EN PegaWorld iNspire 2023: Why Attend Top 5 reasonsto attend PegaWorld iNspire What’s going on with generative AI? How can I adapt to changing tech and leverage it to optimize my business? Navigate today’s toughest challenges at PegaWorld iNspire
Traduzir "students can attend" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "students can attend" de inglês para espanhol
Traduções de students can attend
"students can attend" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de students can attend
inglês
espanhol
ES Engagement del cliente significa colocar al cliente en primer lugar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | significa |
| challenges | del |
| on | en |
EN Attend and make sure any adult members of your household attend any required biometric services appointments or otherwise provide required biometrics.
ES Asista y asegúrese que todos los adultos miembros de su hogar asistan a cualquier cita requerida de datos biométricos que haya sido programada o proporcione los datos biométricos de alguna otra manera.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attend | asistan |
| adult | adultos |
| members | miembros |
| required | requerida |
| appointments | cita |
| provide | proporcione |
| or | o |
| of | de |
| household | los |
| your | y |
| any | cualquier |
| make sure | asegúrese |
EN 2. Press “Attend” to access the list of other people who are also planning to attend.
ES 2. Presione “Asistir” para acceder a la lista de otras personas que también planean asistir.
EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).
ES asistir a seminarios web, eventos patrocinados u otros eventos en los que participe el Grupo Zendesk o inscribirse para asistir a ellos (“Asistentes”).
EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).
ES asistir a seminarios web, eventos patrocinados u otros eventos en los que participe el Grupo Zendesk o inscribirse para asistir a ellos (“Asistentes”).
EN Parents must attend all sessions and siblings are strongly encouraged to attend as well.
ES Los padres deben asistir a todas las sesiones y se recomienda enfáticamente que los hermanos también asistan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parents | padres |
| sessions | sesiones |
| siblings | hermanos |
| must | deben |
| to | a |
| and | y |
| attend | asistir |
| as | también |
EN Latino students make up 27% of all students in SFUSD. Only 21% of Latino students in SFUSD are at grade level in math. Only 28% are at grade level in English.
ES Los estudiantes latinos representan 27% de todos los estudiantes en SFUSD. Sólo 21% de los estudiantes latinos en SFUSD se desempeñan a nivel de grado en matemática. Sólo 28% están a nivel de grado en inglés.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| latino | latinos |
| students | estudiantes |
| math | matemática |
| grade | grado |
| level | nivel |
| are | están |
| in | en |
| of | de |
| english | inglés |
EN African American students make up 8% of all students in SFUSD.Only 12% of African American students in SFUSD are at grade level in math. Only 18% are at grade level in English.
ES Los estudiantes afroamericanos representan 8 % de todos los estudiantes en SFUSD. Sólo 12% de estudiantes afroamericanos en SFUSD se desempeñan a nivel de grado en matemática. Sólo 18% están a nivel de grado en inglés.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| students | estudiantes |
| math | matemática |
| african american | afroamericanos |
| grade | grado |
| level | nivel |
| are | están |
| in | en |
| of | de |
| english | inglés |
EN 8,705 undergraduate students; 2,591, Master students ; and 1,060 doctoral students
ES 8.924 de grado; 2.779, de máster; y 1.076, de doctorado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| master | máster |
| doctoral | doctorado |
EN Latino students make up 27% of all students in SFUSD. Only 21% of Latino students in SFUSD are at grade level in math. Only 28% are at grade level in English.
ES Los estudiantes latinos representan 27% de todos los estudiantes en SFUSD. Sólo 21% de los estudiantes latinos en SFUSD se desempeñan a nivel de grado en matemática. Sólo 28% están a nivel de grado en inglés.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| latino | latinos |
| students | estudiantes |
| math | matemática |
| grade | grado |
| level | nivel |
| are | están |
| in | en |
| of | de |
| english | inglés |
EN African American students make up 8% of all students in SFUSD.Only 12% of African American students in SFUSD are at grade level in math. Only 18% are at grade level in English.
ES Los estudiantes afroamericanos representan 8 % de todos los estudiantes en SFUSD. Sólo 12% de estudiantes afroamericanos en SFUSD se desempeñan a nivel de grado en matemática. Sólo 18% están a nivel de grado en inglés.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| students | estudiantes |
| math | matemática |
| african american | afroamericanos |
| grade | grado |
| level | nivel |
| are | están |
| in | en |
| of | de |
| english | inglés |
EN Expand access to after school programs to middle and high school students. The ELO Program currently only serves TK-6 students. Middle and high school students also need this support.
ES Ampliar el acceso a programas después de la escuela para estudiantes de secundaria y preparatoria. El Programa ELO actualmente solo atiende a estudiantes de TK-6. Los estudiantes de secundaria y preparatoria también necesitan este apoyo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| access | acceso |
| school | escuela |
| elo | elo |
| currently | actualmente |
| need | necesitan |
| high school | secundaria |
| programs | programas |
| students | estudiantes |
| expand | ampliar |
| to | a |
| program | programa |
| also | también |
| support | apoyo |
| this | este |
EN Many students and especially low-income students and students of color are continuing to fall behind
ES Muchos estudiantes y especialmente los estudiantes de bajos ingresos y los estudiantes afroamericanos y latinos continúan atrasándose en la escuela
| inglês | espanhol |
|---|---|
| many | muchos |
| students | estudiantes |
| low | bajos |
| income | ingresos |
| continuing | continúan |
| of | de |
| to | los |
| especially | especialmente |
EN This is compared to only one in 10 White students (11%) who were chronically absent.[4] The gap between students of color and White students widened since 2018-19.
ES Esto en comparación a sólo uno de cada 10 estudiantes blancos (11%) que estuvo crónicamente ausente.[4] La brecha entre los estudiantes de color y los estudiantes blancos se amplió desde 2018-19.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| students | estudiantes |
| chronically | crónicamente |
| absent | ausente |
| gap | brecha |
| in | en |
| the | la |
| color | color |
| to | a |
| this | esto |
| is | se |
| compared | comparación |
| of | de |
| white | blancos |
| between | entre |
EN One in four K-12 students do not have reliable internet access and 17% do not have a computer.[11] These gaps are larger for low-income students and Black, Latino, and Native American students
ES Uno de cada cuatro estudiantes de K-12 no tiene acceso seguro a Internet y un 17% no tiene una computadora.[11] Estas brechas son más grandes para los estudiantes afroamericanos, latinos y americanos nativos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| students | estudiantes |
| internet | internet |
| access | acceso |
| computer | computadora |
| gaps | brechas |
| latino | latinos |
| native | nativos |
| not | no |
| are | son |
| a | un |
| larger | más grandes |
EN Before the pandemic, our public school system was not working for most Black and Latino students, low-income students, English learners, and students with disabilities
ES Antes de la pandemia, nuestro sistema de escuelas públicas no estaba respondiendo bien a los estudiantes afroamericanos y latinos, estudiantes de bajos ingresos, aprendices de inglés y estudiantes con discapacidades
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pandemic | pandemia |
| public | públicas |
| school | escuelas |
| system | sistema |
| latino | latinos |
| disabilities | discapacidades |
| was | estaba |
| low | bajos |
| income | ingresos |
| not | no |
| students | estudiantes |
| the | la |
| english | inglés |
| with | con |
| before | de |
| our | nuestro |
EN Elementary students got less than 2 hours of live learning each day.[12] The large majority of students in LAUSD are low-income students of color.
ES Los estudiantes de la primaria recibieron menos de 2 horas de enseñanza en vivo por día.[12] La gran mayoría de los estudiantes del LAUSD son estudiantes afroamericanos y latinos de bajos ingresos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| elementary | primaria |
| income | ingresos |
| students | estudiantes |
| less | menos |
| hours | horas |
| large | gran |
| low | bajos |
| in | en |
| the | la |
| day | día |
| are | son |
| live | vivo |
| majority | mayor |
| got | y |
EN Innovate Public Schools is a nonprofit organization focused on ensuring that all Bay Area students, including low-income students and students of color, receive an excellent education
ES Innovate Public Schools es una organización sin fines de lucro enfocada en garantizar que todos los estudiantes del Área de la Bahía, incluidos los estudiantes de bajos ingresos y los estudiantes de color, reciban una educación excelente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| schools | schools |
| nonprofit | sin fines de lucro |
| organization | organización |
| focused | enfocada |
| ensuring | garantizar |
| bay | bahía |
| students | estudiantes |
| education | educación |
| innovate | innovate |
| public | public |
| low | bajos |
| income | ingresos |
| is | es |
| color | color |
| excellent | excelente |
| on | en |
| that | que |
| a | a |
EN Students are able to ask questions during lectures, which is beneficial both to other students in the class, and to the professor, who may not realize students are missing an important concept.
ES Los estudiantes normalmente pueden hacer preguntas durante las ponencias, lo que beneficia a otros estudiantes y al profesor, quien puede darse cuenta de que a los estudiantes les falta comprender un concepto importante.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| students | estudiantes |
| professor | profesor |
| important | importante |
| concept | concepto |
| other | otros |
| an | un |
| who | quien |
| questions | preguntas |
| to | a |
| ask | que |
| the | al |
| not | falta |
EN As of fall 2020, 58 students were majoring in environmental science, up from 49 students the previous fall and 40 students in fall 2018, Woodring says.
ES “Quieren asegurarse de tener aire limpio, agua limpia, parques bonitos y recursos naturales para ellos y sus hijos”.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| of | de |
| previous | para |
EN While it may seem wild to think that you can do so much with social, our client Seneca College created a strategy that helped them actually recruit new students to attend their university.
ES Aunque no lo creas, puedes obtener muchos beneficios de las redes sociales: nuestro cliente Seneca College elaboró una estrategia que lo ayudó a reclutar nuevos alumnos en su universidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| client | cliente |
| recruit | reclutar |
| new | nuevos |
| students | alumnos |
| helped | ayudó |
| college | college |
| university | universidad |
| it | lo |
| social | sociales |
| you can | puedes |
| to | a |
| their | su |
| our | nuestro |
| strategy | estrategia |
EN For multi day trainings, students can attend the days that are relevant to them.
ES Para capacitaciones de varios días, los estudiantes pueden asistir a los días que sean relevantes para ellos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trainings | capacitaciones |
| students | estudiantes |
| relevant | relevantes |
| can | pueden |
| to | a |
| attend | asistir |
| days | días |
| for | para |
| are | sean |
EN With Pexip video conferencing, students can attend lectures and classrooms virtually, or “in-person” using their web browser on their mobile device or computer.
ES Con la videoconferencia de Pexip, los estudiantes pueden asistir a las lecciones y clases virtualmente, o "en persona" utilizando su navegador web en un dispositivo móvil u ordenador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video conferencing | videoconferencia |
| students | estudiantes |
| can | pueden |
| lectures | clases |
| virtually | virtualmente |
| and | y |
| their | su |
| browser | navegador |
| computer | ordenador |
| mobile | móvil |
| device | dispositivo |
| using | utilizando |
| in | en |
| or | u |
| web | web |
| person | persona |
| with | con |
| attend | asistir |
EN Eligible college students can participate in their school's ROTC program or attend a military academy to join the Army as officers after graduation.
ES Los estudiantes universitarios elegibles pueden participar del programa ROTC de su institución educativa o asistir a una academia militar para entrar en el Ejército como oficiales después de graduarse.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| eligible | elegibles |
| can | pueden |
| rotc | rotc |
| program | programa |
| or | o |
| academy | academia |
| officers | oficiales |
| graduation | graduarse |
| college | universitarios |
| students | estudiantes |
| army | ejército |
| participate | participar |
| in | en |
| the | el |
| military | militar |
| to | a |
| attend | asistir |
| as | como |
| their | su |
| after | de |
EN Eligible college students can participate in their school's ROTC program or attend a military academy to join the Army as officers after graduation.
ES Los estudiantes universitarios elegibles pueden participar del programa ROTC de su institución educativa o asistir a una academia militar para entrar en el Ejército como oficiales después de graduarse.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| eligible | elegibles |
| can | pueden |
| rotc | rotc |
| program | programa |
| or | o |
| academy | academia |
| officers | oficiales |
| graduation | graduarse |
| college | universitarios |
| students | estudiantes |
| army | ejército |
| participate | participar |
| in | en |
| the | el |
| military | militar |
| to | a |
| attend | asistir |
| as | como |
| their | su |
| after | de |
EN ?We still get calls from students who are wheelchair users asking what school they can attend. The answer is any school,? says Malhotra.
ES ?Aún recibimos llamadas de estudiantes que usan sillas de ruedas preguntando a qué escuela pueden ir. La respuesta es cualquier escuela?, dice Malhotra.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| calls | llamadas |
| students | estudiantes |
| asking | preguntando |
| school | escuela |
| is | es |
| the | la |
| can | pueden |
| says | dice |
| users | usan |
| get | a |
| answer | respuesta |
| any | cualquier |
| from | de |
EN You'll receive the same credential as students who attend class on campus
ES Recibirás la misma credencial que los estudiantes que asistieron a la clase en la universidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credential | credencial |
| students | estudiantes |
| class | clase |
| on | en |
| the | la |
| the same | misma |
| receive | recibir |
| same | que |
EN With the proclamation of the Republic, the school is renamed as an academy, and students attend without a uniform
ES Con la proclamación de la República, el colegio pasa a llamarse academia y los alumnos vienen al centro sin uniforme
| inglês | espanhol |
|---|---|
| republic | república |
| students | alumnos |
| uniform | uniforme |
| academy | academia |
| of | de |
| with | con |
| as | pasa |
| a | a |
| school | colegio |
| without | sin |
EN Students do not wear uniforms in the final years of secondary school, high school and the Vocational Training Programmes, and they are asked to attend the school properly dressed for study.
ES En los últimos cursos de la ESO, Bachillerato y Ciclos Formativos, los alumnos no llevan uniforme y se pide asistir al centro de forma adecuada para el estudio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| students | alumnos |
| wear | llevan |
| high school | bachillerato |
| asked | pide |
| properly | adecuada |
| in | en |
| training | cursos |
| not | no |
| of | de |
| study | estudio |
EN All the students and professors of the Sagrat Cor were able to attend the ceremony, officiated by Mn
ES En una festividad tan señalada, que hacía más de un año que no se podía celebrar como se merece, todas las secciones colaboraron para vivirla plenamente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| were | año |
| to | a |
| all | en |
| the | más |
EN Students are able to join a virtual classroom however they prefer. Choose to attend via our desktop or mobile apps, or through a web browser so there's no extra downloads or plugins required.
ES Los estudiantes pueden entrar en el aula virtual como prefieran. Elige asistir a través de nuestras aplicaciones para móvil u ordenador, o a través del navegador web para que no tengas que descargar nada ni instalar ningún complemento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| students | estudiantes |
| classroom | aula |
| desktop | ordenador |
| mobile | móvil |
| downloads | descargar |
| able | pueden |
| virtual | virtual |
| web | web |
| browser | navegador |
| choose | elige |
| or | o |
| apps | aplicaciones |
| a | u |
| no | ningún |
| to | a |
| attend | asistir |
EN Record sessions for students to review later or for those to attend asynchronously.
ES Graba sesiones para que los estudiantes las revisen más tarde o para los que han asistido en otro momento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sessions | sesiones |
| students | estudiantes |
| record | graba |
| or | o |
| to | más |
| for | para |
EN To do this they collect information and interview members of the organizations that attend the SDG and share the material with workshops for students of 3° to 6° grade
ES Para ello reunen información, entrevistan a referentes de organizaciones comunitarias que atienden problemáticas socio-ambientales (ODS) y socializan el material obtenido a través de talleres para estudiantes de 3° a 6° año
| inglês | espanhol |
|---|---|
| organizations | organizaciones |
| sdg | ods |
| workshops | talleres |
| students | estudiantes |
| information | información |
| material | material |
| the | el |
| to | a |
| of | de |
| with | través |
| for | para |
EN Since then, older students and teachers by turns attend once a week to help improve their life and education quality
ES A partir de entonces, los alumnos mayores y los maestros de Talentos por turnos, asisten una vez por semana para ayudar a mejorar su calidad de vida y de educación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| older | mayores |
| students | alumnos |
| teachers | maestros |
| attend | asisten |
| education | educación |
| quality | calidad |
| week | semana |
| life | vida |
| improve | mejorar |
| to help | ayudar |
| to | a |
| their | su |
| by | por |
EN There are over 50,000 Black students in Los Angeles Unified School District, most of whom attend schools in Local District South
ES Hay más de 50,000 estudiantes afroamericanos en el distrito escolar unificado de Los Ángeles, la mayoría de los cuales asisten a escuelas del distrito local del sur
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unified | unificado |
| attend | asisten |
| students | estudiantes |
| district | distrito |
| schools | escuelas |
| local | local |
| in | en |
| los | los |
| school | escolar |
| south | sur |
| of | de |
| most of | mayoría |
| there | hay |
EN More than 60,000 students attend the 89 public schools in Southeast LA (SELA), the majority of whom are low-income and Latino
ES Más de 60,000 estudiantes asisten las 89 escuelas públicas en el sureste de Los Ángeles (SELA, por sus siglas en inglés), la mayoría de los cuales son latinos y de bajos ingresos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| students | estudiantes |
| attend | asisten |
| public | públicas |
| schools | escuelas |
| southeast | sureste |
| latino | latinos |
| low | bajos |
| income | ingresos |
| in | en |
| la | la |
| majority | la mayoría |
| are | son |
EN This solemnity is held in the Rector’s Office or another internal University facility, in the presence of the Rector and the Chief of Rector’s Office, in cases the students cannot or chooses not to attend the ceremony
ES Acto realizado en la oficina del rector o en un ambiente interno de la universidad, en presencia del Rector y el Jefe de Gabinete, en los casos en que los académicos no pueden o deciden no asistir a la solemne de otorgamiento de grado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| presence | presencia |
| chief | jefe |
| rector | rector |
| or | o |
| in | en |
| office | oficina |
| not | no |
| university | universidad |
| of | de |
| cases | casos |
| to | a |
| attend | asistir |
| of the | grado |
EN The academic school year is the annual period during which students attend courses or take final examinations, not taking minor breaks into account
ES El año académico escolar es el período anual durante el cual los estudiantes asisten a los cursos o rinden los exámenes finales, sin considerar los feriados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| academic | académico |
| attend | asisten |
| courses | cursos |
| final | finales |
| examinations | exámenes |
| annual | anual |
| students | estudiantes |
| or | o |
| school | escolar |
| is | es |
| the | el |
| year | año |
| period | período |
EN Attend live training remotely regardless of where you are. Custom VILT is an online, connected solution where instructors and students do not have to be in the same location.
ES Asista a una formación en directo a distancia sin importar dónde esté. La formación personalizada virtual con instructor es una solución conectada en línea en la que los instructores y los estudiantes no tienen que estar en la misma ubicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| training | formación |
| remotely | a distancia |
| regardless | sin importar |
| solution | solución |
| students | estudiantes |
| location | ubicación |
| is | es |
| online | en línea |
| in | en |
| connected | conectada |
| instructors | instructores |
| and | y |
| not | no |
| to | a |
| where | dónde |
| the | la |
| the same | misma |
| same | que |
| an | una |
| be | estar |
EN Record sessions for students to review later or for those to attend asynchronously.
ES Graba sesiones para que los estudiantes las revisen más tarde o para los que han asistido en otro momento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sessions | sesiones |
| students | estudiantes |
| record | graba |
| or | o |
| to | más |
| for | para |
EN The program is 10 weeks long during which students attend classes to prepare them to be competitive professionals in our economy
ES El programa tiene una duración de 10 semanas durante las cuales los estudiantes asisten a clases para prepararlos para ser profesionales competitivos en nuestra economía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| weeks | semanas |
| attend | asisten |
| competitive | competitivos |
| economy | economía |
| students | estudiantes |
| classes | clases |
| long | duración |
| in | en |
| the | el |
| program | programa |
| to | a |
| be | ser |
| professionals | profesionales |
| is | tiene |
| during | de |
EN Attend live training remotely regardless of where you are. Custom VILT is an online, connected solution where instructors and students do not have to be in the same location.
ES Asista a una formación en directo a distancia sin importar dónde esté. La formación personalizada virtual con instructor es una solución conectada en línea en la que los instructores y los estudiantes no tienen que estar en la misma ubicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| training | formación |
| remotely | a distancia |
| regardless | sin importar |
| solution | solución |
| students | estudiantes |
| location | ubicación |
| is | es |
| online | en línea |
| in | en |
| connected | conectada |
| instructors | instructores |
| and | y |
| not | no |
| to | a |
| where | dónde |
| the | la |
| the same | misma |
| same | que |
| an | una |
| be | estar |
EN There are over 50,000 Black students in Los Angeles Unified School District, most of whom attend schools in Local District South
ES Hay más de 50,000 estudiantes afroamericanos en el distrito escolar unificado de Los Ángeles, la mayoría de los cuales asisten a escuelas del distrito local del sur
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unified | unificado |
| attend | asisten |
| students | estudiantes |
| district | distrito |
| schools | escuelas |
| local | local |
| in | en |
| los | los |
| school | escolar |
| south | sur |
| of | de |
| most of | mayoría |
| there | hay |
EN More than 60,000 students attend the 89 public schools in Southeast LA (SELA), the majority of whom are low-income and Latino
ES Más de 60,000 estudiantes asisten las 89 escuelas públicas en el sureste de Los Ángeles (SELA, por sus siglas en inglés), la mayoría de los cuales son latinos y de bajos ingresos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| students | estudiantes |
| attend | asisten |
| public | públicas |
| schools | escuelas |
| southeast | sureste |
| latino | latinos |
| low | bajos |
| income | ingresos |
| in | en |
| la | la |
| majority | la mayoría |
| are | son |
EN Here she further discovered how inequitable the education system was and was determined to help more black and brown students not only attend college but graduate.
ES Aquí descubrió que tan inequitativo era el sistema educativo y estaba decidida a ayudar a más estudiantes afroamericanos y latinos atraves de no solo a asistir a la universidad sino también a graduarse.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| determined | decidida |
| students | estudiantes |
| graduate | graduarse |
| discovered | descubrió |
| system | sistema |
| here | aquí |
| further | que |
| education | educativo |
| to | a |
| attend | asistir |
| not | no |
| was | estaba |
| to help | ayudar |
EN Even when students of color do “attend” their online classes, many are not actively engaging
ES Aun cuando los estudiantes afroamericanos y latinos “están presentes” en sus clases en línea, muchos no participan activamente
EN It’s more important than ever that students graduate with the knowledge and skills to attend college
ES Es más importante que nunca que los estudiantes se gradúen con los conocimientos y habilidades necesarias para asistir a la Universidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| students | estudiantes |
| skills | habilidades |
| important | importante |
| the | la |
| to | a |
| attend | asistir |
| with | con |
| more | más |
| and | y |
EN More students are expected to attend college full-time, rather than part-time, and while
ES Se espera que más estudiantes asistan a la universidad a tiempo completo, en lugar de a tiempo parcial, y mientras
| inglês | espanhol |
|---|---|
| students | estudiantes |
| expected | espera |
| attend | asistan |
| full | completo |
| time | tiempo |
| to | a |
| more | más |
| while | mientras |
| rather | en lugar de |
EN A team of students and lecturers from the Housing and City course at Barcelona’s Higher Technical School of Architecture (ETSAB) was assigned to attend queries from the residents.
ES Un equipo de estudiantes y profesores del curso Vivienda y Ciudad de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona (ETSAB) se dedicó a atender las consultas de los vecinos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| city | ciudad |
| technical | técnica |
| school | escuela |
| architecture | arquitectura |
| queries | consultas |
| residents | vecinos |
| team | equipo |
| students | estudiantes |
| course | curso |
| lecturers | profesores |
| the | la |
| a | un |
| of | de |
| attend | atender |
| to | a |
| housing | vivienda |
EN This is useful for students who are unable to attend virtual classes or for those who want a refresher on what was discussed during a lesson or lecture
ES Esto es útil para los estudiantes que no pueden asistir a las clases virtuales o para los que quieren repasar lo que se ha discutido durante una clase o conferencia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| virtual | virtuales |
| discussed | discutido |
| useful | útil |
| students | estudiantes |
| or | o |
| is | es |
| classes | clases |
| want | quieren |
| to | a |
| lecture | clase |
| attend | asistir |
| this | esto |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
students can attend students to attend students attend without observers can attend possible can attend warriors can attend students are students students can sign students can search students can learn students can fill students can ask students can develop students can connect students can obtain students can complete students can receive students can log students can watch students can catch students can build students can participate students can potentially students can access students can choose students can sketch attend must attend attend school attend her attend class employees attend attend my attend due attend courses attend events international moodlers attend different people attend attend in person attend an expert attend a number attend this year aircall founders attend glad to attend attend college full attend techweek capacity to attend attend our webinar attend video meetings participants must attendTraduzir students can attend para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe