Traduzir "things like typing" para alemão

DE Driver Genius ist eine umfassende Anwendung, die Ihr System nach Treiberproblemen durchsucht. Es kann dann die von Ihnen benötigten Treiber herunterladen und Ihr System entsprechend aktualisieren. Es

• umfassende Anwendung
• durchsucht
• benötigten Treiber herunterladen
• Ihr System entsprechend

DE Machen Sie einen Test der Tippgeschwindigkeit, lernen Sie schneller und mit weniger Fehlern zu tippen mit diesem kostenlosen Online-Tipptutor.

• Tippgeschwindigkeit
• lernen Sie schneller
• diesem kostenlosen

DE Die Tippleistung wird anhand der Tippgeschwindigkeit, der Textlänge, der Anzahl der verschiedenen Zeichen im Text und der Anzahl der Fehler gemessen

• Tippleistung wird anhand
• Tippgeschwindigkeit
• Textlänge
• Anzahl der verschiedenen
• Text
• Anzahl der Fehler

DE Dank der neuen Suchvorschläge in Cliqz für Android musst du auf Smartphone oder Tablet jetzt deutlich weniger tippen und vermeidest Tippfehler. Wie gewohnt erscheinen die Wortvorschläge direkt beim Eintippen über deiner Tastatur.

• Dank der neuen
• Cliqz für Android
• Smartphone
• Tablet jetzt deutlich
• tippen
• vermeidest Tippfehler
• direkt beim Eintippen
• deiner

DE Machen Sie einen Test der Tippgeschwindigkeit, lernen Sie schneller und mit weniger Fehlern zu tippen mit diesem kostenlosen Online-Tipptutor.

• Tippgeschwindigkeit
• lernen Sie schneller
• diesem kostenlosen

DE Dinge wie Tippen, Klopfen auf den Tisch oder Ständer, Anstoßen am Schreibtisch und vieles mehr werden verstärkt, weil sie nicht durch die Luft reisen müssen.

• Dinge wie Tippen
• Ständer
• Anstoßen am Schreibtisch
• Luft reisen

DE ?Wir reparieren gerne Dinge. Wir reparieren gerne Dinge im Geschäft und meistern gerne technische Herausforderungen.?

• reparieren gerne Dinge
• Geschäft
• meistern gerne technische

DE Es war noch nie leichter, Antworten auf Ihre Datenfragen zu erhalten. Oder schneller. Erhalten Sie sofort Antworten, indem Sie einfach wie bei Google in eine Suchleiste tippen. Oder holen Sie sich Empfehlungen, wie bei YouTube oder Spotify.

• war noch nie
• Antworten auf Ihre
• erhalten
• schneller
• Erhalten Sie sofort
• indem Sie einfach
• tippen
• YouTube

DE Fast schon wie ein Gespräch mit dem Autor: Die eigenen Gedanken beim Lesen ordnen oder Feedback zum Text geben? Einfach "Das ist hervorragend" oder "das muss überarbeitet werden" notieren.

• ordnen
• Feedback zum Text
• Einfach
• muss überarbeitet

DE Das Mitschreiben von Hand in Lernsituationen ist wesentlich einprägender als das Tippen – nutzen Sie das.

• Mitschreiben von Hand
• Lernsituationen ist wesentlich
• Tippen
• nutzen Sie

DE Fangen wir mit dem Speichern des ersten Textbausteins an:

• Speichern des ersten

DE Dazu gehören die Arbeit mit TFDMemTable, VCL-Steuerelemente wie TSplitView und TCheckBox, Fraktale, parallele Programmierung, LiveBindings, Videoerfassung, XML-Datenbindung, dynamische Typisierung und vieles mehr. 

• TFDMemTable
• VCL-Steuerelemente wie TSplitView
• TCheckBox
• Fraktale
• parallele Programmierung
• LiveBindings
• Videoerfassung
• XML-Datenbindung
• dynamische Typisierung

DE Führen Sie die folgende SQL-Anweisung aus, indem Sie Folgendes in das Abfragetextfeld eingeben. (Tauschen Sie NewPassword gegen das Passwort aus, das Sie tatsächlich festlegen möchten.)

• indem Sie Folgendes
• Abfragetextfeld eingeben
• Tauschen Sie NewPassword
• tatsächlich festlegen

DE Dank 3D-Audio können Konferenzteilnehmer zwischen verschiedenen Personen, die gleichzeitig reden, unterscheiden und störende Geräusche wie Tippen oder Klopfen leicht von Relevantem trennen.

• Dank können Konferenzteilnehmer
• verschiedenen Personen
• gleichzeitig reden
• unterscheiden

DE Wir empfehlen, dein Seed auf einer Hardware-Wallet wie der BitBox02 einzugeben.

• empfehlen

DE Wenn Sie gerne Notizen machen, können Sie mit Quick Note mit der Maus auf die rechte untere Ecke des Bildschirms zeigen und mit der Eingabe einer Notiz beginnen.

• gerne Notizen machen
• zeigen
• Eingabe einer Notiz

DE Dazu gehören die Arbeit mit TFDMemTable, VCL-Steuerelemente wie TSplitView und TCheckBox, Fraktale, parallele Programmierung, LiveBindings, Videoerfassung, XML-Datenbindung, dynamische Typisierung und vieles mehr. 

• TFDMemTable
• VCL-Steuerelemente wie TSplitView
• TCheckBox
• Fraktale
• parallele Programmierung
• LiveBindings
• Videoerfassung
• XML-Datenbindung
• dynamische Typisierung

DE Dank 3D-Audio können Konferenzteilnehmer zwischen verschiedenen Personen, die gleichzeitig reden, unterscheiden und störende Geräusche wie Tippen oder Klopfen leicht von Relevantem trennen.

• Dank können Konferenzteilnehmer
• verschiedenen Personen
• gleichzeitig reden
• unterscheiden

DE Bei der Eingabe eines Passworts werden anstelle von Text eine Reihe von Punkten angezeigt, wie z. B. •••••••••••••. Diese Zeichenkette kann länger sein als dein tatsächliches Passwort.

• Eingabe eines Passworts
• anstelle von Text
• Reihe von Punkten
• Zeichenkette kann länger
• dein tatsächliches

DE Unic hat Holacracy eingeführt. Und nun? Im ersten Blogbeitrag zur Holacracy-Praxis bei Unic geht Ivo Bättig unter anderem den Fragen nach: Welche Sachen gibt es neu zu lernen? Und noch viel wichtiger: Welche Sachen gibt es zu entlernen?

• Unic hat Holacracy
• nun
• Unic geht Ivo
• anderem den Fragen
• neu zu lernen
• viel wichtiger
• entlernen

DE Die Dinge werden schnell langweilig und jeder normale Tag wird zu einem "Was zum Teufel soll ich am nächsten Tag tun"-Tag.Glücklicherweise gibt es selbst für einen solchen "Ich habe alles" Charakter gewisse Dinge, die Dinge ein wenig aufpeppen

• Dinge werden schnell
• jeder normale Tag
• nächsten Tag
• habe
• Charakter gewisse Dinge
• Dinge ein wenig

DE Denken Sie zum Beispiel an die gängigsten E-Mail-Systeme, Handy-Telefonbücher, Instant-Messaging-Apps wie Whatsapp oder Telegram oder VoIP-Systeme wie RingCentral oder Twilio.

• gängigsten E-Mail-Systeme
• Handy-Telefonbücher
• Instant-Messaging-Apps wie Whatsapp
• Telegram
• VoIP-Systeme wie RingCentral

DE GIS verbindet Daten mit einer Karte und integriert dabei Positionsdaten (Angaben dazu, wo sich etwas befindet) mit allen Arten von beschreibenden Informationen (Angaben zu den Eigenschaften)

• GIS verbindet Daten
• Karte
• integriert dabei Positionsdaten
• Angaben dazu
• wo sich etwas

DE Ich hätte immer das Gefühl, dass ich mehr mit ihr reden müsste, mehr über ihre Persönlichkeit und all die wichtigen Dinge herausfinden müsste

• ihr reden müsste
• Persönlichkeit
• all die wichtigen
• herausfinden müsste

DE Das Turri-Unternehmen von morgen ist schon hier und wartet mit einigen Überraschungen auf, wie alle außergewöhnlichen und zugleich unerwarteten Dinge

• Turri-Unternehmen von morgen
• wartet mit einigen
• außergewöhnlichen
• zugleich unerwarteten Dinge

DE Dazu gehören Dinge wie; Service Oriented Architecture [soa] , der Aufstieg der API [api] [api2], Internet of Things [iot] und Big Data [bigdata]

• Dazu gehören Dinge
• Oriented Architecture
• soa
• Aufstieg der API
• api
• Internet of Things
• iot
• Big Data
• bigdata

DE Dazu gehören Dinge wie; Service Oriented Architecture [soa] , der Aufstieg der API [api] [api2], Internet of Things [iot] und Big Data [bigdata]

• Dazu gehören Dinge
• Oriented Architecture
• soa
• Aufstieg der API
• api
• Internet of Things
• iot
• Big Data
• bigdata

DE Vielleicht liegt das an der „Kölschen Art“: „Es ist noch immer gut gegangen“, sagen die Kölnerinnen und Kölner oft und gerne

• Kölschen Art
• immer gut gegangen
• sagen die Kölnerinnen
• Kölner oft
• gerne

DE In den letzten Monaten hat sich viel verändert: die Zahl der aktiven COVID-19-Fälle, die regional unterschiedlichen Corona-Verordnungen aber auch alltägliche Dinge wie das Wetter

• viel verändert
• Zahl der aktiven
• regional unterschiedlichen Corona-Verordnungen
• Wetter

DE Starten Sie den virtuellen Router, indem Sie netsh wlan start hostednetwork eingeben und die Eingabetaste drücken.

• Router
• indem Sie netsh
• start hostednetwork eingeben
• Eingabetaste

DE Schritt 1: Starten Sie die Eingabeaufforderung, indem Sie „cmd? in die Suchleiste in der linken unteren Ecke des Bildschirms eingeben. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Eingabeaufforderung und öffnen Sie sie als Administrator.

• Schritt
• indem Sie
• cmd
• eingeben
• Eingabeaufforderung

DE Ausgegraute Eigenschaften sind schreibgeschützt; andernfalls können Sie eine Eigenschaft durch Eingabe von Text oder Auswahl eines Werts aus einer Dropdown-Liste bearbeiten.

• andernfalls können Sie
• Eigenschaft durch Eingabe
• Text
• Auswahl eines Werts
• Dropdown-Liste

DE Auf diese Art vermeiden Sie Tippfehler und die Vorlagendaten werden automatisch mit Änderungen aus den Quelldaten aktualisiert.

• Art vermeiden Sie
• Vorlagendaten werden automatisch

DE Damit die App effizienter auf Benutzereingaben reagieren kann, kann der Entwickler definieren, wie lange die App nach der Eingabe des letzten Buchstabens warten soll (Standardwert ist 500 ms), bevor die Aktion ausgeführt werden soll

• Damit die App
• Entwickler definieren
• lange die App
• Eingabe des letzten
• warten soll
• Standardwert ist ms
• bevor die Aktion
• soll

DE Ausführen von Aktionen bei der Eingabe im Browser

• Ausführen von Aktionen
• Eingabe im Browser

DE Eine Stoßdämpferhalterung verhindert oder minimiert unerwünschte Geräusche vom Klopfen auf dem Schreibtisch über das Tippen bis hin zum Bewegen des Auslegerarms zu kleinen Vibrationen, die Sie vielleicht nicht einmal bemerken

• Stoßdämpferhalterung verhindert
• minimiert unerwünschte Geräusche
• Tippen bis hin
• Bewegen des Auslegerarms
• kleinen Vibrationen
• vielleicht nicht einmal

DE Der Grund dafür ist, dass dynamische Mikrofone weniger Hintergrundgeräusche (Tippen, Schreibtischaufprall, Klicken usw.) aufnehmen, so dass Ihr Publikum ein viel besseres Hörerlebnis hat.

• dynamische Mikrofone weniger
• Tippen
• Schreibtischaufprall
• Klicken
• aufnehmen
• besseres Hörerlebnis

DE Sam macht bei der Wiedereingabe von Informationen aus E-Mails ein paar Fehler. Die Dateneingabe ist schließlich nicht ihre Stärke, sondern das Pflegen von Beziehungen.

• Wiedereingabe von Informationen
• E-Mails ein paar
• Dateneingabe ist schließlich
• Stärke
• sondern das Pflegen

DE Flying in space mit leuchtenden Neonlinien. Hyperspace. Modernes ultraviolettes Lichtspektrum. Blauviolette Farbe. Nahtlose Loop-3D-Darstellung

• Flying in space
• leuchtenden Neonlinien
• Hyperspace
• Modernes ultraviolettes Lichtspektrum
• Blauviolette Farbe
• Nahtlose

DE Langsame, unerkennbare Menschen zur Hauptverkehrszeit. Stadtleben. Crowdwalk Anonyme Menge an Fußgängern

• Langsame
• Stadtleben
• Crowdwalk Anonyme Menge
• Fußgängern

DE Lächelnder Geschäftsmann, der im Büro am Laptop arbeitet. Professionelles Tippen auf Laptop-Tastatur am Arbeitsplatz. Porträt eines positiven Geschäftsmanns, der sich den Laptop-Bildschirm im Inneren anschaut

• Lächelnder Geschäftsmann
• Büro am Laptop
• Arbeitsplatz
• Porträt eines positiven
• Laptop-Bildschirm im Inneren

DE Konzentrierter Unternehmer, der auf Laptop tippt, der Forschung. Junge männliche Profis, die Computer benutzen, die auf dem Schreibtisch des Hauses sitzen. Arbeiter-Freiberufler, der an modernen Notebooks arbeitet.

• Konzentrierter Unternehmer
• Laptop tippt
• Forschung
• Junge männliche Profis
• Computer benutzen
• Schreibtisch des Hauses
• Arbeiter-Freiberufler
• modernen Notebooks

DE Konzentrierte Geschäftsfrau, die im Heimbüro am Laptop arbeitet. Hausfrau-Manager tippen auf Laptop-Tastatur drinnen. Portrait von seriösen Geschäftsleuten, die sich den Laptop-Bildschirm im Büro ansehen

• Konzentrierte Geschäftsfrau
• Heimbüro am Laptop
• drinnen
• Portrait von seriösen
• Laptop-Bildschirm im Büro

DE Junge freelancer Student mit Laptop-Lernen online arbeiten von zu Hause aus im Internet, lächelnd konzentrierten Jahrtausend Mann tippen auf Computer surfen Web Blick auf Bildschirm genießen Fernarbeit

• Junge freelancer Student
• Laptop-Lernen online arbeiten
• lächelnd konzentrierten Jahrtausend
• tippen auf Computer
• genießen Fernarbeit

DE Seitenansicht. Hand des Mädchens, das Smartphone im Wohnzimmer zu Hause benutzt, Schreibnachricht. Nahaufnahme junger Frauen

• Seitenansicht
• Hand des Mädchens
• Smartphone im Wohnzimmer
• Hause benutzt
• Schreibnachricht
• Nahaufnahme junger Frauen

DE Linsenunschärfe, unscharf. Eine Menge Fußgänger geht die Straße vor dem Hintergrund vorbeifahrender Autos entlang. Die Leute laufen um die Großstadt herum. Stadtleben. Zeitlupe

• Linsenunschärfe
• unscharf
• Menge Fußgänger geht
• vorbeifahrender Autos entlang
• Großstadt herum
• Stadtleben
• Zeitlupe

DE Winterwald Natur schneebedeckte Winterbaume Alpenlandschaft Früh Morgen Sonnenaufgang Urlaub Reisen und Tourismus Frostbaum Tops lebhafte Farben Luftaufnahmen 4k

• Winterwald Natur schneebedeckte
• Alpenlandschaft Früh Morgen
• Urlaub Reisen
• Tourismus Frostbaum Tops
• Farben Luftaufnahmen

DE Zeigen Sie die begehrtesten Suchergebnisse in Echtzeit an, während Ihre Besucher ihre Suchanfrage eintippen. Mehr erfahren➔

• Suchergebnisse in Echtzeit
• während Ihre Besucher
• Suchanfrage eintippen

DE Sqribble hilft Ihnen bei der Erstellung erstaunlicher eBooks-Berichte in 5 Minuten, ohne Wörter einzugeben! Schließen Sie sich 10,000 Kunden an, die bereits mit 96% Rabatt dem Sonderangebot beigetreten sind.

• Sqribble hilft Ihnen
• Erstellung erstaunlicher eBooks-Berichte
• Minuten
• Wörter einzugeben
• bereits mit Rabatt
• Sonderangebot beigetreten

DE Die JSON-Grid-Ansicht bietet zahlreiche leicht zu merkende Tastaturkürzel, sodass Sie bei der Bearbeitung einfach weitertippen können, ohne Ihre Maus verwenden zu müssen und so schneller arbeiten können

• JSON-Grid-Ansicht bietet zahlreiche
• merkende Tastaturkürzel
• Bearbeitung einfach weitertippen