Traduzir "infrastructures" para inglês

FR Infrastructures de transition : stockage de l'énergie, réseau électrique intelligent, compteurs intelligents, infrastructures des villes intelligentes, e-mobilité et les infrastructures de transport propres 

• Infrastructures de transition
• stockage de l'énergie
• réseau électrique intelligent
• compteurs intelligents
• infrastructures des villes
• e-mobilité
• infrastructures de transport

FR "Reporter l'entretien des infrastructures et des actifs" pourrait causer une défaillance des infrastructures et augmenter les coûts de réparation ou de remplacement de ces actifs pour la Première Nation.

• l'entretien des infrastructures
• infrastructures
• augmenter les coûts
• réparation
• Première

FR Découvrez comment obtenir le soutien nécessaire à l’exploitation de vos infrastructures grâce à notre Fonds d’exploitation des infrastructures.

• Découvrez comment obtenir
• Fonds

FR Livre numérique sur les infrastructures critiques Découvrez en détail les avantages des applications Axis pour les infrastructures critiques dans notre livre numérique. 

• infrastructures critiques Découvrez
• détail les avantages
• livre numérique

FR L'urbanisation exerce une pression sur les infrastructures existantes pour l'élimination et le recyclage de l'eau et des déchets, créant une demande pour de nouvelles infrastructures

• recyclage de l'eau
• déchets
• créant une demande
• nouvelles infrastructures

FR Par le biais du Fonds d’exploitation des infrastructures, la FCI a accordé un autre montant de 1 254 603 dollars pour soutenir l’exploitation et la maintenance de ces nouvelles infrastructures;

• biais du Fonds
• infrastructures
• FCI a accordé
• soutenir

FR Maître d’œuvre expérimenté en matière de segment sol et d’infrastructures pour l’espace, ArianeGroup conçoit et pilote la réalisation d’infrastructures critiques pour l’espace, la défense et la sécurité.

• Maître
• expérimenté en matière
• segment sol
• ArianeGroup conçoit
• pilote la réalisation
• défense

FR L’équipe d’Infrastructures de Langlois Avocats est impliquée à tous les stades de la construction ou de la rénovation d’infrastructures publiques, incluant en mode de partenariat public-privé

• rénovation
• publiques
• incluant en mode
• partenariat public-privé

FR Au secteur agricole, minier, des infrastructures, hydrique, des infrastructures ou énergétique;

• secteur agricole
• minier
• infrastructures
• hydrique
• énergétique

FR Sans l’amélioration des infrastructures, il sera impossible d’intégrer efficacement différentes énergies renouvelables aux systèmes énergétiques des pays. Il y a donc un travail déterminant à faire en matière d’infrastructures.

• infrastructures
• sera impossible
• efficacement différentes énergies
• matière

FR Découvrez comment obtenir le soutien nécessaire à l’exploitation de vos infrastructures grâce à notre Fonds d’exploitation des infrastructures.

• Découvrez comment obtenir
• Fonds

FR Les réparations actuelles concernent de graves problèmes d’infrastructures, mais dans de nombreux cas, la CCN n’a pas les moyens de restaurer ni d’améliorer ses infrastructures de l’ensemble de la région de la capitale.

• réparations actuelles concernent
• graves problèmes
• CCN
• moyens de restaurer

FR Livre numérique sur les infrastructures critiques Découvrez en détail les avantages des applications Axis pour les infrastructures critiques dans notre livre numérique. 

• infrastructures critiques Découvrez
• détail les avantages
• livre numérique

FR Infrastructures De bonnes infrastructures publiques de base assurent la sécurité publique et favorisent la prospérité économique.

• Infrastructures De bonnes
• publiques de base
• sécurité publique
• favorisent la prospérité

FR Les distributions audio et vidéo sont les derniers systèmes globaux restants. Avec l’arrivée et l’avancement rapide de la technologie AV-over-IP, les infrastructures AV traditionnelles ont été remplacées par des infrastructures IP.

• distributions audio
• systèmes globaux restants
• AV-over-IP
• infrastructures AV traditionnelles

FR Maître d’œuvre expérimenté en matière de segment sol et d’infrastructures pour l’espace, ArianeGroup conçoit et pilote la réalisation d’infrastructures critiques pour l’espace, la défense et la sécurité.

• Maître
• expérimenté en matière
• segment sol
• ArianeGroup conçoit
• pilote la réalisation
• défense

FR Certaines infrastructures de base comme React Loadable et React Router ne peuvent pas être échangées car nous faisons une optimisation de performance par défaut sur elles, mais pas des infrastructures de niveau supérieur

• React Loadable
• optimisation de performance
• défaut sur elles
• infrastructures de niveau

FR Pour les petites infrastructures et les infrastructures de taille moyenne

• petites infrastructures
• infrastructures de taille

FR « Cloudflare a optimisé la qualité de service et minimisé le temps de réponse de Crisp. C’est une uniformisation d’infrastructures réseau coûteuses au profit du grand public. On ne peut plus s’en passer. »

• Cloudflare a optimisé
• réponse de Crisp
• uniformisation
• grand public
• passer

FR Accélérez la distribution du contenu statique et dynamique afin d'augmenter le taux de conversions et les interactions, tout en réduisant les coûts liés aux infrastructures, aux opérations et au développement.

• Accélérez la distribution
• contenu statique
• dynamique afin d'augmenter
• taux de conversions
• interactions
• réduisant les coûts
• infrastructures
• opérations

FR Les outils de sécurité traditionnels, comme les pare-feu et les VPN physiques, ne sont pas conçus pour gérer des infrastructures hybrides, des équipes dispersées ou un éventail de menaces en constante évolution.

• outils de sécurité
• pare-feu
• VPN physiques
• conçus pour gérer
• infrastructures hybrides
• équipes dispersées
• éventail de menaces
• constante

FR 54 % des entreprises utilisent désormais des infrastructures hybrides ou multicloud.*

• entreprises utilisent désormais
• infrastructures hybrides

FR Cloudflare One vous aide à délaisser l’ancien modèle d’infrastructures réseau : des datacenters d’entreprise centralisés, sécurisés par un périmètre réseau sur site.

• délaisser
• modèle
• réseau
• datacenters
• centralisés

FR Arrêtez les attaques lancées contre les infrastructures sur site et les déploiements de Cloud hybride, tout en assurant une disponibilité permanente et des performances élevées.

• Arrêtez les attaques
• contre les infrastructures
• déploiements de Cloud
• assurant une disponibilité
• performances

FR Une solution de messagerie développée et hébergée en Suisse: vos données sont protégées par les lois suisses et nous maîtrisons la totalité de nos infrastructures.

• solution de messagerie
• hébergée en Suisse
• données sont protégées
• lois suisses
• maîtrisons la totalité

FR L'adaptation désigne les actions qui gèrent les risques liés aux impacts du changement climatique, comme la construction d'infrastructures résilientes.

• gèrent les risques
• impacts du changement
• construction d'infrastructures

FR Les collectivités du monde entier investissent de plus en plus dans les infrastructures physiques permettant de soutenir la connectivité à Internet, notamment les antennes WiFi et les câbles en fibre optique

• infrastructures physiques permettant
• soutenir la connectivité
• Internet
• notamment les antennes
• câbles en fibre

FR Verrouillez les applications web, les connexions SSH/RDP et d'autres infrastructures

• Verrouillez les applications
• connexions SSH
• RDP
• d'autres infrastructures

FR Appliquez le principe du privilège minimum sur les ressources difficiles à protéger, comme les applications web, les connexions SSH/RDP et d'autres infrastructures.

• Appliquez le principe
• applications web
• connexions SSH
• RDP
• d'autres

FR La communication de l'état se complique lorsque vous disposez de clients différents, qui utilisent une variété de services hébergés sur des infrastructures distinctes

• communication de l'état
• clients différents
• utilisent une variété
• distinctes

FR Menaces liées à des véhicules ou infrastructures

• véhicules
• infrastructures

FR Air Liquide, TotalEnergies, VINCI et plusieurs entreprises internationales lancent le plus grand fonds mondial dédié aux infrastructures d’hydrogène décarboné

• Air Liquide
• TotalEnergies
• VINCI
• entreprises internationales lancent
• grand fonds mondial
• infrastructures
• décarboné

FR Air Liquide Engineering & Construction est un partenaire technologique de choix pour la conception, l'ingénierie ainsi que la construction d'unités de traitement de pointe et d’infrastructures associées dans le monde entier.

• Air Liquide Engineering
• technologique de choix
• conception
• pointe

FR Sécurité des infrastructures et du réseau

• Sécurité des infrastructures
• réseau

FR Déplacez vos charges de travail et applications entre les infrastructures cloud, sur site, bare-metal ou virtualisées

• Déplacez vos charges
• travail
• cloud
• bare-metal
• virtualisées

FR Les utilisateurs finaux sont parfois exigeants et les entreprises doivent pouvoir accéder à tout moment à un écosystème d’applications et d’infrastructures qui évolue sans cesse

• exigeants
• entreprises doivent pouvoir
• évolue sans cesse

FR Ce qui n’a pas changé, c’est le rôle plus que jamais essentiel des logiciels de gestion à distance des infrastructures, qui surveillent les performances et la disponibilité

• changé
• essentiel des logiciels
• gestion à distance
• infrastructures
• surveillent les performances
• disponibilité

FR MobileTogether Server est le centre de back-end pour vos solutions et fonctionne en tant que passerelle entre les utilisateurs finaux et vos infrastructures de sources de données back-end.

• centre de back-end
• solutions
• fonctionne en tant
• finaux
• infrastructures de sources
• données

FR Nous proposons des solutions permettant de bâtir des infrastructures résilientes.

• proposons des solutions
• bâtir des infrastructures

FR S’allier avec Cloudflare, l’un des leaders mondiaux en termes de capacité réseau afin de profiter de deux infrastructures en parallèle.

• Cloudflare

FR Sans des services de qualité et des infrastructures fiables, nous ne serions pas arrivés à ce niveau d'excellence

• qualité
• infrastructures fiables
• serions pas arrivés
• niveau d'excellence

FR Stockez vos données au sein des infrastructures sécurisées de l'hébergeur Web leader de Suisse.

• Stockez vos données
• sein des infrastructures
• l'hébergeur Web leader

FR Malgré ces contraintes, nous affichons en 2020 une disponibilité de nos services à plus de 99.99% et mettons à disposition de nos clients une des infrastructures les plus performantes d'Europe.

• Malgré ces contraintes
• mettons à disposition
• performantes

FR Nous utilisons la technologie OpenStack pour gérer les différents services des Serveurs Cloud. OpenStack offre puissance et stabilité et c'est le système d'exploitation libre le plus utilisé pour gérer des infrastructures Cloud.

• utilisons la technologie
• gérer les différents
• Serveurs Cloud
• OpenStack offre puissance
• stabilité
• c'est le système
• gérer des infrastructures

FR Ne vous laissez pas tromper par nos prix. Nous n'avons fait aucune économie sur le matériel et la totalité de notre staff et de nos infrastructures sont basés en Suisse.

• laissez pas tromper
• prix
• n'avons fait aucune
• matériel
• infrastructures sont basés

FR Nous concevons des solutions et des infrastructures à la pointe de la technologie pour réduire au maximum notre empreinte écologique, simplifier la vie de nos clients et développer un savoir-faire local

• concevons des solutions
• technologie pour réduire
• maximum notre empreinte
• clients
• développer un savoir-faire

FR Des datacenters aux produits en passant par l'orchestration des infrastructures Cloud, infomaniak maitrise de bout en bout sa chaine de valeur et appartient exclusivement à ses fondateurs et ses employés

• datacenters aux produits
• passant par l'orchestration
• infrastructures Cloud
• bout sa chaine
• valeur
• fondateurs
• employés

FR Nous ne faisons donc aucun compromis sur la sécurité technique de nos infrastructures

• faisons donc aucun
• infrastructures

FR L’emplacement de nos datacenters n’est pas divulgué et vous êtes libre d’accéder à vos infrastructures quand vous le souhaitez

• datacenters
• divulgué
• êtes libre
• souhaitez

FR Le secteur de l’informatique y profite des meilleures infrastructures: une alimentation d’énergie constante et fiable, un service d’accès Internet à haut débit et un réseau étendu de fibre optique

• profite des meilleures
• alimentation
• constante
• fiable
• Internet à haut
• optique