FR Vous avez le blues (mais aucun visuel pour votre pochette d'album) ? Ne tombez pas dans la mélancolie ! Nos designers vont vous créer une pochette d'album personnalisée qui va vous faire danser.
"recherche de pochette" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Vous avez le blues (mais aucun visuel pour votre pochette d'album) ? Ne tombez pas dans la mélancolie ! Nos designers vont vous créer une pochette d'album personnalisée qui va vous faire danser.
EN Got the blues (but not the art to go with your album)? Get out of that funk, punk! Our designers will jazz it up with a custom cover.
francês | inglês |
---|---|
blues | blues |
designers | designers |
vous avez | got |
nos | our |
votre | your |
va | will |
une | a |
créer | to |
FR Pochette simple avec le symbole d?Hildegard en relief; vinyle transparent, pochette en vélin imprimé, et livret dépliant.
EN Single sleeve jacket featuring debossed Hildegard symbol; clear vinyl, printed vellum inner sleeve, and fold-out booklet.
francês | inglês |
---|---|
symbole | symbol |
vinyle | vinyl |
imprimé | printed |
livret | booklet |
avec | featuring |
et | and |
en | inner |
le | single |
simple | clear |
FR Pour une super pochette à maquillage rose et la meilleure grande pochette à maquillage, essayez la gigantesque No Makeup Behind
EN For the best pink makeup bag and best big makeup bag try the Leave No Makeup Behind Supersized Cosmetic Bag
francês | inglês |
---|---|
pochette | bag |
maquillage | makeup |
rose | pink |
essayez | try |
no | no |
la | the |
grande | big |
à | and |
meilleure | the best |
behind | behind |
FR La pochette à maquillage rose sans cruauté est vraiment pour les dingues de maquillage! Vous pouvez ranger tous vos essentiels dans cette pochette à maquillage vegan et glamour.
EN The cruelty free pink makeup bag is for serious makeup junkies! You can pack all your essentials in this glamorous, vegan makeup bag.
francês | inglês |
---|---|
pochette | bag |
maquillage | makeup |
rose | pink |
essentiels | essentials |
vegan | vegan |
glamour | glamorous |
la | the |
vous | you |
vos | your |
de | all |
dans | in |
pour | for |
FR Vous avez le blues (mais aucun visuel pour votre pochette d'album) ? Ne tombez pas dans la mélancolie ! Nos designers vont vous créer une pochette d'album personnalisée qui va vous faire danser.
EN Got the blues (but not the art to go with your album)? Get out of that funk, punk! Our designers will jazz it up with a custom cover.
francês | inglês |
---|---|
blues | blues |
designers | designers |
vous avez | got |
nos | our |
votre | your |
va | will |
une | a |
créer | to |
FR Pochette simple avec le symbole d?Hildegard en relief; vinyle transparent, pochette en vélin imprimé, et livret dépliant.
EN Single sleeve jacket featuring debossed Hildegard symbol; clear vinyl, printed vellum inner sleeve, and fold-out booklet.
francês | inglês |
---|---|
symbole | symbol |
vinyle | vinyl |
imprimé | printed |
livret | booklet |
avec | featuring |
et | and |
en | inner |
le | single |
simple | clear |
FR Recherche de pochette, rechercher à partir d'images de pochettes d'albums dans le catalogue musical de Muziekweb. Allez directement à la page de recherche de pochettes.
EN Cover search, search with images of album covers in the music catalogue of Muziekweb. Go directly to the cover search page.
francês | inglês |
---|---|
catalogue | catalogue |
musical | music |
à | to |
directement | directly |
recherche | search |
dans | in |
page | page |
de | of |
FR Recherche de pochette, rechercher à partir d'images de pochettes d'albums dans le catalogue musical de Muziekweb. Allez directement à la page de recherche de pochettes.
EN Cover search, search with images of album covers in the music catalogue of Muziekweb. Go directly to the cover search page.
francês | inglês |
---|---|
catalogue | catalogue |
musical | music |
à | to |
directement | directly |
recherche | search |
dans | in |
page | page |
de | of |
FR Cependant, la recherche d?information va au-delà de la recherche sur le Web et comprend des sujets tels que la recherche multilingue, la personnalisation, la recherche sur le bureau et la recherche interactive
EN Information retrieval, however, goes beyond web search and includes topics such as cross-lingual retrieval, personalization, desktop search, and interactive retrieval
francês | inglês |
---|---|
information | information |
comprend | includes |
sujets | topics |
personnalisation | personalization |
bureau | desktop |
interactive | interactive |
recherche | search |
web | web |
cependant | however |
de | goes |
et | and |
FR Cependant, la recherche d?information va au-delà de la recherche sur le Web et comprend des sujets tels que la recherche multilingue, la personnalisation, la recherche sur le bureau et la recherche interactive
EN Information retrieval, however, goes beyond web search and includes topics such as cross-lingual retrieval, personalization, desktop search, and interactive retrieval
francês | inglês |
---|---|
information | information |
comprend | includes |
sujets | topics |
personnalisation | personalization |
bureau | desktop |
interactive | interactive |
recherche | search |
web | web |
cependant | however |
de | goes |
et | and |
FR Désolé. Il n'y a pas de résultats disponibles pour votre recherche. Essayez d'autres ou moins de critères de recherche. Essayez de critères de recherche plus généraux. Contrôlez l'orthographe de vos critères de recherche.
EN SUGGESTIONS: Make sure all words are spelled correctly. Try different keywords. Try more general keywords.
francês | inglês |
---|---|
généraux | general |
résultats | suggestions |
essayez | try |
disponibles | are |
votre | sure |
plus | more |
pas | words |
FR Désolé. Il n'y a pas de résultats disponibles pour votre recherche. Essayez d'autres ou moins de critères de recherche. Essayez de critères de recherche plus généraux. Contrôlez l'orthographe de vos critères de recherche.
EN SUGGESTIONS: Make sure all words are spelled correctly. Try different keywords. Try more general keywords.
francês | inglês |
---|---|
généraux | general |
résultats | suggestions |
essayez | try |
disponibles | are |
votre | sure |
plus | more |
pas | words |
FR Tous les autres utilisateurs peuvent définir la recherche Brave par défaut en tant que moteur de recherche dans Brave ou la plupart des navigateurs majeurs, puis faire une recherche à partir de la barre de recherche d’un onglet du navigateur
EN All other users can set Brave Search as the default search engine in Brave or most other major browsers, and then search from the address bar of any browser tab
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
brave | brave |
défaut | default |
moteur | engine |
majeurs | major |
barre | bar |
onglet | tab |
ou | or |
navigateurs | browsers |
navigateur | browser |
recherche | search |
peuvent | can |
définir | set |
la | the |
en | in |
à | and |
de | of |
autres | other |
FR Découvrez la différence entre les options Recherche par mot-clé, Recherche avancée, Recherche de comparaison et Recherche combinée
EN How to use your Explore social media searches to monitor Sina Weibo, WeChat, Douyin, and Little Red Book content.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | explore |
et | and |
FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche
EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium
francês | inglês |
---|---|
recherche | research |
universitaire | university |
ou | or |
effectuée | carried out |
centre | center |
public | public |
consortium | consortium |
crédit | credit |
un | a |
de | carried |
pour | for |
FR Tous les autres utilisateurs peuvent définir la recherche Brave par défaut en tant que moteur de recherche dans Brave ou la plupart des navigateurs majeurs, puis faire une recherche à partir de la barre de recherche d?un onglet du navigateur
EN All other users can set Brave Search as the default search engine in Brave or most other major browsers, and then search from the address bar of any browser tab
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
brave | brave |
défaut | default |
moteur | engine |
majeurs | major |
barre | bar |
onglet | tab |
ou | or |
navigateurs | browsers |
navigateur | browser |
recherche | search |
peuvent | can |
définir | set |
la | the |
en | in |
à | and |
de | of |
autres | other |
un | most |
FR Tous les autres utilisateurs peuvent définir la recherche Brave par défaut en tant que moteur de recherche dans Brave ou la plupart des navigateurs majeurs, puis faire une recherche à partir de la barre de recherche d?un onglet du navigateur
EN All other users can set Brave Search as the default search engine in Brave or most other major browsers, and then search from the address bar of any browser tab
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
brave | brave |
défaut | default |
moteur | engine |
majeurs | major |
barre | bar |
onglet | tab |
ou | or |
navigateurs | browsers |
navigateur | browser |
recherche | search |
peuvent | can |
définir | set |
la | the |
en | in |
à | and |
de | of |
autres | other |
un | most |
FR Désolé. Il n'y a pas de résultats disponibles pour votre recherche. Essayez d'autres ou moins de critères de recherche. Essayez de critères de recherche plus généraux. Contrôlez l'orthographe de vos critères de recherche.
EN SUGGESTIONS: Make sure all words are spelled correctly. Try different keywords. Try more general keywords.
francês | inglês |
---|---|
généraux | general |
résultats | suggestions |
essayez | try |
disponibles | are |
votre | sure |
plus | more |
pas | words |
FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche
EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium
francês | inglês |
---|---|
recherche | research |
universitaire | university |
ou | or |
effectuée | carried out |
centre | center |
public | public |
consortium | consortium |
crédit | credit |
un | a |
de | carried |
pour | for |
FR La recherche fondamentale n?est pas censée remplacer la recherche appliquée et translationnelle. Nous avons besoin à la fois d?une recherche appliquée pratique, orientée vers les problèmes, et d?une recherche guidée par la curiosité.
EN Basic research is not meant to be an alternative to translational applied discovery. We need both practical applied problem oriented research and curiosity driven discovery research.
francês | inglês |
---|---|
pratique | practical |
problèmes | problem |
guidée | driven |
curiosité | curiosity |
besoin | need |
recherche | research |
est | is |
nous | we |
à | to |
et | and |
pas | not |
appliqué | applied |
une | an |
FR La recherche fondamentale et la recherche appliquée sont liées comme les deux faces d?une même pièce. Sans recherche fondamentale, la recherche appliquée n?est pas possible.
EN Basic and applied research belong together like two sides of the same coin. Without basic research, applied research is not possible.
francês | inglês |
---|---|
recherche | research |
pièce | coin |
possible | possible |
et | and |
la | the |
pas | not |
appliqué | applied |
FR Désolé. Il n'y a pas de résultats disponibles pour votre recherche. Essayez d'autres ou moins de critères de recherche. Essayez de critères de recherche plus généraux. Contrôlez l'orthographe de vos critères de recherche.
EN SUGGESTIONS: Try different or fewer terms. Try more general terms. Check the spelling of your terms.
francês | inglês |
---|---|
moins | fewer |
critères | terms |
généraux | general |
résultats | suggestions |
ou | or |
essayez | try |
contrôlez | check |
de | of |
plus | more |
FR Par comparaison, à chaque étape de recherche, la recherche par interpolation calcule dans quel espace de recherche restant la cible pourrait être présente, sur la base des valeurs basses et hautes de l'espace de recherche et de la valeur de la cible
EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value
francês | inglês |
---|---|
comparaison | comparison |
étape | step |
recherche | search |
interpolation | interpolation |
calcule | calculates |
restant | remaining |
cible | target |
présente | present |
valeurs | values |
valeur | value |
de | of |
la | the |
chaque | each |
base | based |
sur | on |
à | and |
par | by |
FR Si vous avez un grand magasin, proposer une recherche suggestive, une recherche autocomplète, une recherche à facettes ou filtrée et d'autres fonctions de recherche avancée peut aider les clients à trouver ce qu'ils recherchent.
EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.
francês | inglês |
---|---|
grand | large |
magasin | store |
facettes | faceted |
recherchent | are looking for |
si | if |
ou | or |
fonctions | features |
aider | help |
recherche | search |
peut | can |
filtré | filtered |
vous | you |
un | a |
clients | customers |
et | find |
à | and |
de | other |
FR Votre maquillage mérite une trousse... de toute beauté. Glissez-le dans une pochette personnalisée par un artiste indépendant, et ultra résistante.
EN Beauty is as beauty does with these gorgeous yet durable makeup pouches, designed by independent artists.
francês | inglês |
---|---|
maquillage | makeup |
beauté | beauty |
indépendant | independent |
résistante | durable |
artiste | artists |
toute | with |
par | by |
de | designed |
un | yet |
FR Tableau périodique des films d'horreur Pochette
EN Periodic Table of Horror Movies Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
tableau | table |
périodique | periodic |
des | of |
films | movies |
pochette | pouch |
FR Le Furrell de l'Anneau Pochette
EN The Furrlowship of the Ring Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
le | the |
de | of |
pochette | pouch |
FR Motif Koala et Eucalyptus Pochette
EN Koala and Eucalyptus Pattern Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
motif | pattern |
koala | koala |
et | and |
pochette | pouch |
FR émotionnellement attaché aux personnages fictifs #blanc Pochette
EN emotionally attached to fictional characters #white Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
émotionnellement | emotionally |
attaché | attached |
aux | to |
personnages | characters |
blanc | white |
pochette | pouch |
FR Tortue de mer avec des fleurs Pochette
EN Sea Turtle with Flowers Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
tortue | turtle |
mer | sea |
fleurs | flowers |
pochette | pouch |
avec | with |
FR Avocat mignon et pierre Pochette
EN Cute avocado and stone Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
avocat | avocado |
mignon | cute |
et | and |
pierre | stone |
pochette | pouch |
FR Reste curieux! avec les Amoeba Sisters Pochette
EN Stay Curious! with the Amoeba Sisters Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
reste | stay |
curieux | curious |
sisters | sisters |
pochette | pouch |
avec | with |
les | the |
FR Bébé jurassique - foncé Pochette
EN Jurassic baby - dark Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
bébé | baby |
foncé | dark |
pochette | pouch |
FR Tableau périodique avec les 118 noms d'éléments Pochette
EN Periodic Table with all 118 Element Names Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
périodique | periodic |
noms | names |
pochette | pouch |
éléments | element |
tableau | table |
avec | with |
FR Manuel pour les personnes récemment décédées Pochette
EN Handbook for the recently deceased Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
manuel | handbook |
pochette | pouch |
décédé | deceased |
récemment | recently |
pour | for |
les | the |
FR Modèle de physique des sciences Pochette
EN Science Physics Pattern Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
pochette | pouch |
physique | physics |
modèle | pattern |
sciences | science |
FR Collection de stylo pour l'esquisse et le dessin (plaine) Pochette
EN Pen Collection For Sketching And Drawing (Plain) Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
collection | collection |
stylo | pen |
plaine | plain |
pochette | pouch |
dessin | drawing |
et | and |
FR Les arcanes majeurs du tarot Pochette
EN The Major Arcana of Tarot Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
majeurs | major |
tarot | tarot |
pochette | pouch |
les | the |
FR Bob l'éponge et Patrick fumant de l'herbe de dessin animé de cannabis Pochette
EN Spongebob and Patrick Smoking Weed Cannabis Cartoon Art Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
patrick | patrick |
dessin | art |
pochette | pouch |
cannabis | cannabis |
et | and |
FR Vous avez toujours rêvé d'un porte-monnaie, d'une trousse, d'une pochette ou d'une trousse de toilette qui reflète votre personnalité ? Votre rêve est devenu réalité.
EN Sweetest Purse, Clutch, Carry-all, Pencil case, or Toiletries bag ever? Yep.
francês | inglês |
---|---|
pochette | bag |
ou | or |
FR Le cœur de mon cœur // Si loin de chez moi Modifier Pochette
EN The Heart Of My Heart // So Far From Home Edit Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
cœur | heart |
modifier | edit |
pochette | pouch |
le | the |
mon | my |
FR Peinture d'un chat noir assis sur un érable avec des feuilles d'automne rouges regardant la pleine lune Impression artistique Pochette
EN Painting of a black cat sitting on maple tree with red autumn leaves gazing at the full moon art print Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
assis | sitting |
érable | maple |
feuilles | leaves |
pleine | full |
lune | moon |
impression | |
pochette | pouch |
peinture | painting |
noir | black |
artistique | art |
un | a |
avec | with |
sur | on |
la | the |
FR Modèle sans couture avec des fleurs et des éléments floraux, la vie de la nature Pochette
EN Seamless pattern with flowers and floral elements, nature life Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
modèle | pattern |
éléments | elements |
pochette | pouch |
sans couture | seamless |
fleurs | flowers |
vie | life |
avec | with |
nature | nature |
et | and |
FR Ailes de feu - Sundew et Willow Pochette
EN Wings of Fire - Sundew and Willow Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
ailes | wings |
feu | fire |
willow | willow |
pochette | pouch |
de | of |
et | and |
FR Eames Starravests et Globes 3 (bkgrnd) Pochette
EN Eames Era Starbursts and Globes 3 (bkgrnd) Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
eames | eames |
et | and |
globes | globes |
pochette | pouch |
FR Wonka Chocolate Bar avec un billet d'or Pochette
EN Wonka Chocolate Bar with Golden ticket Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
chocolate | chocolate |
bar | bar |
avec | with |
billet | ticket |
pochette | pouch |
dor | golden |
FR Santorini Bleu et Blanc Paradis Pochette
EN Santorini Blue and White Paradise Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
et | and |
paradis | paradise |
pochette | pouch |
bleu | blue |
blanc | white |
FR Perroquets gris d'Afrique Pochette
EN African Grey Parrots Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
gris | grey |
pochette | pouch |
FR L'optimiste // verres teintés roses Pochette
EN The optimist // rose tinted glasses Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
verres | glasses |
roses | rose |
pochette | pouch |
FR Jack et Sandy - Le cauchemar avant Noël Pochette
EN Jack and Sandy - The Nightmare Before Christmas Zipper Pouch
francês | inglês |
---|---|
jack | jack |
cauchemar | nightmare |
avant | before |
noël | christmas |
pochette | pouch |
le | the |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções