Traduzir "offer is calculated" para francês

FR Le début de l’assurance peut être choisi jusqu’à cinq mois après la date à laquelle l’offre est calculée. Si p. ex. l’offre est calculée le 1er janvier, vous pouvez choisir un début d’assurance jusqu’au 1er juin.

• choisi
• date à laquelle
• calculée
• ex
• calculée le janvier

FR Le début de l’assurance peut être choisi jusqu’à cinq mois après la date à laquelle l’offre est calculée. Si p. ex. l’offre est calculée le 1er janvier, vous pouvez choisir un début d’assurance jusqu’au 1er juin.

• choisi
• date à laquelle
• calculée
• ex
• calculée le janvier

FR Les taxes sont calculées sur la base de l'identifiant fiscal valide saisi et de la combinaison du pays d'expédition. Si les taxes ne sont pas calculées correctement, veuillez prendre contact avec votre représentant commercial.

• taxes sont calculées
• base de l'identifiant
• valide saisi
• combinaison du pays
• calculées correctement
• veuillez prendre contact
• représentant

FR Offre 1 - 150 tours gratuits + 100% jusqu'à $400 Offre 2 - 100% jusqu'à $400 Offre 3 - 100% jusqu'à $400 Offre 4 - 100% jusqu'à $400

• Offre
• tours gratuits
• jusqu'à Offre
• jusqu'à

FR Les récompenses du Club des Maîtres obtenues pendant la période promotionnelle seront calculées et créditées à votre compte 30 jours après la facturation de votre commande

• récompenses du Club
• Maîtres obtenues pendant
• période promotionnelle seront
• commande

FR Les points cumulés dans le cadre de l'offre Meeting Planner sont calculés sur le montant Hors Taxes de vos dépenses éligibles, après déduction des coûts personnels, des services sous-traités et des commissions le cas échéant.

• cadre de l'offre
• Planner sont calculés
• montant Hors Taxes
• dépenses éligibles
• déduction des coûts
• sous-traités

FR L'offre qualificative est calculée en fonction du salaire de base des joueurs (salaire de base LNH - bonis de signature) et se doit d'au moins respecter les exigences salariales minimales de la saison:

• fonction du salaire
• base des joueurs
• salaire de base
• bonis de signature
• doit d'au moins
• exigences salariales minimales

FR Les points cumulés dans le cadre de l'offre Meeting Planner sont calculés sur le montant Hors Taxes de vos dépenses éligibles, après déduction des coûts personnels, des services sous-traités et des commissions le cas échéant.

• cadre de l'offre
• Planner sont calculés
• montant Hors Taxes
• dépenses éligibles
• déduction des coûts
• sous-traités

FR L'offre qualificative est calculée en fonction du salaire de base des joueurs (salaire de base LNH - bonis de signature) et se doit d'au moins respecter les exigences salariales minimales de la saison:

• fonction du salaire
• base des joueurs
• salaire de base
• bonis de signature
• doit d'au moins
• exigences salariales minimales

FR Les catégories de projets d’installation visées par cette offre sont les suivantes : Toiture en bardeaux : la remise est calculée sur le prix avant taxes d’un projet d’installation de toiture en bardeaux

• catégories de projets
• remise est calculée
• prix avant taxes
• projet
• toiture en bardeaux

FR Quand vous nous demandez un devis via notre formulaire de devis, nous devons pouvoir vous envoyer un devis approprié

• devis
• devis approprié

FR Vous recevrez votre offre par courriel une fois votre abonnement confirmé. Offre valide au premier abonnement seulement. Voir les conditions de l'offre au bas de la page d'abonnement.

• recevrez votre offre
• courriel une fois
• abonnement confirmé
• abonnement seulement
• Voir les conditions
• l'offre au bas
• page

FR La période d'acceptation de l'offre commence le jour suivant l'envoi de l'offre par le client et se termine à l'expiration du troisième jour suivant l'envoi de l'offre.

• l'envoi de l'offre
• client
• termine à l'expiration
• troisième jour suivant

FR Envie de faire un cadeau? Mais vous ne savez pas quoi choisir!Faites votre sélection parmi nos bon cadeau disponibles et offrez le à son destinataire, il pourra ensuite l'utiliser durant ses achats.

• cadeau
• savez pas quoi
• Faites votre sélection
• bon cadeau disponibles
• destinataire
• pourra ensuite l'utiliser

FR *AIGLE15 : Offre valable du 19/01/2022 au 23/01/2022 inclus dès 2 articles soldés achetés. Offre non cumulable avec toute autre offre promotionnelle en cours.

• inclus dès articles
• achetés
• Offre non cumulable
• autre offre promotionnelle

FR Si vous faites une demande 101, votre conseillère ou conseiller en orientation peut vous fournir votre Numéro de référence OUAC?

• faites une demande
• conseillère
• conseiller en orientation
• fournir votre Numéro
• référence OUAC

FR Quand vous nous demandez un devis via notre formulaire de devis, nous devons pouvoir vous envoyer un devis approprié

• devis
• devis approprié

FR Vous recevrez votre offre par courriel une fois votre abonnement confirmé. Offre valide au premier abonnement seulement. Voir les conditions de l'offre au bas de la page d'abonnement.

• recevrez votre offre
• courriel une fois
• abonnement confirmé
• abonnement seulement
• Voir les conditions
• l'offre au bas
• page

FR . L’offre comporte presque toujours des conditions – assurez-vous de bien les comprendre. Acceptez ensuite votre offre avant la date.

• comporte presque toujours
• conditions
• comprendre

FR Ne faisant aucune vente directe, nous ne pouvons accorder de remises. Seuls les revendeurs Lapierre, qui ont leur propre politique commerciale, sont libres de proposer ou pas une remise.

• faisant aucune vente
• Seuls les revendeurs
• propre politique commerciale
• libres de proposer

FR Bien que les vendeurs puissent préférer une offre entièrement en espèces à une offre qui utilise l'aide à l'acompte, cela ne signifie pas qu'ils n'accepteront pas l'offre d'aide à l'acompte

• vendeurs puissent préférer
• offre qui utilise
• l'acompte
• cela ne signifie
• d'aide à l'acompte

FR Q : Comment les proratas sont-ils calculés ?

• Comment les proratas
• calculés

FR Toutes les taxes fédérales et provinciales canadiennes seront calculées en fonction de l'adresse de contact de facturation.

• taxes fédérales
• provinciales canadiennes seront
• fonction de l'adresse

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036542 € par GB par heure

• tarification de stockage
• multipliant la quantité
• taux horaire
• indiqué ci-dessus
• GB par heure

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036542 € par GB par heure

• prix de stockage
• blocs sont calculés
• heure en multipliant
• quantité de données
• horaire
• indiqué ci-dessus
• GB par heure

FR Le Rang de Semrush est calculé sur la base du trafic estimé qu'un domaine reçoit de la part des 10 premières pages de résultats de Google

• Rang de Semrush
• trafic estimé qu'un
• Google

FR Les statistiques et les valeurs sont calculées à partir de l’analyse du Contexte de lien, ce qui permet d’utiliser une gamme d’options de filtrage et de tri, pour vous aider à évaluer rapidement la qualité des liens.

• statistiques
• valeurs sont calculées
• Contexte de lien
• permet
• gamme
• filtrage
• tri
• aider à évaluer

FR Les meilleurs liens retour mentionnés dans le rapport sont calculés en utilisant les valeurs de Flow Metric

• meilleurs liens retour
• rapport sont calculés
• utilisant les valeurs
• Flow Metric

FR Comment sont obtenus les pourcentages indiqués dans le diagramme des intitulés de liens, sur la page récapitulative de Site Explorer ?

• Comment sont obtenus
• diagramme des intitulés
• liens
• Explorer

FR Les pourcentages figurant dans le diagramme des intitulés de liens, sur la page récapitulative de Site Explorer, sont calculés comme suit.

• diagramme des intitulés
• liens
• Explorer

FR Le total des domaines référents du diagramme s'obtient en additionnant les domaines référents des 1 000 premiers intitulés de liens.

• total des domaines

FR Le nombre de domaines référents suivant un intitulé de lien précis est ensuite divisé par le total de domaines référents calculé ci-dessus, puis multiplié par 100 pour obtenir un pourcentage

• nombre de domaines
• suivant un intitulé
• domaines référents calculé
• obtenir un pourcentage

FR Pour obtenir le pourcentage correspondant aux autres intitulés de liens, on soustrait du total des domaines référents la somme des domaines référents pour les 10 premiers intitulés de liens et on multiplie le résultat par 100.

• obtenir le pourcentage
• intitulés de liens
• soustrait du total
• multiplie le résultat

FR Charge/enregistre les fichiers avec le nom de fichier calculé via XPath

• Charge
• enregistre les fichiers
• nom de fichier
• via XPath

FR Prix calculé au pro rata de la date d’expiration du nom de domaine. Cette offre n'est pas disponible pour les particuliers.

• nom de domaine

FR Comment est calculé la consommation proposée dans les différentes offres?

• Comment est calculé
• différentes offres

FR Comment sont calculés les prix des mises à niveau ?

• Comment sont calculés
• prix des mises
• niveau

FR Le tarif de la mise à niveau d'une licence Server unique est calculé à l'aide de la formule suivante : Prix du nouveau tier moins 50 % du prix du tier actuel

• niveau d'une licence
• unique est calculé
• suivante
• Prix du nouveau
• moins
• prix du tier

FR Le terme tarif progressif désigne un tarif mensuel calculé à l'aide de tiers, chacun étant associé à un tarif par utilisateur distinct

• terme tarif progressif
• tarif mensuel calculé
• l'aide de tiers
• chacun étant associé
• tarif par utilisateur

FR Par exemple, pour Jira Software Cloud Standard avec 450 utilisateurs, le tarif progressif serait calculé de la manière suivante :

• exemple
• Jira Software Cloud
• utilisateurs
• tarif progressif serait
• manière suivante

FR La taxe est calculée en fonction de l'adresse du contact de facturation. En tant que revendeur, si vous résidez dans un pays imposable ou un État américain, la taxe sera ajoutée à votre commande.

• taxe est calculée
• fonction de l'adresse
• contact de facturation
• tant que revendeur
• imposable
• État américain
• taxe sera ajoutée

FR Les mises à niveau de tier utilisateur sont calculées en fonction du prix d'achat de votre licence existante et de celui du tier utilisateur cible

• mises à niveau
• fonction du prix
• licence existante
• celui du tier
• cible

FR Lors de l’examen du rendement financier d’une Première Nation, le CGF analyse six ratios financiers. Ces ratios sont calculés d’après des informations tirées des états financiers audités des cinq derniers exercices.

• rendement financier
• Première Nation
• CGF analyse six
• financiers
• ratios sont calculés
• derniers

FR Vous voulez en savoir plus sur nous? Découvrez notre équipe.

• voulez en savoir

FR Pour les paiements groupés, le code d'authentification doit être calculé sur la base du montant total de tous les paiements combinés et sur la base des numéros de compte de tous les bénéficiaires.

• paiements groupés
• code d'authentification doit
• paiements combinés
• base des numéros

FR Le projet final de RTS précise qu'en cas de paiements groupés, le code d'authentification doit être calculé sur le montant total des paiements, ainsi que des informations sur les bénéficiaires des différents paiements.

• paiements groupés
• code d'authentification doit
• total des paiements
• différents

FR En cas de paiements groupés, le code d'authentification pour SCA doit être calculé sur la base du montant total de tous les paiements combinés et sur la base des numéros de compte de tous les bénéficiaires

• paiements groupés
• doit être calculé
• base du montant
• paiements combinés
• base des numéros
• bénéficiaires

FR Grâce à ViralPost®, la fonction « Heures d'envoi optimisées » de Sprout fait apparaître les meilleurs moments pour publier un post, moments calculés pour chaque profil unique et chaque jour spécifique.

• fonction
• Heures d'envoi optimisées
• Sprout fait apparaître
• post
• profil unique

FR Grâce à ViralPost®, la fonction « Heures d'envoi optimisées » de Sprout fait apparaître les meilleurs moments pour publier un post, moments calculés pour chaque profil unique et chaque jour spécifique.

• fonction
• Heures d'envoi optimisées
• Sprout fait apparaître
• post
• profil unique

FR En savoir plus *Selon la première éventualité, calculée à partir de la date initiale de mise en service du véhicule.

• première éventualité
• calculée à partir