EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.
Traduzir "maybe you call" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maybe you call" de inglês para alemão
Traduções de maybe you call
"maybe you call" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de maybe you call
inglês
alemão
DE Sie können versuchen, regelmäßige Kontaktanrufe mit bestimmten Mitgliedern einzurichten. Vielleicht rufen Sie jede Woche dieselbe Person am selben Tag zur selben Zeit an. Vielleicht telefonieren Sie täglich mit Ihrem Sponsor.
| inglês | alemão |
|---|---|
| try | versuchen |
| regular | regelmäßige |
| members | mitgliedern |
| sponsor | sponsor |
| time | zeit |
| at the | am |
| week | woche |
| set up | einzurichten |
| daily | täglich |
| the | selben |
| with | mit |
| call | rufen |
| person | person |
| day | tag |
| the same | dieselbe |
| you | sie |
| can | können |
| every | jede |
EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.
DE Sie können versuchen, regelmäßige Kontaktanrufe mit bestimmten Mitgliedern einzurichten. Vielleicht rufen Sie jede Woche dieselbe Person am selben Tag zur selben Zeit an. Vielleicht telefonieren Sie täglich mit Ihrem Sponsor.
| inglês | alemão |
|---|---|
| try | versuchen |
| regular | regelmäßige |
| members | mitgliedern |
| sponsor | sponsor |
| time | zeit |
| at the | am |
| week | woche |
| set up | einzurichten |
| daily | täglich |
| the | selben |
| with | mit |
| call | rufen |
| person | person |
| day | tag |
| the same | dieselbe |
| you | sie |
| can | können |
| every | jede |
EN (Optional) Add sub-projects for specific types of "Someday/Maybe" tasks. For example, you may want to separate Someday/Maybe — Personal and Someday/Maybe — Work projects
DE (Optional) Füge Unterprojekte für bestimmte Arten von „Vielleicht/irgendwann“-Aufgaben hinzu. Du kannst zum Beispiel die Vielleicht/irgendwann-Projekte deines Privatlebens von den Vielleicht/irgendwann-Projekten für Berufliches trennen.
EN Activision, Call of Duty, Call of Duty Black Ops, Call of Duty Modern Warfare, Modern Warfare, Call of Duty Warzone, Warzone and Call of Duty Vanguard are trademarks of Activision Publishing, Inc
DE Activision, Call of Duty, Call of Duty Black Ops, Call of Duty Modern Warfare, Modern Warfare, Call of Duty Warzone, Warzone und Call of Duty Vanguard sind Warenzeichen und Handelsmarken von Activision Publishing, Inc
| inglês | alemão |
|---|---|
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| modern | modern |
| publishing | publishing |
| activision | activision |
| duty | duty |
| warfare | warfare |
| warzone | warzone |
| inc | inc |
| of | of |
| and | und |
| are | sind |
| trademarks | warenzeichen |
EN Call: A call means to call the bet and can only be made if another player has already placed his bet before you. Even if you don't have a strong hand, a call can be important to make a bluff.
DE Call: Ein Call bedeutet mit dem Einsatz mitzugehen und kann nur erfolgen, wenn vor Dir bereits ein anderer Spieler seinen Einsatz platziert hat. Auch wenn Du kein starkes Blatt hast, kann ein Call wichtig sein, um einen Bluff durchzuführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| call | call |
| placed | platziert |
| strong | starkes |
| important | wichtig |
| player | spieler |
| can | kann |
| to | bedeutet |
| and | und |
| another | anderer |
| if | wenn |
| only | nur |
| has | hat |
| you | du |
EN My insights are stories of my journey. Maybe they are useful to you, maybe you are at another point in your life. Therefore I would like to encourage you to ask the question: Who can help you now?
DE Meine Erkenntnisse sind Geschichten meiner Reise. Vielleicht nützen Dir sie, vielleicht stehst Du gerade auch an einem anderen Punkt. Daher möchte ich Dich vor allem zu der Frage ermutigen: Wer könnte Dich jetzt weiterbringen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| insights | erkenntnisse |
| stories | geschichten |
| point | punkt |
| encourage | ermutigen |
| question | frage |
| another | anderen |
| now | jetzt |
| therefore | daher |
| i | ich |
| are | sind |
| who | wer |
| to | zu |
| journey | reise |
| your | dir |
| can | vielleicht |
EN My insights are stories of my journey. Maybe they are useful to you, maybe you are at another point in your life. Therefore I would like to encourage you to ask the question: Who can help you now?
DE Meine Erkenntnisse sind Geschichten meiner Reise. Vielleicht nützen Dir sie, vielleicht stehst Du gerade auch an einem anderen Punkt. Daher möchte ich Dich vor allem zu der Frage ermutigen: Wer könnte Dich jetzt weiterbringen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| insights | erkenntnisse |
| stories | geschichten |
| point | punkt |
| encourage | ermutigen |
| question | frage |
| another | anderen |
| now | jetzt |
| therefore | daher |
| i | ich |
| are | sind |
| who | wer |
| to | zu |
| journey | reise |
| your | dir |
| can | vielleicht |
EN For the latest Call of Duty intel, visit Call of Duty, as well as Call of Duty on YouTube. Also follow Call of Duty on Twitter, Instagram, and Facebook.
DE Die neuesten Informationen zu Call of Duty findet ihr unter Call of Dutysowie bei Call of Duty auf YouTube. Folgt auch Call of Duty auf Twitter, Instagram und Facebook.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intel | informationen |
| duty | duty |
| of | of |
| youtube | youtube |
| call | call |
| the | folgt |
| also | auch |
| well | zu |
| and | und |
| latest | neuesten |
| on | auf |
EN Get powerful call center features such as custom IVR menus, call routing, live call monitoring, call recordings, and more
DE Callcenter-Funktionen wie Anrufaufnahmen und -weiterleitungen oder personalisierte Sprachmenüs (IVR) helfen Ihnen dabei
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | funktionen |
| custom | personalisierte |
| ivr | ivr |
| and | und |
| as | wie |
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
DE Die neuesten Nachrichten zu Call of Duty Mobile findet ihr auf der Call of Duty: Mobile-Website, sowie bei Call of Duty: Mobile auf YouTube. Folgt auch Call of Duty: Mobile auf Twitter, Instagram und Facebook.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| website | website |
| duty | duty |
| of | of |
| youtube | youtube |
| call | call |
| also | auch |
| the | folgt |
| on | auf |
| news | nachrichten |
| well | zu |
| and | und |
| latest | neuesten |
| as | sowie |
| for | bei |
EN For the latest Call of Duty intel, visit Call of Duty, as well as Call of Duty on YouTube. Also follow Call of Duty on Twitter, Instagram and Facebook.
DE Die neuesten Informationen zu Call of Duty findet ihr unter Call of Dutysowie bei Call of Duty auf YouTube. Folgt auch Call of Duty auf Twitter, Instagram und Facebook.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intel | informationen |
| duty | duty |
| of | of |
| youtube | youtube |
| call | call |
| the | folgt |
| also | auch |
| well | zu |
| and | und |
| latest | neuesten |
| on | auf |
EN For Administrators and end-users. Manage user profiles and customise control of incoming and outgoing call settings, such as call forwarding, call return, call waiting and voicemail.
DE Für Administratoren und Endbenutzer. Hier können Sie Benutzerprofile verwalten und die Kontrolle der Einstellungen für eingehende und ausgehende Anrufe anpassen, z. B. Anrufweiterleitung, Rückruf, Anklopfen und Sprachnachrichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| administrators | administratoren |
| outgoing | ausgehende |
| call | anrufe |
| users | endbenutzer |
| user profiles | benutzerprofile |
| manage | verwalten |
| control | kontrolle |
| settings | einstellungen |
| customise | anpassen |
| and | und |
| incoming | eingehende |
| for | für |
| such | sie |
| as | können |
EN Call detail records (CDRs) include the entire customer journey from call initiation to call completion, as well as all details of the IVR interaction and each segment of the call
DE Anrufdetailaufzeichnungen (Call Detail Records, CDR) umfassen den gesamten Kundenbesuch von der Anrufinitiierung bis zum Anrufabschluss sowie alle Einzelheiten der IVR-Interaktion und jedes Anrufsegments
| inglês | alemão |
|---|---|
| call | call |
| records | records |
| interaction | interaktion |
| detail | detail |
| entire | gesamten |
| all | alle |
| and | und |
| the | den |
EN Do you buy coffee in the morning out of habit? Maybe you do it to put off getting to work? Perhaps the aroma of fresh coffee makes you feel good? Or maybe it’s a little treat? Shopping can be a way of putting things off
DE Kaufen Sie den Kaffee am Morgen aus Gewohnheit? Vielleicht, um den Weg ins Büro zu verlängern? Weil der Duft von frischem Kaffee positive Gefühle bei Ihnen auslöst? Weil Sie sich belohnen möchten? Kaufen kann eine Vermeidungsstrategie sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| coffee | kaffee |
| habit | gewohnheit |
| fresh | frischem |
| buy | kaufen |
| morning | morgen |
| to | zu |
| can | kann |
| perhaps | vielleicht |
| a | eine |
| the | den |
| you | sie |
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
DE Unsere Community fordert die Icons an; wir zeichnen sie täglich. Hey Community, wir lieben euch! Vielleicht wegen eurer Ideen - vielleicht nur wegen eures Geruchs und weil ihr uns zum Lachen bringt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| icons | icons |
| draw | zeichnen |
| laugh | lachen |
| community | community |
| requests | an |
| hey | hey |
| your | ihr |
| for | wegen |
| daily | täglich |
| and | und |
| our | unsere |
| you | euch |
| ideas | ideen |
| the | bringt |
| just | nur |
| us | uns |
EN There are times when you can?t access your computer, maybe because you have lost your windows password or maybe due to the problematic new Windows update
DE Es gibt Zeiten, in denen Sie nicht auf Ihren Computer zugreifen können, vielleicht weil Sie Ihr Windows-Passwort verloren haben oder vielleicht wegen des problematischen neuen Windows-Updates
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugreifen |
| computer | computer |
| lost | verloren |
| windows | windows |
| password | passwort |
| new | neuen |
| update | updates |
| or | oder |
| times | zeiten |
| to | wegen |
| because | weil |
| have | haben |
| can | können |
| your | ihr |
| the | des |
| you | sie |
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
DE Unsere Community fordert die Icons an; wir zeichnen sie täglich. Hey Community, wir lieben euch! Vielleicht wegen eurer Ideen - vielleicht nur wegen eures Geruchs und weil ihr uns zum Lachen bringt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| icons | icons |
| draw | zeichnen |
| laugh | lachen |
| community | community |
| requests | an |
| hey | hey |
| your | ihr |
| for | wegen |
| daily | täglich |
| and | und |
| our | unsere |
| you | euch |
| ideas | ideen |
| the | bringt |
| just | nur |
| us | uns |
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
DE Unsere Community fordert die Icons an; wir zeichnen sie täglich. Hey Community, wir lieben euch! Vielleicht wegen eurer Ideen - vielleicht nur wegen eures Geruchs und weil ihr uns zum Lachen bringt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| icons | icons |
| draw | zeichnen |
| laugh | lachen |
| community | community |
| requests | an |
| hey | hey |
| your | ihr |
| for | wegen |
| daily | täglich |
| and | und |
| our | unsere |
| you | euch |
| ideas | ideen |
| the | bringt |
| just | nur |
| us | uns |
EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.
DE Aufgaben und Zuweisungen sind ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. Vielleicht muss eine andere Person Ihr Dokument prüfen und genehmigen. Vielleicht muss es eine andere Person veröffentlichen – oder andere Maßnahmen ergreifen.
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
DE Unsere Community fordert die Icons an; wir zeichnen sie täglich. Hey Community, wir lieben euch! Vielleicht wegen eurer Ideen - vielleicht nur wegen eures Geruchs und weil ihr uns zum Lachen bringt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| icons | icons |
| draw | zeichnen |
| laugh | lachen |
| community | community |
| requests | an |
| hey | hey |
| your | ihr |
| for | wegen |
| daily | täglich |
| and | und |
| our | unsere |
| you | euch |
| ideas | ideen |
| the | bringt |
| just | nur |
| us | uns |
EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.
DE Möglicherweise bist Du genau die typische Person, die das Handarbeiten liebt. Oder vielleicht bist du ein 25-jähriger Mann, der gerne strickt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| typical | typische |
| or | oder |
| person | person |
| are | bist |
| a | ein |
| the | liebt |
| of | der |
EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.
DE Wo die Trails keine Wünsche übrig lassen und Bikes so natürlich ins Bild gehören wie Wurzeln und Steine.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bike | bikes |
| or | keine |
| maybe | die |
| such | so |
EN Maybe it won?t get where you wanted, or maybe things don?t happen as quickly as you wanted
DE Vielleicht kommt es nicht dorthin, wo Sie wollten, oder die Dinge passieren nicht so schnell, wie Sie wollten
| inglês | alemão |
|---|---|
| wanted | wollten |
| quickly | schnell |
| it | es |
| happen | passieren |
| where | wo |
| or | oder |
| you | sie |
| things | dinge |
| as | wie |
EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.
DE Aufgaben und Zuweisungen sind ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. Vielleicht muss eine andere Person Ihr Dokument prüfen und genehmigen. Vielleicht muss es eine andere Person veröffentlichen – oder andere Maßnahmen ergreifen.
EN There are times when you can?t access your computer, maybe because you have lost your windows password or maybe due to the problematic new Windows update
DE Es gibt Zeiten, in denen Sie nicht auf Ihren Computer zugreifen können, vielleicht weil Sie Ihr Windows-Passwort verloren haben oder vielleicht wegen des problematischen neuen Windows-Updates
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugreifen |
| computer | computer |
| lost | verloren |
| windows | windows |
| password | passwort |
| new | neuen |
| update | updates |
| or | oder |
| times | zeiten |
| to | wegen |
| because | weil |
| have | haben |
| can | können |
| your | ihr |
| the | des |
| you | sie |
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
DE Unsere Community fordert die Icons an; wir zeichnen sie täglich. Hey Community, wir lieben euch! Vielleicht wegen eurer Ideen - vielleicht nur wegen eures Geruchs und weil ihr uns zum Lachen bringt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| icons | icons |
| draw | zeichnen |
| laugh | lachen |
| community | community |
| requests | an |
| hey | hey |
| your | ihr |
| for | wegen |
| daily | täglich |
| and | und |
| our | unsere |
| you | euch |
| ideas | ideen |
| the | bringt |
| just | nur |
| us | uns |
EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.
DE Wo die Trails keine Wünsche übrig lassen und Bikes so natürlich ins Bild gehören wie Wurzeln und Steine.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bike | bikes |
| or | keine |
| maybe | die |
| such | so |
EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.
DE Wo die Trails keine Wünsche übrig lassen und Bikes so natürlich ins Bild gehören wie Wurzeln und Steine.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bike | bikes |
| or | keine |
| maybe | die |
| such | so |
EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.
DE Wo die Trails keine Wünsche übrig lassen und Bikes so natürlich ins Bild gehören wie Wurzeln und Steine.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bike | bikes |
| or | keine |
| maybe | die |
| such | so |
EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.
DE Wo die Trails keine Wünsche übrig lassen und Bikes so natürlich ins Bild gehören wie Wurzeln und Steine.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bike | bikes |
| or | keine |
| maybe | die |
| such | so |
EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.
DE Wo die Trails keine Wünsche übrig lassen und Bikes so natürlich ins Bild gehören wie Wurzeln und Steine.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bike | bikes |
| or | keine |
| maybe | die |
| such | so |
EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.
DE Möglicherweise bist Du genau die typische Person, die das Handarbeiten liebt. Oder vielleicht bist du ein 25-jähriger Mann, der gerne strickt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| typical | typische |
| or | oder |
| person | person |
| are | bist |
| a | ein |
| the | liebt |
| of | der |
EN You always want higher quality, right? Maybe. But maybe not.
DE Sie wollen eine möglichst hohe Qualität für Ihr Projekt, oder nicht?
| inglês | alemão |
|---|---|
| quality | qualität |
| not | nicht |
| right | eine |
EN Just bide your time and maybe, just maybe, you can have your own trash robot inspired skin.
DE Warten Sie einfach ab, und vielleicht, nur vielleicht, können Sie Ihren eigenen vom Müllroboter inspirierten skin haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| inspired | inspirierten |
| skin | skin |
| and | und |
| have | haben |
| your | ihren |
| just | nur |
| you | sie |
| can | können |
| own | eigenen |
EN Do you know a YouTuber? Or maybe someone who wants to be a YouTuber? Or maybe has a podcast on YouTube?
DE Kennen Sie einen YouTuber? Oder vielleicht jemanden, der ein YouTuber sein möchte? Oder hat vielleicht einen Podcast auf YouTube?
| inglês | alemão |
|---|---|
| wants | möchte |
| podcast | podcast |
| youtube | youtube |
| or | oder |
| has | hat |
| be | sein |
| you | sie |
EN Maybe your item is a one-use item, or maybe there’s no way to repair it back to proper working order
DE Vielleicht kann dein Produkt nur ein Mal genutzt werden oder es gibt keine Möglichkeit, es zu reparieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| way | möglichkeit |
| use | genutzt |
| it | es |
| or | oder |
| repair | reparieren |
| no | keine |
| to | zu |
| a | ein |
| is | gibt |
EN Maybe it?s safe, maybe it isn?t
DE Vielleicht ist es sicher, vielleicht auch nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| safe | sicher |
| it | es |
EN Maybe your item is a one-use item, or maybe there’s no way to repair it back to proper working order
DE Vielleicht kann dein Produkt nur ein Mal genutzt werden oder es gibt keine Möglichkeit, es zu reparieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| way | möglichkeit |
| use | genutzt |
| it | es |
| or | oder |
| repair | reparieren |
| no | keine |
| to | zu |
| a | ein |
| is | gibt |
EN Maybe Veronica Leal in some of her videos, but just maybe.
DE Vielleicht Veronica Leal in einigen ihrer Videos, aber nur vielleicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maybe | vielleicht |
| in | in |
| videos | videos |
| veronica | veronica |
| of | ihrer |
| some | einigen |
| but | aber |
| just | nur |
EN Maybe, just maybe, it’s time to reconnect with nature?
DE Vielleicht ist das ja nun der richtige Zeitpunkt, um sich wieder mit der Natur zu verbinden?
| inglês | alemão |
|---|---|
| nature | natur |
| just | richtige |
| to | zu |
| with | mit |
| its | der |
| time | nun |
| maybe | vielleicht |
EN Maybe your item is a one-use item, or maybe there’s no way to repair it back to proper working order
DE Vielleicht kann dein Produkt nur ein Mal genutzt werden oder es gibt keine Möglichkeit, es zu reparieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| way | möglichkeit |
| use | genutzt |
| it | es |
| or | oder |
| repair | reparieren |
| no | keine |
| to | zu |
| a | ein |
| is | gibt |
EN Yes and no. To start a call, you’ll need to be on the Brave browser. However, people you invite to a call can join from any browser. They just need the call link.
DE Ja und nein. Um einen Anruf zu starten, müssen Sie sich im Brave-Browser befinden. Personen, die Sie zu einem Anruf einladen, können jedoch von jedem Browser aus teilnehmen. Sie brauchen nur den Anruflink.
| inglês | alemão |
|---|---|
| call | anruf |
| browser | browser |
| invite | einladen |
| yes | ja |
| no | nein |
| and | und |
| can | können |
| to | zu |
| however | jedoch |
| from | aus |
| start | starten |
EN For example, if you call a prospect, you can log a call to the contact record, and also associate the call with their associated company
DE Wenn Sie beispielsweise einen potenziellen Kunden anrufen, können Sie einen Anruf im Kontaktdatensatz protokollieren und den Anruf auch mit dem zugehörigen Unternehmen verknüpfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| associate | verknüpfen |
| company | unternehmen |
| associated | zugehörigen |
| record | protokollieren |
| and | und |
| with | mit |
| call | anruf |
| example | beispielsweise |
| the | den |
| you | sie |
| a | einen |
EN Call 509-477-3656 to reach a YWCA Spokane Legal Advocate. If you are in need of immediate assistance, please call our 24/7 helpline at 509-789-CALL (2255).
DE Rufen Sie 509-477-3656 an, um einen Rechtsbeistand von YWCA Spokane zu erreichen. Wenn Sie sofortige Hilfe benötigen, rufen Sie bitte unsere 24/7-Hotline unter 509-789-CALL (2255) an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| immediate | sofortige |
| please | bitte |
| call | call |
| our | unsere |
| to | zu |
| a | einen |
| if | wenn |
| of | von |
| assistance | hilfe |
EN The API can provide call records from any normal call or FaceTime call made on an iOS device, as well as any third-party apps which support CallKit, including WhatsApp, Skype, FaceTime and many others.
DE Die API kann Anrufaufzeichnungen von jedem normalen Anruf oder FaceTime-Anruf auf einem iOS-Gerät sowie von allen Drittanbieter-Apps, die CallKit unterstützen, einschließlich WhatsApp, Skype, FaceTime und vielen anderen, bereitstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provide | bereitstellen |
| call | anruf |
| normal | normalen |
| support | unterstützen |
| skype | skype |
| api | api |
| can | kann |
| or | oder |
| ios | ios |
| device | gerät |
| apps | apps |
| including | einschließlich |
| others | anderen |
| and | und |
| many | vielen |
| the | jedem |
| from | von |
| on | auf |
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
DE Sobald Sie sich im Hauptprogramm befinden, rufen Sie auf der Registerkarte "Anrufdaten verarbeiten" einige Anrufdaten im System auf. Anschließend können Sie auf der Registerkarte "Berichterstellung" Berichte erstellen oder Anrufdaten anzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| call | rufen |
| tab | registerkarte |
| viewing | anzeigen |
| system | system |
| or | oder |
| in the | im |
| reports | berichte |
| some | einige |
| use | verarbeiten |
| once | sobald |
| the | der |
EN Traditional call center CRM software can’t possibly keep up with customers’ evolved expectations, which is why companies are looking for new and innovative call center solutions to transform their call center CRM management efforts.
DE Herkömmliche CRM-Software für Callcenter kann mit den gestiegenen Erwartungen der Kunden nicht Schritt halten. Deshalb suchen Unternehmen nach neuen und innovativen Callcenter-Lösungen, um ihr Callcenter-CRM-Management zu transformieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crm | crm |
| software | software |
| customers | kunden |
| expectations | erwartungen |
| solutions | lösungen |
| call center | callcenter |
| which is why | deshalb |
| management | management |
| companies | unternehmen |
| new | neuen |
| innovative | innovativen |
| possibly | kann |
| looking | suchen |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| transform | transformieren |
| for | um |
EN communications call telephone call phone call communication phone phone mobile technology
DE anruf telefon kommunikation mobile kommunizieren unterhaltung berufung gerät sich unterhalten zelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | gerät |
| mobile | mobile |
| call | anruf |
| phone | telefon |
| communication | kommunikation |
EN Keep track of all your call center metrics—such as wait time, missed call rate, and call volume—in one place.
DE Behalten Sie Ihre Zahlen im Überblick - verpasste Anrufe, Bearbeitungszeiten und angenommene Anrufe pro Nutzer oder Team.
| inglês | alemão |
|---|---|
| keep | behalten |
| missed | verpasste |
| your | anrufe |
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
DE © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE und WARZONE sind Warenzeichen von Activision Publishing, Inc.
| inglês | alemão |
|---|---|
| publishing | publishing |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| modern | modern |
| trademarks | warenzeichen |
| activision | activision |
| inc | inc |
| duty | duty |
| warzone | warzone |
| warfare | warfare |
| of | of |
| and | und |
| are | sind |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maybe you call call me maybe maybe you’ve maybe you’re maybe you’ll learn maybe you’ll want maybe you’re catching maybe you've maybe you set maybe you don maybe you’ve never maybe you’ve seen maybe you would maybe you want maybe you maybe you re maybe you even maybe you should maybe you ve maybe you know maybe you got maybe you feel maybe you just maybe you own maybe you think whatever you call call you back should you call before you call world you call whether you call call you briefly maybe maybe there’s thinking maybe maybe even maybe due maybe others maybe your item maybe getting maybe because maybe it’s maybe once maybe even go maybe don’t maybe both maybe give maybe consider maybe even logos then maybeTraduzir maybe you call para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe