Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "m just talking" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "m just talking" de inglês para espanhol

Traduções de m just talking

"m just talking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

just 1 a a la a las a los acaba acceso además ahora al al igual que algo algunas algunos antes antes de apenas aquí así año años bien cada como con contenido cosas cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después dos día e ejemplo el ellos en en el en línea entonces entre equipo es eso esta estar estas este esto estos está están estás experiencia forma fácil grandes hace hacer han has hasta hay hemos hoy igual igual que incluso información justo la la mayoría la misma las le les lo lo que los luego mayoría me mejor mejores mi mientras minutos misma muchas mucho mucho más muy más más de más que necesita ni no no es nos nuestra nuestras nuestro nuestros nuevo número número de o obtener otro otros para para el pero personal personas poco por por ejemplo preguntas puede pueden que quieres qué se sea seguridad ser si siempre simple simplemente sin sino sitio sobre solo son su sus sólo también tan tanto te tener ti tiempo tiene tienen tienes toda todas todo todos trabajo través tu tus un un poco una uno unos usted varias ver vez y ya
talking a a la a las a los al algo antes así años cada como con cualquier cuando cómo de de la de las de los del después dos durante e el ellos en en el entre es eso esta este esto estos está están estás habla hablan hablando hablar hable hacer han hay inglés la las le lo lo que los mi mientras mismo mucho muy más no nos nosotros nuestra nuestros o otras para pero persona personal por porque primera problemas productos puede que qué sea ser si sin sitio sobre sobre el solo son su sus también te teléfono tener tiempo tiene todo todo el mundo todos todos los trabajo tu tus una uno usted y y el

Tradução de inglês para espanhol de m just talking

inglês
espanhol

EN Just talking about it, about death, about the end, can make us so uncomfortable that we avoid thinking about it at all costs.  And when you’re talking about yourself, this discomfort can become fright, fear and even distress. This is...

ES La carrera continúa. El próximo lunes tiene el último PET para valorar la respuesta completa al tratamiento. Aunque está algo nervioso, Jose se siente tranquilo y confiado. Han pasado ya 8 meses desde que le detectaron un cáncer de cuello...

inglês espanhol
can meses
just para
end a

EN When we talk about increasing lead quality, we’re not just talking lead qualification and filtering, we’re talking about increasing the percentage of leads that are high quality.

ES Cuando hablamos de aumentar la calidad de los leads, no nos referimos sólo a la cualificación y el filtrado de leads, sino a aumentar el porcentaje de leads de alta calidad.

inglês espanhol
increasing aumentar
filtering filtrado
percentage porcentaje
leads leads
quality calidad
not no
when cuando
high alta
of de
we nos

EN A woman, Adel Carmona, is sitting and talking to us. There is a photo of Adel and her son. The scene shifts and Adel is sitting and talking to us again.

ES Una mujer, Adel Carmona, está sentada y hablando con nosotros. Hay una foto de Adel y su hijo. La escena cambia y Adel está sentado y hablando con nosotros nuevamente.

inglês espanhol
woman mujer
photo foto
scene escena
again nuevamente
the la
a una
talking hablando
us nosotros
of de
son su
is está
to con
sitting sentado
there hay

EN On the other hand, staff should never be talking over children or talking disrespectfully about children

ES Por otro lado, el personal nunca debe hablar por encima de los niños o hablar irrespetuosamente de los niños

inglês espanhol
other otro
children niños
over de
or o
the el
staff personal
never nunca
be debe
talking por

EN If people spoke more about my food, my food style, rather than talking about my gender it would be more gratifying. I would feel more accomplishment for what I am doing, rather than talking about who I am.

ES Si la gente hablase más de mi cocina, de mi estilo de cocinar, y menos de mi género, sería más gratificante. Me sentiría reconocida por lo que hago y no por lo que soy.

inglês espanhol
style estilo
gender género
feel sentir
if si
my mi
be ser
food cocina
it lo
would be sería
people gente
than de
more más
talking y

EN Why is Everybody Talking About Data Clean Rooms These Days? Everybody is talking about data clean...

ES ¿Por qué todo el mundo habla de las salas limpias de datos estos días? Todo el mundo habla de las salas limpias de datos...

inglês espanhol
data datos
clean limpias
rooms salas
days días
everybody todo
talking por
these estos

EN Description: View Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story hd as completely free. BDSM porn xxx Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story video.

ES Descripción: Ver Desbloqueado de la castidad, esposa inmodesta que habla, historia de cornudos hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Desbloqueado de la castidad, esposa inmodesta que habla, historia de cornudos.

inglês espanhol
unlocked desbloqueado
chastity castidad
talking habla
wife esposa
story historia
completely completamente
free gratis
bdsm bdsm
hd hd
as como
video video
porn porno
view ver
xxx xxx

EN Stop talking about yourself; start talking about what they care about now

ES Deje de hablar acerca de sí mismo y a su audiencia; comience a hablar acerca de lo que a ellos les importa ahora

inglês espanhol
care importa
about acerca
now ahora
talking y

EN : look at the document or listen to it a first time, and answer the following questions in your mind. What kind of document is it (song, profile, scene from a movie...)? What is the theme of the document? Who is talking? What are they talking about? -

ES : mire o escuche la grabación una vez y responda mentalmente a las siguientes preguntas. ¿De qué tipo de grabación se trata (canción, retrato, extracto de película…)? ¿Cuál es el tema de la grabación? ¿Quién habla? ¿De qué? -

inglês espanhol
kind tipo
song canción
movie película
theme tema
or o
questions preguntas
is es
of de
listen escuche
to a
your y

EN A woman, Adel Carmona, is sitting and talking to us. There is a photo of Adel and her son. The scene shifts and Adel is sitting and talking to us again.

ES Una mujer, Adel Carmona, está sentada y hablando con nosotros. Hay una foto de Adel y su hijo. La escena cambia y Adel está sentado y hablando con nosotros nuevamente.

inglês espanhol
woman mujer
photo foto
scene escena
again nuevamente
the la
a una
talking hablando
us nosotros
of de
son su
is está
to con
sitting sentado
there hay

EN Talking about problems relevant to your leads is the first level of personalization. Talking about them in the way they want to talk about it is the second level of personalization

ES Hablar de problemas relevantes para sus clientes potenciales es el primer nivel de personalización. hablando de ellos en la forma en que quieren hablar de ello es el segundo nivel de personalización

inglês espanhol
problems problemas
relevant relevantes
level nivel
personalization personalización
is es
in en
talking hablando
want to quieren
to hablar

EN More Episodes from FileMaker Talk - Just talking about FileMaker

ES Más episodios de FileMaker Talk - Just talking about FileMaker

inglês espanhol
more más
episodes episodios
from de
talk talk
just just

EN The interview will feel more smooth and natural if you build a connection so it feels more like they?re talking to a friend, rather than just another podcast host.

ES La entrevista se sentirá más fluida y natural si construyes una conexión para que se sienta más como si estuviera hablando con un amigo, en vez de con otro presentador de podcast.

inglês espanhol
interview entrevista
smooth fluida
natural natural
podcast podcast
you build construyes
if si
connection conexión
another otro
the la
feel sentirá
talking hablando
feels sienta
a un
friend amigo
more más
rather en
just para

EN For some reason, I don?t hear the Beyerdynamic M99 mentioned a whole lot. That?s not to say it?s not an outstanding microphone, I think it?s more of a marketing issue ? or maybe I?m just talking to the wrong people, hah!

ES Por alguna razón, no escucho el Beyerdynamic M99 mencionó un montón. Eso no quiere decir que no sea un micrófono excepcional, creo que es más bien un asunto de marketing - o tal vez sólo estoy hablando con la gente equivocada, ¡ja!

inglês espanhol
microphone micrófono
marketing marketing
wrong equivocada
mentioned mencionó
i estoy
s s
or o
m m
i think creo
it lo
outstanding excepcional
talking hablando
not no
don es
a un
people gente
of de
maybe tal vez
reason razón
that eso

EN Remember that you’re addressing your page to a person; not just talking to a robot, so try to sound as normal and human as possible

ES Recuerda que estás dirigiendo tu página a una persona; no sólo hablando con un robot, así que intenta sonar lo más normal y humano posible

inglês espanhol
remember recuerda
page página
robot robot
try intenta
normal normal
human humano
possible posible
not no
a un
talking hablando
to a
your tu
person persona
and y

EN There’s a lot at stake in your compliance activities – and we’re not just talking about member satisfaction and protection from fines

ES En sus actividades de cumplimiento normativo hay muchos intereses en juego, y no nos referimos solamente a la satisfacción de los miembros o la protección contra las multas

inglês espanhol
compliance cumplimiento
satisfaction satisfacción
member miembros
protection protección
fines multas
and y
not no
activities actividades
in en
your sus
from de
a a
about contra
just solamente

EN We have more than 70.000 suppliers, and I'm just talking about tier one. Knowing this very large scope, I need people around me to help me drive my action plans.

ES Tenemos más de 70 000 proveedores, y hablo solo del primer nivel. Teniendo en cuenta este alcance tan amplio, necesito gente a mi alrededor que me ayude a impulsar mis planes de acción.

inglês espanhol
suppliers proveedores
scope alcance
people gente
action acción
plans planes
i need necesito
to help ayude
my mi
we tenemos
this este
to a
more más
large amplio
i me
around en
drive de
about alrededor

EN For example, here's an article about just that. However, this is talking about Etsy and why you'd want to consider moving your site off of their platform and onto your domain and hosting.

ES Por ejemplo, Aquí hay un artículo acerca de eso.Sin embargo, esto está hablando de Etsy y por qué querría considerar mover su sitio de su plataforma y en su dominio y alojamiento.

inglês espanhol
etsy etsy
platform plataforma
hosting alojamiento
site sitio
want querría
domain dominio
however sin embargo
about acerca
talking hablando
to a
this esto
is está
example ejemplo
consider considerar
that eso
your y
their su
onto en

EN I was out of breath just from talking on the phone and was very scared it would get worse and I would end up in the hospital

ES Me quedaba sin aire solo por hablar por teléfono y tenía mucho miedo de empeorar y acabar en el hospital

inglês espanhol
i me
breath aire
was tenía
phone teléfono
hospital hospital
the el
in en
end acabar

EN Want to learn more about our plans? Complete the form and we'll be in touch to schedule a 1-on-1. Plus, you'll earn a $10 Devoted Health Plans Visa® prepaid card* just for talking with us!

ES ¿Quiere saber más sobre nuestros planes? Complete el formulario y lo llamaremos para programar una cita. ¡Gane una tarjeta Visa® prepaga* de $10 para planes de Devoted Health solo por hablarnos!

inglês espanhol
plans planes
form formulario
earn gane
health health
visa visa
card tarjeta
schedule programar
the el
want to quiere
a una
more más
complete complete
just para

EN There's room for everyone in this revolution, and Bit2Me is working to bring you experts you can learn from just like they are talking to you.

ES En esta revolución cabemos todos y Bit2Me trabaja para traerte a expertos del sector con los que aprender como si estuvieran hablando contigo.

inglês espanhol
revolution revolución
experts expertos
in en
this esta
working trabaja
talking hablando
to a
just para

EN He came over pretty much right away, we had a good time just talking about random stuff and I ended up making lunch for us both

ES Vino casi de inmediato, nos lo pasamos bien hablando de cosas al azar y terminé preparando el almuerzo para los dos

inglês espanhol
came vino
lunch almuerzo
stuff cosas
right away inmediato
talking hablando
up al
away de
just para

EN Just outline your talking points in a mind map, add colors and images, and turn everything into a dynamic slideshow!

ES ¡Simplemente describe tus temas de conversación en un mapa mental, agrega algunos colores e imágenes y luego convierte todo en una presentación dinámica de diapositivas!

inglês espanhol
add agrega
colors colores
images imágenes
dynamic dinámica
map mapa
in en
a un
slideshow diapositivas
your y
and conversación

EN We?re not just talking about extending the life of legacy servers

ES No sólo estamos hablando de alargar la vida de los servidores antiguos

inglês espanhol
talking hablando
of de
servers servidores
the la
we estamos
not no
life vida
just sólo

EN All salespeople, not just the half who work on the road (5%) or from home (41%), can benefit from having the right devices when talking to prospects, managing their activities or completing sales.

ES Todos los vendedores, no solo la mitad que trabaja en la calle (5%) o desde casa (41%), pueden beneficiarse de tener los dispositivos adecuados al hablar con los prospectos, gestionar sus actividades o completar las ventas.

inglês espanhol
devices dispositivos
prospects prospectos
completing completar
or o
can pueden
managing gestionar
activities actividades
sales ventas
salespeople vendedores
not no
benefit from beneficiarse
the la
on en
road de
from desde

EN WordPress makes it easy to add images to your blog posts and pages. But, if you want those images to look good, you must get the image size just right. That's what we're talking about today: WordPress image sizes.

ES Con WordPress es fácil añadir imágenes a los posts y páginas de tu blog, pero para que estas imágenes se vean bien, debes elegir el tamaño de imagen adecuado. De eso hablamos hoy: tamaños de imagen WordPress.

inglês espanhol
wordpress wordpress
posts posts
easy fácil
blog blog
pages páginas
today hoy
sizes tamaños
the el
to a
good bien
images imágenes
but pero
image imagen
size tamaño
your tu
just para

EN It’s just like having a beer and talking to somebody about theater or food or recipes

ES Es como tomar una cerveza y hablar con alguien de teatro, de comidas o recetas

inglês espanhol
beer cerveza
theater teatro
or o
recipes recetas
a una
to hablar

EN Class lectures in which the teacher does all the talking and the students just listen are no longer useful

ES Las clases magistrales en las que el profesor dicta y los estudiantes escuchan, ya no sirve

inglês espanhol
teacher profesor
longer ya no
students estudiantes
the el
class clases
in en
does no

EN "Ullastrell." Just mention that name to any local cyclist and they'll immediately know what you're talking about. Ullastrell is one of the most classic climbs in the area; locals flock there to test their mettle. It's a can't-miss.

ES "Ullastrell". Menciona este nombre a cualquier ciclista local y sabrá inmediatamente de qué le hablas. Ullastrell es una de las subidas clásicas de la zona. Los habitantes van allí en masa para ponerse a prueba. No te lo puedes perder.

inglês espanhol
cyclist ciclista
classic clásicas
test prueba
miss perder
local local
is es
area zona
in en
the la
of de
there allí
locals habitantes
name nombre
just para

EN Just add your mic and get talking.

ES Solo tienes que añadir tu micrófono y hablar.

inglês espanhol
add añadir
mic micrófono
your tu
and y

EN And not just any online store ? what I?m talking about here is a truly quality result

ES Y no cualquier tienda en línea ? de lo que estoy hablando aquí es de un resultado verdaderamente de calidad

inglês espanhol
online en línea
store tienda
m l
truly verdaderamente
quality calidad
is es
result resultado
i estoy
a un
not no
here aquí
talking hablando
any cualquier

EN Having just the best time talking to my girls

ES Tener el mejor momento hablando con mis chicas

inglês espanhol
time momento
talking hablando
girls chicas
the el
my mis
best mejor
to tener

EN Having just the best time talking to my girls

ES Tener el mejor momento hablando con mis chicas

inglês espanhol
time momento
talking hablando
girls chicas
the el
my mis
best mejor
to tener

EN She likes your dick inside her just as much as she likes talking about it when she?s with her girlfriends. And you love her dark perky tits more than you love yourself.

ES Le gusta tu polla dentro de ella tanto como le gusta hablar de ella cuando está con sus amigas. Y tú amas sus oscuras y vivaces tetas más de lo que te amas a ti mismo.

inglês espanhol
dick polla
s s
dark oscuras
tits tetas
more más
it lo
when cuando
your tu
likes como
inside a
with con

EN Just look how much I like talking about the story of every video in these Top 10 (-> Best VR Porn Videos) that I made!

ES Mira lo mucho que me gusta hablar de la historia de cada video en estos Top 10 (-> Mejores Videos Pornográficos VR) que hice!

inglês espanhol
gt gt
vr vr
i made hice
look mira
much mucho
i me
videos videos
the la
just lo
of de
video video
in en
best mejores
talking hablar
story historia
these estos
top top
that gusta

EN Think about communication. Everyone in this tier knows what they’re doing. But, due to lack of communication, the other team might just be better than your team. Talking, and being proactive can go a long way.

ES Piensa en la comunicación. Todo el mundo en esta grada sabe lo que está haciendo. Pero, debido a la falta de comunicación, el otro equipo puede ser mejor que el tuyo. Hablar y ser proactivo puede ser de gran ayuda.

inglês espanhol
lack falta
other otro
proactive proactivo
think piensa
communication comunicación
better mejor
in en
team equipo
knows sabe
can puede
but pero
be ser
due to debido
to a
your y
this esta

EN The developers are talking about implementing a storyline, but so far, this game is just a very fun sandbox. Looking forward to playing the story, though!

ES Los desarrolladores hablan de implementar un argumento, pero hasta ahora, este juego es sólo un arenero muy divertido. ¡Pero estoy deseando jugar a la historia!

inglês espanhol
implementing implementar
game juego
is es
fun divertido
the la
developers desarrolladores
but pero
this este
a un
far de
very muy
to a
playing jugar
story historia

EN And we're not just talking about people dumping their garbage overboard

ES Y el problema no es que la gente eche basura al mar

inglês espanhol
garbage basura
not no
were es
people gente
just el
and y
their la

EN Savings is more than just putting cash in the account. You have a variety of savings options to select from. Start by doing some research online, talking to friends, and seeking guidance from your local financial institution.

ES Ahorrar es más que poner dinero en efectivo en la cuenta. Tiene una variedad de opciones de ahorro para elegir. Empiece por investigar un poco en línea, hablar con amigos y buscar orientación en su local. institución financiera .

inglês espanhol
online en línea
guidance orientación
local local
institution institución
savings ahorro
is es
variety variedad
cash efectivo
account cuenta
options opciones
in en
research investigar
a un
to dinero
friends amigos
financial financiera
the la
more más
just para
of de
select elegir
your y
by por

EN And this is just what we’ll be talking about here!

ES ¡Y esto es precisamente de lo que hablaremos aquí!

inglês espanhol
is es
this esto
here aquí
just precisamente

EN We are just talking about more stakeholders, processes, and stakeholders which are highly interdependent, more processes and knowledge, etc.

ES Solo estamos hablando de más partes interesadas, procesos y partes interesadas que son altamente interdependientes, más procesos y conocimientos, etc.

inglês espanhol
etc etc
just solo
processes procesos
more más
highly altamente
talking hablando
stakeholders partes interesadas
are son

EN “Doctors were talking with the staff and doing what they could but there was just a lot of resistance,” Ghilarducci said

ES "Los médicos hablaban con el personal y hacían lo que podían, pero había mucha resistencia", dijo Ghilarducci

inglês espanhol
doctors médicos
resistance resistencia
said dijo
and y
the el
with con
but pero
could podían
lot mucha
staff personal
was había

EN For some reason, I don?t hear the Beyerdynamic M99 mentioned a whole lot. That?s not to say it?s not an outstanding microphone, I think it?s more of a marketing issue ? or maybe I?m just talking to the wrong people, hah!

ES Por alguna razón, no escucho el Beyerdynamic M99 mencionó un montón. Eso no quiere decir que no sea un micrófono excepcional, creo que es más bien un asunto de marketing - o tal vez sólo estoy hablando con la gente equivocada, ¡ja!

inglês espanhol
microphone micrófono
marketing marketing
wrong equivocada
mentioned mencionó
i estoy
s s
or o
m m
i think creo
it lo
outstanding excepcional
talking hablando
not no
don es
a un
people gente
of de
maybe tal vez
reason razón
that eso

EN The interview will feel more smooth and natural if you build a connection so it feels more like they?re talking to a friend, rather than just another podcast host.

ES La entrevista se sentirá más fluida y natural si construyes una conexión para que se sienta más como si estuviera hablando con un amigo, en vez de con otro presentador de podcast.

inglês espanhol
interview entrevista
smooth fluida
natural natural
podcast podcast
you build construyes
if si
connection conexión
another otro
the la
feel sentirá
talking hablando
feels sienta
a un
friend amigo
more más
rather en
just para

EN I was out of breath just from talking on the phone and was very scared it would get worse and I would end up in the hospital

ES Me quedaba sin aire solo por hablar por teléfono y tenía mucho miedo de empeorar y acabar en el hospital

inglês espanhol
i me
breath aire
was tenía
phone teléfono
hospital hospital
the el
in en
end acabar

EN Just like in social circles, your reputation in the digital world depends largely on who is talking about you

ES Al igual que en los círculos sociales, tu reputación en el mundo digital depende ampliamente de quién habla de ti

inglês espanhol
social sociales
circles círculos
reputation reputación
digital digital
world mundo
depends depende
your tu
who quién
in en
the el
you de

EN Don?t just randomly post selfies and talking heads videos.

ES No publiques selfies y videos de cabezas parlantes al azar.

inglês espanhol
randomly azar
selfies selfies
heads cabezas
videos videos
post publiques
just no

EN We have more than 70.000 suppliers, and I'm just talking about tier one. Knowing this very large scope, I need people around me to help me drive my action plans.

ES Tenemos más de 70 000 proveedores, y hablo solo del primer nivel. Teniendo en cuenta este alcance tan amplio, necesito gente a mi alrededor que me ayude a impulsar mis planes de acción.

inglês espanhol
suppliers proveedores
scope alcance
people gente
action acción
plans planes
i need necesito
to help ayude
my mi
we tenemos
this este
to a
more más
large amplio
i me
around en
drive de
about alrededor

EN Brands are working to convey to Generation Z that they are not just talking about social responsibility and change but are actually doing it.

ES Las marcas están trabajando para transmitir a la Generación Z que no solo están hablando de responsabilidad social y cambio, sino que en realidad lo están haciendo.

inglês espanhol
brands marcas
working trabajando
z z
responsibility responsabilidad
change cambio
social social
generation generación
actually en realidad
are están
to a
not no
talking hablando
just para
that que

EN And if all Cubans do not participate, just a small group won’t be able to reach it, because we’re talking about a regime that is unfortunately very strong and has its years in power.”

ES Y si todos los cubanos no se ponen, un grupito no lo va a lograr, porque es un régimen que está desgraciadamente bastante fortalecido y de hecho mira los años que lleva en el poder.”

Mostrando 50 de 50 traduções