EN "Since the implementation of Winnow, we have been able to further reduce our food waste by about 1/3. This not only about saving food, but it is also about saving energy, water and working time"
"saving time across" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN "Since the implementation of Winnow, we have been able to further reduce our food waste by about 1/3. This not only about saving food, but it is also about saving energy, water and working time"
ES "Desde la implementación de Winnow, hemos podido reducir aún más nuestro desperdicio de alimentos en aproximadamente 1/3. No se trata solo de ahorrar alimentos, sino también de ahorrar energía, agua y tiempo de trabajo."
inglês | espanhol |
---|---|
food | alimentos |
waste | desperdicio |
energy | energía |
water | agua |
reduce | reducir |
saving | ahorrar |
is | se |
the | la |
able to | podido |
implementation | implementación |
to | a |
not | no |
it | sino |
also | también |
time | tiempo |
about | aproximadamente |
we | hemos |
our | nuestro |
EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually +1 hours in summer and +2 hours in winter. The next time change will be on October 30 at 2:00 am (local time).
ES . Como en muchos países, hay un horario de verano. La diferencia con respecto a la hora media de Greenwich suele ser de +1 hours horas en verano y de +2 horas en invierno. El próximo cambio de hora será el 30 de octubre a las 2:00 am (hora local).
inglês | espanhol |
---|---|
change | cambio |
countries | países |
usually | suele |
winter | invierno |
local | local |
summer | verano |
october | octubre |
in | en |
many | muchos |
a | un |
to | a |
is | próximo |
as | como |
difference | diferencia |
far | de |
there | hay |
hours | horas |
be | ser |
EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually +2 hours in summer and +3 hours in winter. The next time change will be on October 30 at 3:00 am (local time).
ES . Como en muchos países, hay un horario de verano. La diferencia con respecto a la hora media de Greenwich suele ser de +2 hours horas en verano y de +3 horas en invierno. El próximo cambio de hora será el 30 de octubre a las 3:00 am (hora local).
inglês | espanhol |
---|---|
change | cambio |
countries | países |
usually | suele |
winter | invierno |
local | local |
summer | verano |
october | octubre |
in | en |
many | muchos |
a | un |
to | a |
is | próximo |
as | como |
difference | diferencia |
far | de |
there | hay |
hours | horas |
be | ser |
EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually 0 hours in summer and 1 hours in winter. The next time change will be on October 30 at 1:00 am (local time).
ES . Como en muchos países, hay un horario de verano. La diferencia con respecto a la hora media de Greenwich suele ser de 0 hours horas en verano y de 1 horas en invierno. El próximo cambio de hora será el 30 de octubre a las 1:00 am (hora local).
inglês | espanhol |
---|---|
change | cambio |
countries | países |
usually | suele |
winter | invierno |
local | local |
summer | verano |
october | octubre |
in | en |
many | muchos |
a | un |
to | a |
is | próximo |
as | como |
difference | diferencia |
far | de |
there | hay |
hours | horas |
be | ser |
EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually -4 hours in summer and -3 hours in winter. The next time change will be on November 06 at 1:00 am (local time).
ES . Como en muchos países, hay un horario de verano. La diferencia con respecto a la hora media de Greenwich suele ser de -4 hours horas en verano y de -3 horas en invierno. El próximo cambio de hora será el 06 de noviembre a las 1:00 am (hora local).
inglês | espanhol |
---|---|
change | cambio |
countries | países |
usually | suele |
winter | invierno |
november | noviembre |
local | local |
summer | verano |
in | en |
many | muchos |
a | un |
to | a |
is | próximo |
as | como |
difference | diferencia |
far | de |
there | hay |
time | hora |
hours | horas |
be | ser |
EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually -5 hours in summer and -4 hours in winter. The next time change will be on November 06 at 12:00 am (local time).
ES . Como en muchos países, hay un horario de verano. La diferencia con respecto a la hora media de Greenwich suele ser de -5 hours horas en verano y de -4 horas en invierno. El próximo cambio de hora será el 06 de noviembre a las 0:00 am (hora local).
inglês | espanhol |
---|---|
change | cambio |
countries | países |
usually | suele |
winter | invierno |
november | noviembre |
local | local |
summer | verano |
in | en |
many | muchos |
a | un |
to | a |
is | próximo |
as | como |
difference | diferencia |
far | de |
there | hay |
time | hora |
hours | horas |
be | ser |
EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually +2 hours in summer and +3 hours in winter. The next time change will be on October 28 at 12:00 am (local time).
ES . Como en muchos países, hay un horario de verano. La diferencia con respecto a la hora media de Greenwich suele ser de +2 hours horas en verano y de +3 horas en invierno. El próximo cambio de hora será el 28 de octubre a las 0:00 am (hora local).
inglês | espanhol |
---|---|
change | cambio |
countries | países |
usually | suele |
winter | invierno |
local | local |
summer | verano |
october | octubre |
in | en |
many | muchos |
a | un |
to | a |
is | próximo |
as | como |
difference | diferencia |
far | de |
there | hay |
hours | horas |
be | ser |
EN . As in many countries far away from the equator, there is a daylight saving time in summer. Related to GMT, the time difference is usually +2 hours in summer and +3 hours in winter. The next time change will be on October 27 at 11:00 pm (local time).
ES . Como en muchos países, hay un horario de verano. La diferencia con respecto a la hora media de Greenwich suele ser de +2 hours horas en verano y de +3 horas en invierno. El próximo cambio de hora será el 27 de octubre a las 23:00 pm (hora local).
inglês | espanhol |
---|---|
change | cambio |
pm | pm |
countries | países |
usually | suele |
winter | invierno |
local | local |
summer | verano |
october | octubre |
in | en |
many | muchos |
a | un |
to | a |
is | próximo |
as | como |
difference | diferencia |
far | de |
there | hay |
hours | horas |
be | ser |
EN Better information to drive better decisions, saving money ? and saving lives.
ES Mejor información para impulsar decisiones más acertadas, ahorrando dinero y salvando vidas.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
drive | impulsar |
decisions | decisiones |
lives | vidas |
better | mejor |
and | y |
money | dinero |
saving | salvando |
EN Creating folders automatically when saving files on client or server. When saving to a folder that doesn't exist, it can be created
ES Crear carpetas automáticamente cuando se guarden archivos en el cliente o servidor. Si se guardan datos en una carpeta que no existe, la carpeta se crea automáticamente
inglês | espanhol |
---|---|
automatically | automáticamente |
server | servidor |
files | archivos |
or | o |
folders | carpetas |
a | una |
folder | carpeta |
when | cuando |
to | crear |
client | cliente |
be | existe |
on | en |
EN It’s never too early to begin saving. Open a savings account or open a Certificate of Deposit (see interest rates) and start saving your money.
ES Nunca es demasiado temprano para empezar a ahorrar. Abre una cuenta de ahorro o abre un certificado de depósito (ver tasas de interés) y empieza a ahorrar tu dinero.
inglês | espanhol |
---|---|
account | cuenta |
certificate | certificado |
deposit | depósito |
or | o |
interest | interés |
savings | ahorro |
rates | tasas |
never | nunca |
money | dinero |
a | un |
of | de |
your | tu |
to | a |
early | para |
see | ver |
EN The knowledge gleaned from that data is used to monitor and improve network conditions, saving money and, it’s no exaggeration to say, saving lives.
ES El conocimiento adquirido de esos datos se utiliza para monitorizar y mejorar las condiciones de red, ahorrar en costes y, sin exagerar, salvar vidas.
inglês | espanhol |
---|---|
used | utiliza |
network | red |
lives | vidas |
data | datos |
conditions | condiciones |
improve | mejorar |
the | el |
to monitor | monitorizar |
saving | ahorrar |
no | sin |
is | se |
knowledge | conocimiento |
EN Ahmad Faruqui is an economist living in Danville, California. He knows that every action counts and that saving energy means saving him a lot of money.
ES Ahmad Faruqui es un economista que reside en Danville, California. Él sabe que cada acción cuenta y que ahorrar energía significa que se ahorra mucho dinero.
inglês | espanhol |
---|---|
economist | economista |
california | california |
knows | sabe |
action | acción |
energy | energía |
counts | cuenta |
money | dinero |
is | es |
in | en |
and | y |
means | significa |
saving | ahorrar |
a | un |
EN Smart Intelligent Plug-in Energy-saving LED Night Light Lamp uses LED energy-saving chips, so you don't have to worry about power consumption even if you keep it for one night
ES Plug-in inteligente inteligente de ahorro de energía LED de noche de la luz LED utiliza los chips de bajo consumo, por lo que no tiene que preocuparse por el consumo de energía, incluso si se mantiene durante una noche
inglês | espanhol |
---|---|
night | noche |
chips | chips |
saving | ahorro |
uses | utiliza |
dont | no |
consumption | consumo |
if | si |
to | a |
it | lo |
energy | energía |
even | incluso |
smart | inteligente |
led | led |
light | luz |
for | durante |
you | de |
to worry | preocuparse |
EN Saving SB2 files is easily done by simply saving the file: File > Download to your computer
ES Guardar archivos SB2 es sencillo a través del menú Archivo → Descargar en tu ordenador
inglês | espanhol |
---|---|
download | descargar |
your | tu |
computer | ordenador |
is | es |
saving | guardar |
files | archivos |
file | archivo |
to | a |
by | del |
EN When the price decreases and you have a fixed price contract you will be saving less by partially relying on solar power – but you will still be saving. The tariff agreed with ecoligo remains the same.
ES Cuando el precio baje y tengas un contrato de precio fijo, ahorrarás menos al depender parcialmente de la energía solar, pero seguirás ahorrando. La tarifa acordada con ecoligo sigue siendo la misma.
inglês | espanhol |
---|---|
contract | contrato |
fixed | fijo |
less | menos |
relying | depender |
partially | parcialmente |
power | energía |
solar | solar |
saving | ahorrando |
ecoligo | ecoligo |
and | y |
price | precio |
a | un |
when | cuando |
with | con |
tariff | tarifa |
but | pero |
EN Better information to drive better decisions, saving money ? and saving lives.
ES Mejor información para impulsar decisiones más acertadas, ahorrando dinero y salvando vidas.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
drive | impulsar |
decisions | decisiones |
lives | vidas |
better | mejor |
and | y |
money | dinero |
saving | salvando |
EN Moreover, users have the choice between 4 ink saving levels depending on the application, and the maximum saving level can help you save up to 35% ink.
ES Además, los usuarios pueden elegir entre 4 niveles de ahorro de tinta en función de la aplicación, y el nivel de ahorro máximo puede ayudarle a ahorrar hasta un 35% de tinta.
inglês | espanhol |
---|---|
choice | elegir |
ink | tinta |
maximum | máximo |
users | usuarios |
levels | niveles |
help you | ayudarle |
level | nivel |
application | aplicación |
to | a |
can | puede |
on | en |
EN The knowledge gleaned from that data is used to monitor and improve network conditions, saving money and, it’s no exaggeration to say, saving lives.
ES El conocimiento adquirido de esos datos se utiliza para monitorizar y mejorar las condiciones de red, ahorrar en costes y, sin exagerar, salvar vidas.
inglês | espanhol |
---|---|
used | utiliza |
network | red |
lives | vidas |
data | datos |
conditions | condiciones |
improve | mejorar |
the | el |
to monitor | monitorizar |
saving | ahorrar |
no | sin |
is | se |
knowledge | conocimiento |
EN “We’re saving about 33 minutes per case. We’re also saving about 91% on the complex and 99% on the standard cases.”
ES “Estamos ahorrando unos 33 minutos por caso. También estamos ahorrando un 91 % en los casos complejos y un 99 % en los casos estándares.”
EN Creating folders automatically when saving files on client or server. When saving to a folder that doesn't exist, it can be created
ES Crear carpetas automáticamente cuando se guarden archivos en el cliente o servidor. Si se guardan datos en una carpeta que no existe, la carpeta se crea automáticamente
inglês | espanhol |
---|---|
automatically | automáticamente |
server | servidor |
files | archivos |
or | o |
folders | carpetas |
a | una |
folder | carpeta |
when | cuando |
to | crear |
client | cliente |
be | existe |
on | en |
EN For more information about saving and refreshing sheets in Smartsheet, see the Help Center article Saving and Refreshing Sheets.
ES Para obtener más información sobre cómo guardar y actualizar planillas en Smartsheet, consulte el siguiente artículo del Centro de Ayuda: Cómo guardar y actualizar planillas.
inglês | espanhol |
---|---|
saving | guardar |
smartsheet | smartsheet |
help | ayuda |
information | información |
in | en |
the | el |
more | más |
center | centro |
see | consulte |
for | para |
about | sobre |
EN Saving Time: Our goal is to free up time for you to innovate and shorten time-to-market
ES Ahorro de tiempo: Nuestro objetivo es ahorrarte tiempo para que puedas innovar y reducir los plazos de comercialización
inglês | espanhol |
---|---|
innovate | innovar |
market | comercialización |
saving | ahorro |
is | es |
shorten | reducir |
goal | objetivo |
time | tiempo |
our | nuestro |
EN Saving Time: Our goal is to free up time for you to innovate and shorten time-to-market
ES Ahorro de tiempo: Nuestro objetivo es ahorrarte tiempo para que puedas innovar y reducir los plazos de comercialización
inglês | espanhol |
---|---|
innovate | innovar |
market | comercialización |
saving | ahorro |
is | es |
shorten | reducir |
goal | objetivo |
time | tiempo |
our | nuestro |
EN Saving Time: Our goal is to free up time for you to innovate and shorten time-to-market
ES Ahorro de tiempo: Nuestro objetivo es ahorrarte tiempo para que puedas innovar y reducir los plazos de comercialización
inglês | espanhol |
---|---|
innovate | innovar |
market | comercialización |
saving | ahorro |
is | es |
shorten | reducir |
goal | objetivo |
time | tiempo |
our | nuestro |
EN "We've definitely saved money by using UDT to discover where an endpoint is connected and saving the time of chasing down the MAC across the campus."
ES “El uso de UDT para detectar dónde está conectado un punto final nos permitió, sin dudas, ahorrar dinero y el tiempo dedicado a tener que buscar y encontrar la dirección MAC en todo el campus”.
inglês | espanhol |
---|---|
money | dinero |
discover | encontrar |
connected | conectado |
mac | mac |
campus | campus |
saving | ahorrar |
an | un |
time | tiempo |
endpoint | final |
of | de |
EN Cloudflare’s content delivery network caches content on your website or application, across our global network spanning 285 cities, saving you bandwidth and protecting your origin servers at the same time
ES La red de entrega de contenido de Cloudflare almacena contenido en tu sitio web o aplicación en nuestra red de 285 ciudades alrededor del mundo, al mismo tiempo que te ahorra ancho de banda y protege tus servidores de origen
inglês | espanhol |
---|---|
content | contenido |
delivery | entrega |
global | mundo |
cities | ciudades |
saving | ahorra |
bandwidth | ancho de banda |
protecting | protege |
origin | origen |
servers | servidores |
or | o |
application | aplicación |
time | tiempo |
network | red |
the | la |
your | tu |
same | que |
EN "We've definitely saved money by using UDT to discover where an endpoint is connected and saving the time of chasing down the MAC across the campus."
ES “El uso de UDT para detectar dónde está conectado un punto final nos permitió, sin dudas, ahorrar dinero y el tiempo dedicado a tener que buscar y encontrar la dirección MAC en todo el campus”.
inglês | espanhol |
---|---|
money | dinero |
discover | encontrar |
connected | conectado |
mac | mac |
campus | campus |
saving | ahorrar |
an | un |
time | tiempo |
endpoint | final |
of | de |
EN 5650 Aquanaut Travel Time also contains the ingenious Patek Philippe time-zone function that apart from local time also displays the local date, a second time zone (usually home time) and a day/night indicator for both time zones
ES 5650 también propone una ingeniosa indicación de los husos horarios, que además de la hora local permite ver la fecha local, un segundo huso horario (por lo general la hora del domicilio) y un indicador día/noche para los dos husos horarios
inglês | espanhol |
---|---|
usually | general |
indicator | indicador |
local | local |
displays | ver |
night | noche |
the | la |
date | fecha |
day | día |
also | también |
contains | que |
for | para |
apart | del |
a | un |
second | de |
EN Improve your response time with time-saving productivity and customer relationship tools
ES Mejora el tiempo de respuesta con herramientas de optimizan la productividad y las relaciones con los clientes
inglês | espanhol |
---|---|
improve | mejora |
productivity | productividad |
relationship | relaciones |
tools | herramientas |
time | tiempo |
customer | clientes |
with | con |
your | y |
response | de |
EN Companies can automate the process by importing real-time analytics from Micros and Sicom POS systems, reducing errors and saving time and resources
ES Las empresas pueden automatizar el proceso importando análisis en tiempo real de los sistemas POS de Micros y Sicom, lo que reduce los errores y ahorra tiempo y recursos
inglês | espanhol |
---|---|
companies | empresas |
analytics | análisis |
pos | pos |
reducing | reduce |
errors | errores |
saving | ahorra |
real | real |
can | pueden |
automate | automatizar |
systems | sistemas |
time | tiempo |
resources | recursos |
the | el |
process | proceso |
real-time | tiempo real |
EN Yes! Schedule time with your Cloudbeds' local market manager. Start saving time and money today!
ES ¡Si! Programa una cita con el encargado de ventas de Cloudbeds de tu zona. ¡Empieza a ahorra tiempo y dinero hoy mismo!
inglês | espanhol |
---|---|
saving | ahorra |
money | dinero |
manager | encargado |
cloudbeds | cloudbeds |
time | tiempo |
today | hoy |
local | zona |
with | con |
start | a |
your | tu |
market | de |
EN Time saving: 60 percent of professions could save 30 percent of their time with automation, says another analysis. That certainly includes WordPress agencies and software development.
ES Ahorro de tiempo: el 60% de las profesiones podrían ahorrar un 30% de su tiempo con la automatización, según otro análisis. Esto incluye ciertamente a las agencias WordPress y al desarrollo de software.
inglês | espanhol |
---|---|
professions | profesiones |
automation | automatización |
another | otro |
analysis | análisis |
includes | incluye |
wordpress | wordpress |
software | software |
development | desarrollo |
time | tiempo |
agencies | agencias |
with | con |
of | de |
their | su |
EN For the first time, fraud, customer dispute and purchase insights are now available and actionable in real time – delivering significant revenue growth and cost saving opportunities for all
ES Nuestro conjunto de servicios ofrece un importante crecimiento de ingresos y oportunidades de ahorro de costos para miles de comerciantes y cientos de emisores en todo el mundo
inglês | espanhol |
---|---|
growth | crecimiento |
revenue | ingresos |
opportunities | oportunidades |
saving | ahorro |
cost | costos |
and | y |
in | en |
the | el |
for | para |
all | todo |
first | un |
significant | importante |
are | ofrece |
EN What if you could rewind time? Follow the story of Max Caulfield, a photography senior who discovers she can rewind time while saving her best friend Chloe Price.
ES ¿Qué pasaría si pudieras volver atrás en el tiempo? Sigue la historia de Max Caulfield, una experimentada fotógrafa que descubre que puede volver en el tiempo para proteger a su mejor amiga, Chloe Price.
inglês | espanhol |
---|---|
follow | sigue |
max | max |
discovers | descubre |
chloe | chloe |
price | price |
if | si |
can | puede |
could | pudieras |
time | tiempo |
of | de |
best | mejor |
story | historia |
a | a |
EN So, to start the year off on the right foot, a fellow teacher ponders why this happens and shares five time-saving tips that all teachers should try to be more organized and make the most out of their time.
ES Además, puede promover las habilidades blandas y sociales, ya que trabajar en un proyecto implica la colaboración y la comunicación con colegas.
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
a | un |
and | y |
be | puede |
on | en |
to | implica |
of | las |
EN Eleazar says saving time each day has allowed families like Luz’s to spend more time together and take better care of their fields and livestock
ES Eleazar dice que ahorrar tiempo cada día ha permitido que familias como Luz pasen más tiempo juntas y cuiden mejor sus campos y ganado
inglês | espanhol |
---|---|
saving | ahorrar |
allowed | permitido |
families | familias |
fields | campos |
livestock | ganado |
spend | pasen |
says | dice |
day | día |
better | mejor |
time | tiempo |
to | a |
more | más |
each | cada |
and | y |
EN It’s an all-in one app that will take care of all your transfer needs in no time, saving you time and leaving you to enjoy the contents of your phone.
ES Es una aplicación completa, pensada para satisfacer todas sus necesidades de transferencia en un abrir y cerrar de ojos, lo que le ahorra tiempo y le permite disfrutar del contenido de su teléfono.
inglês | espanhol |
---|---|
app | aplicación |
transfer | transferencia |
needs | necesidades |
saving | ahorra |
contents | contenido |
phone | teléfono |
an | un |
in | en |
time | tiempo |
of | de |
enjoy | disfrutar |
the | cerrar |
EN Improve your response time with time-saving productivity and customer relationship tools
ES Mejora el tiempo de respuesta con herramientas de optimizan la productividad y las relaciones con los clientes
inglês | espanhol |
---|---|
improve | mejora |
productivity | productividad |
relationship | relaciones |
tools | herramientas |
time | tiempo |
customer | clientes |
with | con |
your | y |
response | de |
EN Improve your response time with time-saving productivity and customer relationship tools
ES Mejora el tiempo de respuesta con herramientas de optimizan la productividad y las relaciones con los clientes
inglês | espanhol |
---|---|
improve | mejora |
productivity | productividad |
relationship | relaciones |
tools | herramientas |
time | tiempo |
customer | clientes |
with | con |
your | y |
response | de |
EN Improve your response time with time-saving productivity and customer relationship tools
ES Mejora el tiempo de respuesta con herramientas de optimizan la productividad y las relaciones con los clientes
inglês | espanhol |
---|---|
improve | mejora |
productivity | productividad |
relationship | relaciones |
tools | herramientas |
time | tiempo |
customer | clientes |
with | con |
your | y |
response | de |
EN Companies can automate the process by importing real-time analytics from Micros and Sicom POS systems, reducing errors and saving time and resources
ES Las empresas pueden automatizar el proceso importando análisis en tiempo real de los sistemas POS de Micros y Sicom, lo que reduce los errores y ahorra tiempo y recursos
inglês | espanhol |
---|---|
companies | empresas |
analytics | análisis |
pos | pos |
reducing | reduce |
errors | errores |
saving | ahorra |
real | real |
can | pueden |
automate | automatizar |
systems | sistemas |
time | tiempo |
resources | recursos |
the | el |
process | proceso |
real-time | tiempo real |
EN You will save time by applying editings to more products at the same time without accessing, changing, and saving every product singularly. For example, you will increase or decrease the price of several products with just one click.
ES Ahorrar tiempo aplicando ediciones a más productos al mismo tiempo sin acceder, cambiar y guardar cada producto de forma individual. Por ejemplo, aumentarás o disminuirás el precio de varios productos con un solo clic.
inglês | espanhol |
---|---|
applying | aplicando |
changing | cambiar |
decrease | disminuir |
click | clic |
increase | aumentar |
or | o |
price | precio |
save | guardar |
time | tiempo |
to | a |
with | con |
the | el |
more | más |
same | mismo |
saving | ahorrar |
product | producto |
example | ejemplo |
of | de |
products | productos |
without | sin |
EN noCRM's Email Inbox enables you to receive and reply to emails from leads without leaving the platform, saving you time and improving your response time to leads.
ES La Bandeja de Entrada de Correo Electrónico de noCRM le permite recibir y responder correos electrónicos de leads sin salir de la plataforma, ahorrando tiempo y mejorando su tiempo de respuesta a los leads.
inglês | espanhol |
---|---|
saving | ahorrando |
improving | mejorando |
leads | leads |
time | tiempo |
emails | correos |
the | la |
without | sin |
platform | plataforma |
inbox | bandeja de entrada |
enables | permite |
to | a |
receive | recibir |
your | y |
response | de |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Iceland.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 0 hours all over the year.
ES . Como en muchos países cerca del ecuador, tampoco hay horario de verano en de Islandia.Así que hay durante todo el año la misma diferencia de 0 a la hora del meridiano de Greenwich.
inglês | espanhol |
---|---|
iceland | islandia |
difference | diferencia |
greenwich | greenwich |
hours | horario |
in | en |
countries | países |
to | a |
year | año |
many | muchos |
time | hora |
same | que |
of | de |
there | hay |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Kuwait.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 3 hours all over the year.
ES . Como en muchos países cerca del ecuador, tampoco hay horario de verano en Kuwait.Así que hay durante todo el año la misma diferencia de 3 a la hora del meridiano de Greenwich.
inglês | espanhol |
---|---|
difference | diferencia |
kuwait | kuwait |
greenwich | greenwich |
hours | horario |
in | en |
countries | países |
to | a |
year | año |
many | muchos |
time | hora |
same | que |
of | de |
there | hay |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in South Korea.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 9 hours all over the year.
ES . Como en muchos países cerca del ecuador, tampoco hay horario de verano en Corea del Sur.Así que hay durante todo el año la misma diferencia de 9 a la hora del meridiano de Greenwich.
inglês | espanhol |
---|---|
korea | corea |
difference | diferencia |
greenwich | greenwich |
hours | horario |
in | en |
countries | países |
to | a |
year | año |
many | muchos |
time | hora |
south | sur |
same | que |
of | de |
there | hay |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Sint Maarten.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of -4 hours all over the year.
ES . Como en muchos países cerca del ecuador, tampoco hay horario de verano en Sint Maarten.Así que hay durante todo el año la misma diferencia de -4 a la hora del meridiano de Greenwich.
inglês | espanhol |
---|---|
difference | diferencia |
greenwich | greenwich |
hours | horario |
in | en |
countries | países |
to | a |
year | año |
many | muchos |
time | hora |
same | que |
of | de |
there | hay |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Puerto Rico.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of -4 hours all over the year.
ES . Como en muchos países cerca del ecuador, tampoco hay horario de verano en Puerto Rico.Así que hay durante todo el año la misma diferencia de -4 a la hora del meridiano de Greenwich.
inglês | espanhol |
---|---|
puerto | puerto |
rico | rico |
difference | diferencia |
greenwich | greenwich |
hours | horario |
in | en |
countries | países |
to | a |
year | año |
many | muchos |
time | hora |
same | que |
of | de |
there | hay |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Trinidad and Tobago.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of -4 hours all over the year.
ES . Como en muchos países cerca del ecuador, tampoco hay horario de verano en Trinidad y Tobago.Así que hay durante todo el año la misma diferencia de -4 a la hora del meridiano de Greenwich.
inglês | espanhol |
---|---|
trinidad | trinidad |
tobago | tobago |
difference | diferencia |
greenwich | greenwich |
hours | horario |
in | en |
countries | países |
to | a |
year | año |
many | muchos |
time | hora |
same | que |
of | de |
there | hay |
Mostrando 50 de 50 traduções