do not control the collection of data on these websites, and are not responsible for the content of such third party websites or the privacy practices of such third parties
DE Wir haben keine Kontrolle über die Erhebung von Daten auf diesen Websites und sind nicht verantwortlich für den Inhalt dieser Websites Dritter oder die Datenschutzpraktiken dieser Dritten
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | erhebung |
| websites | websites |
| responsible | verantwortlich |
| privacy practices | datenschutzpraktiken |
| or | oder |
| control | kontrolle |
| we | wir |
| data | daten |
| and | und |
| third | die |
| are | sind |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | nicht |
| of | von |
| third parties | dritter |
EN We do not control the collection of data on these websites, and are not responsible for the content of such third party websites or the privacy practices of such third parties
DE Wir haben keine Kontrolle über die Erhebung von Daten auf diesen Websites und sind nicht verantwortlich für den Inhalt dieser Websites Dritter oder die Datenschutzpraktiken dieser Dritten
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | erhebung |
| websites | websites |
| responsible | verantwortlich |
| privacy practices | datenschutzpraktiken |
| or | oder |
| control | kontrolle |
| we | wir |
| data | daten |
| and | und |
| third | die |
| are | sind |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | nicht |
| of | von |
| third parties | dritter |
EN We do not control the collection of data on these websites, and are not responsible for the content of such third party websites or the privacy practices of such third parties
DE Wir haben keine Kontrolle über die Erhebung von Daten auf diesen Websites und sind nicht verantwortlich für den Inhalt dieser Websites Dritter oder die Datenschutzpraktiken dieser Dritten
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | erhebung |
| websites | websites |
| responsible | verantwortlich |
| privacy practices | datenschutzpraktiken |
| or | oder |
| control | kontrolle |
| we | wir |
| data | daten |
| and | und |
| third | die |
| are | sind |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | nicht |
| of | von |
| third parties | dritter |
EN We do not control the collection of data on these websites, and are not responsible for the content of such third party websites or the privacy practices of such third parties
DE Wir haben keine Kontrolle über die Erhebung von Daten auf diesen Websites und sind nicht verantwortlich für den Inhalt dieser Websites Dritter oder die Datenschutzpraktiken dieser Dritten
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | erhebung |
| websites | websites |
| responsible | verantwortlich |
| privacy practices | datenschutzpraktiken |
| or | oder |
| control | kontrolle |
| we | wir |
| data | daten |
| and | und |
| third | die |
| are | sind |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | nicht |
| of | von |
| third parties | dritter |
EN We do not control the collection of data on these websites, and are not responsible for the content of such third party websites or the privacy practices of such third parties
DE Wir haben keine Kontrolle über die Erhebung von Daten auf diesen Websites und sind nicht verantwortlich für den Inhalt dieser Websites Dritter oder die Datenschutzpraktiken dieser Dritten
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | erhebung |
| websites | websites |
| responsible | verantwortlich |
| privacy practices | datenschutzpraktiken |
| or | oder |
| control | kontrolle |
| we | wir |
| data | daten |
| and | und |
| third | die |
| are | sind |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | nicht |
| of | von |
| third parties | dritter |
EN We do not control the collection of data on these websites, and are not responsible for the content of such third party websites or the privacy practices of such third parties
DE Wir haben keine Kontrolle über die Erhebung von Daten auf diesen Websites und sind nicht verantwortlich für den Inhalt dieser Websites Dritter oder die Datenschutzpraktiken dieser Dritten
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | erhebung |
| websites | websites |
| responsible | verantwortlich |
| privacy practices | datenschutzpraktiken |
| or | oder |
| control | kontrolle |
| we | wir |
| data | daten |
| and | und |
| third | die |
| are | sind |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | nicht |
| of | von |
| third parties | dritter |
EN We do not control the collection of data on these websites, and are not responsible for the content of such third party websites or the privacy practices of such third parties
DE Wir haben keine Kontrolle über die Erhebung von Daten auf diesen Websites und sind nicht verantwortlich für den Inhalt dieser Websites Dritter oder die Datenschutzpraktiken dieser Dritten
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | erhebung |
| websites | websites |
| responsible | verantwortlich |
| privacy practices | datenschutzpraktiken |
| or | oder |
| control | kontrolle |
| we | wir |
| data | daten |
| and | und |
| third | die |
| are | sind |
| for | für |
| the content | inhalt |
| not | nicht |
| of | von |
| third parties | dritter |
EN Your use of third party websites is governed by the terms and conditions and privacy policies of the third party.
DE Ihre Nutzung von Websites Dritter unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien des Dritten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| privacy | datenschutzrichtlinien |
| use | nutzung |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| third party | dritter |
| your | ihre |
| and | und |
| of | von |
| the | den |
| third | dritten |
EN Third-party cookies are set by someone other than the owner of the website you visit. These cookies can be used to track you on other websites that use the same third-party service.
DE Cookies von Drittanbietern werden von anderen Parteien als dem Inhaber der von Ihnen besuchten Website gesetzt. Diese Cookies können verwendet werden, um Ihre Besuche auf anderen Websites nachzuverfolgen, die denselben Drittanbieter-Dienst nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| party | parteien |
| to track | nachzuverfolgen |
| other | anderen |
| used | verwendet |
| websites | websites |
| owner | inhaber |
| website | website |
| use | nutzen |
| set | gesetzt |
| visit | besuchten |
| can | können |
| service | dienst |
| third-party | drittanbietern |
EN Dept has no responsibility for these third-party websites, which are governed by the Terms of Use and privacy policies, if any, of the applicable third-party content providers.
DE Dept übernimmt keinerlei Verantwortung für diese Webseiten Dritter, die einzig den gegebenenfalls vorhandenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Drittanbieter von Inhalten unterliegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsibility | verantwortung |
| websites | webseiten |
| privacy | datenschutzrichtlinien |
| applicable | jeweiligen |
| dept | dept |
| third | dritter |
| and | und |
| content | inhalten |
| for | für |
| are | vorhandenen |
| terms | nutzungsbedingungen |
EN We use third party technologies to measure the effectiveness of our advertising campaigns and our promotions on third party websites, including but not limited to DoubleClick Floodlight, Google Analytics Audiences.
DE Wir verwenden Technologien von Drittanbietern, um die Wirksamkeit unserer Werbekampagnen und Promotions auf Websites Dritter zu untersuchen, einschliesslich DoubleClick Floodlight, Google Analytics Audiences etc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| effectiveness | wirksamkeit |
| websites | websites |
| audiences | audiences |
| promotions | promotions |
| doubleclick | doubleclick |
| technologies | technologien |
| including | einschliesslich |
| analytics | analytics |
| use | verwenden |
| to | zu |
| third | die |
| and | und |
| third party | drittanbietern |
| advertising | werbekampagnen |
| on | dritter |
EN The third-party service described in this section enables Adaface to display content to you on the Websites that is hosted on an external third party platform
DE Der in diesem Abschnitt beschriebene Drittanbieterdienst ermöglicht das Anzeigen von ADAface, um Inhalte auf den Websites auf den Websites anzuzeigen, die auf einer externen Plattform von Drittanbietern gehostet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| described | beschriebene |
| enables | ermöglicht |
| adaface | adaface |
| content | inhalte |
| websites | websites |
| hosted | gehostet |
| external | externen |
| platform | plattform |
| in | in |
| section | abschnitt |
| this | diesem |
| third | die |
| third party | drittanbietern |
| display | anzeigen |
| the | den |
| on | auf |
| to display | anzuzeigen |
EN 10. Can I Trust Third-Party Advertisers and Links to Third Party Websites That Appear on a UA Domain?
DE 10. Kann ich Anzeigen von Drittanbietern und Links zu Websites von Drittanbietern vertrauen, die auf einer UA-Domain erscheinen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| trust | vertrauen |
| advertisers | anzeigen |
| websites | websites |
| ua | ua |
| can | kann |
| domain | domain |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| appear | erscheinen |
| a | einer |
| third | die |
| on | auf |
| third party | drittanbietern |
EN As a new tool in an overall marketing and branding strategy, an API can provide a type of brand exposure via third-party websites and applications, thereby extending the reach of a brand using third-party API consumers as the engine.
DE Als neues Tool der allgemeinen Marketing- und Branding-Strategie kann mit APIs eine Marke auf Drittanbieter-Websites und -Anwendungen präsentiert und so die Markenreichweite über die API-Kunden dieses Drittanbieters vergrößert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| tool | tool |
| overall | allgemeinen |
| strategy | strategie |
| websites | websites |
| consumers | kunden |
| marketing | marketing |
| branding | branding |
| api | api |
| applications | anwendungen |
| can | kann |
| brand | marke |
| and | und |
| as | als |
| a | eine |
| reach | werden |
EN Your use of third party websites is governed by the terms and conditions and privacy policies of the third party.
DE Ihre Nutzung von Websites Dritter unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien des Dritten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| privacy | datenschutzrichtlinien |
| use | nutzung |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| third party | dritter |
| your | ihre |
| and | und |
| of | von |
| the | den |
| third | dritten |
EN Your use of third party websites is governed by the terms and conditions and privacy policies of the third party.
DE Ihre Nutzung von Websites Dritter unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien des Dritten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| privacy | datenschutzrichtlinien |
| use | nutzung |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| third party | dritter |
| your | ihre |
| and | und |
| of | von |
| the | den |
| third | dritten |
EN Your use of third party websites is governed by the terms and conditions and privacy policies of the third party.
DE Ihre Nutzung von Websites Dritter unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien des Dritten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| privacy | datenschutzrichtlinien |
| use | nutzung |
| terms and conditions | geschäftsbedingungen |
| third party | dritter |
| your | ihre |
| and | und |
| of | von |
| the | den |
| third | dritten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
third party websites includes third party third party advertisements third party database third party third party applications third party access third party tools third party acting third party platforms third party providers third party platform third party plugins third party software third party vendors third party certifications third party partners third party users third party systems third party products third party site third party sites third party service third party marketplaces third party advertising third party connections using third party third party outside third party integration third party code third party vendor third party technologies third party apps external third party third party data third party unless third party rights third party plugins—saving third party music trusted third party third party product monitor third party third party application third party distribution third party individual third party bots third party servers third party communications third party marketplace third party adTraduzir third party websites para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe