Traduzir "personalization is good" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personalization is good" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de personalization is good

inglês
alemão

EN Not all personalization is good, valuable, or appreciated. Learn where many brands fall into personalization pitfalls and how to get or keep your efforts on solid ground.

DE Nicht jede Personalisierung ist gut, wertvoll oder willkommen. Erfahren Sie, wo für viele Marken die Stolpersteine bei der Personalisierung liegen und wie Sie diese umgehen.

inglêsalemão
personalizationpersonalisierung
valuablewertvoll
brandsmarken
wherewo
oroder
manyviele
notnicht
goodgut
keepsie

EN Whether you?re new to e-commerce personalization or looking for ways to optimize your approach, ?The guide to e-commerce personalization? offers actionable insight, including:

DE Ganz gleich, ob Sie sich erstmals mit der Personalisierung im E-Commerce befassen oder nach Möglichkeiten suchen, Ihre Herangehensweise zu optimieren: Unser Leitfaden „Personalisierung im E-Commerce“ bietet praktische Erkenntnisse wie:

inglêsalemão
e-commercee-commerce
personalizationpersonalisierung
waysmöglichkeiten
optimizeoptimieren
approachherangehensweise
guideleitfaden
offersbietet
insighterkenntnisse
oroder
tozu
lookingsuchen
yourihre
whetherob
includingmit

EN Fill in the form to download ?The guide to e-commerce personalization? and start or optimize your e-commerce personalization program today.

DE Bitte füllen Sie für den Leitfaden das Formular aus und starten bzw. optimieren Sie schon bald selbst Ihre Personalisierungstaktik im E-Commerce.

inglêsalemão
e-commercee-commerce
startstarten
formformular
guideleitfaden
in theim
fillfüllen
optimizeoptimieren
yourihre
andund
orbzw
theden

EN In the age of the empowered consumer, marketers know personalization is fundamental to providing exceptional customer experiences. But how successful are today's marketers in leveraging data-driven personalization?

DE Im Zeitalter des selbstbewussten Verbrauchers wissen Marketingfachleute, dass Personalisierung für außergewöhnliche Costumer Experiences grundlegend wichtig sind. Wie erfolgreich sind heutige Marketer bei der Nutzung datenbasierter Personalisierung?

inglêsalemão
consumerverbrauchers
marketersmarketer
personalizationpersonalisierung
exceptionalaußergewöhnliche
experiencesexperiences
successfulerfolgreich
in theim
customernutzung
aresind
todass

EN 14 specific personalization strategies, along with macro?level personalization plan

DE Auf welche 14 Personalisierungsstrategien es ankommt und wie ein Personalisierungsplan auf Makroebene aussieht

inglêsalemão
alongauf

EN Fill in the form to download ?The personalization maturity curve? and begin your journey to personalization leadership.

DE Füllen Sie das Formular aus, laden Sie den Leitfaden „Die Personalization Maturity Curve“ herunter und legen Sie mit der Optimierung Ihrer Personalisierung los.

inglêsalemão
fillfüllen
formformular
personalizationpersonalisierung
yoursie
andund
todie
downloadladen

EN Personalization is a must-have for any modern business hoping to gain customer trust and brand loyalty. So then why aren?t more companies enjoying the benefits that personalization can deliver? There are some thorny issues that often stand in the way.

DE Personalisierung ist ein Muss für jedes moderne Unternehmen, das das Vertrauen der Kunden gewinnen und Markentreue aufbauen möchte. Warum nutzen dann nicht mehr Unternehmen die Vorteile der Personalisierung? Dafür gibt es mehrere Gründe,

inglêsalemão
personalizationpersonalisierung
modernmoderne
customerkunden
trustvertrauen
benefitsvorteile
fordafür
andund
moremehr
enjoyingnutzen
aein
thendann
standist

EN The Personalization dashboard enables you to monitor the performance of your personalization settings, statistics include revenue reports from your personalized commerce solution. All reports can be downloaded

DE Kundenbindung verbessern und Abwanderung reduzieren

inglêsalemão
includeund

EN Personalization in ecommerce works best when it works with a person.  Involving users as active participants, through feedback and through open communication makes personalization effective and successful.

DE Personalisierung im E-Commerce funktioniert am besten, wenn sie mit Menschen zusammenarbeitet. User durch Feedback und offene Kommunikation einzubeziehen, macht Personalisierung effektiv und erfolgreich.

inglêsalemão
personalizationpersonalisierung
ecommercee-commerce
usersuser
feedbackfeedback
openoffene
communicationkommunikation
makesmacht
effectiveeffektiv
successfulerfolgreich
bestbesten
andund
whenwenn
withmit
worksfunktioniert
itsie

EN Update March 9, 2020: We are sorry to announce that the Internet World Expo was cancelled due to the current situation regarding the coronavirus. Personalization and automation in digital commerce Munich, February 26, 2020: Personalization?

DE Im Rahmen der „SAP Cloud Focus Partner Initiative 2020” wurde valantic von SAP als Cloud Focus Partner in den Bereichen C/4 Cloud Suite und Digital Supply Chain ausgezeichnet.

inglêsalemão
digitaldigital
andund
inin
tovon
regardingder

EN Discover what personalization is, how it differs from customization, and why personalization is important to your customers and your business.

DE Netto ist ein Wort-Zusatz bei Kennziffern wie der Öffnungsrate oder der Empfängerzahl.

inglêsalemão
isist
youroder

EN Similar to other forms of personalization, app personalization aims to present user experiences that are customized to their specific needs rather than a broad, one size fit alls experience for all users.

DE Ähnlich wie andere Arten der Personalisierung zielt die App-Personalisierung darauf ab, Nutzern eine auf deren spezifische Bedürfnisse zugeschnittene Erfahrung zu bieten, anstelle eines allgemeinen, für alle Nutzer gleichen Experience.

inglêsalemão
personalizationpersonalisierung
aimszielt
needsbedürfnisse
customizedzugeschnittene
otherandere
appapp
usersnutzer
forfür
tozu
allalle
similardie
arebieten
ofder

EN Beyond Personalization – Image Personalization in Email Marketing

DE 10 Tipps für rechtssicheres E-Mail Marketing

inglêsalemão
infür
emaile-mail
marketingmarketing

EN Must be one of: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

DE Muss eines der folgenden sein: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

inglêsalemão
mm
nmnm
plusplus
gg
ff
pp
mintmint
nearnear
veryvery
goodgood
fairfair
poorpoor
oror
ofder
besein
mustmuss
oneeines

EN Must be one of: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

DE Muss eines der folgenden sein: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

inglêsalemão
mm
nmnm
plusplus
gg
ff
pp
gradedgraded
covercover
mintmint
nearnear
veryvery
goodgood
fairfair
poorpoor
oror
nono
ofder
besein
mustmuss
oneeines

EN Personalization is good for business

DE Personalisierung ist gut für das Geschäft

inglêsalemão
personalizationpersonalisierung
goodgut
businessgeschäft
forfür
isist

EN Run variants of each of your quizzes (often called A/B testing) – and show new titles, questions, and other variables. A good quiz maker will automate this – and let you perfect your personalization efforts.

DE Lassen Sie Varianten von jedem Ihrer Quiz laufen (oft A/B-Tests genannt) – und zeigen Sie neue Titel, Fragen und andere Variablen. Ein guter Quiz Maker wird dies automatisieren – und Sie können Ihre Personalisierungsbemühungen perfektionieren.

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

DE Reparatur ist eine gute Sache: Für die Wirtschaft. Für die Hersteller. Für uns alle.

inglêsalemão
repairreparatur
manufacturershersteller
economywirtschaft
goodgute
isist
forfür
usuns

EN Good day! Offers 3 rooms for 4 persons, 5 double and 2 single rooms with shared kitchen. The hotel is in a very good location - approx. 500m from the market. Has its own parking lot and views of the Massif Śnieżnika and top bystrzyckie. Good place…

DE Guten Morgen! Ich biete 3 Zimmer: 4 Betten, 5 Betten und 2 Schlafzimmer mit Bad, Küche. Es liegt in einer sehr guten Lage -. Ca. 500 m vom Markt. Es verfügt über einen eigenen Parkplatz und einen Blick auf die Berge und das Massiv Śnieżnik…

EN What motivates me above all, is to get a worked and harmonious image through good composition, good light, good framing.

DE Was mich vor allem animiert, ist, durch die richtige Komposition, das richtige Licht, die richtige Rahmung ein gelungenes und harmonisches Bild zu erhalten.

inglêsalemão
memich
imagebild
compositionkomposition
lightlicht
goodrichtige
tozu
andund
isist
geterhalten
aein

EN As for protips pertaining to life, be good to others, be good to yourself, and things will be good

DE Als für das Leben in Bezug auf das Leben, sei gut für andere, sei gut zu dir selbst, und die Dinge werden gut sein.So konnten Hostwinds hervorragende und praktische Lösungen für Kunden, z

inglêsalemão
othersandere
lifeleben
goodgut
tozu
andund
forfür
asals
pertainingauf
willsei

EN Sounds good, right? Thats good for You and good for us

DE Klingt doch gut, oder? Du hast etwas davon, wir auch

inglêsalemão
soundsklingt
goodgut
forauch
andhast
uswir
youdoch

EN The good quality of our instructions has been confirmed on many occasions by renowned institutions. For many years, our instruction manuals have been given good and very good reviews by the Stiftung Warentest.

DE Die gute Qualität unserer Anleitungen wurde mehrfach von renommierten Institutionen bestätigt. So erhalten unsere Bedienungsanleitungen seit vielen Jahren gute und sehr gute Beurteilungen durch die Stiftung Warentest.

inglêsalemão
confirmedbestätigt
renownedrenommierten
institutionsinstitutionen
yearsjahren
stiftungstiftung
reviewsbeurteilungen
qualityqualität
instructionsanleitungen
goodgute
ourunsere
manyvielen
manualsbedienungsanleitungen
verysehr
andund

EN Yes, this is a good list. Just as Pape said, Clickbank is quite good but I like commission junction as there are also good and quality products to promote and make money.

DE Ja, das ist eine gute Liste. Wie Pape sagte, ist Clickbank ziemlich gut, aber ich mag Provision Junction, da es auch gute und hochwertige Produkte gibt, mit denen man Werbung machen und Geld verdienen kann.

inglêsalemão
commissionprovision
promotewerbung
papepape
clickbankclickbank
junctionjunction
iich
qualityhochwertige
make moneyverdienen
yesja
listliste
productsprodukte
moneygeld
goodgute
saidsagte
butaber
andund

EN Sounds good, right? Thats good for You and good for us

DE Klingt doch gut, oder? Du hast etwas davon, wir auch

inglêsalemão
soundsklingt
goodgut
forauch
andhast
uswir
youdoch

EN TIP: If a theme looks good but doesn't help you to get new business or subscribers, then it's not a good business theme. It's also not a good theme if the users of your website can't find their way around.

DE TIPP: Wenn ein Theme gut aussieht, dir aber nicht hilft neue Geschäfte oder Abonnenten zu bekommen, dann ist es kein gutes Business Theme. Es ist zudem auch kein gutes Theme, wenn die Nutzer deiner Webseite sich nicht zurechtfinden.

inglêsalemão
tiptipp
themetheme
looksaussieht
newneue
websitewebseite
find their wayzurechtfinden
subscribersabonnenten
oroder
usersnutzer
goodgut
notnicht
help youhilft
tozu
yourdir
ifwenn
alsoauch
aein
butaber
businessbusiness
thendann

EN Sam was a boss who wasn?t just a boss. Above all, he was a good friend, a good listener, an advisor, just a good-hearted person.

DE Sam war ein Chef, der nicht einfach nur Chef war. Er war vor allem ein guter Freund, ein guter Zuhörer, Ratgeber, einfach ein herzensguter Mensch.

inglêsalemão
samsam
bosschef
goodguter
heer
waswar
wasnnicht
justnur
friendfreund

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

DE Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken!

inglêsalemão
brandsmarken
verysehr
goodgut

EN Requirements: "Good" to "very good" Master's degree or PhD grade, experience living abroad for semester of study or work placement, good knowledge of English (further languages desirable), initial managerial experience advantageous.

DE Deine weiteren Vorteile: Du startest an flexiblen Terminen und erhältst einen unbefristeten Arbeitsvertrag.

inglêsalemão
toweiteren
workan
initialeinen

EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station

DE Eine gute Radio App braucht vor allem eine gute Auswahl an Programmen und eine gute Suche, damit man immer den passenden Radiosender findet

inglêsalemão
radioradio
appapp
selectionauswahl
programsprogrammen
radio stationradiosender
goodgute
searchsuche
alwaysimmer
abovean
andund
findfindet
canbraucht

EN For instance, in production, good technical understanding and good or very good IT skills are necessary if technical faults have to be corrected, and the company has to run smoothly.     

DE In der Produktion zum Beispiel sind ein gutes technisches Verständnis und gute bis sehr gute IT-Kenntnisse erforderlich, wenn technische Fehler behoben werden müssen und das Unternehmen reibungslos laufen soll.     

inglêsalemão
faultsfehler
smoothlyreibungslos
technicaltechnische
skillskenntnisse
companyunternehmen
productionproduktion
goodgute
verysehr
necessaryerforderlich
inin
understandingverständnis
aresind
andund

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

DE Während es großartig ist, wenn jemand gut in Rätseln ist (auch wenn diese Fähigkeit mit Übung verbessert werden kann), ist dies kein starker Indikator dafür, wie gut jemand als Ingenieur ist / wie gut er in der Rolle sein wird

inglêsalemão
improvedverbessert
indicatorindikator
engineeringenieur
rolerolle
goodgut
inin
cankann
skillfähigkeit
withmit
someonejemand
thewird
thisdies
ofder

EN Sounds good, right? Thats good for You and good for us

DE Klingt doch gut, oder? Du hast etwas davon, wir auch

inglêsalemão
soundsklingt
goodgut
forauch
andhast
uswir
youdoch

EN The good quality of our instructions has been confirmed on many occasions by renowned institutions. For many years, our instruction manuals have been given good and very good reviews by the Stiftung Warentest.

DE Die gute Qualität unserer Anleitungen wurde mehrfach von renommierten Institutionen bestätigt. So erhalten unsere Bedienungsanleitungen seit vielen Jahren gute und sehr gute Beurteilungen durch die Stiftung Warentest.

inglêsalemão
confirmedbestätigt
renownedrenommierten
institutionsinstitutionen
yearsjahren
stiftungstiftung
reviewsbeurteilungen
qualityqualität
instructionsanleitungen
goodgute
ourunsere
manyvielen
manualsbedienungsanleitungen
verysehr
andund

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

DE Reparatur ist eine gute Sache: Für die Wirtschaft. Für die Hersteller. Für uns alle.

inglêsalemão
repairreparatur
manufacturershersteller
economywirtschaft
goodgute
isist
forfür
usuns

EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick

DE Eine gute Beleuchtung ist ein wesentlicher Bestandteil einer guten Streaming-Einrichtung. Sie brauchen eine gute Beleuchtung, um gut auszusehen und

inglêsalemão
lightingbeleuchtung
streamingstreaming
setupeinrichtung
to lookauszusehen
andund
ofbestandteil
goodgute
isist
tobrauchen

EN For instance, in production, good technical understanding and good or very good IT skills are necessary if technical faults have to be corrected, and the company has to run smoothly.     

DE In der Produktion zum Beispiel sind ein gutes technisches Verständnis und gute bis sehr gute IT-Kenntnisse erforderlich, wenn technische Fehler behoben werden müssen und das Unternehmen reibungslos laufen soll.     

inglêsalemão
faultsfehler
smoothlyreibungslos
technicaltechnische
skillskenntnisse
companyunternehmen
productionproduktion
goodgute
verysehr
necessaryerforderlich
inin
understandingverständnis
aresind
andund

EN Most of all, it is impossible to take part in the good life without the right to remember, for this would inevitably mean that one group can enjoy the good life at the cost of another group’s good life

DE Es ist aber vor allem auch deshalb kein gutes Leben ohne Recht auf Erinnern zu haben, weil es darauf hinausliefe, dass das gute Le­ben der einen Gruppe auf Kosten des guten Lebens einer anderen Gruppe ginge

inglêsalemão
ites
withoutohne
groupgruppe
anotheranderen
goodgute
remembererinnern
costkosten
lifeleben
rightrecht
tozu
thatdass
isist

EN TIP: If a theme looks good but doesn't help you to get new business or subscribers, then it's not a good business theme. It's also not a good theme if the users of your website can't find their way around.

DE TIPP: Wenn ein Theme gut aussieht, dir aber nicht hilft neue Geschäfte oder Abonnenten zu bekommen, dann ist es kein gutes Business Theme. Es ist zudem auch kein gutes Theme, wenn die Nutzer deiner Webseite sich nicht zurechtfinden.

inglêsalemão
tiptipp
themetheme
looksaussieht
newneue
websitewebseite
find their wayzurechtfinden
subscribersabonnenten
oroder
usersnutzer
goodgut
notnicht
help youhilft
tozu
yourdir
ifwenn
alsoauch
aein
butaber
businessbusiness
thendann

EN Sam was a boss who wasn?t just a boss. Above all, he was a good friend, a good listener, an advisor, just a good-hearted person.

DE Sam war ein Chef, der nicht einfach nur Chef war. Er war vor allem ein guter Freund, ein guter Zuhörer, Ratgeber, einfach ein herzensguter Mensch.

inglêsalemão
samsam
bosschef
goodguter
heer
waswar
wasnnicht
justnur
friendfreund

EN Requirements: "Good" to "very good" Master's degree or PhD grade, experience living abroad for semester of study or work placement, good knowledge of English (further languages desirable), initial managerial experience advantageous.

DE Deine weiteren Vorteile: Du startest an flexiblen Terminen und erhältst einen unbefristeten Arbeitsvertrag.

inglêsalemão
toweiteren
workan
initialeinen

EN Sounds good, right? Thats good for You and good for us

DE Klingt doch gut, oder? Du hast etwas davon, wir auch

inglêsalemão
soundsklingt
goodgut
forauch
andhast
uswir
youdoch

EN One of the best experience we had with out family! Good place, good staff and especially good rates! Thank you to whole reception staff for accommodating our guests from China! Props to fatima zahra hasnaa vervy professional and helpful

DE Obwohl es sich hier um einen riesigen Hotelkomplex handelt haben wir die Nacht hier sehr genossen

inglêsalemão
forum
onenacht
wewir
toobwohl
youes
theeinen
withsich

EN Interactivity and Personalization

DE Interaktivität und Personalisierung

inglêsalemão
interactivityinteraktivität
andund
personalizationpersonalisierung

EN For the best experience, we use cookies and similar tools to help Etsy function, for performance, analytics, personalization and advertising

DE Um ein optimales Nutzungserlebnis und einwandfreie Funktionsfähigkeit zu bieten, sowie für Analytik, Personalisierung und Werbung, setzen wir Cookies und ähnliche Tools ein

inglêsalemão
cookiescookies
analyticsanalytik
personalizationpersonalisierung
advertisingwerbung
similarähnliche
toolstools
wewir
andund
tozu
bestoptimales
forum

EN He deals with customer experience, personalization, marketing automation and SEO on a daily basis

DE Zu seinen Schwerpunkten zählen SEO, SEM, Social Media und Webanalyse

inglêsalemão
seoseo
andund
aseinen

EN Optimize every customer interaction with A/B testing and personalization

DE Optimieren Sie jede Kundeninteraktion mit A/B-Tests und Personalisierung

inglêsalemão
testingtests
personalizationpersonalisierung
bb
aa
andund
withmit
optimizeoptimieren
everyjede

EN Combine content, data and personalization to deliver experiences that guide consumers through their journey

DE Kombinieren Sie Inhalte, Daten und Personalisierung, um Erlebnisse zu liefern, die Verbraucher durch ihre Journey begleiten

inglêsalemão
combinekombinieren
personalizationpersonalisierung
experienceserlebnisse
consumersverbraucher
journeyjourney
guidebegleiten
contentinhalte
datadaten
tozu
deliverliefern
andund

EN As one example, a recommendation tool can suggest complementary products based on the behavior of similar buyers ? and that?s just the tip of the personalization iceberg

DE Ein Empfehlungstool zum Beispiel kann passende Produkte auf Grundlage des Verhaltens ähnlicher Käufer vorschlagen – und das ist nur die Spitze des Personalisierungseisbergs

inglêsalemão
cankann
suggestvorschlagen
basedgrundlage
behaviorverhaltens
buyerskäufer
tipspitze
onauf
aein
productsprodukte
examplebeispiel
andund
asdie
justnur

EN The more sophisticated content management systems become, the more personalization capabilities they?ll offer based on what is already known about the customer.

DE Je komplexer Content-Management-Systeme werden, desto mehr Personalisierungsfunktionen werden sie enthalten, basierend auf dem, was wir bereits über den Kunden wissen.

inglêsalemão
sophisticatedkomplexer
contentcontent
managementmanagement
systemssysteme
based onbasierend
customerkunden
moremehr
thedesto
alreadybereits
onauf
aboutüber
isenthalten

Mostrando 50 de 50 traduções