Traduzir "cover mouth" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cover mouth" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de cover mouth

inglês
francês

EN Full face masks cover the mouth and nose, depending on the model. They are recommended for patients who are cannot tolerate a nasal mask or one with mouth openings that impede the effectiveness of their therapy.

FR Le masque facial couvre la bouche, ainsi que le nez, dépendamment des modèles. Il est recommandé pour les patients qui sont incapables de tolérer un masque nasal ou dont les ouvertures de bouche entravent l’efficacité de la thérapie.

inglêsfrancês
mouthbouche
nosenez
openingsouvertures
therapythérapie
recommendedrecommandé
aun
orou
modelmodèles
patientspatients
maskmasque
ofde
aresont
cannotles

EN <a href="https://www.eporner.com/video-6vMRqgRcHyY/flawless-all-mouth-blowjob-she-cum-hard/">Flawless All Mouth Blowjob, She Cum Hard</a>

FR <a href="https://www.eporner.com/video-6vMRqgRcHyY/flawless-all-mouth-blowjob-she-cum-hard/">Fellation Toute La Bouche Impeccable, Elle Jouit Fort</a>

inglêsfrancês
httpshttps
epornereporner
gtgt
flawlessimpeccable
mouthbouche
cumcum
ltlt
blowjobfellation
atoute

EN This double massage works on the muscle joints around the mouth, plumping the nasolabial fold and the lines around the mouth

FR Ce double massage travaille sur les jonctions musculaires autour de la bouche, repulpe le sillon nasogénien et les rides péribuccales

inglêsfrancês
massagemassage
workstravaille
mouthbouche
thisce
aroundde
andet

EN ISSA™ 3 stars concentric ridges on the back to clean tongue and cheeks for an immediate full-mouth clean, removing more bacteria and improving overall mouth hygiene

FR Les courbes concentriques à l'arrière de ISSA™ 3 nettoient la langue et l'intérieur de la bouche, éliminant les bactéries et améliorant l'hygiène buccale.

EN To the eye, a fine and abundant bubble. In the mouth, aromas of liquorice and tea leaves. A suave mouth with a beautiful richness.

FR A l’œil, une bulle fine et abondante. En bouche des arômes de réglisse de feuille de thé. Une bouche suave avec une belle richesse.

inglêsfrancês
eyeœil
finefine
abundantabondante
bubblebulle
mouthbouche
aromasarômes
beautifulbelle
richnessrichesse
teathé
inen
ofde
withavec
aune
andet

EN Aromas of ripe fruits and finesse of spices. Nice volume in mouth, elegant structure. Persistence of end of mouth. Very nice balance.

FR Arômes de fruits mûrs et finesse des épices. Beau volume en bouche, structure élégante. Persistance de fin de bouche. Très bel équilibre.

inglêsfrancês
aromasarômes
fruitsfruits
volumevolume
mouthbouche
structurestructure
persistencepersistance
finessefinesse
spicesépices
balanceéquilibre
inen
elegantélégante
verytrès
ofde
enddes
andet

EN The mouth is about as wide as the distance between the pupils. Sketch a pair of eyes, a mouth and a small U-shaped line for the nose. This doesn’t have to be perfect, but be sure to define the corner points clearly.

FR La bouche est à peu près aussi large que la distance entre les pupilles. Dessinez les deux yeux, la bouche et un petit trait en forme de U pour le nez. On ne cherche pas la perfection, mais pensez à définir clairement les coins.

inglêsfrancês
mouthbouche
widelarge
distancedistance
sketchforme
eyesyeux
nosenez
cornercoins
clearlyclairement
smallpetit
aun
toà
definedéfinir
ofde
linepour

EN Both the Standard Mouth and Wide Mouth options have plenty of room for loading in ice and come with the easy-carry Flex Cap.

FR Les deux options Standard Mouth et Wide Mouth offrent suffisamment d'espace pour y mettre des glaçons et sont équipées du bouchon Flex Cap facile à transporter.

inglêsfrancês
standardstandard
optionsoptions
plentysuffisamment
mouthmouth
widewide
flexflex
easyfacile
carrytransporter
capcap
andà
themettre
comedes
forpour

EN Comprehensive holiday cover is temporary comprehensive cover that you can take out in addition to your existing Helvetia partially comprehensive insurance. You can take out comprehensive holiday cover individually for one to no more than five weeks.

FR La casco vacances est une couverture casco complète de durée limitée que vous pouvez conclure en plus de la casco partielle Helvetia. Vous pouvez souscrire une assurance casco vacances individuelle pour une à cinq semaines au maximum.

inglêsfrancês
comprehensivecomplète
holidayvacances
helvetiahelvetia
partiallypartielle
weekssemaines
insuranceassurance
toà
fivecinq
inen
isest
moreplus
fordurée
individuallyune
youvous
thatque

EN Discover how to end a cover letter, review examples of cover letter endings and tips to help you when writing the closing paragraph of your cover letter.

FR Rédiger un CV peut être une entreprise difficile si vous ne maîtrisez pas certaines notions. Découvrez tout ce qu’il faut savoir sur le CV suisse.

inglêsfrancês
discoverdécouvrez
letterd
thele
howsavoir
aun
ofune
youvous
andfaut

EN Learn more about what a cover letter is, how to write a cover letter for legal jobs and discover an example of a legal cover letter that you can refer to.

FR La référence est une information qui peut faire la différence dans votre dossier de candidature. Voici comment bien choisir les références pour votre carrière.

inglêsfrancês
exampledossier
ofde
canpeut
aboutinformation
aune
youvotre
howcomment
isest

EN Use the Style panel in your cover page menu to customize the design. Each cover page has unique style options independent of your site template and of other cover pages.

FR Utilisez le panneau Style dans le menu de la page de couverture pour personnaliser le design. Chaque page de couverture dispose d’options de style uniques qui sont indépendantes du template de votre site et des autres pages de couverture.

inglêsfrancês
menumenu
independentindépendantes
panelpanneau
sitesite
useutilisez
indans
pagepage
pagespages
stylestyle
ofde
yourvotre
designdesign
andet
otherautres
customizepersonnaliser

EN Cover mouth and nose with mask. Loop the elastic straps around your ears and adjust the toggles and nose wire so there are no gaps between your face and the mask.

FR Le masque doit couvrir à la fois la bouche et le nez. Placez les brides autour de vos oreilles et ajustez leur longueur à l'aide des clips de serrage en veillant à laisser le moins d'espace possible entre votre visage et le masque.

inglêsfrancês
mouthbouche
nosenez
earsoreilles
maskmasque
facevisage
andà
betweende

EN Cover mouth and nose with mask. Loop the elastic straps around your ears so there are no gaps between your face and the mask.

FR Le masque doit couvrir à la fois la bouche et le nez. Placez les élastiques autour de vos oreilles en veillant à laisser le moins d'espace possible entre votre visage et le masque.

inglêsfrancês
mouthbouche
nosenez
earsoreilles
maskmasque
facevisage
andà
betweende

EN Masks or suitable face coverings that cover nose and mouth (including face shields) are required for entry into the site as per our Health and Safety policies.

FR Des masques ou des protections faciales appropriées couvrant le nez et la bouche (y compris des écrans faciaux) sont requis pour entrer sur le site, conformément à nos politiques de santé et de sécurité.

inglêsfrancês
masksmasques
nosenez
mouthbouche
requiredrequis
policiespolitiques
orou
healthsanté
suitableapproprié
sitesite
includingcompris
aresont
andà
ournos
perde
safetysur

EN In the lineups, face covers that cover mouth and nose (neck-warmers, balaclava, etc.) are recommended

FR Dans la file d’attente et les télésièges, le port du couvre-visage (cache-cou, cagoule couvrant le nez et la bouche) est recommandé (NON OBLIGATOIRE)

inglêsfrancês
facevisage
mouthbouche
nosenez
recommendedrecommandé
coverscouvre
andet
indans

EN Consider the use of a protective cloth barrier to cover the mouth and nose during extubation

FR Envisagez l’utilisation d’une protection en tissu pour vous couvrir la bouche et le nez pendant l’extubation

inglêsfrancês
considerenvisagez
clothtissu
mouthbouche
nosenez
protectiveprotection
uselutilisation
andet

EN You'll receive a beautiful front cover, about page, logo usage, typography, color palette, glossary, and back cover

FR Vous allez recevoir une magnifique couverture, des pages "À propos", d'utilisation du logo, de typographie, de palette de couleur, un glossaire et un quatrième de couverture

inglêsfrancês
beautifulmagnifique
logologo
typographytypographie
colorcouleur
palettepalette
glossaryglossaire
pagede
receiverecevoir
aun
andet

EN All categoriesLogo design (1)Web page design (1) Social media page (1)Postcard, flyer or print (8) Poster (1)Book cover (1) Magazine cover (1)

FR Toutes les catégoriesLogo (1)Design de page web (1) Page de réseau social (1)Carte postale, flyer ou print (8) Affiche (1)Couverture de livre (1) Couverture de magazine (1)

inglêsfrancês
categorieslogocatégorieslogo
flyerflyer
orou
posteraffiche
designdesign
webweb
booklivre
magazinemagazine
pagepage
socialsocial
allde
printprint

EN All categoriesBrochure (1) Signage (1)Book cover (1) Magazine cover (4)Other design (1)

FR Toutes les catégoriesBrochure (1) Signalétique (1)Couverture de livre (1) Couverture de magazine (4)Autre design (1)

inglêsfrancês
signagesignalétique
designdesign
booklivre
magazinemagazine
otherde

EN All categoriesLogo design (1)Postcard, flyer or print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (8) Typesetting with imagery (31) Other book or magazine (5)

FR Toutes les catégoriesLogo (1)Carte postale, flyer ou print (1) Affiche (3) Infographie (45) Brochure (8)Couverture de livre (10) Couverture de magazine (4) Typographie (8) Typographie avec images (31) Autre design de livre ou magazine (5)

inglêsfrancês
categorieslogocatégorieslogo
orou
printprint
posteraffiche
infographicinfographie
imageryimages
designdesign
brochurebrochure
booklivre
magazinemagazine
flyerflyer
withavec
otherde

EN Design and cover art: Minji Kim Single cover art: Thomas Laprade Art Direction: Melissa Matos

FR Graphisme: Minji Kim Graphisme des singles: Thomas Laprade Direction artistique: Melissa Matos

inglêsfrancês
kimkim
thomasthomas
directiondirection
melissamelissa
artartistique

EN In popular music, a cover version, or simply cover, is a new rendition (performance or recording) of a previously recorded song

FR Une reprise ("cover" en anglais) est un morceau existant et quun autre interprète que son créateur (au sens interprète original) rejoue, de façon similaire ou différente

inglêsfrancês
orou
versionanglais
inen
ofde
aun
covercover
simplyune

EN In most cover page layouts, videos play in a full-bleed background behind the cover page's content, extending to the edges of the browser.

FR Dans la plupart des dispositions de Pages de Couverture, les vidéos sont diffusées sur toute la page, derrière le contenu et s'étendent jusqu'aux limites du navigateur.

inglêsfrancês
videosvidéos
browsernavigateur
layoutsdispositions
contentcontenu
pagepage
atoute
pagespages
ofde
behindderrière
indans

EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges

FR Vous pouvez créer des gammes pour couvrir vos différents produits et une gamme ∞ (infinité) pour couvrir tout ce qui dépasse vos gammes prédéfinies

EN Superior Results……Cover to Cover

FR Résultats supérieurs……À tous les niveaux.

EN SCHOTT unveils Xensation® α (Alpha) high-performance cover glass – an innovation that is manufactured to compete with the world’s best smartphone cover glasses

FR SCHOTT dévoile le verre de protection haute performance Xensation® α (Alpha), une innovation fabriquée pour concurrencer les meilleurs verres de protection pour smartphones au monde

Transliteração SCHOTT dévoile le verre de protection haute performance Xensation® a (Alpha), une innovation fabriquée pour concurrencer les meilleurs verres de protection pour smartphones au monde

inglêsfrancês
schottschott
glassverre
highhaute
performanceperformance
alphaalpha
innovationinnovation
competeconcurrencer
glassesverres
smartphonesmartphones
bestmeilleurs
thele
toau
anune

EN This represents a short summary of cover, featuring some of the many benefits available. Exclusions and conditions may also apply, and cover may not be available in all countries.

FR Ceci est un résumé de la couverture d’assurance qui reprend certaines des nombreuses prestations disponibles. Des exclusions et conditions peuvent également s’appliquer. La couverture peut ne pas être disponible dans tous les pays.

inglêsfrancês
benefitsprestations
conditionsconditions
summaryrésumé
aun
availabledisponible
alsoégalement
thela
thisceci
indans
countriespays
ofde
andet

EN Insurance cover is also refused in the event of sanctions, which directly or indirectly prevent the insurer from providing insurance cover

FR La couverture d’assurance est également refusée en cas de sanctions qui empêchent directement ou indirectement l’assureur de fournir une couverture d’assurance

inglêsfrancês
sanctionssanctions
directlydirectement
indirectlyindirectement
preventempêchent
providingfournir
orou
alsoégalement
inen
ofde
refusedrefusé
thela
isest

EN The commencement of cover date chosen for the insurance policy can be up to five months after the date on which the offer was calculated. If, for example, the offer is calculated on 1 January, you can choose a commencement of cover date of 1 June.

FR Le début de l’assurance peut être choisi jusquà cinq mois après la date à laquelle l’offre est calculée. Si p. ex. l’offre est calculée le 1er janvier, vous pouvez choisir un début d’assurance jusquau 1er juin.

inglêsfrancês
up tojusquà
ifsi
januaryjanvier
junejuin
ofde
fivecinq
monthsmois
calculatedcalculé
choosechoisir
aun
chosenchoisi
toà
youvous
datedate

EN The commencement of cover date chosen for the insurance policy can be up to five months after the date on which the offer was calculated. If, for example, the offer is calculated on 1 January, you can choose a commencement of cover date of 1 June.

FR Le début de l’assurance peut être choisi jusquà cinq mois après la date à laquelle l’offre est calculée. Si p. ex. l’offre est calculée le 1er janvier, vous pouvez choisir un début d’assurance jusquau 1er juin.

inglêsfrancês
up tojusquà
ifsi
januaryjanvier
junejuin
ofde
fivecinq
monthsmois
calculatedcalculé
choosechoisir
aun
chosenchoisi
toà
youvous
datedate

EN You should also pay attention to public holidays to ensure that the insurance cover is entered into the registration document by the date of commencement of cover

FR En outre, vous devrez prendre en compte les jours fériés pour vous assurer que la nouvelle assurance soit inscrite dans le permis de circulation pour le début de l’assurance

inglêsfrancês
insuranceassurance
ofde
holidaysfériés
ensureassurer
youvous

EN We therefore advise selecting a commencement of cover date for the new insurance policy a few days before the end date of the current insurance cover.

FR Cest pourquoi nous vous recommandons d’avancer la date de début de la nouvelle assurance de quelques jours avant l’expiration de l’ancienne assurance.

inglêsfrancês
insuranceassurance
newnouvelle
wenous
daysjours
thela
ofde
datedate
endde la
aquelques

EN If the vehicle is registered before the commencement of cover date that is indicated in the policy, the vehicle will be insured starting from the commencement of cover date

FR Si le deux-roues est immatriculé avant le début de l’assurance stipulé dans la police, il est couvert à partir du début de l’assurance

inglêsfrancês
ifsi
ofde
indans

EN Cover search, search with images of album covers in the music catalogue of Muziekweb. Go directly to the cover search page.

FR Recherche de pochette, rechercher à partir d'images de pochettes d'albums dans le catalogue musical de Muziekweb. Allez directement à la page de recherche de pochettes.

inglêsfrancês
musicmusical
cataloguecatalogue
directlydirectement
toà
searchrecherche
pagepage
ofde
indans

EN When it comes to a cover for your Facebook page, it’s okay just to pick a photo and plop it in the cover spot, right? Not quite. Your Facebook banner says a lot about your...

FR Pour la couverture de votre page Facebook, il suffit de choisir une photo et de l'insérer dans la couverture, n'est-ce pas ? Pas tout à fait. Votre bannière Facebook en dit long sur votre...

inglêsfrancês
pickchoisir
photophoto
bannerbannière
facebookfacebook
itil
saysdit
thela
yourvotre
notpas
aune
pagepage
inen
itsde

EN The Tombow MONO eraser line also has small recesses at the corners of the cover. This small detail protects the cover from tearing,

FR La ligne de gommes Tombow MONO dispose également de petits encoches aux coins de l'enveloppe. Ce petit détail protège l’enveloppe contre la déchirure.

inglêsfrancês
monomono
cornerscoins
detaildétail
protectsprotège
alsoégalement
thisce
thela
ofde
lineligne
smallpetits

EN - 2-Piece - DuPont™ Surlyn© cover - Extremely tough and cut-resistant cover - New 312 large dimple pattern

FR - 2 pièces - Construction en Surlyn® de DuPont ™ - Extrêmement solide et résistante aux coupures - Nouveau design avec 312 grandes alvéoles

EN A CAST URETHANE cover is the most expensive cover to produce among urethane covers, as the total manufacturing process takes longer than other urethane processes

FR L'enveloppe en uréthane élastomère est l'enveloppe la plus chère à produire parmi toutes les enveloppes en uréthane, le procédé de fabrication étant plus long que les procédés utilisés pour d'autres types d'uréthane

inglêsfrancês
takes.
processesprocédés
toà
manufacturingfabrication
produceproduire
otherde

EN Swipe through issues from cover to cover or download them to read on the go

FR Feuilletez les numéros d'un bout à l'autre ou téléchargez-les pour les lire en déplacement

inglêsfrancês
orou
downloadtéléchargez
readlire
toà

EN This represents a short summary of cover, featuring some of the many benefits available. Exclusions and conditions may also apply, and cover may not be available in all countries.

FR Ceci est un résumé de la couverture d’assurance qui reprend certaines des nombreuses prestations disponibles. Des exclusions et conditions peuvent également s’appliquer. La couverture peut ne pas être disponible dans tous les pays.

inglêsfrancês
benefitsprestations
conditionsconditions
summaryrésumé
aun
availabledisponible
alsoégalement
thela
thisceci
indans
countriespays
ofde
andet

EN Agroforestry and practices that ensure constant soil cover, such as mulches and cover crops

FR L’agroforesterie et les pratiques garantissant une couverture constante des sols, comme les paillis et les cultures de couverture

inglêsfrancês
constantconstante
soilsols
cropscultures
ensuregarantissant
practicespratiques
ascomme
andet
thatune
coverde

EN If a new seat cover design is introduced, operators on the line can easily train the tool to detect the presence or absence of the new seat cover type.

FR Si un nouveau design de housse est introduit, les opérateurs sur la ligne peuvent facilement entraîner l’outil à détecter la présence ou l’absence du nouveau type de housse.

inglêsfrancês
introducedintroduit
presenceprésence
ifsi
aun
designdesign
easilyfacilement
orou
toà
thela
typetype
isest
operatorsopérateurs
canpeuvent
ofde
trainles
onsur
lineligne
detectdétecter
newnouveau

EN Insurance cover is also refused in the event of sanctions, which directly or indirectly prevent the insurer from providing insurance cover

FR La couverture d’assurance est également refusée en cas de sanctions qui empêchent directement ou indirectement l’assureur de fournir une couverture d’assurance

inglêsfrancês
sanctionssanctions
directlydirectement
indirectlyindirectement
preventempêchent
providingfournir
orou
alsoégalement
inen
ofde
refusedrefusé
thela
isest

EN No-one wants to find dents, marks and scratches on their new car, particularly when they’ve been made by someone else. You can take out insurance to cover damage while parked. But will it really cover everything?

FR Bosses, traces et rayures : c'est la hantise de tout automobiliste. D'autant plus quand c'est l'œuvre d'autrui. Une assurance dommages de stationnement couvre ces dégâts. Dans tous les cas ?

inglêsfrancês
dentsbosses
carles
insuranceassurance
findet
damagedégâts
whenquand

EN Cover search, search with images of album covers in the music catalogue of Muziekweb. Go directly to the cover search page.

FR Recherche de pochette, rechercher à partir d'images de pochettes d'albums dans le catalogue musical de Muziekweb. Allez directement à la page de recherche de pochettes.

inglêsfrancês
musicmusical
cataloguecatalogue
directlydirectement
toà
searchrecherche
pagepage
ofde
indans

EN Design and cover art: Minji Kim Single cover art: Thomas Laprade Art Direction: Melissa Matos

FR Graphisme: Minji Kim Graphisme des singles: Thomas Laprade Direction artistique: Melissa Matos

inglêsfrancês
kimkim
thomasthomas
directiondirection
melissamelissa
artartistique

EN In popular music, a cover version, or simply cover, is a new rendition (performance or recording) of a previously recorded song

FR Une reprise ("cover" en anglais) est un morceau existant et quun autre interprète que son créateur (au sens interprète original) rejoue, de façon similaire ou différente

inglêsfrancês
orou
versionanglais
inen
ofde
aun
covercover
simplyune

EN Press the right side of the front cover first, and then press the left side of the front cover

FR Appuyez d'abord sur le côté droit du couvercle avant, puis sur le côté gauche du couvercle avant

inglêsfrancês
pressappuyez
sidecôté
thele
rightdroit
leftgauche
ofsur

EN With the front cover attached to the visor, press the center of the front cover.

FR Avec le couvercle avant fixé à la visière, appuyez sur le centre du couvercle avant.

inglêsfrancês
pressappuyez
centercentre
toà
withavec

Mostrando 50 de 50 traduções