EN The risk of scarring is highest in those with severe acne, those who have had acne for a prolonged time, those with a family history of acne scarring, and those who squeeze or manipulate their acne spots.
Traduzir "training for those" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "training for those" de inglês para francês
Traduções de training for those
"training for those" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de training for those
inglês
francês
FR Le risque de cicatrisation est le plus élevé chez les personnes atteintes d’acné grave, qui dure depuis longtemps, qui ont des antécédents familiaux de cicatrices dues à l’acné ou qui grattent ou font éclater leurs boutons.
| inglês | francês |
|---|---|
| risk | risque |
| severe | grave |
| time | longtemps |
| highest | élevé |
| family | familiaux |
| or | ou |
| the | le |
| of | de |
| is | est |
| and | à |
EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.
FR Choisissez le format qui vous convient le mieux : déplacez-vous dans un centre de formation ou choisissez une formation intra-entreprise, en ligne, à la demande ou en self-paced learning.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| center | centre |
| demand | demande |
| training | formation |
| or | ou |
| online | en ligne |
| choose | choisissez |
| you | vous |
| learning | learning |
| a | un |
| on | le |
EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training
FR Plateforme de formation mobile Zebra Formation personnalisée Formation aux produits Formation spécifique au marché Formation à la maintenance des imprimantes
| inglês | francês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| mobile | mobile |
| printer | imprimantes |
| market | marché |
| platform | plateforme |
| training | formation |
| product | produits |
| maintenance | maintenance |
| custom | de |
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse prevention, which should be completed prior to the KIK online training.
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Enfants avertis.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| training | formation |
| abuse | abus |
| module | modules |
| prevention | prévention |
| the | la |
| an | une |
| this | cette |
| eight | huit |
| be | faut |
| to | avant |
| kids | enfants |
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse, which should be completed prior to the Teatree Tells online training.
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Tatie se confie.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| training | formation |
| abuse | abus |
| module | modules |
| the | la |
| an | une |
| this | cette |
| eight | huit |
| be | faut |
| to | avant |
| comes | se |
EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.
FR Choisissez le format qui vous convient le mieux : déplacez-vous dans un centre de formation ou choisissez une formation intra-entreprise, en ligne, à la demande ou en self-paced learning.
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| center | centre |
| demand | demande |
| training | formation |
| or | ou |
| online | en ligne |
| choose | choisissez |
| you | vous |
| learning | learning |
| a | un |
| on | le |
EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training
FR Plateforme de formation mobile Zebra Formation personnalisée Formation aux produits Formation spécifique au marché Formation à la maintenance des imprimantes
| inglês | francês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| mobile | mobile |
| printer | imprimantes |
| market | marché |
| platform | plateforme |
| training | formation |
| product | produits |
| maintenance | maintenance |
| custom | de |
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse prevention, which should be completed prior to the KIK online training.
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Enfants avertis.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| training | formation |
| abuse | abus |
| module | modules |
| prevention | prévention |
| the | la |
| an | une |
| this | cette |
| eight | huit |
| be | faut |
| to | avant |
| kids | enfants |
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse, which should be completed prior to the Teatree Tells online training.
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Tatie se confie.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| training | formation |
| abuse | abus |
| module | modules |
| the | la |
| an | une |
| this | cette |
| eight | huit |
| be | faut |
| to | avant |
| comes | se |
EN The Magicline training world, including an assessment area, a training plan builder with over 500 videos and your own training plan templates, helps you to create individual training plans and...
FR Le menu Entraînement de votre Magicline, comprenant une zone pour éditer vos questionnaires de bilan de santé, un générateur de programme d'entraînement avec plus de 500 vidéos pour vous aider...
EN We actually have a monthly community meeting that we rotate throughout our community, from the hotel to community halls, to ensure that those that aren't normally accessible able to attend those meetings in those particular areas of our community.
FR La planification est extrêmement importante pour la Nation crie Opaskwayak.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| areas | est |
EN We are accountable to those whose lives we hope to see transformed, to those we work with, and to those who support us.
FR Nous nous devons de rendre compte aux personnes dont nous espérons voir les conditions de vie transformées, ainsi qu’à ceux qui soutiennent notre action.
| inglês | francês |
|---|---|
| lives | vie |
| hope | espérons |
| transformed | transformé |
| support | soutiennent |
| work | action |
| to | devons |
| whose | les |
| see | voir |
| are | ceux |
| we | nous |
EN CARE and People in Need have been prioritizing those hardest hit—the old, the young, pregnant mothers, those with disabilities and those without access to any other support.
FR CARE et People in Need ont donné la priorité aux personnes les plus durement touchées - les personnes âgées, les jeunes, les mères enceintes, les personnes handicapées et celles qui n'ont pas accès à un autre soutien.
| inglês | francês |
|---|---|
| prioritizing | priorité |
| young | jeunes |
| mothers | mères |
| pregnant | enceintes |
| disabilities | handicapées |
| access | accès |
| care | care |
| and | et |
| in | in |
| need | need |
| support | soutien |
| people | people |
| the | la |
| to | à |
| have | ont |
| other | autre |
EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet
FR Nos efforts se sont concentrés sur l'aide à ceux qui ont fui leurs maisons, ceux qui sont retournés dans des maisons endommagées et pillées et ceux qui luttent pour joindre les deux bouts
| inglês | francês |
|---|---|
| efforts | efforts |
| fled | fui |
| damaged | endommagé |
| ends | bouts |
| focused | concentré |
| to | à |
| on | sur |
| our | nos |
| returned | retourné |
| their | leurs |
| houses | les |
EN After I started watching Anime when I was younger, I couldn’t help myself being turned on by those big eyes, of course, those gigantic breasts and those perfect asses. In the world of
FR Quand j'ai commencé à regarder des dessins animés quand j'étais plus jeune, je ne pouvais pas m'empêcher d'être excitée par ces grands yeux, bien sûr, ces seins gigantesques et ces culs parfaits. Dans le monde des
| inglês | francês |
|---|---|
| younger | plus jeune |
| breasts | seins |
| world | monde |
| started | commencé |
| watching | regarder |
| eyes | yeux |
| when | quand |
| the | le |
| i | je |
| being | être |
| and | à |
| perfect | parfaits |
| by | par |
| in | dans |
EN Those who live on the streets, those struggling with mental health or addictions, those who are visibly different.
FR Ceux qui vivent dans la rue, ceux qui luttent contre la santé mentale ou les dépendances, ceux qui sont visiblement différents.
| inglês | francês |
|---|---|
| streets | rue |
| visibly | visiblement |
| different | différents |
| mental | mentale |
| or | ou |
| health | santé |
| the | la |
| are | sont |
| with | contre |
| on | les |
EN We actually have a monthly community meeting that we rotate throughout our community, from the hotel to community halls, to ensure that those that aren't normally accessible able to attend those meetings in those particular areas of our community.
FR La planification est extrêmement importante pour la Nation crie Opaskwayak.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| areas | est |
EN We are accountable to those whose lives we hope to see transformed, to those we work with, and to those who support us.
FR Nous nous devons de rendre compte aux personnes dont nous espérons voir les conditions de vie transformées, ainsi qu’à ceux qui soutiennent notre action.
| inglês | francês |
|---|---|
| lives | vie |
| hope | espérons |
| transformed | transformé |
| support | soutiennent |
| work | action |
| to | devons |
| whose | les |
| see | voir |
| are | ceux |
| we | nous |
EN Own cookies are those generated by the page you are visiting and those of third parties are those generated by external services or providers such as Mailchimp, Mailrelay, Facebook, Twitter, Google adsense, etc.
FR Les cookies de première partie sont ceux générés par le site web que vous visitez et les cookies de tierce partie sont ceux générés par des services ou fournisseurs externes tels que Mailchimp, Mailrelay, Facebook, Twitter, Google adsense, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visiting | visitez |
| external | externes |
| providers | fournisseurs |
| mailchimp | mailchimp |
| etc | etc |
| or | ou |
| services | services |
| the | le |
| you | vous |
| adsense | adsense |
| are | sont |
| of | de |
| by | par |
| generated | généré |
| and | et |
EN CARE and People in Need have been prioritizing those hardest hit—the old, the young, pregnant mothers, those with disabilities and those without access to any other support.
FR CARE et People in Need ont donné la priorité aux personnes les plus durement touchées - les personnes âgées, les jeunes, les mères enceintes, les personnes handicapées et celles qui n'ont pas accès à un autre soutien.
| inglês | francês |
|---|---|
| prioritizing | priorité |
| young | jeunes |
| mothers | mères |
| pregnant | enceintes |
| disabilities | handicapées |
| access | accès |
| care | care |
| and | et |
| in | in |
| need | need |
| support | soutien |
| people | people |
| the | la |
| to | à |
| have | ont |
| other | autre |
EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet
FR Nos efforts se sont concentrés sur l'aide à ceux qui ont fui leurs maisons, ceux qui sont retournés dans des maisons endommagées et pillées et ceux qui luttent pour joindre les deux bouts
| inglês | francês |
|---|---|
| efforts | efforts |
| fled | fui |
| damaged | endommagé |
| ends | bouts |
| focused | concentré |
| to | à |
| on | sur |
| our | nos |
| returned | retourné |
| their | leurs |
| houses | les |
EN Those who dare to ask “what if,” those who challenge the status quo and those willing to do so without ego have no limits to what they can achieve
FR Ceux qui osent demander "et si", ceux qui remettent en question le statu quo et ceux qui sont prêts à le faire sans ego n'ont aucune limite à ce qu'ils peuvent accomplir
| inglês | francês |
|---|---|
| willing | prêts |
| ego | ego |
| limits | limite |
| and | et |
| can | peuvent |
| the | le |
| if | si |
| no | aucune |
| ask | demander |
| they | quils |
| to | à |
| those | ceux |
| without | sans |
EN Alexia Borg of DLM NEWS received Alexandre Lect, CEO of edtake, on the Challenges board. edtake is a workspace dedicated to those involved in training, enabling companies to have their training courses produced more quickly and at a lower cost.
FR Alexia Borg de DLM NEWS a reçu sur le plateau de Challenges, Alexandre Lect, CEO de edtake ? un espace de travail dédié aux acteurs de la formation, qui permet aux entreprises de faire produire leurs formations plus rapidement et à moindre coût.
| inglês | francês |
|---|---|
| borg | borg |
| dlm | dlm |
| news | news |
| alexandre | alexandre |
| ceo | ceo |
| workspace | espace de travail |
| cost | coût |
| alexia | alexia |
| a | un |
| companies | entreprises |
| quickly | rapidement |
| received | reçu |
| dedicated | dédié |
| to | à |
| training | formation |
| the challenges | challenges |
| courses | formations |
| more | plus |
| of | de |
| on | sur |
EN The training and the instructors are recognized in their field, the infrastructure, the working conditions, the equipment, and the training programme, are better than those you find when preparing for a CAP boulangerie.
FR L'encadrement et les formateurs sont reconnus dans leur métier, les infrastructures, les conditions de travail,les équipements et la formation sont de meilleure qualité que lors de la préparation d’un CAP boulangerie classique.
| inglês | francês |
|---|---|
| instructors | formateurs |
| recognized | reconnus |
| better | meilleure |
| cap | cap |
| training | formation |
| infrastructure | infrastructures |
| equipment | équipements |
| preparing | préparation |
| the | la |
| working | travail |
| conditions | conditions |
| a | dun |
| are | sont |
| in | dans |
| find | et |
| when | lors |
EN To help you get your implementation and maintenance teams up and running as quickly as possible, we deliver world class training through on-site training programs, technical learning center classrooms around the world, and virtual training
FR Pour que vos équipes soient opérationnelles dans les meilleurs délais, nous offrons une formation de qualité avec des programmes sur site, des centres de formation dans le monde entier ainsi que des formations virtuelles
| inglês | francês |
|---|---|
| center | centres |
| virtual | virtuelles |
| deliver | offrons |
| programs | programmes |
| teams | équipes |
| site | site |
| world | monde |
| the | le |
| up | meilleurs |
| as | ainsi |
| your | vos |
| we | nous |
| training | formation |
| around | de |
| on | sur |
EN Create branded materials that walk your employees through product training, sales training, compliance training and more.
FR Créez des matériels de marque qui accompagnent vos employés dans une formation de produit, une formation en ventes et une formation en conformité et bien plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
| training | formation |
| sales | ventes |
| compliance | conformité |
| branded | de marque |
| product | produit |
| more | plus |
| your | vos |
| materials | matériels |
| that | qui |
EN Need to put together essential training information for employees? Create a digestible guidebook that includes diversity and inclusion training, company-wide training on sexual harassment and more.
FR Besoin de réunir des informations de formation essentielles pour les employés ? Créez un guide assimilable qui comprend une formation sur la diversité et l'inclusion, des formations dans toute l'entreprise sur le harcèlement sexuel et bien plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| information | informations |
| employees | employés |
| guidebook | guide |
| includes | comprend |
| sexual | sexuel |
| harassment | harcèlement |
| diversity | diversité |
| company | lentreprise |
| need | besoin |
| training | formation |
| a | un |
| on | sur |
| together | de |
| more | plus |
EN Netskope Training Credits are an opportunity to purchase formal Netskope training seats even in advance of planning your Security Cloud training needs
FR Les crédits de formation Netskope vous permettent d'anticiper vos besoins en matière de formation à Security Cloud en achetant des places pour les sessions de formation Netskope
| inglês | francês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| training | formation |
| credits | crédits |
| security | security |
| cloud | cloud |
| needs | besoins |
| purchase | achetant |
| to | à |
| of | de |
| in | en |
| your | vos |
| seats | des places |
EN In our training center, customers and service partners have the opportunity to take part in our tailor-made training concept for your team as online or offline training.
FR Dans notre centre de formation, les clients et nos partenaires techniques ont la possibilité de participer à l'un de nos programmes de formation personnalisés, sous forme de formation en ligne ou hors ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| center | centre |
| partners | partenaires |
| online | en ligne |
| offline | hors ligne |
| training | formation |
| or | ou |
| in | en |
| customers | clients |
| to | à |
| the | la |
EN OCLC provides self-paced, live and virtual training for library staff when the service is released. Details about training resources will be provided on the OCLC Support and Training website.
FR OCLC propose des formations en ligne, en direct ou à suivre à son rythme lors du lancement du service. Des informations sur les ressources de formation sont disponibles sur le site Web OCLC Support and Training (Aide et formation).
| inglês | francês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| details | informations |
| paced | rythme |
| resources | ressources |
| provides | propose |
| virtual | en ligne |
| training | training |
| service | service |
| live | direct |
| support | support |
| the | le |
| when | lors |
| is | disponibles |
| website | site |
| and | and |
| provided | de |
EN The FireEye Education Center provides information about our training offerings, displays a complete training class catalog, and enables you to register for upcoming training classes.
FR Le FireEye Education Center vous informe sur toutes nos offres de formations à travers un catalogue complet, avec en prime la possibilité de vous inscrire aux formations prévues prochainement.
| inglês | francês |
|---|---|
| center | center |
| offerings | offres |
| catalog | catalogue |
| training | formations |
| a | un |
| complete | complet |
| register | inscrire |
| education | education |
| to | à |
| you | vous |
| our | nos |
EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more
FR Les activités de formation continue incluent notamment la participation à des sessions de formation Cisco Live, la création de contenu, la formation en ligne, la formation dispensée par un instructeur et bien plus encore
| inglês | francês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| sessions | sessions |
| authoring | création |
| instructor | instructeur |
| live | live |
| content | contenu |
| online | en ligne |
| continuing | continue |
| training | formation |
| activities | activités |
| more | plus |
| and | à |
| include | et |
| and more | encore |
EN Scale AI partners with training organizations (CEGEPs, universities, nonprofit training organizations) as well as private companies that would like to receive training.
FR Scale AI fait équipe avec des organisations de formation (cégeps, universités, organismes sans but lucratif de formation), de même que des entreprises privées qui souhaitent recevoir de la formation.
| inglês | francês |
|---|---|
| training | formation |
| scale | scale |
| ai | ai |
| organizations | organisations |
| companies | entreprises |
| universities | universités |
| receive | recevoir |
| with | avec |
EN “Very satisfied with the SmartKeyword training. Not being an SEO expert, Mouad was able to adapt to my level. The training is truly accessible to everyone. A two-day training for great results!”
FR « Très satisfaite de la formation SmartKeyword. N’étant pas une experte en SEO, Mouad a su s’adapter à mon niveau. Une formation réellement accessible à tout le monde. Deux jours de formation pour de super résultats ! »
| inglês | francês |
|---|---|
| satisfied | satisfaite |
| training | formation |
| expert | experte |
| seo | seo |
| truly | réellement |
| accessible | accessible |
| results | résultats |
| very | très |
| level | niveau |
| my | mon |
| not | pas |
| to | à |
| a | une |
EN Purchasing Corporate Continuous Classroom subscriptions, Onsite Instructor-led Training, Training Cards or Custom Application Training
FR Souscrivez des abonnements à l'offre Continuous Classroom pour les entreprises, des sessions sur site présentées par des formateurs, des cartes de formation ou des formations à l'utilisation d'applications personnalisées
| inglês | francês |
|---|---|
| corporate | entreprises |
| classroom | classroom |
| subscriptions | abonnements |
| onsite | sur site |
| cards | cartes |
| or | ou |
| continuous | continuous |
| application | dapplications |
| training | formation |
| custom | de |
EN One additional year of training in approved residency training, clinical or basic research related to dermatology, or full-time training in pathology
FR une année additionnelle de formation en résidence agréée, de recherche clinique ou fondamentale reliée à la dermatologie, ou une année de formation à plein temps en pathologie
| inglês | francês |
|---|---|
| approved | agréé |
| residency | résidence |
| clinical | clinique |
| research | recherche |
| dermatology | dermatologie |
| pathology | pathologie |
| full | plein |
| training | formation |
| or | ou |
| year | année |
| to | à |
| time | temps |
| of | de |
| in | en |
| basic | une |
EN Make the most of your investment with our comprehensive custom training packages. SmartLens training can include virtual, in person and/or online training as well as videos.
FR Maximisez votre investissement grâce à notre offre de formations personnalisées complètes. La formation SmartLens peut inclure une formation virtuelle, en personne et/ou en ligne, ainsi que des vidéos.
| inglês | francês |
|---|---|
| investment | investissement |
| packages | offre |
| videos | vidéos |
| comprehensive | complètes |
| or | ou |
| online | en ligne |
| can | peut |
| virtual | virtuelle |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| your | votre |
| training | formation |
| as | ainsi |
| our | notre |
| and | à |
| include | et |
EN Looking for official DataCore training? We?ve got you covered worldwide with our in-house training facilities and authorized training partners.
FR Vous recherchez une formation officielle de DataCore ? Nous couvrons vos besoins dans le monde entier avec nos installations de formation internes et nos partenaires de formation agréés.
| inglês | francês |
|---|---|
| official | officielle |
| training | formation |
| facilities | installations |
| authorized | agréé |
| partners | partenaires |
| datacore | datacore |
| you | vous |
| worldwide | dans le monde |
| with | avec |
| looking for | recherchez |
| our | nos |
| looking | de |
| we | nous |
EN Find out the answer to 'what is employee training and development', discover why it's important and explore some common types of training and training methods.
FR Découvrez combien gagne un paysagiste en Suisse et apprenez-en davantage sur son revenu ainsi que sur les facteurs pouvant l'influencer.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| training | apprenez |
| find | et |
| of | son |
| what | combien |
EN Netskope Training Credits are an opportunity to purchase formal Netskope training seats even in advance of planning your Security Cloud training needs
FR Les crédits de formation Netskope vous permettent d'anticiper vos besoins en matière de formation à Security Cloud en achetant des places pour les sessions de formation Netskope
| inglês | francês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| training | formation |
| credits | crédits |
| security | security |
| cloud | cloud |
| needs | besoins |
| purchase | achetant |
| to | à |
| of | de |
| in | en |
| your | vos |
| seats | des places |
EN Need to put together essential training information for employees? Create a digestible guidebook that includes diversity and inclusion training, company-wide training on sexual harassment and more.
FR Besoin de réunir des informations de formation essentielles pour les employés ? Créez un guide assimilable qui comprend une formation sur la diversité et l'inclusion, des formations dans toute l'entreprise sur le harcèlement sexuel et bien plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| information | informations |
| employees | employés |
| guidebook | guide |
| includes | comprend |
| sexual | sexuel |
| harassment | harcèlement |
| diversity | diversité |
| company | lentreprise |
| need | besoin |
| training | formation |
| a | un |
| on | sur |
| together | de |
| more | plus |
EN Create branded materials that walk your employees through product training, sales training, compliance training and more.
FR Créez des matériels de marque qui accompagnent vos employés dans une formation de produit, une formation en ventes et une formation en conformité et bien plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
| training | formation |
| sales | ventes |
| compliance | conformité |
| branded | de marque |
| product | produit |
| more | plus |
| your | vos |
| materials | matériels |
| that | qui |
EN In our training center, customers and service partners have the opportunity to take part in our tailor-made training concept for your team as online or offline training.
FR Dans notre centre de formation, les clients et nos partenaires techniques ont la possibilité de participer à l'un de nos programmes de formation personnalisés, sous forme de formation en ligne ou hors ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| center | centre |
| partners | partenaires |
| online | en ligne |
| offline | hors ligne |
| training | formation |
| or | ou |
| in | en |
| customers | clients |
| to | à |
| the | la |
EN To help you get your implementation and maintenance teams up and running as quickly as possible, we deliver world class training through on-site training programs, technical learning center classrooms around the world, and virtual training
FR Pour que vos équipes soient opérationnelles dans les meilleurs délais, nous offrons une formation de qualité avec des programmes sur site, des centres de formation dans le monde entier ainsi que des formations virtuelles
| inglês | francês |
|---|---|
| center | centres |
| virtual | virtuelles |
| deliver | offrons |
| programs | programmes |
| teams | équipes |
| site | site |
| world | monde |
| the | le |
| up | meilleurs |
| as | ainsi |
| your | vos |
| we | nous |
| training | formation |
| around | de |
| on | sur |
EN Make the most of your investment with our comprehensive custom training packages. SmartLens training can include virtual, in person and/or online training as well as videos.
FR Maximisez votre investissement grâce à notre offre de formations personnalisées complètes. La formation SmartLens peut inclure une formation virtuelle, en personne et/ou en ligne, ainsi que des vidéos.
| inglês | francês |
|---|---|
| investment | investissement |
| packages | offre |
| videos | vidéos |
| comprehensive | complètes |
| or | ou |
| online | en ligne |
| can | peut |
| virtual | virtuelle |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| your | votre |
| training | formation |
| as | ainsi |
| our | notre |
| and | à |
| include | et |
EN Scale AI partners with training organizations (CEGEPs, universities, nonprofit training organizations) as well as private companies that would like to receive training.
FR Scale AI fait équipe avec des organisations de formation (cégeps, universités, organismes sans but lucratif de formation), de même que des entreprises privées qui souhaitent recevoir de la formation.
| inglês | francês |
|---|---|
| training | formation |
| scale | scale |
| ai | ai |
| organizations | organisations |
| companies | entreprises |
| universities | universités |
| receive | recevoir |
| with | avec |
EN Training ? Both customized training courses and standard Atlassian certified training courses are available
FR Formation - Des cours de formation personnalisés et des cours de formation standard certifiés Atlassian sont disponibles
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | standard |
| atlassian | atlassian |
| training | formation |
| courses | cours |
| customized | personnalisé |
| and | et |
| are | disponibles |
EN Training – Both customized training courses and standard Atlassian certified training courses are available
FR Formation - Des cours de formation personnalisés et des cours de formation standard certifiés Atlassian sont disponibles
| inglês | francês |
|---|---|
| customized | personnalisés |
| standard | standard |
| certified | certifiés |
| atlassian | atlassian |
| training | formation |
| courses | cours |
| and | et |
| available | disponibles |
EN BizCom Global has had the privilege of leveraging at your own pace pre-recorded training, remote live training and live physical training at the annual Acronis Summit
FR BizCom Global a eu le privilège de tester les formations pré-enregistrées que l'on peut suivre à son propre rythme, les formations à distance et les formations en présentiel de l'Acronis Summit
| inglês | francês |
|---|---|
| global | global |
| privilege | privilège |
| pace | rythme |
| training | formations |
| remote | distance |
| summit | summit |
| the | le |
| of | de |
| and | à |
EN The Acronis training team has exceptional real world experience and I would strongly encourage all Acronis partners build this training into their regular training programs for staff.
FR L'équipe de formation Acronis dispose d'une solide expérience de terrain et j'encourage vivement tous les partenaires d'Acronis à ajouter ce programme de formation à leur cursus existant.
| inglês | francês |
|---|---|
| acronis | acronis |
| i | l |
| strongly | vivement |
| world | terrain |
| training | formation |
| team | équipe |
| experience | expérience |
| partners | partenaires |
| this | ce |
| programs | programme |
| and | à |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
training for those för leadership training training instructor led training on demand training training partners training videos training curriculum free training session pn philippine’s training training modules training companies free training access training offer training training available initial training training sessions red hat training report training training terms seo training training concept provide training programs training programs minimal training professional training ongoing training online training provide training hands on training product training training offerings training courses altova online training classroom training training project helpful training in depth training netskope training credits internal training training courses teach training communications receive training training materials in house training full training necessary training training programs available
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe