Traduzir "protection" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protection" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de protection

francês
inglês

FR Lorsque la protection standard est inadéquate ou inexistante, vous pouvez compter sur la protection contre des pierres, la protection de phares, le protège-capot, la protection latérale, les skis et la protection de carburant de Front Runner.

EN When standard protection is inadequate or non-existent, you can count on Front Runner’s heavy-duty rock guards, light guards, hood protectors, rock slides, sump guards and fuel tank guards.

francêsinglês
standardstandard
comptercount
carburantfuel
lorsquewhen
ouor
frontfront
estis
protectionprotection
vousyou
etand

FR Elle comprend, par exemple, un pare-feu avancé, une protection contre l’hameçonnage et les rançongiciels, une protection des mots de passe, des mises à jour automatiques, une protection en cas de vol de votre appareil Android, etc.

EN It offers, for example, an advanced firewall, protection against phishing and ransomware, password protection, automatic updates, protection for your Android device if it’s stolen, etc.

francêsinglês
pare-feufirewall
avancéadvanced
protectionprotection
rançongicielsransomware
automatiquesautomatic
appareildevice
androidandroid
etcetc
mises à jourupdates
passepassword
votreyour
exempleexample
àand
casif
misesfor

FR KEY va être remplacé par ID PROTECTION : nous offrons une mise à niveau gratuite à tous ses utilisateurs. Migrez vos mots de passe vers ID PROTECTION et profitez dès maintenant des nouvelles fonctionnalités de protection de l’identité en ligne.

EN KEY will be replaced by ID PROTECTION, and a free upgrade is available for existing KEY users. Make sure to move all your pass­words to ID PROTECTION and take advantage of the new identity protection features now.

francêsinglês
keykey
remplacéreplaced
protectionprotection
utilisateursusers
mise à niveauupgrade
vawill
idid
fonctionnalitésfeatures
migrezmove
nouvellesnew
gratuitefree
deof
àto
vosyour
etand
unea
êtrebe
parby
maintenantthe
passepass

FR JFrog utilise une protection anti-DDoS, un WAF de nouvelle génération, un outil de protection des API, une limitation de débit avancée et une protection contre les bots.

EN JFrog utilizes anti-DDoS protection, a next-gen WAF, an API protection tool, advanced rate limiting and bot protection.

francêsinglês
jfrogjfrog
protectionprotection
wafwaf
générationgen
outiltool
apiapi
débitrate
botsbot
utiliseutilizes
una
etand

FR Trois raisons principales justifient le durcissement des applications : la protection de la propriété intellectuelle, la protection de l'intégrité de l'application et la protection des données sensibles de l'application.

EN There are three primary reasons for app hardening: secure intellectual property, protect app integrity, and safeguard sensitive data on the app.

francêsinglês
raisonsreasons
durcissementhardening
sensiblessensitive
principalesprimary
propriétéproperty
lapplicationapp
donnéesdata
intellectuelleintellectual
protectionsafeguard
troisthree
etand

FR Si vous avez des questions concernant le contenu de la présente déclaration sur la protection des données ou sur la protection des données au sein de l’EPAL, veuillez contacter le préposé à la protection des données mentionné ci-dessus.

EN If you have any questions about the content of the Privacy Policy of EPAL, please contact the Data Protection Officer named above.

francêsinglês
veuillezplease
contactercontact
siif
contenucontent
deof
questionsquestions
concernantabout
donnéesdata
vousyou
protectionprotection

FR TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES

EN TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION

francêsinglês
protectionprotection
termesterms
etand

FR Ajoutez SonicWall Essential Protection Service Suite (EPSS) ou Advanced Protection Service Suite (APSS) pour une protection améliorée de vos pare-feux série Gen 7

EN Add SonicWall Essential Protection Service Suite (EPSS) or Advanced Protection Service Suite (APSS) for enhanced protection of your Gen 7 series firewalls

francêsinglês
sonicwallsonicwall
essentialessential
protectionprotection
ouor
advancedadvanced
gengen
ajoutezadd
serviceservice
suitesuite
sérieseries
vosyour
deof
pourfor

FR CGV Nos conditions générales de vente Copyrights Protection des marques et conditions d’utilisation Protection des données Informations sur la protection de vos données personnelles

EN General Terms and Conditions The current version of our T&Cs Copyrights Trademark and terms of use Privacy policy Protection of your personal data

francêsinglês
généralesgeneral
donnéesdata
lathe
deof
protectionprotection
vosyour
nosour
marquestrademark

FR Butterfly dispose également d’un programme mondial de protection des données qui répond aux exigences des réglementations en matière de protection des données telles que le règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD).

EN Butterfly also has a global privacy program that meets the requirements of data protection regulations such as the EU General Data Protection Regulation (GDPR).

francêsinglês
butterflybutterfly
programmeprogram
mondialglobal
généralgeneral
égalementalso
deof
règlementregulation
rgpdgdpr
donnéesdata
exigencesrequirements
réglementationsregulations
duna
protectionprotection
tellesas
quithat

FR La loi sur la protection des adultes (Adult Protection Act) protège les adultes qui sont incapables de le faire eux-mêmes. Dans la Loi, un « adulte ayant besoin de protection » est défini comme une personne qui :

EN The Adult Protection Act protects those adults who are unable to protect themselves. The Act defines an ?adult in need of protection? as someone:

francêsinglês
actact
protègeprotects
besoinneed
protectionprotection
deof
adultesadults
sontare
commeas
adulteadult
unsomeone
dansin
lesthemselves

FR Vous commettez une infraction à la loi sur la protection des adultes (Adult Protection Act) si vous omettez sciemment et intentionnellement de signaler une situation où un adulte a besoin de protection.

EN It is an offense under the Adult Protection Act if you knowingly and intentionally do not report a situation of an adult being in need of protection.

francêsinglês
sciemmentknowingly
intentionnellementintentionally
signalerreport
actact
siif
situationsituation
besoinneed
lathe
protectionprotection
deof
vousyou
una
àand
adultesadult

FR L'ancienne commissaire à la protection de la vie privée et experte en protection de la vie privée de l'Ontario, Ann Cavoukian, a démissionné de son rôle de chien de garde interne de la protection de la vie privée en octobre

EN Former Ontario privacy commissioner and privacy expert Ann Cavoukian resigned from her role as internal privacy watchdog in October

francêsinglês
commissairecommissioner
experteexpert
annann
rôlerole
octobreoctober
privéeprivacy
interneinternal
enin
àand

FR La loi sur la protection des données personnelles (Personal Data Protection Act, PDPA) est la principale législation régissant la protection des données personnelles à Taïwan

EN The Personal Data Protection Act (PDPA) is the primary legislation governing personal data protection in Taiwan

francêsinglês
principaleprimary
régissantgoverning
taïwantaiwan
personalpersonal
actact
législationlegislation
lathe
protectionprotection
donnéesdata
àin

FR Si vous avez des questions concernant le contenu de la présente déclaration sur la protection des données ou sur la protection des données au sein de l’EPAL, veuillez contacter le préposé à la protection des données mentionné ci-dessus.

EN If you have any questions about the content of the Privacy Policy of EPAL, please contact the Data Protection Officer named above.

francêsinglês
veuillezplease
contactercontact
siif
contenucontent
deof
questionsquestions
concernantabout
donnéesdata
vousyou
protectionprotection

FR 82 % des violations impliquent un facteur humain. La protection de votre entreprise commence donc par la protection de vos employés. Et la protection de vos employés commence avec 1Password.

EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.

francêsinglês
violationsbreaches
impliquentinvolve
protectionprotecting
entreprisebusiness
commencestarts
una
humainhuman
employéspeople
deof
doncso
etand
avecwith

FR Qu'est-ce que la protection des données Zero Trust ? Avantages de la protection des données Zero Trust Quel est le lien entre la protection des données zero trust et le Security Service Edge (SSE) ?

EN What is Zero Trust Data Protection? Benefits of Zero Trust Data Protection How does Zero Trust Data Protection relate to Security Service Edge (SSE)?

francêsinglês
edgeedge
ssesse
protectionprotection
avantagesbenefits
trusttrust
securitysecurity
deof
donnéesdata
serviceservice
estis
zerozero

FR La protection des données au Royaume-Uni est régie par le Data Protection Act (loi sur la protection des données), qui continue de s'appliquer pleinement et reflète en grande partie les exigences du RGPD

EN Data protection in the UK is governed by the Data Protection Act, which continues in full effect and largely mirrors the requirements of GDPR

FR Obtenez la protection DDoS pour toutes vos applications TCP/UDP. Donnez à vos applications de jeu personnalisées une protection DDoS avec des performances rapides

EN Get DDoS protection for all your TCP/UDP applications. Give your custom game applications DDoS protection with fast performance

francêsinglês
protectionprotection
ddosddos
applicationsapplications
tcptcp
udpudp
performancesperformance
rapidesfast
jeugame
vosyour
obtenezget
decustom
avecwith

FR Nomination en tant qu'Innovation Leader (leader en matière d'innovation) dans le rapport Frost Radar™ sur le marché de la protection web holistique mondiale (Global Holistic Web Protection).

EN Innovation Leader in the Frost & Sullivan Frost Radar™: Global Holistic Web Protection Market Report.

FR 4.1.4 Données divulguées pour notre protection ou la protection de tiers

EN 4.1.4 Information Disclosed for Our Protection and the Protection of Others

francêsinglês
donnéesinformation
protectionprotection
lathe
deof
notreour
pourfor

FR Vous avez le droit de porter réclamation auprès d'une autorité de protection des données concernant la collecte et l'utilisation de vos informations. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre autorité locale de protection des données.

EN You have the right to complain to a data protection authority about our collection and use of your information. For more information, please contact your local data protection authority.

francêsinglês
collectecollection
contactercontact
localelocal
autoritéauthority
protectionprotection
auprèsto
informationsinformation
donnéesdata
veuillezplease
deof
lutilisationuse
droitright
vousyou
concernantabout
plusmore
sa
pourfor

FR Cette version comprend un pare-feu plus avancé, une meilleure protection contre les rançongiciels, une protection de la webcam, ainsi que des filtres contre l’hameçonnage et antispam

EN This version includes a more advanced firewall, better protection against ransomware, webcam protection, as well as phishing and spam filters

francêsinglês
comprendincludes
pare-feufirewall
avancéadvanced
protectionprotection
rançongicielsransomware
webcamwebcam
filtresfilters
versionversion
cettethis
plusmore
una
ainsias
deagainst
etand

FR Pour des options supplémentaires, comme une protection renforcée contre les rançongiciels, le VPN de Bitdefender, le logiciel contre le suivi et la protection des opérations bancaires, vous devrez tout de même opter pour la version premium

EN For additional options, such as enhanced ransomware protection, Bitdefender’s VPN, anti-tracker software and secure online banking, you will still need to purchase the premium version

francêsinglês
rançongicielsransomware
vpnvpn
logicielsoftware
bancairesbanking
premiumpremium
protectionprotection
optionsoptions
supplémentairesadditional
commeas
etand
vousyou
devrezwill
versionversion

FR Outre une protection basique, de nombreux scanners de virus incluent des fonctionnalités supplémentaires, comme un contrôle parental, une protection contre l’hameçonnage, de vos courriels et de vos opérations bancaires en ligne

EN In addition to basic protection, many virus scanners have additional features such as parental controls, anti-phishing, and protection for your emails and online banking

francêsinglês
protectionprotection
scannersscanners
virusvirus
fonctionnalitésfeatures
contrôlecontrols
parentalparental
courrielsemails
bancairesbanking
en ligneonline
supplémentairesadditional
commeas
vosyour
enin
unbasic
outrein addition
desmany
etand

FR La Commission européenne a constaté, en vertu de cet accord conclu avec les Etats-Unis, un niveau adéquat de protection des données pour les entreprises certifiées dans le cadre du bouclier de protection des données.

EN Based on this agreement between the USA and the European Commission, the latter has recognised entities certified to the Privacy Shield as those ensuring an adequate level of data protection.

francêsinglês
commissioncommission
européenneeuropean
accordagreement
etats-unisusa
niveaulevel
adéquatadequate
boucliershield
certifiécertified
donnéesdata
protectionprotection
ahas
deof
unan

FR Dans cette Politique de Protection des Données, « Gandi » désigne le groupe de sociétés Gandi dans son ensemble, dont toutes les entités se soumettent au même niveau de protection des données.

EN In this Privacy Policy, "Gandi" refers to the companies of Gandi group as a whole, all of these entities being subject to the same level of data protection.

francêsinglês
politiquepolicy
gandigandi
sociétéscompanies
entitésentities
niveaulevel
deof
donnéesdata
lethe
groupegroup
dansin
protectionprotection

FR MyClimate est une organisation à but non lucratif axée sur le marché et les clients qui s'engage dans le monde entier pour la protection du climat par des formations, des conseils et des projets de protection climatique de qualité supérieure.

EN MyClimate is a non-profit organization, focused on the market and the customers, which is committed worldwide to protecting the climate through high-quality training, advice, and climate protection projects.

francêsinglês
myclimatemyclimate
formationstraining
non lucratifnon-profit
organisationorganization
qualitéquality
marchémarket
protectionprotection
climatclimate
àto
clientscustomers
projetsprojects
dans le mondeworldwide
etand
supérieurehigh
qualité supérieurehigh-quality
unea
conseilsadvice

FR L'accord sur la protection des données d'Atlassian nous engage à respecter la loi sur la protection des données au Royaume-Uni après le Brexit, qui, selon nous, sera similaire aux obligations du RGPD.

EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.

francêsinglês
engagecommits
royaume-uniuk
brexitbrexit
rgpdgdpr
obligationsobligations
respectercompliance
protectionprotection
donnéesdata
nouswe
àto
loilaw
similairesimilar

FR Vous trouverez sur le site Web du Commissariat à la protection de la vie privée un résumé de vos droits prévus par la Loi sur la protection des renseignements personnels.

EN E-mail: atip-aiprp@cdev.gc.ca Telephone: (416) 966-2221 Facsimile: (416) 966-5485 Mail: Privacy Officer Canada Development Investment Corporation 1240 Bay Street Suite 302 Toronto, ON  M5R 2A7

francêsinglês
rr
privéeprivacy
una
dustreet
suron

FR L’utilisation et la divulgation subséquentes de vos renseignements personnels ne seraient pas assujetties aux mesures de protection et aux dispositions des lois de la Nouvelle-Écosse sur la protection de la vie privée.

EN The subsequent use and disclosure of your personal information would not be subject to the protections or provisions of Nova Scotia privacy laws.

francêsinglês
divulgationdisclosure
renseignementsinformation
nouvellenova
lutilisationuse
dispositionsprovisions
loislaws
seraientbe
deof
etand
lathe
vosyour
privéeprivacy

FR Si vous êtes une entreprise qui opère dans l?Union européenne, nous respectons vos standards de protection des données et nous établissons des pratiques en commun grâce à un accord sur la protection des données.

EN If you are a business operating in the European Union, we respect your data processing standards and establish common practices through a Data Protection Agreement.

francêsinglês
européenneeuropean
communcommon
siif
pratiquespractices
accordagreement
standardsstandards
entreprisebusiness
respectonswe respect
protectionprotection
donnéesdata
lathe
unionunion
nouswe
vosyour
enin
una
àand
vousyou

FR Que sont les projets de protection climatique ? Nos projets de protection climatique Technologies des projets

EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies

francêsinglês
technologiestechnologies
projetsprojects
nosour
sontis

FR Que sont les projets de protection du climat ? Nos projets de protection climatique Technologies des projets

EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies

francêsinglês
technologiestechnologies
projetsprojects
nosour
sontis

FR Afin de simplifier au maximum votre démarche de protection du climat, nos processus sont centralisés sur une plateforme cloud qui vous permet de gérer vos compensations carbones et d’accéder à nos projets de protection climatique

EN If you're looking for easy and hassle-free carbon offsetting on a regular basis, our IT team can help onboard you onto our centralised cloud-based platform

francêsinglês
cloudcloud
permetcan
centralisécentralised
simplifierhelp
plateformeplatform
unea
vousyou
nosour
àand

FR En cas de conflit entre les termes de la présente Politique de confidentialité et les Principes du bouclier de protection des données, ce sont les Principes du bouclier de protection des données qui prévaudront.

EN If there is any conflict between the terms in this Privacy Policy and the Privacy Shield Principles, the Privacy Shield Principles shall govern.

francêsinglês
conflitconflict
termesterms
principesprinciples
boucliershield
cethis
enin
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
lathe
debetween
etand

FR Au final, l'utilisation du SMS implique d'avoir un haut niveau de sécurité pour l'appareil de l'utilisateur, une protection contre la fraude par échange de carte SIM, une protection contre d'éventuelles interceptions et abus de SMS

EN In the end, the use of SMS implies having a high level of security for the user’s device, protection against SIM-swapping fraud, protection against possible SMS interception and misuse

francêsinglês
smssms
impliqueimplies
fraudefraud
abusmisuse
éventuellespossible
lutilisationuse
niveaulevel
sécuritésecurity
protectionprotection
finalthe end
una
deof
lathe
simsim
etand

FR Si vos images ne peuvent pas être téléchargées par des visiteurs anonymes (en raison d’un pare-feu, d’un proxy, d’une protection par mot de passe ou d’une protection par hotlinking), l’optimisation des images ne fonctionnera pas.

EN If you images cannot be downloaded by anonymous visitors (due to firewall/ proxy/ password protection/ hotlinking-protection), image optimisation will not work.

francêsinglês
visiteursvisitors
anonymesanonymous
pare-feufirewall
proxyproxy
protectionprotection
siif
téléchargédownloaded
imagesimages
necannot
fonctionnerawork
pasnot
passepassword
vosyou
parby
motto
dedue

FR Protection des données Protection contre les menaces Conformité Efficacité Performance

EN Data protection Threat protection Compliance Efficiency Performance

francêsinglês
protectionprotection
menacesthreat
conformitécompliance
efficacitéefficiency
performanceperformance
donnéesdata

FR Le Plan de protection Suzuki prend en charge la totalité du coût des pièces couvertes et des réparations avec des pièces d’origine Suzuki (les plans de protection des VTT et des motos d’occasion ont une franchise de 50 $).

EN Suzuki Protection Plan will take care of the entire cost of covered parts and repairs using genuine Suzuki parts (Used ATV and Motorcycle plans have a $50 deductible).

francêsinglês
protectionprotection
suzukisuzuki
coûtcost
piècesparts
couvertescovered
réparationsrepairs
vttatv
franchisedeductible
planplan
plansplans
deof
etand
unea

FR Protection des données | Produits de protection des données | Thales

EN Data Protection | Data Protection Products | Thales | GB

francêsinglês
protectionprotection
thalesthales
produitsproducts
donnéesdata

FR Thales Data Protection On Demand, la marketplace en ligne pour tous vos besoins de protection de données, est accessible en un clic

EN Thales Data Protection on Demand, the online marketplace for all of your data protection needs, is just a click away

francêsinglês
thalesthales
protectionprotection
marketplacemarketplace
clicclick
en ligneonline
besoinsneeds
lathe
donnéesdata
una
vosyour
deof

FR Respectent les exigences en matière de conformité et de meilleures pratiques pour la protection des données avec des solutions de protection des données certifiées haute performance et évolutives

EN Meet compliance and best practice requirements for protecting data with proven, high-performance and scalable data protection solutions

francêsinglês
exigencesrequirements
conformitécompliance
pratiquespractice
hautehigh
meilleuresbest
protectionprotection
solutionssolutions
performanceperformance
matièreand
donnéesdata
avecwith

FR Thales aide les clients de pharmacie à garantir leur conformité aux exigences règlementaires pour la protection des données par le biais de la gestion des accès, de l’authentification et de la protection des données centrée sur les données.

EN Thales helps retail pharmacy customers comply with regulatory requirements for data protection through access management and authentication and data-centric data protection.

francêsinglês
thalesthales
aidehelps
pharmaciepharmacy
conformitécomply
exigencesrequirements
accèsaccess
centréecentric
protectionprotection
donnéesdata
clientscustomers
gestionmanagement
àand

FR La règle de sécurité HIPAA exige que les organisations de la santé utilisent des dispositifs de protection appropriés pour garantir la protection électronique des informations de santé

EN The HIPAA security rule requires healthcare organisations to use appropriate safeguards to ensure that electronic protected health inform

francêsinglês
hipaahipaa
exigerequires
organisationsorganisations
électroniqueelectronic
règlerule
sécuritésecurity
protectionsafeguards
informationsinform
lathe
santéhealth
garantirensure
deappropriate
utilisentuse

FR Le HSM Luna EFT fournit une protection physique et logique certifiée FIPS 140-2 niveau 3 pour les clés de chiffrement utilisées pour la protection des transactions financières

EN The Luna EFT HSM provides FIPS 140-2 Level 3-certified physical and logical protection to the cryptographic keys used to secure financial transactions

francêsinglês
lunaluna
efteft
physiquephysical
logiquelogical
certifiéecertified
fipsfips
niveaulevel
transactionstransactions
financièresfinancial
hsmhsm
fournitprovides
protectionprotection
utiliséused
chiffrementcryptographic
cléskeys
etand

FR Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l'autorité de l'UE chargée de la surveillance de la protection des données, ou auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (Suisse).

EN You may also make a complaint to the relevant EU data privacy supervisory authority or the Swiss Federal Data Protection and Information Commissioner.

francêsinglês
plaintecomplaint
fédéralfederal
ouor
suisseswiss
égalementalso
lathe
donnéesdata
protectionprotection
surveillancesupervisory
unea
vousyou
auprèsto

FR Dons : Nous faisons régulièrement des dons à des ONG qui travaillent entre autres dans les domaines de la protection de l'environnement et de la protection des données. Nous communiquons sur ces dons sur notre site "Qui soutenons-nous ?".

EN Free, organic-vegetarian lunch: Posteo offers its employees a daily, organic-vegetarian lunch. The costs for this (including our own chef) are completely covered by the company.

francêsinglês
lathe
surcovered
notreour
travaillentemployees
siteby

FR La Fédération pour l'Environnement et la Protection de la Nature Allemagne (BUND) est l'une des plus grandes associations de protection de l'environnement allemandes

EN Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) is one of the largest German environmental environmental organisations

francêsinglês
associationsorganisations
natureenvironmental
lathe
deof
etgerman

FR De plus, le BUND s'engage pour la protection du climat, pour une agriculture écologique ainsi que pour la protection des espèces menacées, des forêts et des eaux

EN BUND is also engaged with climate protection, ecological agriculture and protection of threatened species, forests and water

francêsinglês
protectionprotection
climatclimate
agricultureagriculture
écologiqueecological
espècesspecies
forêtsforests
deof
eauxwater
etand
lealso
ainsiwith

Mostrando 50 de 50 traduções