DE Mit unserem breiten Portfolio an IIoT-Lösungen optimieren wir jede Phase des Maschinenlebenszyklus, damit jede einzelne Maschine bei Auslieferung an den Kunden optimal für alle Herausforderungen gerüstet ist.
Traduzir "optimieren sie jede" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimieren sie jede" de alemão para inglês
Traduções de optimieren sie jede
"optimieren sie jede" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de optimieren sie jede
alemão
inglês
EN With our broad portfolio of IIoT solutions, we optimize every phase of the machine life cycle so that every single machine is optimally equipped for all challenges when it is delivered to the customer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breiten | broad |
| portfolio | portfolio |
| maschine | machine |
| gerüstet | equipped |
| iiot | iiot |
| lösungen | solutions |
| optimieren | optimize |
| phase | phase |
| optimal | optimally |
| herausforderungen | challenges |
| kunden | customer |
| für | for |
| ist | is |
| alle | all |
| mit | with |
| damit | to |
| den | the |
DE Mit unserem breiten Portfolio an IIoT-Lösungen optimieren wir jede Phase des Maschinenlebenszyklus, damit jede einzelne Maschine bei Auslieferung an den Kunden optimal für alle Herausforderungen gerüstet ist.
EN With our broad portfolio of IIoT solutions, we optimize every phase of the machine life cycle so that every single machine is optimally equipped for all challenges when it is delivered to the customer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breiten | broad |
| portfolio | portfolio |
| maschine | machine |
| gerüstet | equipped |
| iiot | iiot |
| lösungen | solutions |
| optimieren | optimize |
| phase | phase |
| optimal | optimally |
| herausforderungen | challenges |
| kunden | customer |
| für | for |
| ist | is |
| alle | all |
| mit | with |
| damit | to |
| den | the |
DE Jede Spendesk-Kartenzahlung, jede Rechnung und jede erstattungsfähige Ausgabe ist für den Einkäufer, den Budgetverantwortlichen und das Finanzteam sofort sichtbar. Das bedeutet: nie wieder Überraschungen am Monatsende.
EN Every Spendesk card payment, invoice, and reimbursable expense is tracked and immediately visible to the spender, the budget owner and the finance team. Which means no more end-of-month surprises.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgabe | expense |
| sichtbar | visible |
| rechnung | invoice |
| sofort | immediately |
| ist | is |
| bedeutet | to |
| und | and |
| den | the |
DE Wir verfolgen jede Impression, jeden Seitenaufruf, jede Ansicht, jede Teilen-Aktion, jeden Download und die durchschnittliche Lesedauer für jeden auf Flipsnack veröffentlichten Katalog
EN We track every impression, view, share, download and the average reading duration for each catalog published on Flipsnack
| alemão | inglês |
|---|---|
| download | download |
| durchschnittliche | average |
| veröffentlichten | published |
| katalog | catalog |
| teilen | share |
| flipsnack | flipsnack |
| verfolgen | track |
| ansicht | view |
| wir | we |
| für | for |
| jeden | the |
| und | and |
DE Jede Spendesk-Kartenzahlung, jede Rechnung und jede erstattungsfähige Ausgabe ist für den Einkäufer, den Budgetverantwortlichen und das Finanzteam sofort sichtbar. Das bedeutet: nie wieder Überraschungen am Monatsende.
EN Every Spendesk card payment, invoice, and reimbursable expense is tracked and immediately visible to the spender, the budget owner and the finance team. Which means no more end-of-month surprises.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgabe | expense |
| sichtbar | visible |
| rechnung | invoice |
| sofort | immediately |
| ist | is |
| bedeutet | to |
| und | and |
| den | the |
DE Wir bieten Echtzeit-Kontext für jede Interaktion, jede Transaktion, jede Anomalie, so dass Betrugserkennungssysteme über die Intelligenz verfügen, um Kompromittierungen zuvorzukommen.
EN We provide real-time context to each interaction, each transaction, each anomaly, so your fraud detection systems have the intelligence to get ahead of compromises.
DE Validieren Sie die Leistung Ihrer Teile und optimieren Sie die Druckeinstellungen, damit Ihre Teile die Leistungsanforderungen erfüllen, während Sie die Produktionseffizienz optimieren.
EN Validate part performance and optimize print settings to ensure parts meet performance requirements while maximizing manufacturing efficiency.
DE Mit Visme können Sie ganz einfach Banner für jede Plattform erstellen. Erstellen Sie einfach Ihr Basisdesign, laden Sie es herunter und passen Sie dann die Abmessungen für jede Plattform an, für die Sie entwerfen.
EN You can easily create banners for any platform using Visme. Simply create your base design, download, then customize the dimensions for each platform you're designing for.
DE Optimieren Sie die Leistung Ihrer virtuellen Maschinen mit leistungsfähigen VM-Überwachungs- und Verwaltungstools. Optimieren Sie die Leistung Ihrer virtuellen Maschinen mit leistungsfähigen VM-Überwachungs- und Verwaltungstools.
EN Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools. Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistung | performance |
| virtuellen | virtual |
| vm | vm |
| maschinen | machine |
| mit | with |
| optimieren | optimize |
| und | and |
DE Optimieren Sie Ihre Formeln, um die Gesamtleistung Ihres Blattes zu optimieren, und vermeiden Sie es, Zellen manuell in Formeln referenziere...
EN Optimize your formulas to improve the overall performance of your sheet and prevent having to manually reference cells in formulas....
| alemão | inglês |
|---|---|
| formeln | formulas |
| gesamtleistung | overall performance |
| blattes | sheet |
| vermeiden | prevent |
| zellen | cells |
| manuell | manually |
| in | in |
| optimieren | optimize |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
DE Es gibt keine absolute Grenze für Kampagnen, die Sie mit Ambine optimieren können. Die Anzahl der Werbebuchungen, die Sie mit Ambine optimieren möchten, ist jedoch der entscheidende Faktor, da Aktionen auf Werbebuchungsebene berechnet werden.
EN There?s no absolute limit to campaigns you can optimize with Ambine. However, the number of line items you wish to optimize with Ambine is the main determining factor as actions are calculated on line item-level.
| alemão | inglês |
|---|---|
| absolute | absolute |
| grenze | limit |
| kampagnen | campaigns |
| optimieren | optimize |
| faktor | factor |
| berechnet | calculated |
| aktionen | actions |
| keine | no |
| mit | with |
| können | can |
| jedoch | however |
| anzahl | number of |
| möchten | wish |
DE Müssen Sie Ihren Lagerbetrieb optimieren? Die Anforderungen von Einzelhändlern effizienter verwalten? Eine umfassende globale Lieferkette optimieren? Unsere Software für den Großhandel bietet alles, was Sie brauchen.
EN Need to optimize warehouse operations? Efficiently manage retailer requirements? Streamline a complex global supply chain? Our wholesale distribution software delivers everything you need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizienter | efficiently |
| globale | global |
| lieferkette | supply chain |
| software | software |
| großhandel | wholesale |
| anforderungen | requirements |
| verwalten | manage |
| unsere | our |
| optimieren | optimize |
| eine | a |
| alles | everything |
| brauchen | to |
DE Während Sie zum Beispiel oft für Keywords optimieren, gibt es viele andere Inhalte, die Sie vielleicht nicht optimieren wollen.
EN For example, while you’ll often find yourself optimizing for keywords, there is plenty of other content that you may not be trying to optimize.
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| inhalte | content |
| optimieren | optimize |
| andere | other |
| nicht | not |
| sie | you |
| beispiel | example |
| für | for |
| vielleicht | that |
| oft | of |
DE So optimieren Sie Ihre mobile App - Sechs erfolgreiche Strategien, mit denen Sie Ihre mobile App optimieren und das Nutzererlebnis verbessern
EN ‘So your mobile app is crap’ - Six successful strategies to get your mobile app back on track and improve the UX
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| erfolgreiche | successful |
| strategien | strategies |
| so | so |
| app | app |
| verbessern | improve |
| und | and |
| ihre | your |
| sechs | six |
DE Optimieren Sie Ihre Formeln, um die Gesamtleistung Ihres Blattes zu optimieren, und vermeiden Sie es, Zellen manuell in Formeln referenziere...
EN Optimize your formulas to improve the overall performance of your sheet and prevent having to manually reference cells in formulas....
DE Optimieren Sie Ihre Formeln, um die Gesamtleistung Ihres Blattes zu optimieren, und vermeiden Sie es, Zellen manuell in Formeln referenzieren zu müssen.
EN Optimize your formulas to improve the overall performance of your sheet and prevent having to manually reference cells in formulas.
DE Mit einem guten Produktlebenszyklus-Management können Sie und Ihre Lieferkettenpartner die Produktentwicklung optimieren und Ihre kontinuierlichen Verbesserungsprozesse optimieren.
EN Product lifecycle management enables manufacturers and their supply chain partners to streamline product development and drive continuous improvement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktentwicklung | product development |
| kontinuierlichen | continuous |
| management | management |
| können | enables |
| optimieren | streamline |
| und | and |
DE Wissenschaftliche Unternehmen müssen ihren Betrieb optimieren, indem Sie die Effizienz steigern und gleichzeitig die Qualität und die Einhaltung von Vorschriften optimieren sowie Innovationen vorantreiben
EN Science-based organizations need to optimize operations by improving efficiency while maximizing quality and adhering to regulations, while driving innovation
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissenschaftliche | science |
| qualität | quality |
| vorschriften | regulations |
| innovationen | innovation |
| betrieb | operations |
| optimieren | optimize |
| effizienz | efficiency |
| indem | by |
| sie | need |
| und | and |
| steigern | improving |
| von | to |
DE Bei einer Growth-Marketing-Plattform benötigen Sie kein Team von Designern oder Technikern, um Ihre Kampagnen zu optimieren – Ihre Strategen können unabhängig testen, iterieren und optimieren.
EN With a growth marketing platform, you don’t need a team of designers or engineers to make tweaks to your campaigns – your strategists can test, iterate and optimise independently.
DE Optimieren Sie den Algorithmus - Der Algorithmus braucht Daten, um die Dinge zu optimieren
EN Optimise the algorithm - The algorithm needs data to optimise things
DE Geben Sie Ihrem Marketing mit Live-Daten und fortschrittlicher Analytik einen Schub und optimieren Sie jede Kampagne.
EN Power your marketing with live data and advanced analytics to optimize every campaign.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortschrittlicher | advanced |
| marketing | marketing |
| kampagne | campaign |
| live | live |
| daten | data |
| analytik | analytics |
| und | and |
| mit | with |
| optimieren | optimize |
| sie | your |
DE Sie verfügen bereits über einen Customer Service Desktop? Skalieren und optimieren Sie Ihre aktuelle Kundenservice-Lösung mit intelligenter Automatisierung, Vorgangsmanagement und einem Abwicklungsmodell, das auf jede Journey individuell eingeht.
EN Already have an existing customer service desktop in place? Scale and reinforce your current customer service solution with intelligent automation, case management, and “a journey at a time” delivery model.
| alemão | inglês |
|---|---|
| customer | customer |
| skalieren | scale |
| aktuelle | current |
| intelligenter | intelligent |
| automatisierung | automation |
| journey | journey |
| service | service |
| desktop | desktop |
| verfügen | have |
| bereits | already |
| ihre | your |
| einen | a |
| mit | with |
DE Bieten Sie ein Kundenerlebnis, das es wert ist, weitergegeben zu werden,indem Sie jede Etappe Ihrer Customer Journey evaluieren und optimieren
EN Provide a customer experience worth sharing by evaluating and optimising each stage of your customer journey
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| etappe | stage |
| customer | customer |
| evaluieren | evaluating |
| optimieren | optimising |
| kundenerlebnis | customer experience |
| journey | journey |
| und | and |
| indem | by |
| zu | of |
| sie | your |
DE Optimieren Sie jede Zahlung und entwickeln Sie schneller innovative neue Produkte mithilfe von verwertbaren Daten und Echtzeit-Erkenntnissen.
EN Optimize every payment and create innovative new products more quickly using actionable data and instant insights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlung | payment |
| jede | every |
| neue | new |
| daten | data |
| erkenntnissen | insights |
| innovative | innovative |
| produkte | products |
| mithilfe | using |
| echtzeit | instant |
| optimieren | optimize |
| schneller | quickly |
| und | and |
DE Optimieren Sie jede Zahlung und entwickeln Sie schneller innovative neue Produkte mithilfe von verwertbaren Daten und Echtzeit-Erkenntnissen.
EN Optimize every payment and create innovative new products more quickly using actionable data and instant insights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlung | payment |
| jede | every |
| neue | new |
| daten | data |
| erkenntnissen | insights |
| innovative | innovative |
| produkte | products |
| mithilfe | using |
| echtzeit | instant |
| optimieren | optimize |
| schneller | quickly |
| und | and |
DE Bieten Sie ein Kundenerlebnis, das es wert ist, weitergegeben zu werden,indem Sie jede Etappe Ihrer Customer Journey evaluieren und optimieren
EN Provide a customer experience worth sharing by evaluating and optimising each stage of your customer journey
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | provide |
| etappe | stage |
| customer | customer |
| evaluieren | evaluating |
| optimieren | optimising |
| kundenerlebnis | customer experience |
| journey | journey |
| und | and |
| indem | by |
| zu | of |
| sie | your |
DE Führen Sie einen Bildschirmauflösungstest durch, um Webseiten für jede mögliche Auflösung und jeden Gerätetyp zu überprüfen und sie für die gebräuchlichen Bildschirmgrößen zu optimieren.
EN Carry out screen resolution test to check web pages on every possible resolution and device type and optimize them for the commonly used screen sizes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mögliche | possible |
| auflösung | resolution |
| gerätetyp | device type |
| optimieren | optimize |
| überprüfen | check |
| zu | to |
| führen | carry |
| und | and |
| webseiten | web pages |
| um | for |
DE FandangoSEO verfolgt jede der Core Web Vitals-Kennzahlen (FCP, LCP, FID und CLS) und hebt diejenigen mit schlechter Leistung hervor, damit Sie sie schnell optimieren können.
EN FandangoSEO tracks each of the Core Web Vitals metrics (FCP, LCP, FID, and CLS) and highlights those with poor performance so you can quickly optimize them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| verfolgt | tracks |
| core | core |
| web | web |
| lcp | lcp |
| cls | cls |
| schlechter | poor |
| schnell | quickly |
| optimieren | optimize |
| kennzahlen | metrics |
| fid | fid |
| mit | with |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
DE . Jede Menge Weiterleitungen, jede Menge Anzeigen. Sie ködern Sie einfach zum Klicken und - bam - da ist Ihr Virus. Verlassen Sie die Seite sofort und meiden diese.
EN . Lots of redirects, plenty of ads. They just bait you to click and ? bam ? there?s your virus. Leave immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiterleitungen | redirects |
| anzeigen | ads |
| virus | virus |
| einfach | just |
| klicken | click |
| sofort | immediately |
| ihr | your |
| menge | plenty |
| sie | you |
| verlassen | to |
| und | and |
| seite | of |
DE Ein schöner Look für jede Anwendung. Mit einem mattschwarzen Schrank ergänzen Sie nicht nur jeden Raum oder jede Umgebung, Sie werten sie auf.
EN A Beautiful Look for Every Application. With a matte black finish cabinet, you will not only complement any room or setting, you’ll elevate it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schöner | beautiful |
| look | look |
| schrank | cabinet |
| ergänzen | complement |
| oder | or |
| umgebung | setting |
| anwendung | application |
| mit | with |
| nicht | not |
| raum | room |
| für | for |
| sie | you |
| nur | only |
| ein | a |
DE Neu: Wenn nach dem Aktivieren eines Themes oder Plugins neue Bildgrößen auftauchen, kannst du diese jetzt separat nachträglich optimieren, anstatt (wie zuvor) alle Bilder wiederherstellen und neu optimieren zu müssen.
EN New: if new thumbnail sizes appear after activating a new theme or plugin, you can now optimise only these missing sizes instead of restoring and re-optimising all images.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivieren | activating |
| themes | theme |
| plugins | plugin |
| bilder | images |
| wiederherstellen | restoring |
| oder | or |
| neue | new |
| jetzt | now |
| wenn | if |
| optimieren | optimise |
| alle | all |
| kannst | you can |
| diese | these |
| und | and |
| neu | a |
| du | you |
DE Das Riversand Stammdaten-Management (MDM) ermöglicht es Ihnen, den digitalen Handel voranzutreiben, Ihre Lieferkette zu optimieren und die Kundenbindung mit einer einzigen, einheitlichen Multi-Domain-Lösung zu optimieren
EN Riversand Master Data Management (MDM) enables you to power digital commerce, optimize your supply chain, and increase customer engagement with a single unified multi-domain solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| lieferkette | supply chain |
| kundenbindung | customer engagement |
| mdm | mdm |
| lösung | solution |
| optimieren | optimize |
| management | management |
| handel | commerce |
| digitalen | a |
| ihre | your |
| zu | to |
| mit | with |
| einheitlichen | unified |
| und | and |
| die | single |
DE Altair verfügt über die nötige Erfahrung und Expertise, um zur Leistungs- und Kostenoptimierung Fertigungsprozesse zu simulieren und zu optimieren sowie um Produktverpackungen zum Schutz beim Versand und vor Missbrauch zu optimieren.
EN Altair has the experience and expertise to simulate and tune manufacturing processes for optimal performance and cost as well as optimize product packaging for protection against shipping and abuse conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| simulieren | simulate |
| schutz | protection |
| missbrauch | abuse |
| altair | altair |
| leistungs | performance |
| optimieren | optimize |
| versand | shipping |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| erfahrung | experience |
| expertise | expertise |
DE Altair verfügt über die nötige Erfahrung und Expertise, um zur Leistungs- und Kostenoptimierung Fertigungsprozesse zu simulieren und zu optimieren sowie um Produktverpackungen zum Schutz beim Versand und vor Missbrauch zu optimieren.
EN Altair has the experience and expertise to simulate and tune manufacturing processes for optimal performance and cost as well as optimize product packaging for protection against shipping and abuse conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| simulieren | simulate |
| schutz | protection |
| missbrauch | abuse |
| altair | altair |
| leistungs | performance |
| optimieren | optimize |
| versand | shipping |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| erfahrung | experience |
| expertise | expertise |
DE Altair verfügt über die nötige Erfahrung und Expertise, um zur Leistungs- und Kostenoptimierung Fertigungsprozesse zu simulieren und zu optimieren sowie um Produktverpackungen zum Schutz beim Versand und vor Missbrauch zu optimieren.
EN Altair has the experience and expertise to simulate and tune manufacturing processes for optimal performance and cost as well as optimize product packaging for protection against shipping and abuse conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| simulieren | simulate |
| schutz | protection |
| missbrauch | abuse |
| altair | altair |
| leistungs | performance |
| optimieren | optimize |
| versand | shipping |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| erfahrung | experience |
| expertise | expertise |
DE Neu: Wenn nach dem Aktivieren eines Themes oder Plugins neue Bildgrößen auftauchen, kannst du diese jetzt separat nachträglich optimieren, anstatt (wie zuvor) alle Bilder wiederherstellen und neu optimieren zu müssen.
EN New: if new thumbnail sizes appear after activating a new theme or plugin, you can now optimise only these missing sizes instead of restoring and re-optimising all images.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivieren | activating |
| themes | theme |
| plugins | plugin |
| bilder | images |
| wiederherstellen | restoring |
| oder | or |
| neue | new |
| jetzt | now |
| wenn | if |
| optimieren | optimise |
| alle | all |
| kannst | you can |
| diese | these |
| und | and |
| neu | a |
| du | you |
DE Gemeinsam mit Ihnen optimieren wir Ihre Fähigkeit, Entwicklungen am Markt zu erkennen und entsprechend zu reagieren. Dafür verbessern wir die User Experiences, optimieren die Betriebsabläufe und verringern die Gesamtbetriebskosten.
EN Together, we’ll optimise your ability to sense and respond to market realities by improving end-user experiences, streamlining operations and reducing total cost of ownership.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| markt | market |
| reagieren | respond |
| user | user |
| experiences | experiences |
| verringern | reducing |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| entsprechend | by |
| betriebsabläufe | operations |
| verbessern | optimise |
DE Falls du eine Kampagne mit dem Ziel „Markenpräferenz“ durchführst, kannst du für Klicks auf Pins oder ausgehende Klicks optimieren. Falls du eine Kampagne mit dem Ziel „Conversions“ durchführst, kannst du für Conversions optimieren.
EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.
DE Optimieren Sie jede Kundeninteraktion mit A/B-Tests und Personalisierung
EN Optimize every customer interaction with A/B testing and personalization
| alemão | inglês |
|---|---|
| personalisierung | personalization |
| tests | testing |
| a | a |
| b | b |
| und | and |
| mit | with |
| optimieren | optimize |
| jede | every |
DE Echte KI. Echte Ergebnisse. In Echtzeit. Optimieren Sie jede Kundeninteraktion.
EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| echte | real |
| ki | ai |
| ergebnisse | results |
| in | in |
| jede | every |
DE Sie haben verschiedene Möglichkeiten, um jede Spur präzise zu optimieren: vom Trimmen von Clips und Klangveränderungen mit nur einem Klick bis hin zum Zusammensetzen von Spuren für eine einwandfreie Performance.
EN From trimming clips and reshaping sounds with a single click, to comping together a flawless performance, you can optimize any track with precision.
| alemão | inglês |
|---|---|
| präzise | precision |
| optimieren | optimize |
| trimmen | trimming |
| clips | clips |
| klick | click |
| einwandfreie | flawless |
| performance | performance |
| spur | track |
| und | and |
| zu | to |
| mit | with |
| vom | from |
DE Jede SUSE Linux Enterprise Server-Subscription umfasst Support für die führenden Hypervisor-Technologien und Cloud-Plattformen. Optimieren Sie Ihre Flexibilität und Kosten ohne die Leistung, Sicherheit und Zuverlässigkeit zu beeinträchtigen.
EN Each SUSE Linux Enterprise Server subscription includes support for the leading hypervisor technologies and cloud platforms. Maximize your flexibility and lower costs without sacrificing performance, security or reliability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| umfasst | includes |
| führenden | leading |
| optimieren | maximize |
| flexibilität | flexibility |
| subscription | subscription |
| hypervisor | hypervisor |
| technologien | technologies |
| cloud | cloud |
| support | support |
| kosten | costs |
| server | server |
| plattformen | platforms |
| sicherheit | security |
| zuverlässigkeit | reliability |
| suse | suse |
| ohne | without |
| leistung | performance |
| für | for |
| ihre | your |
| und | and |
| zu | each |
DE Vergleichen und optimieren Sie das Nutzererlebnis für jede Code-Änderung und jedes Deployment.Vollständige Transparenz über Latenz und Fehler machen es einfach Probleme mit Einfluss auf Ihre Kunden zu beheben
EN Benchmark and improve end-user experience for every deployment and code change
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzererlebnis | user experience |
| deployment | deployment |
| kunden | user |
| code | code |
| vollständige | end |
| optimieren | improve |
| für | for |
| zu | change |
| und | and |
DE Zendesk Explore ist ein umfassendes Kundenanalyse-Toolkit, mit dem Sie jede Interaktion, die ein Kunde mit Ihrem Unternehmen hat, messen und optimieren können
EN Zendesk Explore is a comprehensive customer analytics toolkit that helps you measure and optimise every interaction a customer has with your business
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| explore | explore |
| umfassendes | comprehensive |
| interaktion | interaction |
| kunde | customer |
| unternehmen | business |
| optimieren | optimise |
| toolkit | toolkit |
| messen | measure |
| ein | a |
| sie | you |
| und | and |
| ist | is |
| hat | has |
| mit | with |
| jede | every |
DE iolinker ist die IO-Multiplexing-Lösung der Zukunft und vereinfacht jede Entwicklung so sehr, dass zuerst Tage, dann Wochen und später Monate an Zeit gespart werden. Kontaktieren Sie uns um Ihre Herausforderung mit uns zu optimieren.
EN iolinker is the IO multiplexing approach of the future and simplifies any development so far that it will save you days at first, then weeks and in the end months. Get in touch to optimize your challenges with us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfacht | simplifies |
| entwicklung | development |
| herausforderung | challenges |
| optimieren | optimize |
| io | io |
| so | so |
| wochen | weeks |
| monate | months |
| ist | is |
| ihre | your |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| uns | us |
| dass | that |
| tage | days |
| dann | then |
| kontaktieren | touch |
DE Mit Lösungen von Zebra für Einzelhandelsgeschäfte können Sie jede Interaktion optimieren: Click-&-Collect, Kassenabläufe, Kundenselbstbedienung, Kundentreuelösungen und mehr.
EN With Zebra grocery solutions, you can enhance every interaction from Click and Collect, point of sale, customer self-service, loyalty solutions and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| zebra | zebra |
| interaktion | interaction |
| click | click |
| mehr | more |
| und | and |
| mit | with |
| können | can |
| sie | you |
| von | of |
| jede | every |
DE Es besteht kein Zweifel, dass Sie jede Website für das E-A-T (Expertise, Authoritativeness, and Trustworthiness) optimieren müssen
EN There is no doubt that you must optimize any website for the E-A-T (Expertise, Authoritativeness, and Trustworthiness)
| alemão | inglês |
|---|---|
| zweifel | doubt |
| website | website |
| expertise | expertise |
| optimieren | optimize |
| es | there |
| kein | no |
| dass | that |
| für | for |
DE Optimieren Sie die Größe Ihres Audiogramms für jede soziale Plattform
EN Optimize the Size of Your Audiogram For Each Social Platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| soziale | social |
| plattform | platform |
| optimieren | optimize |
| für | for |
DE Unabhängig von Ihrer Funktion können Sie die Benutzeroberfläche der Nachrichtenredaktionssoftware für jede Produktionsrolle konfigurieren, um deren Workflow zu optimieren
EN No matter the job title, you can configure the newsroom management software interface for any production role to streamline their workflow
| alemão | inglês |
|---|---|
| unabhängig | no matter |
| funktion | role |
| benutzeroberfläche | interface |
| konfigurieren | configure |
| workflow | workflow |
| optimieren | streamline |
| können | can |
| zu | to |
| der | the |
| um | for |
DE Optimieren Sie die Audit-Vorbereitung durch den einfachen Zugriff auf archivierte Steuererklärungen, Bescheide, Freistellungsbescheinigungen und Berichte für jede beliebige Gerichtsbarkeit und jeden Zeitraum
EN Streamline audit preparation with easy access to archived returns, notices, exemption certificates, and reports for any jurisdiction, any time period you need
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimieren | streamline |
| zugriff | access |
| gerichtsbarkeit | jurisdiction |
| vorbereitung | preparation |
| berichte | reports |
| audit | audit |
| für | for |
| und | and |
| beliebige | to |
| zeitraum | time |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
optimieren sie jede optimieren sie soundtracks optimieren sie optimieren sie devops optimieren sie planung optimieren sie plattformen optimieren sie kampagnen optimieren sie workloads optimieren sie ihre optimieren sie ihren optimieren sie teamressourcen optimieren sie wichtige optimieren sie jeden optimieren sie preise optimieren sie budgets optimieren sie uptime gleichzeitig optimieren sie optimieren sie manuelle optimieren sie workflows optimieren sie abruf ansatz optimieren sie optimieren sie ihr optimieren sie bilder getränkebetrieb optimieren sie optimieren sie jedes optimieren sie formulare optimieren sie verwaltungsaufgaben optimieren sie daten optimieren sie zammad languagewire optimieren sie optimieren sie kontinuierlich optimieren sie verpackung optimieren sie abläufe optimieren sie bankfinanzierungsprozesse optimieren sie kollaborative optimieren sie dann optimieren sie sounds conextrade optimieren sie optimieren sie zukünftige optimieren sie dabei optimieren sie schon lookabgleich optimieren sie optimieren sie helligkeit optimieren sie sämtliche optimieren sie inhalte optimieren sie bezahlte optimieren sie projekte optimieren sie veröffentlichungsabläufe sie jede interaktion nehmen sie jedeTraduzir optimieren sie jede para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe