Traduzir "previously recorded song" para francês

FR Une reprise ("cover" en anglais) est un morceau existant et qu’un autre interprète que son créateur (au sens interprète original) rejoue, de façon similaire ou différente

• reprise
• anglais
• morceau existant
• créateur
• sens interprète original
• rejoue
• façon similaire
• différente

FR Une reprise ("cover" en anglais) est un morceau existant et qu’un autre interprète que son créateur (au sens interprète original) rejoue, de façon similaire ou différente

• reprise
• anglais
• morceau existant
• créateur
• sens interprète original
• rejoue
• façon similaire
• différente

FR Ce morceau à retrouver dans l’application flowkey est un arrangement spécial mariage qui combine A Thousand Years avec l’Ave Maria de Gounod et le Canon en ré de Pachelbel.

• morceau à retrouver
• A Thousand Years
• Maria de Gounod
• Canon en ré

FR Près de Soleure/Oensingen, derrière la première chaîne du Jura, se trouve un paradis de la randonnée unique en son genre. Une fois parvenu sur une des hauteurs du Jura, il est possible de passer d?une crête à l?autre.

• Près de Soleure
• Oensingen
• derrière la première
• Jura
• trouve un paradis
• genre
• hauteurs du Jura
• possible de passer

FR Écoute la chanson « Wavin’ Flag » de K’naan qui figure dans l’histoire La promotion des droits de la personne par la musique au Canada. (Tu trouveras cette chanson à mi-chemin dans l’histoire.)

• Écoute la chanson
• Flag
• promotion des droits
• Canada

FR En 2011, sa chanson « Kelmti Horra » [Ma parole est libre] est l'hymne de la révolution tunisienne puis du Printemps arabe. En 2015, elle est invitée à chanter pour la remise du prix Nobel de la Paix.

• chanson
• Kelmti Horra
• arabe
• invitée à chanter
• remise du prix

FR Apparence “Intrusion” pour Song (palier 40) : opératrice Mil-Sim et spécialiste en antiterrorisme, Kwan Song reçoit une toute nouvelle apparence d'opérateur dans le Passe de combat de la Saison 3

• Apparence
• Song
• palier
• opératrice Mil-Sim
• spécialiste en antiterrorisme
• Kwan Song reçoit
• nouvelle apparence d'opérateur
• Passe de combat
• Saison

FR Pour la troisième fois consécutive, l’hôtel cinq étoiles The Omnia de Zermatt a reçu un prix aux World Travel Awards.

• troisième fois consécutive
• cinq étoiles The
• Zermatt a reçu
• prix aux World

FR Pour utiliser uniquement certaines sections de la chanson, passez la chanson en lecture et recherchez un extrait que vous souhaitez utiliser.

• utiliser uniquement certaines
• chanson
• passez la chanson
• lecture
• recherchez un extrait
• souhaitez

FR Ce morceau à retrouver dans l’application flowkey est un arrangement spécial mariage qui combine A Thousand Years avec l’Ave Maria de Gounod et le Canon en ré de Pachelbel.

• morceau à retrouver
• A Thousand Years
• Maria de Gounod
• Canon en ré

FR Vous entendrez William parler de sa chanson 7 pendant cette émission, aussi. Il dit, "Si vous n'entendez aucune autre chanson de moi aujourd'hui, allez écouter celle-ci."

• entendrez William parler
• dit
• n'entendez aucune autre
• moi aujourd'hui
• allez écouter

FR Cette chanson funky est parfaite pour faire votre propre danse, chanter en même temps que vous, ou pour une chanson particulièrement optimiste et vibrante

• propre danse
• chanson particulièrement optimiste
• vibrante

FR Utilisée dans toute une série de contenus, Collide est une chanson entraînante et optimiste. Bien que la tendance à la danse y soit associée, cela ne doit pas vous empêcher d'utiliser cette chanson dans d'autres types de contenus. 

• série de contenus
• entraînante
• optimiste
• soit associée
• cela ne doit

FR Une autre chanson instrumentale survoltée pour ajouter de l'excitation à votre contenu. Cette chanson vient d'entrer dans le top 100 des sons de TikTok, c'est donc un bon début pour les marques.

• autre chanson instrumentale
• ajouter de l'excitation
• contenu
• chanson vient d'entrer
• top des sons
• TikTok

FR La nouvelle chanson de Meghan Trainor "Made You Look" a atteint la première place sur la liste des sons viraux de TikTok. Les créateurs ont créé une danse qui va avec la chanson qui a explosé dans le TikTok community.

• Trainor
• You
• liste des sons
• TikTok
• créateurs ont créé
• danse qui va
• chanson qui a

FR Les utilisateurs de TikTok ont repris cette chanson techno entraînante, "Chill Like That" de Sunday Scaries, et ont réalisé toutes sortes de danses follement créatives au rythme de cette chanson.

• utilisateurs de TikTok
• repris cette chanson
• entraînante
• Like
• Sunday Scaries
• réalisé toutes sortes
• danses follement créatives

FR Beyoncé n'a pas déçu avec son nouvel album cette année, et sa chanson CUFF IT tirée de l'album nous a béni sur TikTok avec une danse amusante et facile qui va avec le rythme de la chanson

• chanson CUFF IT
• l'album nous a
• amusante
• facile qui va

FR Le contenu qui utilise cette chanson n'a pas de genre ou de tendance spécifique, les gens aiment simplement la nouvelle chanson et la façon dont elle s'intègre à leur contenu.

• contenu qui utilise
• genre
• tendance spécifique
• gens aiment simplement
• nouvelle chanson

FR Les TikTokers reprennent la célèbre chanson de Michael Jackson, Beat It, et créent une danse virale sur cette chanson, ainsi qu'un tour de passe-passe

• chanson de Michael
• Beat It
• créent une danse
• chanson

FR Sur la base de la nouvelle chanson de Nicki Minaj "Super Freaky Girl", les TikTokers utilisent maintenant le rythme de cette chanson pour raconter leurs propres stories qui vont du très drôle au légèrement traumatisant stories

• chanson de Nicki
• Freaky
• TikTokers utilisent maintenant
• raconter leurs propres
• légèrement traumatisant stories

FR Une fois que vous avez trouvé les bonnes combinaisons, créez des sections, puis déplacez‑les dans la zone Pistes pour retravailler l’ensemble et parachever votre morceau.

• trouvé les bonnes
• créez des sections
• puis

FR Hey Monday (anciennement appelé Blake ) est un groupe Américain de rock alternatif, originaire de West Palm Beach en Floride, aux Etats Unis. Le groupe est composé de 6 personnes. Membres : * Cassadee Pope (chant) * Michael &quo… en lire plus

• Hey Monday
• anciennement appelé Blake
• alternatif
• originaire de West
• Beach en Floride
• Etats Unis
• groupe est composé
• Membres
• Cassadee Pope
• chant
• Michael

FR Le groupe est composé de 6 personnes

• groupe est composé

FR Jusqu'ici, Rise Against a sorti cinq albums (dont l'un fut remasterisé) et un DVD

• Jusqu'ici
• Rise Against a
• cinq albums
• l'un fut remasterisé
• DVD

FR Le format MP3 se débarrasse de plusieurs informations enregistrées dans une chanson, que nos oreilles ne sont pas en mesure d'entendre et utilise des algorithmes complexes afin de réduire la taille du fichier

• format se débarrasse
• chanson
• mesure d'entendre
• utilise des algorithmes
• réduire la taille
• fichier

FR “La Voce del Padrone”, le plus grand label discographique de l’époque, s’intéressa également au Giro et enregistra la chanson “Chi sarà la Maglia Rosa?” (“Qui sera le maillot rose ?”).

• Voce del
• grand label discographique
• Giro
• enregistra la chanson
• Rosa
• sera le maillot

FR Cette suite a été le lieu du légendaire « Bed-In pour la paix », où la chanson « Give Peace A Chance » a été enregistrée par John Lennon et Yoko Ono

• lieu du légendaire
• où la chanson
• Give Peace A
• a été enregistrée
• John Lennon
• Yoko Ono

FR Hey Monday (anciennement appelé Blake ) est un groupe Américain de rock alternatif, originaire de West Palm Beach en Floride, aux Etats Unis. Le groupe est composé de 6 personnes. Membres : * Cassadee Pope (chant) * Michael &quo… en lire plus

• Hey Monday
• anciennement appelé Blake
• alternatif
• originaire de West
• Beach en Floride
• Etats Unis
• groupe est composé
• Membres
• Cassadee Pope
• chant
• Michael

FR Le groupe est composé de 6 personnes

• groupe est composé

FR Jusqu'ici, Rise Against a sorti cinq albums (dont l'un fut remasterisé) et un DVD

• Jusqu'ici
• Rise Against a
• cinq albums
• l'un fut remasterisé
• DVD

FR Finalement! Spotify a annoncé quil déployait des paroles de chansons dans le monde entier. Auparavant, il ne proposait des paroles que dans certains

• Finalement
• Spotify a annoncé
• déployait des paroles
• entier
• Auparavant
• proposait des paroles
• certains

FR Finalement! Spotify a annoncé quil déployait des paroles de chansons dans le monde entier. Auparavant, il ne proposait des paroles que dans certains

• Finalement
• Spotify a annoncé
• déployait des paroles
• entier
• Auparavant
• proposait des paroles
• certains

FR De plus, Action! peut encoder en temps réel l'audio enregistré au format M4A et ainsi réduire la taille des fichiers audio enregistrés.

• Action
• réduire la taille
• fichiers audio

FR WRF est l'extension qui se rapporte aux sessions enregistrées dans un format vidéo par l'utilisateur lui-même.

• WRF est l'extension
• rapporte aux sessions

FR De plus, Action! peut encoder en temps réel l'audio enregistré au format M4A et ainsi réduire la taille des fichiers audio enregistrés.

• Action
• réduire la taille
• fichiers audio

FR Si vous ne voulez pas être enregistré, vous pouvez choisir de quitter la session enregistrée.

• session

FR Dans le journal des achats, les transactions de marchandises achetées à crédit pour la vente sont enregistrées. Un actif acheté sur le compte n'est pas enregistré dans le journal des achats.

• journal des achats
• transactions de marchandises
• enregistrées

FR La vente au comptant de marchandises est enregistrée dans le journal des encaissements. Une vente à crédit d'un actif est enregistrée dans le journal général.

• vente au comptant
• marchandises est enregistrée
• journal des encaissements
• vente à crédit
• actif est enregistrée
• journal

FR Par conséquent, le journal, dans lequel sont enregistrées les transactions qui ne peuvent pas être directement enregistrées dans un journal particulier, est appelé journal proprement dit.

• conséquent
• journal
• lequel sont enregistrées
• journal particulier
• appelé journal proprement

FR Lire un cas de test d'actions d'utilisateur préalablement enregistré pour un test de régression

• test d'actions d'utilisateur
• régression

FR Chaque fois qu’un enregistrement déclenche un flux de travail de date, il écrase toute valeur de date enregistrée précédemment.

• fois
• travail de date
• écrase toute valeur
• date enregistrée

FR Triez les extraits par nom de jeu ou par tag pour trouver rapidement vos extraits précédemment enregistrés. Mettez en avant vos moments préférés.

• Triez les extraits
• nom de jeu
• tag pour trouver
• extraits précédemment enregistrés
• moments

FR Vous pouvez accéder aux données de trajet enregis­trées par date, pour un véhicule unique ou pour l'ensemble de votre flotte

• trajet
• date
• véhicule unique

FR Lire un cas de test d'actions d'utilisateur préalablement enregistré pour un test de régression

• test d'actions d'utilisateur
• régression

FR L'avis prend en compte et répond à toutes les questions soulevées par les opinions minoritaires au sein des avis adoptés précédemment par le groupe scientifique AHAW sur le bien-être d'espèces spécifiques de poissons.

• avis adoptés précédemment
• groupe scientifique AHAW
• bien-être d'espèces spécifiques

FR Vous pouvez maintenant consulter les mots de passe précédemment générés et enregistrés pour des sites spécifiques, ainsi que les mots de passe précédemment générés mais pas enregistrés dans votre coffre-fort

• pouvez maintenant consulter
• mots de passe
• générés
• spécifiques
• coffre-fort

FR kermit, kermit la grenouille, muppets, mignon, meme, mèmes, drôle, grenouille, tendance, film, films, sport, sports, musique, album, chanson, tic tac, reddit, vsco

• kermit
• kermit la grenouille
• muppets
• mignon
• meme
• mèmes
• drôle
• grenouille
• tendance
• film
• films
• sport
• sports
• musique
• album
• chanson
• tic tac
• reddit
• vsco

FR chanson de canard, eu des raisins, bom bom bom, se dandiner, canard à la limonade, linternet, nostalgie, meme

• chanson de canard
• eu des raisins
• bom bom bom
• dandiner
• linternet
• nostalgie
• meme

FR AVERTISSEMENT: SOUS RÉSERVE D'ÉVOLUTION SPONTANÉE DE CHANT ET DE DANSE Gourde

• AVERTISSEMENT
• RÉSERVE D'ÉVOLUTION SPONTANÉE
• CHANT ET DE
• Gourde

FR La plupart des gens n'ont pas besoin d'un service musical de type abonnement illimité - juste une chanson ou deux.

• plupart des gens
• type abonnement illimité
• juste une chanson