EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
"organization also benefits" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
inglês | alemão |
---|---|
site | standort |
at the | am |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
inglês | alemão |
---|---|
site | standort |
at the | am |
EN 4.3.b. Marriott Bonvoy Gold Elite Membership Benefits. In addition to all of the benefits Silver Elite Members receive, Gold Elite Members and above are eligible to receive the following benefits:
DE 4.3.b. Vorteile der Gold Elite Mitgliedschaft bei Marriott Bonvoy. Neben den Vorteilen, die Silver Elite Mitglieder erhalten, sind Gold Elite Mitglieder zu folgenden Vorteilen berechtigt:
inglês | alemão |
---|---|
b | b |
marriott | marriott |
gold | gold |
elite | elite |
eligible | berechtigt |
silver | silver |
membership | mitgliedschaft |
benefits | vorteile |
members | mitglieder |
to | zu |
following | folgenden |
are | sind |
in | neben |
the | den |
of | der |
EN 4.3.c. Marriott Bonvoy Platinum Elite Membership Benefits. In addition to all of the benefits Gold Elite Members receive, Platinum Elite Members and above are eligible to receive the following benefits:
DE 4.3.c. Vorteile der Platinum Elite Mitgliedschaft bei Marriott Bonvoy. Neben den Vorteilen, die Gold Elite Mitglieder erhalten, sind Platinum Elite Mitglieder zu folgenden Vorteilen berechtigt:
inglês | alemão |
---|---|
c | c |
marriott | marriott |
elite | elite |
gold | gold |
eligible | berechtigt |
platinum | platinum |
membership | mitgliedschaft |
benefits | vorteile |
members | mitglieder |
to | zu |
following | folgenden |
are | sind |
in | neben |
the | den |
of | der |
EN Increase the benefits of location intelligence across your organization. Strategically apply ArcGIS capabilities to existing processes and systems and to the parts of your organization that are not leveraging GIS.
DE Ermitteln Sie, wie Sie GIS-Technologie am wirkungsvollsten für Ihren Aufgabenbereich nutzen und Ergebnisse erzielen, die sich positiv auf Ihr Geschäftsergebnis auswirken.
inglês | alemão |
---|---|
gis | gis |
and | und |
your | ihr |
EN The benefits to the organization need to be strong enough to make the decision to invest in the APIs an obvious choice for the organization.
DE Damit es sich für ein Unternehmen lohnt, in APIs zu investieren, müssen die Vorteile auf der Hand liegen.
inglês | alemão |
---|---|
benefits | vorteile |
organization | unternehmen |
apis | apis |
invest | investieren |
in | in |
for | für |
to | zu |
the | der |
need | müssen |
EN This stands true for not just legal diversity, but any organization ? there are numerous benefits to having diversity and inclusion initiatives in any organization
DE Dies gilt nicht nur für die rechtliche Vielfalt, sondern für jede Organisation - es gibt zahlreiche Vorteile von Vielfalt und Integration Initiativen in jeder Organisation
inglês | alemão |
---|---|
diversity | vielfalt |
organization | organisation |
numerous | zahlreiche |
benefits | vorteile |
inclusion | integration |
initiatives | initiativen |
legal | rechtliche |
in | in |
not | nicht |
and | und |
for | für |
just | nur |
this | dies |
EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Access policies on top of.
DE Wähle deine Organisation aus. Greife auf Aufgaben auf der Organisationsebene (nicht der Site-Ebene) zu und klicke auf die Organisation, für die du zusätzlich Access-Richtlinien anwenden möchtest.
inglês | alemão |
---|---|
access | access |
policies | richtlinien |
organization | organisation |
click | klicke |
not | nicht |
apply | anwenden |
EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
DE Für die meisten PMOs sind die Portfolios nach Organisationseinheit definiert. Alle Projekte für die gesamte oder einen Bereich der Organisationseinheit werden erfasst und in Bezug auf die jährliche Finanzierung dieser Organisationseinheit priorisiert.
inglês | alemão |
---|---|
pmos | pmos |
portfolios | portfolios |
defined | definiert |
projects | projekte |
annual | jährliche |
funding | finanzierung |
or | oder |
all | alle |
and | und |
for | für |
against | in |
are | sind |
EN Anyone associated with an Organization has access to that Organization's licenses, projects and financial information, based on their Organization role.
DE Jeder, der mit einer Organisation verbunden ist, hat Zugriff auf die Lizenzen, Projekte und Finanzinformationen dieser Organisation, basierend auf seiner Organisationsrolle.
inglês | alemão |
---|---|
associated | verbunden |
financial information | finanzinformationen |
organization | organisation |
licenses | lizenzen |
projects | projekte |
access | zugriff |
based on | basierend |
and | und |
has | hat |
to | dieser |
with | mit |
on | auf |
EN If you are a management account in an organization, you can accept the agreement on behalf of all accounts in your organization, under the Organization agreements tab.
DE Wenn Sie über ein Verwaltungskonto in einer Organisation verfügen, können Sie die Vereinbarung im Namen aller Konten in Ihrer Organisation unter der Registerkarte Organisationsvereinbarungen akzeptieren.
inglês | alemão |
---|---|
tab | registerkarte |
organization | organisation |
agreement | vereinbarung |
accounts | konten |
in | in |
accept | akzeptieren |
if | wenn |
can | können |
behalf | namen |
EN If you are an administrator of an organization, you can create member accounts in the organization and invite existing accounts to join the organization
DE Als Administrator einer Organisation können Sie für diese Organisation Mitgliedskonten erstellen und vorhandene Konten zum Beitritt zur Organisation einladen
inglês | alemão |
---|---|
administrator | administrator |
accounts | konten |
invite | einladen |
join | beitritt |
organization | organisation |
can | können |
create | erstellen |
and | und |
EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
DE Für die meisten PMOs sind die Portfolios nach Organisationseinheit definiert. Alle Projekte für die gesamte oder einen Bereich der Organisationseinheit werden erfasst und in Bezug auf die jährliche Finanzierung dieser Organisationseinheit priorisiert.
inglês | alemão |
---|---|
pmos | pmos |
portfolios | portfolios |
defined | definiert |
projects | projekte |
annual | jährliche |
funding | finanzierung |
or | oder |
all | alle |
and | und |
for | für |
against | in |
are | sind |
EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Access policies on top of.
DE Wähle deine Organisation aus. Greife auf Aufgaben auf der Organisationsebene (nicht der Site-Ebene) zu und klicke auf die Organisation, für die du zusätzlich Access-Richtlinien anwenden möchtest.
inglês | alemão |
---|---|
access | access |
policies | richtlinien |
organization | organisation |
click | klicke |
not | nicht |
apply | anwenden |
EN Anyone associated with an Organization has access to that Organization's licenses, projects and financial information, based on their Organization role.
DE Jeder, der mit einer Organisation verbunden ist, hat Zugriff auf die Lizenzen, Projekte und Finanzinformationen dieser Organisation, basierend auf seiner Organisationsrolle.
inglês | alemão |
---|---|
associated | verbunden |
financial information | finanzinformationen |
organization | organisation |
licenses | lizenzen |
projects | projekte |
access | zugriff |
based on | basierend |
and | und |
has | hat |
to | dieser |
with | mit |
on | auf |
EN Why? Because the benefits of virtual workspace go beyond remote working. Having a workspace in the cloud provides stronger security and compliance. It also improves operations and streamlines workflows, among other benefits.
DE Warum? Für virtuelle Arbeitsplätze spricht weit mehr, als nur die Erleichterung von Remote-Arbeit. Ein Arbeitsplatz in der Cloud bedeutet stärkere Sicherheit und Compliance. Er verbessert die Betriebsabläufe und hat noch viele weitere Vorteile.
inglês | alemão |
---|---|
benefits | vorteile |
workspace | arbeitsplatz |
working | arbeit |
cloud | cloud |
compliance | compliance |
improves | verbessert |
operations | betriebsabläufe |
virtual | virtuelle |
remote | remote |
security | sicherheit |
in | in |
other | weitere |
why | warum |
and | spricht |
a | ein |
EN In addition, a successful home dialysis not only offers benefits in the well-being of the patient but also brings economic benefits and relieves our health system.
DE Zudem bietet eine erfolgreiche häusliche Dialyse nicht nur Vorteile für den Gesundheitszustand des Patienten, sondern sorgt auch für wirtschaftliche Vorteile und entlastet unser Gesundheitssystem.
inglês | alemão |
---|---|
successful | erfolgreiche |
patient | patienten |
economic | wirtschaftliche |
health | gesundheitszustand |
benefits | vorteile |
home | häusliche |
also | auch |
not | nicht |
and | und |
in addition | zudem |
our | unser |
only | nur |
offers | bietet |
the | den |
EN In addition, a successful home dialysis not only offers benefits in the well-being of the patient but also brings economic benefits and relieves our health system.
DE Zudem bietet eine erfolgreiche häusliche Dialyse nicht nur Vorteile für den Gesundheitszustand des Patienten, sondern sorgt auch für wirtschaftliche Vorteile und entlastet unser Gesundheitssystem.
inglês | alemão |
---|---|
successful | erfolgreiche |
patient | patienten |
economic | wirtschaftliche |
health | gesundheitszustand |
benefits | vorteile |
home | häusliche |
also | auch |
not | nicht |
and | und |
in addition | zudem |
our | unser |
only | nur |
offers | bietet |
the | den |
EN But the benefits of New Relic monitoring extend far beyond Phlexglobal’s services organization. Sacks and team have also seen the IT support function transformed by the improved troubleshooting facilitated by New Relic.
DE Auf Servicemitarbeiter sind die Vorteile des New Relic Monitoring jedoch keineswegs beschränkt. Mittels besserer Fehlerbehebung dank New Relic konnten Sacks und sein Team auch den IT-Support grundlegend optimieren.
inglês | alemão |
---|---|
new | new |
monitoring | monitoring |
team | team |
troubleshooting | fehlerbehebung |
relic | relic |
improved | besserer |
benefits | vorteile |
support | support |
also | auch |
and | und |
by | mittels |
the | den |
EN While this benefits our talented developers as it promotes learning and development, it also keeps the ABOUT YOU Tech organization fast, agile and flexible in order to handle our high growth.
DE Dies kommt nicht nur unseren talentierten Entwicklern zugute, da es das Lernen und die Entwicklung fördert, sondern hält auch die ABOUT YOU Tech-Organisation schnell, agil und flexibel, um unser schnelles Wachstum zu bewältigen.
inglês | alemão |
---|---|
talented | talentierten |
promotes | fördert |
keeps | hält |
organization | organisation |
handle | bewältigen |
developers | entwicklern |
tech | tech |
flexible | flexibel |
growth | wachstum |
it | es |
development | entwicklung |
you | you |
agile | agil |
fast | schnell |
to | zu |
also | auch |
about | um |
this | dies |
the | nur |
EN With DAM United DAM Access, the organization also benefits from a modern, responsive HTML5 interface for searching and displaying assets
DE Mit DAM Access profitiert die Organisation zudem von einer modernen, responsive HTML5 Oberfläche zur Suche und Anzeige von Assets
inglês | alemão |
---|---|
access | access |
modern | modernen |
responsive | responsive |
interface | oberfläche |
searching | suche |
displaying | anzeige |
assets | assets |
dam | dam |
organization | organisation |
with | mit |
and | und |
a | einer |
from | von |
the | zur |
EN We invest heavily in the expansion of our partner network. This benefits our joint customers - but also your organization. As an Axon Ivy partner you can expect excellent support in all matters and an attractive partner program.
DE Wir investieren viel in den Ausbau unseres Partnernetzwerks. Davon profitieren unsere gemeinsamen Kunden – aber auch Sie. Als Axon Ivy Partner erwartet Sie hervorragender Support in allen Belangen und ein attraktives Partnerprogramm.
inglês | alemão |
---|---|
invest | investieren |
expansion | ausbau |
benefits | profitieren |
customers | kunden |
axon | axon |
expect | erwartet |
support | support |
attractive | attraktives |
we | wir |
partner | partner |
as | als |
an | ein |
in | in |
joint | gemeinsamen |
and | und |
also | auch |
our | unsere |
your | sie |
but | aber |
all | allen |
EN While this benefits our talented developers as it promotes learning and development, it also keeps the ABOUT YOU Tech organization fast, agile and flexible in order to handle our high growth.
DE Dies kommt nicht nur unseren talentierten Entwicklern zugute, da es das Lernen und die Entwicklung fördert, sondern hält auch die ABOUT YOU Tech-Organisation schnell, agil und flexibel, um unser schnelles Wachstum zu bewältigen.
inglês | alemão |
---|---|
talented | talentierten |
promotes | fördert |
keeps | hält |
organization | organisation |
handle | bewältigen |
developers | entwicklern |
tech | tech |
flexible | flexibel |
growth | wachstum |
it | es |
development | entwicklung |
you | you |
agile | agil |
fast | schnell |
to | zu |
also | auch |
about | um |
this | dies |
the | nur |
EN With DAM United DAMaccess, the organization also benefits from a modern, responsive HTML5 interface for searching and displaying assets
DE Mit DAMaccess profitiert die Organisation zudem von einer modernen, responsive HTML5 Oberfläche zur Suche und Anzeige von Assets
inglês | alemão |
---|---|
modern | modernen |
responsive | responsive |
interface | oberfläche |
searching | suche |
displaying | anzeige |
assets | assets |
organization | organisation |
with | mit |
and | und |
a | einer |
from | von |
the | zur |
EN Not only does this help with monitoring safety practices throughout the entire organization, but it also ensures that everyone in your organization is up-to-speed on the latest procedures.
DE Dies hilft nicht nur bei der Überwachung von Sicherheitspraktiken im gesamten Unternehmen, sondern gewährleistet auch, dass jeder in Ihrem Unternehmen über die neuesten Verfahren auf dem Laufenden ist.
inglês | alemão |
---|---|
help | hilft |
organization | unternehmen |
not | nicht |
it | sondern |
is | ist |
in | in |
latest | neuesten |
entire | gesamten |
only | nur |
this | dies |
that | dass |
EN However, you can also invite people from outside the Organization into a specific project through the editor. They will have access to everything in that project, but they won't have any access to anything else in the same Organization.
DE Sie können jedoch auch Personen von außerhalb der Organisation über den Editor zu einem bestimmten Projekt einladen. Sie können auf alles in diesem Projekt zugreifen, haben aber keinen Zugriff auf andere Projekte derselben Organisation.
inglês | alemão |
---|---|
invite | einladen |
editor | editor |
organization | organisation |
project | projekt |
access | zugriff |
in | in |
can | können |
outside | außerhalb |
to | zu |
everything | alles |
the same | derselben |
also | auch |
have | haben |
however | jedoch |
specific | bestimmten |
but | aber |
from | von |
EN An Organization has users and projects. Any user that is a member of an Organization will also have access to the projects associated.
DE Eine Organisation hat Benutzer und Projekte. Jeder Benutzer, der Mitglied einer Organisation ist, hat auch Zugriff auf die zugehörigen Projekte.
inglês | alemão |
---|---|
organization | organisation |
projects | projekte |
access | zugriff |
associated | zugehörigen |
users | benutzer |
and | und |
is | ist |
has | hat |
member | mitglied |
EN Not only does this help with monitoring safety practices throughout the entire organization, but it also ensures that everyone in your organization is up-to-speed on the latest procedures.
DE Dies hilft nicht nur bei der Überwachung von Sicherheitspraktiken im gesamten Unternehmen, sondern gewährleistet auch, dass jeder in Ihrem Unternehmen über die neuesten Verfahren auf dem Laufenden ist.
inglês | alemão |
---|---|
help | hilft |
organization | unternehmen |
not | nicht |
it | sondern |
is | ist |
in | in |
latest | neuesten |
entire | gesamten |
only | nur |
this | dies |
that | dass |
EN However, you can also invite people from outside the Organization into a specific project through the editor. They will have access to everything in that project, but they won't have any access to anything else in the same Organization.
DE Sie können jedoch auch Personen von außerhalb der Organisation über den Editor zu einem bestimmten Projekt einladen. Sie können auf alles in diesem Projekt zugreifen, haben aber keinen Zugriff auf andere Projekte derselben Organisation.
inglês | alemão |
---|---|
invite | einladen |
editor | editor |
organization | organisation |
project | projekt |
access | zugriff |
in | in |
can | können |
outside | außerhalb |
to | zu |
everything | alles |
the same | derselben |
also | auch |
have | haben |
however | jedoch |
specific | bestimmten |
but | aber |
from | von |
EN An Organization has users and projects. Any user that is a member of an Organization will also have access to the projects associated.
DE Eine Organisation hat Benutzer und Projekte. Jeder Benutzer, der Mitglied einer Organisation ist, hat auch Zugriff auf die zugehörigen Projekte.
inglês | alemão |
---|---|
organization | organisation |
projects | projekte |
access | zugriff |
associated | zugehörigen |
users | benutzer |
and | und |
is | ist |
has | hat |
member | mitglied |
EN Based on your organization’s security requirements, you can also control whether published reports can be viewed by anyone or only by people in your own organization
DE Basierend auf den Sicherheitsanforderungen Ihrer Organisation können Sie auch steuern, ob Berichte von beliebigen Personen oder nur von Benutzern in Ihrer eigenen Organisation angezeigt werden können
inglês | alemão |
---|---|
reports | berichte |
viewed | angezeigt |
security requirements | sicherheitsanforderungen |
control | steuern |
organization | organisation |
based on | basierend |
whether | ob |
or | oder |
in | in |
also | auch |
only | nur |
can | können |
people | personen |
you | sie |
be | werden |
on | auf |
your | eigenen |
by | von |
EN Based on your organization’s security requirements, you can also control whether published sheets can be viewed by anyone or only by people in your own organization
DE Basierend auf den Sicherheitsanforderungen Ihrer Organisation können Sie auch steuern, ob Blätter von beliebigen Personen oder nur von Benutzern in Ihrer eigenen Organisation angezeigt werden können
inglês | alemão |
---|---|
sheets | blätter |
viewed | angezeigt |
security requirements | sicherheitsanforderungen |
control | steuern |
organization | organisation |
based on | basierend |
whether | ob |
or | oder |
in | in |
also | auch |
only | nur |
can | können |
people | personen |
you | sie |
be | werden |
on | auf |
your | eigenen |
by | von |
EN Based on your organization’s security requirements, you can also control whether published dashboards can be viewed by anyone or only by people in your own organization
DE Basierend auf den Sicherheitsanforderungen Ihrer Organisation können Sie auch steuern, ob Dashboards von beliebigen Personen oder nur von Benutzern in Ihrer eigenen Organisation angezeigt werden können
inglês | alemão |
---|---|
dashboards | dashboards |
viewed | angezeigt |
security requirements | sicherheitsanforderungen |
control | steuern |
organization | organisation |
based on | basierend |
whether | ob |
or | oder |
in | in |
also | auch |
only | nur |
can | können |
people | personen |
you | sie |
be | werden |
on | auf |
your | eigenen |
by | von |
EN 91% of IT decision makers see observability as critical at every stage of the software lifecycle, citing the biggest benefits to planning and operations. Discover all of the benefits of observability in the 2021 Observability Forecast.
DE 91 % aller IT-Entscheidungsträger messen Observability an jedem Punkt des Software-Lebenszyklus kritische Bedeutung bei, insbesondere in der Planung und im operativen Bereich. Alle Observability-Vorteile. Jetzt im Observability Forecast 2021.
inglês | alemão |
---|---|
lifecycle | lebenszyklus |
benefits | vorteile |
observability | observability |
software | software |
planning | planung |
in the | im |
and | und |
in | in |
critical | kritische |
all | alle |
EN 1 Quadrant Strategies, Global Poll: Edge Computing Trends, Barriers and Benefits, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Global Target Verticals: Edge Computing Benefits and Barriers, April 2021
DE 1 Quadrant Strategies, Globale Umfrage: Edge-Computing-Trends, Barrieren und Vorteile, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Globale Zielgerade: Vorteile und Hindernisse für das Edge Computing, April 2021
inglês | alemão |
---|---|
quadrant | quadrant |
global | globale |
poll | umfrage |
edge | edge |
computing | computing |
trends | trends |
benefits | vorteile |
april | april |
strategies | strategies |
and | und |
barriers | barrieren |
EN It offers standard benefits like calendar, mailing system and other benefits
DE Es bietet Standardvorteile wie Kalender, Mailing-System und andere Vorteile
inglês | alemão |
---|---|
calendar | kalender |
system | system |
it | es |
offers | bietet |
benefits | vorteile |
and | und |
like | wie |
other | andere |
EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:
DE Maschinelles Lernen bietet in fast allen Facetten des Lebens unglaublich große Vorteile. Dies sind nur einige der universellen Vorteile von maschinellem Lernen:
inglês | alemão |
---|---|
learning | lernen |
incredibly | unglaublich |
wide | große |
almost | fast |
facet | facetten |
universal | universellen |
benefits | vorteile |
machine | maschinelles |
some | einige |
are | sind |
life | lebens |
every | in |
EN Email authentication doesn’t just bring measurable benefits like increased delivery rates, it offers real-world benefits to your brand that go beyond numbers on a graph.
DE E-Mail-Authentifizierung bringt nicht nur messbare Vorteile wie erhöhte Zustellungsraten, sondern bietet Ihrer Marke reale Vorteile, die über Zahlen auf einem Diagramm hinausgehen.
inglês | alemão |
---|---|
authentication | authentifizierung |
measurable | messbare |
graph | diagramm |
real | reale |
benefits | vorteile |
offers | bietet |
it | sondern |
brand | marke |
increased | die |
just | nur |
EN Benefits Not Outweighing the Costs: DMARC authentication typically has direct benefits to the recipient of the email rather than the domain owner
DE Der Nutzen überwiegt nicht die Kosten: Die DMARC-Authentifizierung hat in der Regel direkte Vorteile für den Empfänger der E-Mail und nicht für den Domaininhaber
inglês | alemão |
---|---|
dmarc | dmarc |
authentication | authentifizierung |
direct | direkte |
recipient | empfänger |
benefits | vorteile |
costs | kosten |
not | nicht |
has | hat |
the | den |
of | der |
EN Home > Your benefits > Your famous agents benefits
DE Startseite > Ihre Vorteile > Ihr famous agents profitiert von
inglês | alemão |
---|---|
gt | gt |
benefits | vorteile |
famous | famous |
agents | agents |
your | ihr |
EN Working in a virtual environment has many benefits for your staff. Among them: flexibility, security, and a consistent experience. Let’s explore even more benefits of virtual workspaces.
DE Die Arbeit in einer virtuellen Arbeitsumgebung bringt viele Vorteile für die Belegschaft mit sich – zum Beispiel Flexibilität, Sicherheit und eine einheitliche Experience. Lernen Sie die weiteren Vorteile von virtuellen Arbeitsplätzen kennen.
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtuellen |
benefits | vorteile |
flexibility | flexibilität |
security | sicherheit |
consistent | einheitliche |
experience | experience |
explore | lernen |
in | in |
many | viele |
and | und |
working | arbeit |
your | sie |
of | die |
EN Prerender® gives you the SEO benefits of a static site and the conversion benefits of dynamic JS frameworks, increasing your organic traffic
DE Prerender® bietet Ihnen die SEO-Vorteile einer statischen Website und die Konversionsvorteile eines dynamischen JS-Frameworks und erhöht so Ihren organischen Traffic
inglês | alemão |
---|---|
seo | seo |
static | statischen |
site | website |
dynamic | dynamischen |
js | js |
frameworks | frameworks |
increasing | erhöht |
organic | organischen |
traffic | traffic |
benefits | vorteile |
gives | bietet |
your | ihren |
and | und |
the | ihnen |
EN By personalised benefits, most employees probably mean the freedom to design their benefits to suit their lifestyles
DE Unter personalisierten Leistungen verstehen die meisten Arbeitnehmer wahrscheinlich die Freiheit, ihre Leistungen so zu gestalten, dass sie zu ihrem Leben passen
inglês | alemão |
---|---|
personalised | personalisierten |
benefits | leistungen |
probably | wahrscheinlich |
employees | arbeitnehmer |
design | gestalten |
freedom | freiheit |
suit | passen |
to | zu |
the | meisten |
EN Define metrics (KPIs) to measure the benefits to ensure that the activities of the program will result in the change needed to realize desired benefits
DE Definieren Sie Kennzahlen (KPIs) zur Messung der Vorteile, um sicherzustellen, dass die Aktivitäten des Programms zu den Veränderungen führen, die zur Realisierung der gewünschten Vorteile erforderlich sind.
inglês | alemão |
---|---|
benefits | vorteile |
activities | aktivitäten |
needed | erforderlich |
desired | gewünschten |
kpis | kpis |
metrics | kennzahlen |
define | definieren |
to ensure | sicherzustellen |
the program | programms |
the | den |
that | dass |
of | der |
EN More forms for vested benefits accounts can be found in German on the Rendita Vested Benefits Foundation website.
DE Weitere Formulare zum Freizügigkeitskonto finden Sie auf der Internetseite der Rendita Freizügigkeitsstiftung.
inglês | alemão |
---|---|
forms | formulare |
website | internetseite |
for | weitere |
found | finden |
german | der |
EN Our benefits and extended benefits
DE Unsere Benefits und Zusatzleistungen
inglês | alemão |
---|---|
our | unsere |
and | und |
benefits | benefits |
EN Healthcare and medical benefits: Enjoy great work while having a peace of mind for what life might bring you with competitive medical benefits to support your health and well-being.
DE Vietnams aufstrebende IT-Szene: Werde mit uns Teil der Community, die regional und international die Branche aufmischt.
inglês | alemão |
---|---|
work | branche |
and | und |
of | teil |
with | mit |
EN In addition to the general benefits of Open Science for the scholarly system and society, Open Science offers many individual benefits for researchers
DE Neben dem allgemeinen Nutzen von Open Science für das Wissenschaftssystem und die Gesellschaft, bietet Open Science viele individuelle Vorteile für Forschende
inglês | alemão |
---|---|
general | allgemeinen |
open | open |
science | science |
researchers | forschende |
benefits | vorteile |
offers | bietet |
society | gesellschaft |
and | und |
many | viele |
for | für |
individual | individuelle |
in | neben |
the | dem |
EN Having an internal search box on your website has major benefits to your company and user experience. Using a Search as a Service provider takes those benefits further.
DE Ein internes Suchfeld auf Ihrer Website bringt Ihrem Unternehmen und der Benutzererfahrung enorme Vorteile. Die Inanspruchnahme eines Search as a Service-Anbieters steigern diese Vorteile sogar noch.
inglês | alemão |
---|---|
search | search |
website | website |
provider | anbieters |
takes | bringt |
search box | suchfeld |
user experience | benutzererfahrung |
benefits | vorteile |
company | unternehmen |
a | a |
service | service |
using | inanspruchnahme |
and | und |
EN Smiling and laughing has many benefits for our well-being and health. But apparently we adults do it too little. Learn about the benefits of smiling and laughter and some ideas to do it more....
DE Lächeln und Lachen hat viele Vorteile für unser Wohlbefinden und unsere Gesundheit. Aber anscheinend tun wir Erwachsenen es zu wenig. Erfahre mehr über die Vorteile von Lachen und Lächeln und einige Ideen, um es mehr zu tun....
inglês | alemão |
---|---|
benefits | vorteile |
apparently | anscheinend |
smiling | lächeln |
it | es |
health | gesundheit |
adults | erwachsenen |
learn | erfahre |
many | viele |
little | wenig |
some | einige |
to | zu |
more | mehr |
well | wohlbefinden |
our | unsere |
and | und |
ideas | ideen |
do | tun |
has | hat |
but | aber |
of | von |
laughter | lachen |
for | um |
Mostrando 50 de 50 traduções