EN Document Conversion - Perform document conversion in batch processes without user interaction. Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document.
Traduzir "approve your document" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "approve your document" de inglês para alemão
Traduções de approve your document
"approve your document" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de approve your document
inglês
alemão
DE Berichterstellung und Seriendruck - Gestalten Sie Berichte in Microsoft Word und fügen Sie Daten mit Aspose.Words aus verschiedenen Quellen in Dokumente ein. Es sind auch komplexe Abläufe wie Einfügen von Bildern und wiederholbare Bereiche möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| processes | abläufe |
| style | gestalten |
| in | in |
| document | dokumente |
| and | und |
| various | verschiedenen |
| convert | sie |
| to | auch |
| a | ein |
EN Document Viewer - Integrate document viewing, annotation and form filling features into your applications. Use the lightweight document viewer to view any supported document types in any browser on any device.
DE Adobe PDF Dokumente importieren - Importieren Sie ursprünglich in digitaler Form erstellte PDF-Dok. zum Anzeigen, Bearbeiten und Konvertieren. Das PDF-Dokument wird importiert u. kann wie jedes andere Format, z.B. DOC o. DOCX, geändert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | u |
| view | anzeigen |
| in | in |
| document | dokument |
| form | form |
| your | konvertieren |
| the | wird |
EN We make it easy to cancel your order or individual items anytime before you approve your proofs. Please note that after you approve a proof, you cannot cancel an order. ###Cance…
DE Bei uns können Sie Ihre Bestellung oder einzelne Artikel unkompliziert und jederzeit stornieren, bevor Sie Ihren Proof abnehmen. Bitte beachten Sie, dass Sie eine Bestellung nicht…
EN Finally, we choose to manually approve buyers who want to buy our products to get a discount. Or let Jump Send automatically approve a maximum number of buyers per day.
DE Schließlich genehmigen wir Käufer, die unsere Produkte kaufen möchten, manuell, um einen Rabatt zu erhalten. Oder lassen Sie Jump Send automatisch eine maximale Anzahl von Käufern pro Tag genehmigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manually | manuell |
| approve | genehmigen |
| discount | rabatt |
| automatically | automatisch |
| maximum | maximale |
| jump | jump |
| or | oder |
| day | tag |
| to | zu |
| buy | kaufen |
| products | produkte |
| our | unsere |
| per | pro |
| finally | die |
| get | erhalten |
| a | einen |
| want to | möchten |
| number of | anzahl |
| of | schließlich |
EN If the comment is Unmoderated, tap Approve to approve it.
DE Wenn der Kommentar „Unmoderiert“ ist, tippe auf Genehmigen, um ihn zu genehmigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| if | wenn |
| comment | kommentar |
| is | ist |
| tap | tippe |
| approve | genehmigen |
| to | zu |
EN Scribd Document – The document uploader is empowered by Scribd. The Document drag and drop features allow you to upload and display documents on your site for easy online viewing.
DE Scribd-Dokument - Der Dokument-Uploader wird von scribd ermächtigt. Mit den Dokumenten-Drag- und Drop-Funktionen können Sie Dokumente auf Ihrer Website auf Ihrer Site für einfache Online-Ansicht hochladen und anzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scribd | scribd |
| easy | einfache |
| upload | hochladen |
| documents | dokumente |
| display | anzeigen |
| site | site |
| your | ihrer |
| for | für |
EN An image of the ID document you provide to verify your identity; with the ID document image, we will then collect and process the information contained on the ID document.
DE Ein Abbild des Ausweisdokuments, mit dem Sie Ihre Identität nachweisen. Wir verwenden dieses Abbild, um die in Ihrem Ausweisdokument enthaltenen Daten zu erfassen und zu verarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| identity | identität |
| process | verarbeiten |
| we | wir |
| to | zu |
| your | ihre |
| with | mit |
| and | erfassen |
| contained | enthaltenen |
| on | in |
| the | daten |
| you | sie |
EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.
DE Darüber hinaus kann M-Files doppelte Inhalte automatisch erkennen und Benutzer darüber informieren. Sie können zudem auch ein Dokument mit einer früheren Version des Dokuments oder mit einem anderen Dokument vergleichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| alert | informieren |
| users | benutzer |
| duplicate | doppelte |
| compare | vergleichen |
| detect | erkennen |
| content | inhalte |
| or | oder |
| and | und |
| document | dokument |
| additionally | darüber hinaus |
| previous | früheren |
| version | version |
| can | kann |
| to | hinaus |
| also | auch |
EN Document Previews — Provide a preview of the document (including images, videos, audio clips) to easily identify the content of the document.
DE Dokumenten-Vorschau — Stellen Sie eine Vorschau des Dokuments (einschließlich Bilder, Videos, Audioclips) zur Verfügung, um den Inhalt des Dokuments einfach zu identifizieren.
EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
DE Dokumentenbearbeitung - Nutzen Sie das Verketten / Fusionieren mehrerer PDF-Dok. sowie Integrieren / Entfernen von Seiten in PDF-Dateien. Ferner unterstützt die Kompontente die Dokumentformatierung mit einem erw. Dokumentobjektmodell.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dateien |
| remove | entfernen |
| add | integrieren |
| of | von |
| a | mehrerer |
EN Document Manipulation - Concatenate or merge two or more PDF documents, append new pages to an existing PDF file and extract or insert pages. Document formatting is supported using an advanced document object model.
DE Erweiterte Funktionen - Speichern und Öffnen von Excel-Dateien in Streams, Senden generierter Ausgaben an Client-Browser und ganz einfach Formeln, Bilder und Diagramme aus Spreadsheets importieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | erweiterte |
| and | und |
| to | senden |
| an | an |
| file | dateien |
EN Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document
DE Konvertieren und ändern Sie verschiedene Dokumenttypen in einen Standardstil oder fusionieren Sie diese in ein vereinheitlichtes Dokument
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokument |
| merge | fusionieren |
| or | oder |
| and | und |
| convert | sie |
| to | ändern |
| into | in |
| different | verschiedene |
EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.
DE Darüber hinaus kann M-Files doppelte Inhalte automatisch erkennen und Benutzer darüber informieren. Sie können zudem auch ein Dokument mit einer früheren Version des Dokuments oder mit einem anderen Dokument vergleichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| alert | informieren |
| users | benutzer |
| duplicate | doppelte |
| compare | vergleichen |
| detect | erkennen |
| content | inhalte |
| or | oder |
| and | und |
| document | dokument |
| additionally | darüber hinaus |
| previous | früheren |
| version | version |
| can | kann |
| to | hinaus |
| also | auch |
EN Task Force’s efforts to update the Errata Process Document and the Document Naming and Marking document
DE Task Force bei der Aktualisierung des Errata-Prozessdokuments und des Dokuments zur Benennung und Kennzeichnung von Dokumenten
| inglês | alemão |
|---|---|
| naming | benennung |
| marking | kennzeichnung |
| and | und |
| task | task |
| update | aktualisierung |
| document | dokuments |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Cloudflare.
DE Diese Grafik wurde von Gartner, Inc. im Rahmen eines größeren Forschungsberichts veröffentlicht und sollte auch in diesem Gesamtzusammenhang betrachtet werden. Der Gartner-Bericht ist auf Anfrage bei Cloudflare erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphic | grafik |
| published | veröffentlicht |
| larger | größeren |
| context | rahmen |
| cloudflare | cloudflare |
| in the | im |
| inc | inc |
| should | sollte |
| and | und |
| be | werden |
| request | anfrage |
| this | diesem |
| gartner | gartner |
| as | auch |
| is | erhältlich |
| was | wurde |
EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.
DE Aufgaben und Zuweisungen sind ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. Vielleicht muss eine andere Person Ihr Dokument prüfen und genehmigen. Vielleicht muss es eine andere Person veröffentlichen – oder andere Maßnahmen ergreifen.
EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.
DE Aufgaben und Zuweisungen sind ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. Vielleicht muss eine andere Person Ihr Dokument prüfen und genehmigen. Vielleicht muss es eine andere Person veröffentlichen – oder andere Maßnahmen ergreifen.
EN Remove digital signatures within your document to continue to edit your file, or use our co-signing support tool to add previously signed digital signatures back into your document
DE Entfernen Sie digitale Unterschriften in Ihrem Dokument, um mit dem Bearbeiten Ihre Datei fortzufahren, oder nutzen Sie unser Tool zur Mitunterzeichnen-Unterstützung, um kürzliche angefertigte digitale Unterschriften dem Dokument wieder hinzuzufügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| remove | entfernen |
| digital | digitale |
| signatures | unterschriften |
| support | unterstützung |
| document | dokument |
| tool | tool |
| edit | bearbeiten |
| or | oder |
| back | wieder |
| to add | hinzuzufügen |
| your | ihre |
| file | datei |
| use | nutzen |
| our | mit |
EN Click on a text or line region in your document. You can select several regions at once by holding down the “CTRL” key on your keyboard and then clicking on your document.
DE Klicken Sie auf einen Text- oder Linienbereich in Ihrem Dokument. Sie können mehrere Bereiche auf einmal auswählen, indem Sie die "STRG"-Taste auf Ihrer Tastatur gedrückt halten und dann in Ihr Dokument klicken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ctrl | strg |
| holding | halten |
| click | klicken |
| document | dokument |
| keyboard | tastatur |
| select | auswählen |
| or | oder |
| in | in |
| by | indem |
| can | können |
| then | dann |
| a | einen |
| several | mehrere |
EN Remove digital signatures within your document to continue to edit your file, or use our co-signing support tool to add previously signed digital signatures back into your document
DE Entfernen Sie digitale Unterschriften in Ihrem Dokument, um mit dem Bearbeiten Ihre Datei fortzufahren, oder nutzen Sie unser Tool zur Mitunterzeichnen-Unterstützung, um kürzliche angefertigte digitale Unterschriften dem Dokument wieder hinzuzufügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| remove | entfernen |
| digital | digitale |
| signatures | unterschriften |
| support | unterstützung |
| document | dokument |
| tool | tool |
| edit | bearbeiten |
| or | oder |
| back | wieder |
| to add | hinzuzufügen |
| your | ihre |
| file | datei |
| use | nutzen |
| our | mit |
EN Once you’ve drawn your signature electronically, you can download it and upload it to your PDF document. The format or file type of your signature will be .PNG so it can be used universally on any document type.
DE Sobald Sie Ihre Unterschrift elektronisch gezeichnet haben, können Sie sie herunterladen und in Ihr PDF-Dokument hochladen. Das Format bzw. der Dateityp Ihrer Unterschrift ist PNG, sodass sie universell in jedem Dokumenttyp verwendet werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drawn | gezeichnet |
| signature | unterschrift |
| electronically | elektronisch |
| universally | universell |
| file type | dateityp |
| download | herunterladen |
| upload | hochladen |
| document | dokument |
| format | format |
| png | png |
| used | verwendet |
| pdf document | pdf-dokument |
| your | ihr |
| and | und |
| to | sodass |
| on | in |
| can | kann |
| or | bzw |
| once | sobald |
EN If you add structural tags to your document, the colours on your document image will change.
DE Wenn Sie Struktur-Tags zu Ihrem Dokument hinzufügen, ändern sich die Farben auf dem Dokumentbild.
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| structural | struktur |
| tags | tags |
| document | dokument |
| change | ändern |
| to | zu |
| if | wenn |
| colours | die |
EN Select an upgrade for your plan Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because you have reached your document translation limit for this month
DE Wählen Sie ein Upgrade für Ihr Abonnementpaket Maximale Anzahl von Dokumentübersetzungen erreicht Sie können im Moment keine weiteren Dokumente übersetzen, da Sie bereits Ihr Dokumentübersetzungslimit für diesen Monat erreicht haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| limit | maximale |
| reached | erreicht |
| month | monat |
| moment | moment |
| documents | dokumente |
| your | ihr |
| document | dokument |
| select | wählen |
| have | haben |
| for | für |
| more | weiteren |
| translation | übersetzungen |
| because | da |
| the | bereits |
EN Document Processing Libraries - Quickly add advanced document processing functionality to your app. In a few clicks your app can create, import, modify, export and print to and from common text, spreadsheet, and PDF file formats.
DE ASP.NET MVC Grid - Mit Telerik Grid for ASP.NET MVC können Sie Vorgänge wie Paging, Sortieren, Filtern, Gruppieren, Bearbeiten, Exportieren und vieles mehr ausführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| export | exportieren |
| your | net |
| can | können |
| text | sie |
| and | und |
| to | mehr |
| in | mit |
EN If Microsoft Word 2003 or later is installed on your computer, DiffDog can compare document files by opening two embedded Microsoft Word windows and display the document differences side-by-side.
DE Wenn auf Ihrem Rechner Microsoft Word 2003 oder höher installiert ist, kann DiffDog Dokumente durch Öffnen zweier eingebetteter Microsoft Word-Fenster und Anzeige der Dokumentunterschiede Seite an Seite nebeneinander vergleichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| installed | installiert |
| computer | rechner |
| diffdog | diffdog |
| can | kann |
| compare | vergleichen |
| embedded | eingebetteter |
| microsoft | microsoft |
| or | oder |
| two | zweier |
| and | und |
| display | anzeige |
| document | dokumente |
| if | wenn |
| is | ist |
| windows | fenster |
| side | seite |
| your | word |
| by | durch |
| the | der |
| on | auf |
EN Streamline your contract lifecycle Send, sign, success Sign document online for free Need to sign a PDF? How to electronically sign a document
DE Die Komplettlösung für Ihre digitalen Vereinbarungen Unterschreiben und Verwalten von Dokumenten ohne Aufwand Arbeiten Sie smarter mit der DocuSign App Was ist digitale Transformation? So fügen Sie einer PDF-Datei eine elektronische Signatur hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| electronically | elektronische |
| contract | vereinbarungen |
| to sign | unterschreiben |
| your | ihre |
| document | dokumenten |
| need | sie |
| for | für |
| sign | signatur |
| a | digitalen |
EN Document presets or save your own custom document setups
DE Dokumentvorgaben und Speichern Ihrer eigenen Dokumenteinstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| save | speichern |
| your | eigenen |
EN Certified translation of a vehicle registration certificate, a transport, customs or administrative document,or of your purchase invoice : official translation of a carte grise, vehicle registration document, certification, insurance certificate?
DE Beglaubigte Übersetzung eines Fahrzeugsscheins, Transport- , Grenz- und amtliche Dokumente oder Rechnungen: Beglaubigte Übersetzung von einer Zulassungsbescheinigung, Kraftfahrzeugbrief, Zulassung, Versicherungsbescheinigung …
| inglês | alemão |
|---|---|
| invoice | rechnungen |
| transport | transport |
| or | oder |
| document | dokumente |
| translation | und |
| a | von |
EN In text view, pretty printing reformats your XML document by indenting opening and closing element tags so that the layout reflects the structure of the document
DE Beim Pretty-Print in der Textsicht wird Ihr XML-Dokument durch Einrücken von Element-Tags so formatiert, dass die Struktur des Dokuments deutlich wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| printing | |
| xml | xml |
| indenting | einrücken |
| element | element |
| tags | tags |
| so | so |
| structure | struktur |
| in | in |
| your | ihr |
| document | dokument |
| that | dass |
| the | wird |
| text | die |
EN If you receive a new version of your text from someone in a separate file, there’s no stress either — use Document Comparison to see the differences and create the final version of the document.
DE Wenn Sie eine neue Version Ihres Textes als eine neue Datei erhalten, verwenden Sie den Dokumentenvergleich, um die Unterschiede dazwischen zu sehen und die endgültige Version des Dokuments zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| use | verwenden |
| differences | unterschiede |
| document | dokuments |
| your | ihres |
| version | version |
| file | datei |
| final | endgültige |
| create | erstellen |
| to | um |
| a | eine |
| if | wenn |
| see | sehen |
EN Convert PDF to word with this free online converter. Upload any text document or a pdf file and download instantly your word document.
DE Wandeln Sie PDF in Word um, einfach und schnell mit diesem kostenlosen Online-Converter. Laden Sie ein beliebiges Textdokument oder eine PDF-Datei hoch und laden Sie sofort Ihr Word-Dokument herunter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| online | online |
| document | dokument |
| file | datei |
| converter | converter |
| or | oder |
| and | und |
| pdf file | pdf-datei |
| this | diesem |
| to | herunter |
| convert | sie |
| upload | hoch |
| download | laden |
| a | ein |
| your | ihr |
| with | mit |
EN While it is true that these pieces of information can be documented separately, it is still acceptable to document them together in a document called a quality manual if your company finds this helpful
DE Wenn es auch stimmt, diese Informationen separat dokumentiert werden können, ist es immer noch akzeptabel, diese zusammen in einem Dokument namens Qualitätshandbuch zu dokumentieren, wenn Ihr Unternehmen dies als hilfreich empfindet
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| separately | separat |
| acceptable | akzeptabel |
| called | namens |
| helpful | hilfreich |
| true | stimmt |
| it | es |
| company | unternehmen |
| documented | dokumentiert |
| in | in |
| your | ihr |
| document | dokument |
| to document | dokumentieren |
| is | ist |
| can | können |
| to | zu |
| be | werden |
| a | einem |
| if | wenn |
| this | dies |
EN If you have a scanned document and want to avoid retyping your document, Free Online OCR service is the fast way to do it.
DE Wenn Sie ein gescanntes Dokument besitzen und sich das erneute Abtippen Ihres Dokumentes er-sparen wollen, ist der kostenlose Online OCR Service genau das Richtige für Sie
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokument |
| free | kostenlose |
| online | online |
| service | service |
| ocr | ocr |
| and | und |
| have | besitzen |
| is | ist |
| a | ein |
| the | der |
EN Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because you have reached your document translation limit for this month (${period})
DE Maximale Anzahl von Dokumentübersetzungen erreicht Sie können im Moment keine weiteren Dokumente übersetzen, da Sie Ihr Übersetzungslimit für diesen Monat (${period}) erreicht haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| limit | maximale |
| reached | erreicht |
| month | monat |
| moment | moment |
| documents | dokumente |
| document | dokument |
| your | ihr |
| have | haben |
| for | für |
| more | weiteren |
| translation | übersetzungen |
| because | da |
EN An SHS file is created when you copy selected text from a document in Microsoft Word or Excel, drag it’s out of the document and drop it onto your desktop
DE Eine SHS Datei wird erstellt, wenn Sie ausgewählten Text aus einem Dokument in Microsoft Word oder Excel kopieren, ihn aus dem Dokument herausziehen und auf Ihrem Desktop ablegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| copy | kopieren |
| desktop | desktop |
| selected | ausgewählten |
| file | datei |
| created | erstellt |
| document | dokument |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| in | in |
| or | oder |
| and | und |
| text | text |
| it | ihn |
| from | aus |
| a | eine |
| the | wird |
| when | wenn |
EN Document Processing Libraries - Quickly add advanced document processing functionality to your app
DE Word-kompatible Dateiformate - Ändern Sie MS Word-Dokumente oder erstellen Sie Adobe PDF-Dokumente mit Ihrer App
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokumente |
| app | app |
| your | oder |
EN Aspose.Words is an advanced Word document processing API that enables you to perform a wide range of document processing tasks directly within your applications.
DE Aspose.Words ist eine hoch entwickelte API für die Verarbeitung von Word-Dokumenten, die Ihnen die Durchführung zahlreicher Dokumentverarbeitungstasks direkt in Ihren Anwendungne ermöglicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokumenten |
| processing | verarbeitung |
| enables | ermöglicht |
| directly | direkt |
| advanced | entwickelte |
| api | api |
| your | ihren |
| is | ist |
| word | word |
| to | hoch |
| a | eine |
| of | von |
| you | ihnen |
EN If Microsoft Word 2003 or later is installed on your computer, DiffDog can compare document files by opening two embedded Microsoft Word windows and display the document differences side-by-side.
DE Wenn auf Ihrem Rechner Microsoft Word 2003 oder höher installiert ist, kann DiffDog Dokumente durch Öffnen zweier eingebetteter Microsoft Word-Fenster und Anzeige der Dokumentunterschiede Seite an Seite nebeneinander vergleichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| installed | installiert |
| computer | rechner |
| diffdog | diffdog |
| can | kann |
| compare | vergleichen |
| embedded | eingebetteter |
| microsoft | microsoft |
| or | oder |
| two | zweier |
| and | und |
| display | anzeige |
| document | dokumente |
| if | wenn |
| is | ist |
| windows | fenster |
| side | seite |
| your | word |
| by | durch |
| the | der |
| on | auf |
EN From text document to create a .docxf file on the base of an existing .docx document. Select the necessary file stored on your portal and click Create.
DE Aus Textdatei, um eine .docxf-Datei auf der Grundlage eines vorhandenen .docx-Dokuments zu erstellen. Wählen Sie die erforderliche Datei aus, die in Ihrem Portal gespeichert ist, und klicken Sie auf Erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| necessary | erforderliche |
| stored | gespeichert |
| portal | portal |
| document | dokuments |
| docx | docx |
| click | klicken |
| existing | vorhandenen |
| file | datei |
| select | wählen |
| to | zu |
| from | aus |
| create | erstellen |
| and | und |
EN download an existing document to your hard disk drive using the icon which appears to the right of the needed document if you place the mouse cursor on its line.
DE ein vorhandenes Dokument auf Ihre Festplatte herunterladen, indem Sie das Symbol nutzen, das rechts vom gewünschten Dokument erscheint, wenn Sie auf seinen Streifen den Mauszeiger richten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| download | herunterladen |
| existing | vorhandenes |
| document | dokument |
| icon | symbol |
| appears | erscheint |
| disk | festplatte |
| using | nutzen |
| your | ihre |
| to | rechts |
| the | den |
| if | wenn |
| you | sie |
EN To scroll your document, swipe down/up. You can also touch and hold close to the right edge of the document until the scroll bar appears. The page indicator at the bottom of the screen shows the current page number.
DE Wischen Sie zum Scrollen Ihres Dokuments nach unten/oben. Sie können auf den rechten Rand des Dokuments auch tippen und getippt halten, bis die Bildlaufleiste angezeigt wird. Die Seitenanzeige am unteren Bildschirmrand zeigt die aktuelle Seitenzahl an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swipe | wischen |
| touch | tippen |
| shows | zeigt |
| current | aktuelle |
| document | dokuments |
| at the | am |
| scroll | scrollen |
| and | und |
| appears | angezeigt |
| to the right | rechten |
| can | können |
| hold | sie |
EN All these parameters are applied to the entire document. If you need to set different orientation or size for the separate parts of your document, please refer to the Insert section breaks section of this guide.
DE Alle diese Parameter werden auf das gesamte Dokument angewendet. Wenn Sie für die einzelnen Teile Ihres Dokuments eine andere Ausrichtung oder Größe festlegen müssen, lesen Sie bitte den Abschnitt Abschnittsumbrüche einfügen in dieser Anleitung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parameters | parameter |
| applied | angewendet |
| orientation | ausrichtung |
| size | größe |
| parts | teile |
| insert | einfügen |
| guide | anleitung |
| or | oder |
| document | dokument |
| please | bitte |
| section | abschnitt |
| for | für |
| all | alle |
| entire | gesamte |
| separate | eine |
| your | lesen |
EN Note: all these parameters are applied to the entire document. If you need to set different orientation, page margins, or size for the separate parts of your document, please refer to the Insert section breaks section of this guide.
DE Alle diese Parameter werden auf das gesamte Dokument angewendet. Wenn Sie für die einzelnen Teile Ihres Dokuments eine andere Ausrichtung oder Größe festlegen möchten, lesen Sie bitte den Abschnitt Abschnittsumbrüche einfügen in dieser Anleitung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parameters | parameter |
| applied | angewendet |
| orientation | ausrichtung |
| size | größe |
| parts | teile |
| guide | anleitung |
| or | oder |
| insert | einfügen |
| document | dokument |
| please | bitte |
| section | abschnitt |
| for | für |
| all | alle |
| entire | gesamte |
| separate | eine |
| your | lesen |
EN While it is true that these pieces of information can be documented separately, it is still acceptable to document them together in a document called a quality manual if your company finds this helpful
DE Wenn es auch stimmt, diese Informationen separat dokumentiert werden können, ist es immer noch akzeptabel, diese zusammen in einem Dokument namens Qualitätshandbuch zu dokumentieren, wenn Ihr Unternehmen dies als hilfreich empfindet
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| separately | separat |
| acceptable | akzeptabel |
| called | namens |
| helpful | hilfreich |
| true | stimmt |
| it | es |
| company | unternehmen |
| documented | dokumentiert |
| in | in |
| your | ihr |
| document | dokument |
| to document | dokumentieren |
| is | ist |
| can | können |
| to | zu |
| be | werden |
| a | einem |
| if | wenn |
| this | dies |
EN Certified translation of a vehicle registration certificate, a transport, customs or administrative document,or of your purchase invoice : official translation of a carte grise, vehicle registration document, certification, insurance certificate?
DE Beglaubigte Übersetzung eines Fahrzeugsscheins, Transport- , Grenz- und amtliche Dokumente oder Rechnungen: Beglaubigte Übersetzung von einer Zulassungsbescheinigung, Kraftfahrzeugbrief, Zulassung, Versicherungsbescheinigung …
| inglês | alemão |
|---|---|
| invoice | rechnungen |
| transport | transport |
| or | oder |
| document | dokumente |
| translation | und |
| a | von |
EN Convert PDF to word with this free online converter. Upload any text document or a pdf file and download instantly your word document.
DE Wandeln Sie PDF in Word um, einfach und schnell mit diesem kostenlosen Online-Converter. Laden Sie ein beliebiges Textdokument oder eine PDF-Datei hoch und laden Sie sofort Ihr Word-Dokument herunter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| online | online |
| document | dokument |
| file | datei |
| converter | converter |
| or | oder |
| and | und |
| pdf file | pdf-datei |
| this | diesem |
| to | herunter |
| convert | sie |
| upload | hoch |
| download | laden |
| a | ein |
| your | ihr |
| with | mit |
EN Our hundreds of professionally designed document templates contain carefully researched and crafted content to make it easier for you to create your next document.
DE Unsere Hunderte von professionell gestalteten Dokumentvorlagen enthalten sorgfältig recherchierte und gestaltete Inhalte, um Ihnen die Erstellung Ihres nächsten Dokuments zu erleichtern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokuments |
| carefully | sorgfältig |
| easier | erleichtern |
| content | inhalte |
| crafted | gestaltete |
| our | unsere |
| professionally | professionell |
| to | zu |
| for | um |
| contain | enthalten |
| of | nächsten |
| and | und |
EN Create your document View document templates
DE Ihr Dokument erstellen Dokumentvorlagen anzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| create | erstellen |
| your | ihr |
| document | dokument |
| view | anzeigen |
EN Document presets or save your own custom document setups
DE Dokumentvorgaben und Speichern Ihrer eigenen Dokumenteinstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| save | speichern |
| your | eigenen |
EN Take your document and printing management to new heights with efficient and secure solutions that streamlines and automates document management while also providing advanced security.
DE Heben Sie Ihr Dokumenten- und Druckmanagement auf ein neues Niveau – mit effizienten und sicheren Lösungen, die das Dokumentenmanagement rationalisieren, automatisieren und gleichzeitig erweiterte Sicherheit bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokumenten |
| new | neues |
| efficient | effizienten |
| solutions | lösungen |
| automates | automatisieren |
| advanced | erweiterte |
| providing | bieten |
| security | sicherheit |
| and | und |
| your | ihr |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
approve your document approve your podcast approve your account approve your request approve your bills approve your proofs approve code review approve approve content approve acquisition quickly approve registrars approve transfers time to approve approve changes approve assets approve access approve tasks approve inclusion approve it right once we approve approve employee absences approve the results approve a vaccine soon you approve don t approve either approve approve requests then approve once you approve approve or deny approve the changes approve squarespace commerce managers can approve manually approve managers approve even approve the messages approve the pull approve budgets authority select approve approve purchase specify approve payments remotely approve the candidate authorized persons approve approve documents sec will approve approve product designs approve the article approve the string approve budget requests approve several metamaskTraduzir approve your document para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe