FR Pour trouver les résultats qui contiennent l’un des mots recherchés : saisissez OR (OU) entre les termes recherchés.Si vous saisissez Jean OR Dupont, vous obtiendrez Jean Dupont, Jean Durand et Alexandre Dupont.
Traduzir "dupont" para inglês
Mostrando 33 de 33 traduções da frase "dupont" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de dupont
francês
inglês
EN To find results that contain any of the included words: Type OR between multiple search terms. For example, typing John OR Smith in the search field will return John Smith, John Adams, and Alexander Smith.
| francês | inglês |
|---|---|
| contiennent | contain |
| saisissez | type |
| termes | terms |
| jean | john |
| alexandre | alexander |
| ou | or |
| si | example |
| obtiendrez | will |
| résultats | results |
| et | find |
| entre | between |
| pour | for |
| mots | the |
| vous | to |
FR Par exemple, si vous saisissez « Jean OR Dupont », vous obtiendrez « Jean Dupont », « Jean Durand » et « Alexandre Dupont ».
EN For example, typing John OR Smith in the search field will return John Smith, John Adams, and Alexander Smith.
| francês | inglês |
|---|---|
| jean | john |
| obtiendrez | will |
| alexandre | alexander |
| et | and |
| exemple | example |
FR Pour trouver les résultats qui correspondent exactement à une chaîne de caractères, mettez-les entre guillemets. Saisissez « Jean Dupont » (avec les guillemets) pour trouver les cas dans lesquels Jean et Dupont sont toujours mentionnés ensemble.
EN To find results that exactly match a specific sequence of characters, enclose them in quotation marks. For example, type “John Smith” (including the quotation marks) to find instances of John Smith where John and Smith are always together
| francês | inglês |
|---|---|
| résultats | results |
| correspondent | match |
| jean | john |
| toujours | always |
| caractères | characters |
| saisissez | type |
| et | and |
| trouver | find |
| exactement | exactly |
| à | to |
| sont | are |
| cas | the |
| dans | in |
| une | a |
FR Fibre continue résistante et hautement conforme pour les applications à fort impact, fabriquée avec la fibre Dupont™ Kevlar®.
EN Tough, highly compliant Continuous Fiber for high-impact applications made with Dupont™ Kevlar® Fiber.
FR Véronique Dupont et Frédéric Landy (dir.)
EN Véronique Dupont and Frédéric Landy (ed.)
| francês | inglês |
|---|---|
| dupont | dupont |
| et | and |
| frédéric | frédéric |
FR Fibre continue résistante et hautement conforme pour les applications à fort impact, fabriquée avec la fibre Dupont™ Kevlar®
EN Tough, highly compliant Continuous Fiber for high-impact applications made with Dupont™ Kevlar® Fiber.
FR La doudoune de saison Succombez à la doudoune kaki Waterproof et son garnissage sous tunnel en ouate DuPont™ Sorona®, parfaite pour affronter toutes les situations.
EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.
FR Garnissage ouaté Dupont™ Sorona® sur la face avant
EN Dupont™ Sorona® padding on the front
FR Pour Antoine Dupont, le titre de Joueur World Rugby de l'Année est « une grande récompense » pour l'équipe
EN Antoine Dupont: World Rugby Men’s 15s Player of the Year award is “a great reward” for the team
| francês | inglês |
|---|---|
| dupont | dupont |
| joueur | player |
| rugby | rugby |
| lannée | the year |
| grande | great |
| world | world |
| le | the |
| de | of |
| titre | for |
| une | a |
FR Déçus de ne pas avoir tenu tête au Pays de Galles en quarts de finale de la Coupe du Monde de Rugby 2019, les Bleus ont depuis terminé à la deuxième place des Six Nations, avec des talents comme Antoine Dupont, Romain Ntamack et Damian Penaud.
EN Unlucky not to hold on against Wales in the Rugby World Cup 2019 quarter-finals, Les Bleus have since finished second in consecutive Six Nations Championships, with exciting talent including Antoine Dupont, Romain Ntamack and Damian Penaud to the fore.
| francês | inglês |
|---|---|
| quarts | quarter |
| finale | finals |
| coupe | cup |
| rugby | rugby |
| terminé | finished |
| talents | talent |
| dupont | dupont |
| pays de galles | wales |
| antoine | antoine |
| monde | world |
| nations | nations |
| en | in |
| la | the |
| les | les |
| au | on |
| à | to |
| six | six |
| et | and |
| avec | with |
FR Lubrifiant original à base de DuPont Teflon spécialement conçu pour les vélos. Comme solvant, le Teflon est utilisé pour réduire le coefficient de frottement et l'usure mécanique.
EN The original DuPont Teflon based lubricant made specifically for use on bicycles. Teflon is used to reduce the coefficient of friction and reduce mechanical wear, and is suspended in a solvent carrier.
| francês | inglês |
|---|---|
| dupont | dupont |
| spécialement | specifically |
| vélos | bicycles |
| frottement | friction |
| mécanique | mechanical |
| le | the |
| utilisé | used |
| de | of |
| réduire | reduce |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
FR 5x boîtier (housing) de type Dupont Pour connecteur à sertir mâle / femelle (2.54mm) Pour 2x20 pôles (comme le Raspberry-Pi)
EN Housing to create 2.54mm connectors For crimp connector male / female 2.54mm For 2x20 pin (like Raspberry-Pi)
| francês | inglês |
|---|---|
| connecteur | connector |
| mâle | male |
| femelle | female |
| à | to |
| housing | housing |
| comme | like |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Benoît Dupont
EN Council of Canadian Academies | CCA | Benoît Dupont
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| dupont | dupont |
| benoît | benoît |
FR Benoît Dupont est professeur de criminologie à l’Université de Montréal ainsi que titulaire de la Chaire de recherche du Canada en cybersécurité et de la Chaire de recherche en prévention de la cybercriminalité
EN Benoît Dupont is a Professor of Criminology at the Université de Montréal as well as the Canada Research Chair for Cybersecurity and the Research Chair for the Prevention of Cybercrime
| francês | inglês |
|---|---|
| dupont | dupont |
| professeur | professor |
| recherche | research |
| cybersécurité | cybersecurity |
| prévention | prevention |
| cybercriminalité | cybercrime |
| benoît | benoît |
| montréal | montréal |
| de | de |
| canada | canada |
| ainsi | as |
| la | the |
| à | and |
FR Le professeur Dupont siège également au conseil d’administration du Canadian Cyber Threat Exchange et est membre du Conseil consultatif sur la cybercriminalité de l’Alliance CATA.
EN Professor Dupont also serves on the Board of Directors of the Canadian Cyber Thread Exchange and as a member of CATAAlliance’s Cybercrime Advisory Council.
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| dupont | dupont |
| canadian | canadian |
| cyber | cyber |
| exchange | exchange |
| cybercriminalité | cybercrime |
| consultatif | advisory |
| également | also |
| membre | member |
| de | of |
| et | and |
FR Les autres axes de recherche du professeur Dupont comprennent la gouvernance de la sécurité, les services de police communautaires ainsi que les réseaux de sécurité publics et privés
EN Professor Dupont’s other research interests include governance of security, community policing, and public-private networks of security
| francês | inglês |
|---|---|
| recherche | research |
| professeur | professor |
| sécurité | security |
| publics | public |
| privés | private |
| gouvernance | governance |
| réseaux | networks |
| communautaires | community |
| comprennent | and |
| de | of |
| autres | other |
FR Le professeur Dupont est membre du Collège de nouveaux chercheurs et créateurs en art et en science de la Société royale du Canada.
EN Professor Dupont is a member of the College of New Scholars, Artists and Scientists of the Royal Society of Canada.
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| dupont | dupont |
| collège | college |
| nouveaux | new |
| créateurs | artists |
| société | society |
| royale | royal |
| de | of |
| canada | canada |
| et | and |
| membre | member |
| chercheurs | scholars |
FR Au cours de cette excursion, une halte au Domaine Dupont vous permettra de déguster des grands crus de cidres AOC et de Calvados de hauts lignages accompagnés de produits locaux.
EN Private visit of the Domaine Dupont : the orchards, the press house and the distillery followed by a tasting and a picnic.
| francês | inglês |
|---|---|
| excursion | visit |
| dupont | dupont |
| domaine | domaine |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| cette | the |
FR - 2 pièces - Construction en Surlyn® de DuPont ™ - Extrêmement solide et résistante aux coupures - Nouveau design avec 312 grandes alvéoles
EN - 2-Piece - DuPont™ Surlyn© cover - Extremely tough and cut-resistant cover - New 312 large dimple pattern
FR La nouvelle composition en Surlyn® de DuPont™ de la couche enveloppante réduit les effets de spin au driver et augmente la stabilité de vol de la balle. La couche est plus facilement activée grâce à une compression réduite.
EN The new DuPont™ Surlyn© grade used in the mantle cover minimizes driver spin and increases ball flight stability. The layer is more easily activated thanks to decreased compression.
FR Jacques-André Dupont est une figure de proue du milieu événementiel et des festivals depuis plus de trois décennies
EN A festival and event veteran, Jacques-André Dupont brings more than three decades of live event-expertise and business acumen to the table
| francês | inglês |
|---|---|
| dupont | dupont |
| festivals | festival |
| décennies | decades |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| plus | more |
| trois | three |
FR Nous avons dans notre portefeuille clients tels que Coca-Cola, Amazon, Santander, Bosch, Bayer, KPMG, Honda, DuPont, Eli Lilly, Carrefour, Stefanini autres.
EN We have in our portfolio clients such as Coca-Cola, Amazon, Santander, Bosch, Bayer, KPMG, Honda, DuPont, Eli Lilly, Carrefour, Stefanini and others.
| francês | inglês |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| clients | clients |
| amazon | amazon |
| santander | santander |
| bosch | bosch |
| honda | honda |
| dupont | dupont |
| bayer | bayer |
| autres | others |
| dans | in |
| notre | our |
| nous | we |
FR La doudoune de saison Succombez à la doudoune kaki Waterproof et son garnissage sous tunnel en ouate DuPont™ Sorona®, parfaite pour affronter toutes les situations.
EN The season’s padded jacket Don’t resist the khaki Waterproof padded jacket with a tunnel filling in DuPont™ Sorona® wadding that’s perfect for taking on any situation.
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Benoît Dupont
EN Council of Canadian Academies | CCA | Benoît Dupont
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| dupont | dupont |
| benoît | benoît |
FR Benoît Dupont est professeur de criminologie à l’Université de Montréal ainsi que titulaire de la Chaire de recherche du Canada en cybersécurité et de la Chaire de recherche en prévention de la cybercriminalité
EN Benoît Dupont is a Professor of Criminology at the Université de Montréal as well as the Canada Research Chair for Cybersecurity and the Research Chair for the Prevention of Cybercrime
| francês | inglês |
|---|---|
| dupont | dupont |
| professeur | professor |
| recherche | research |
| cybersécurité | cybersecurity |
| prévention | prevention |
| cybercriminalité | cybercrime |
| benoît | benoît |
| montréal | montréal |
| de | de |
| canada | canada |
| ainsi | as |
| la | the |
| à | and |
FR Le professeur Dupont siège également au conseil d’administration du Canadian Cyber Threat Exchange et est membre du Conseil consultatif sur la cybercriminalité de l’Alliance CATA.
EN Professor Dupont also serves on the Board of Directors of the Canadian Cyber Thread Exchange and as a member of CATAAlliance’s Cybercrime Advisory Council.
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| dupont | dupont |
| canadian | canadian |
| cyber | cyber |
| exchange | exchange |
| cybercriminalité | cybercrime |
| consultatif | advisory |
| également | also |
| membre | member |
| de | of |
| et | and |
FR Les autres axes de recherche du professeur Dupont comprennent la gouvernance de la sécurité, les services de police communautaires ainsi que les réseaux de sécurité publics et privés
EN Professor Dupont’s other research interests include governance of security, community policing, and public-private networks of security
| francês | inglês |
|---|---|
| recherche | research |
| professeur | professor |
| sécurité | security |
| publics | public |
| privés | private |
| gouvernance | governance |
| réseaux | networks |
| communautaires | community |
| comprennent | and |
| de | of |
| autres | other |
FR Le professeur Dupont est membre du Collège de nouveaux chercheurs et créateurs en art et en science de la Société royale du Canada.
EN Professor Dupont is a member of the College of New Scholars, Artists and Scientists of the Royal Society of Canada.
| francês | inglês |
|---|---|
| professeur | professor |
| dupont | dupont |
| collège | college |
| nouveaux | new |
| créateurs | artists |
| société | society |
| royale | royal |
| de | of |
| canada | canada |
| et | and |
| membre | member |
| chercheurs | scholars |
FR Nous avons dans notre portefeuille clients tels que Coca-Cola, Amazon, Santander, Bosch, Bayer, KPMG, Honda, DuPont, Eli Lilly, Carrefour, Stefanini autres.
EN We have in our portfolio clients such as Coca-Cola, Amazon, Santander, Bosch, Bayer, KPMG, Honda, DuPont, Eli Lilly, Carrefour, Stefanini and others.
| francês | inglês |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| clients | clients |
| amazon | amazon |
| santander | santander |
| bosch | bosch |
| honda | honda |
| dupont | dupont |
| bayer | bayer |
| autres | others |
| dans | in |
| notre | our |
| nous | we |
FR Dans les médias: Nathalie Dupont, directrice, ...
EN In the News: Media Experts' Nathalie Dupont, D ...
| francês | inglês |
|---|---|
| dupont | dupont |
| médias | media |
| dans | in |
| les | the |
FR Donc, dupont.departement.huissier-justice.fr va marcher mais pas mail.huissier-justice.fr (ce nom est recommandé pour les tests : vous devez pouvoir le résoudre en une adresse IPv4).
EN So dupont.departement.huissier-justice.fr will work but not mail.huissier-justice.fr (this name is recommended for testing: you should be able to resolve it into an IPv4 address).
| francês | inglês |
|---|---|
| dupont | dupont |
| fr | fr |
| recommandé | recommended |
| tests | testing |
| adresse | address |
| ce | this |
| résoudre | resolve |
| nom | name |
| va | will |
| est | is |
| pas | not |
| vous | you |
| le | should |
| une | an |
| mais | but |
FR Fibre continue résistante et hautement conforme pour les applications à fort impact, fabriquée avec la fibre Dupont™ Kevlar®
EN Tough, highly compliant Continuous Fiber for high-impact applications made with Dupont™ Kevlar® Fiber.
FR Retour sur les Upfronts avec Nathalie Dupont, ...
EN Upfronts Recap with Director of Broadcast, Nat ...
| francês | inglês |
|---|---|
| avec | with |
| sur | of |
Mostrando 33 de 33 traduções
Traduções semelhantes
dupont jacques andré dupont jean dupont dupont pour une professeur dupont siège dupont teflon spécialement jean or dupont dupont sont toujours obtiendrez jean dupont alexandre dupontTraduzir dupont para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe