Traduzir "profitieren" para inglês

DE Gleichzeitig würde die Kundin von Geschwindigkeit profitieren: je schneller sie eine Leistung bekommt, desto länger kann sie davon profitieren.

• Geschwindigkeit profitieren
• Leistung bekommt
• davon

DE Das Projekt wurde innerhalb der Coop-Wertschöpfungskette umgesetzt, so dass diejenigen Bauern profitieren, die den organischen Fairtrade-Reis für Coop produzieren und bereits von anderen Massnahmen von Coop profitieren

• Projekt wurde innerhalb
• Coop-Wertschöpfungskette umgesetzt
• diejenigen Bauern profitieren
• produzieren
• bereits von anderen
• Coop profitieren

DE Darüber hinaus profitieren Gäste der Frutt Lodge & Spa und der Family Lodge von einem zusätzlichen, attraktiven Angebot profitieren kostenlos.

• Darüber hinaus profitieren
• Frutt Lodge
• Spa
• zusätzlichen
• attraktiven Angebot profitieren

DE Gleichzeitig würde die Kundin von Geschwindigkeit profitieren: je schneller sie eine Leistung bekommt, desto länger kann sie davon profitieren.

• Geschwindigkeit profitieren
• Leistung bekommt
• davon

DE Von günstigen Prämien profitieren Nur wer bereit ist, seine Versicherung neu abzuschliessen, kann von neuen und günstigeren Prämien profitieren

• günstigen Prämien profitieren
• seine Versicherung neu
• neuen
• günstigeren Prämien profitieren

DE Das Projekt wurde innerhalb der Coop-Wertschöpfungskette umgesetzt, so dass diejenigen Bauern profitieren, die den organischen Fairtrade-Reis für Coop produzieren und bereits von anderen Massnahmen von Coop profitieren

• Projekt wurde innerhalb
• Coop-Wertschöpfungskette umgesetzt
• diejenigen Bauern profitieren
• produzieren
• bereits von anderen
• Coop profitieren

DE Darüber hinaus profitieren Gäste der Frutt Lodge & Spa und der Family Lodge von einem zusätzlichen, attraktiven Angebot profitieren kostenlos.

• Darüber hinaus profitieren
• Frutt Lodge
• Spa
• zusätzlichen
• attraktiven Angebot profitieren

DE Kunden können von reduzierten Transit-Provider-Kosten und, bei Verwendung von Cloudflare CDN, in einigen Fällen von geringeren Egress-Kosten im Falle eines Cache-Miss profitieren.

• Transit-Provider-Kosten
• Verwendung von Cloudflare
• Egress-Kosten im Falle
• Cache-Miss

DE Wie andere Cloudflare-Produkte von Cloudflare Network Interconnect profitieren

• Network Interconnect profitieren

DE Hier sind einige Beispiele für bestimmte Produkte und wie Sie mit Cloudflare Network Interconnect noch mehr von deren Nutzung profitieren können.

• Produkte
• Cloudflare Network Interconnect
• deren Nutzung profitieren

DE Sie können Ihren Kunden Markendomains anbieten und gleichzeitig von den zusätzlichen Vorteilen eines vollständig verwalteten SSL-Zertifikats profitieren

• Ihren Kunden Markendomains
• Vorteilen eines vollständig
• SSL-Zertifikats profitieren

DE Mit markenbezogenen Domains profitieren Endkunden von höheren Suchmaschinenrankings und gesteigertem Besuchervertrauen.

• markenbezogenen Domains profitieren
• höheren Suchmaschinenrankings
• gesteigertem

DE Binden Sie Ihre Netzwerkinfrastruktur physisch oder virtuell in mehr als 1600 Co-Location-Einrichtungen ein – anstatt über das öffentliche Internet – und profitieren so von einer zuverlässigeren und sichereren Erfahrung.

• Binden Sie Ihre
• physisch
• Internet
• zuverlässigeren
• sichereren

DE Verbessern Sie Ihr Sicherheitsniveau und lassen Sie auch Ihre Kunden davon profitieren

• Verbessern Sie Ihr
• Kunden davon profitieren

DE Profitieren Sie vom schnellsten DNS der Welt und erstklassiger Redundanz. Wir übernehmen die DNS-Auflösung am Netzwerkrand und bieten 100 % Verfügbarkeit.

• DNS der Welt
• erstklassiger Redundanz
• übernehmen die DNS-Auflösung
• Netzwerkrand
• bieten

DE Wachsende Open-Source-Projekte können von formellen Entscheidungsfindungsregeln profitieren.

• formellen Entscheidungsfindungsregeln

DE Majestic kartographiert das Internet, um Ihnen die Link-Intelligence-Daten zu liefern, die Sie benötigen, um Ihren Markt zu beherrschen. Profitieren Sie von prämierten Daten einer der etabliertesten SEO-Marken.

• Ihnen die Link-Intelligence-Daten
• liefern
• benötigen
• etabliertesten

DE Testen Sie Majestic, und profitieren Sie von einem vergleichbaren Zugriff wie bei Lite Site Explorer

• Testen Sie Majestic
• Lite Site Explorer

DE Egal, ob Sie Ihre Zielgruppe per Print oder digital erreichen möchten, wir bieten Ihnen eine unverwechselbare Möglichkeit zur Präsentation Ihrer Originalartikel, wo Sie von einer informierten und relevanten Leserschaft profitieren

• Egal
• ob Sie Ihre
• per Print
• digital erreichen möchten
• Möglichkeit zur Präsentation
• Originalartikel
• informierten
• relevanten Leserschaft profitieren

DE Heben Sie sich mit Reproduktionen Ihrer innovativen Artikel auf hochwertigem Papier, die vollständig angepasst werden können, um Nischenzielgruppen aller Bereiche anzusprechen, von der Masse ab. Profitieren Sie davon, dass Ihre

• Reproduktionen Ihrer innovativen
• hochwertigem Papier
• Nischenzielgruppen aller Bereiche
• Profitieren Sie davon

DE Profitieren Sie von der einfachen Verwaltung der Einladungen Ihrer Veranstaltungen.

• Ihrer

DE auf den Markt gebracht, damit sich unsere Kunden direkt mit unserem Netzwerk verbinden können, um von höherer Performance und Zuverlässigkeit zu profitieren.

• Markt gebracht
• direkt mit unserem
• höherer Performance

DE Externe Benutzer können sich mit einer Vielzahl von Firmen- oder Privatkonten authentifizieren und profitieren dennoch von der gleichen Benutzerfreundlichkeit, die auch internen Mitarbeitern zur Verfügung steht.

• Vielzahl von Firmen-
• Privatkonten authentifizieren
• gleichen Benutzerfreundlichkeit

DE Enterprise-Kunden profitieren von Protokollen, die anhand weltweit erhobener Daten erstellt werden und extrem ergiebig sind, weil sie ausführliche Informationen zu jeder Anfrage und Antwort enthalten.

• anhand weltweit erhobener
• weil sie ausführliche
• jeder Anfrage
• Antwort

DE Integriere alle deine Atlassian-Produkte, wie Jira, Confluence und Bitbucket, damit deine Benutzer von einer einfachen zentralen Anmeldung (Single Sign-on) profitieren.

• Integriere alle deine
• Jira
• Confluence
• Bitbucket
• damit deine Benutzer
• einfachen zentralen Anmeldung
• Single Sign-on

DE Dank Tools von Atlassian profitieren diese Kunden von schnelleren Builds und Fehlerbehebungen

• profitieren diese Kunden
• schnelleren Builds
• Fehlerbehebungen

DE Profitieren Sie von einzigartiger Flexibilität bei Fulfillment-Strategien für Standorte, Dienstleister und Lieferanten

• Flexibilität bei Fulfillment-Strategien
• Standorte
• Dienstleister
• Lieferanten

DE Profitieren Sie von der transparenten und zentralen Datengrundlage: Damit können Sie alle Daten vereinheitlichen, vollständige Kundenprofile erzeugen sowie Erstellung, Betrieb und Verwaltung Ihrer Angebote steuern.

• transparenten
• zentralen Datengrundlage
• Damit können Sie
• vereinheitlichen
• vollständige Kundenprofile erzeugen
• Erstellung
• Betrieb
• Verwaltung Ihrer Angebote

DE Profitieren Sie von Drupal-Innovationen und der gesamten Open-Source-Community im Hintergrund.

DE Profitieren Sie von Echtzeit-Transparenz und umfassender Kontrolle in jeder Phase des Record-to-Report-Zyklus – jederzeit und von überall.

• Phase des Record-to-Report-Zyklus
• jederzeit

DE Profitieren Sie von Projektvorlagen, um die Projekteinrichtung zu automatisieren und komplexe globale Projekte mühelos zu verwalten.

• Projekteinrichtung zu automatisieren
• komplexe globale Projekte

DE Profitieren Sie von hoher Datenkonsistenz, hervorragender Änderungsunterstützung und effizienter Informationsverteilung – kombiniert mit einer starken Governance.

• Datenkonsistenz
• hervorragender Änderungsunterstützung
• effizienter Informationsverteilung

DE Profitieren Sie von der effektiven Planung, Durchführung und Optimierung von Projekten und steigern Sie so Ihre Servicequalität und Rentabilität.

• effektiven Planung
• Durchführung
• Optimierung von Projekten
• Servicequalität

DE Profitieren Sie von der Praxiserfahrung und den Best Practices von Konsolidierungsexperten für einen benutzerfreundlichen Schritt-für-Schritt-Workflow.

• Praxiserfahrung
• benutzerfreundlichen

DE Unsere Cloud-ERP- und FP&A-Lösungen helfen dieser Organisation für nukleare Stilllegungen, ihre Effizienz zu verbessern und von niedrigeren laufenden Betriebskosten zu profitieren.

• Cloud-ERP-
• nukleare Stilllegungen
• Effizienz zu verbessern
• niedrigeren laufenden Betriebskosten

DE Schaffen Sie die idealen Voraussetzungen für eine intuitive, effektive und inspirierende Arbeitsweise, damit Ihre Mitarbeiter und Ihre Kunden in dem Ausmaß davon profitieren, wie sie es verdienen

• effektive
• inspirierende Arbeitsweise
• damit Ihre Mitarbeiter
• davon profitieren
• verdienen

DE Wir haben diesen Rechner entwickelt, um Ihnen eine Vorstellung davon zu geben, von welchem Wert Ihr Unternehmen mit Unit4 ERP profitieren könnte

• diesen Rechner entwickelt
• Ihnen eine Vorstellung
• geben
• welchem Wert Ihr
• ERP profitieren könnte

DE Entdecken Sie unsere Produkte und erfahren Sie, wie sie Ihren Mitarbeitern die Möglichkeit geben, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren, und wie die Menschen, denen Sie dienen, von dieser erneuten Wertschöpfung profitieren können.

• erfahren Sie
• geben
• Wesentliche zu konzentrieren
• Menschen
• denen Sie dienen
• erneuten Wertschöpfung profitieren

DE Erfahren Sie, wie Ihr Unternehmen vom "People Experience"-Ansatz profitieren kann.

• Erfahren Sie
• profitieren

DE sicherzustellen, dass sich die Software-Investition dauerhaft bezahlt macht und dass Sie schneller von neuen Produkten und Releases profitieren können.

• sicherzustellen
• Software-Investition dauerhaft bezahlt
• schneller von neuen
• Releases profitieren

DE Im Wesentlichen stellen wir Ihnen so viel Wissen und Unterstützung bereit, wie Sie benötigen, damit Sie Ihre Software optimal nutzen können und Ihre Teams von der Vielseitigkeit unserer Lösungen und der Erfahrung unserer Mitarbeiter profitieren

• viel Wissen
• Unterstützung bereit
• benötigen
• damit Sie Ihre
• unserer Lösungen
• Erfahrung unserer Mitarbeiter

DE Als Mitglied unserer Community profitieren Sie vom Zugang zu einer Fülle von Fachwissen.

• Mitglied unserer Community

DE Standardpaket: Alle Kunden haben nun standardmäßig die Möglichkeit, von einer Variation unseres CSM zu profitieren

• Standardpaket
• Kunden haben nun
• Möglichkeit
• Variation unseres CSM
• profitieren

DE 3 Arten, von einer Umfrage gleich mehrfach zu profitieren

• Arten
• Umfrage gleich mehrfach
• profitieren

DE Wenn Sie alle Cookies akzeptieren, profitieren Sie vom bestmöglichen Benutzererlebnis auf unserer Website, einschließlich personalisierter Inhalte und Social-Media-Funktionen

• Cookies akzeptieren
• Benutzererlebnis auf unserer
• einschließlich personalisierter Inhalte
• Social-Media-Funktionen

DE AR: Wie kann Ihr Unternehmen profitieren?

• AR
• Ihr Unternehmen profitieren

DE Profitieren Sie von der Revolution des digitalen Arbeitsplatzes

• Revolution des digitalen

DE Jeder, der Projekte leitet, kann von Projektmanagement-Software profitieren. Selbst wenn Sie keine offiziellen Projekte managen und nicht den Titel „Projektmanager“ tragen, können Projektmanagement-Tools nützlich für Sie sein.

• Jeder
• Projekte leitet
• Projektmanagement-Software profitieren
• Selbst wenn Sie
• offiziellen Projekte managen
• Titel
• Projektmanager
• tragen

DE Starten Sie jetzt gleich eine kostenlose 30-tägige Testversion. Alternativ können Sie auch unsere Preisgestaltungspläne anzeigen oder eine Demo anfordern, um zu besprechen, wie Ihre Marke von Sprout profitieren kann.

• kostenlose Testversion
• Alternativ können Sie
• Demo anfordern
• besprechen
• Marke von Sprout

DE Größere Teams profitieren von ausgefeilten Tools für die Genehmigung von Nachrichten, das Kampagnen-Tagging und andere Aktivitäten.

• Größere Teams profitieren
• Genehmigung von Nachrichten
• Kampagnen-Tagging
• andere