EN When we talk about increasing lead quality, we’re not just talking lead qualification and filtering, we’re talking about increasing the percentage of leads that are high quality.
Traduzir "am not talking" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "am not talking" de inglês para espanhol
Traduções de am not talking
"am not talking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de am not talking
inglês
espanhol
ES Cuando hablamos de aumentar la calidad de los leads, no nos referimos sólo a la cualificación y el filtrado de leads, sino a aumentar el porcentaje de leads de alta calidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| increasing | aumentar |
| filtering | filtrado |
| percentage | porcentaje |
| leads | leads |
| quality | calidad |
| not | no |
| when | cuando |
| high | alta |
| of | de |
| we | nos |
EN A woman, Adel Carmona, is sitting and talking to us. There is a photo of Adel and her son. The scene shifts and Adel is sitting and talking to us again.
ES Una mujer, Adel Carmona, está sentada y hablando con nosotros. Hay una foto de Adel y su hijo. La escena cambia y Adel está sentado y hablando con nosotros nuevamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| woman | mujer |
| photo | foto |
| scene | escena |
| again | nuevamente |
| the | la |
| a | una |
| talking | hablando |
| us | nosotros |
| of | de |
| son | su |
| is | está |
| to | con |
| sitting | sentado |
| there | hay |
EN On the other hand, staff should never be talking over children or talking disrespectfully about children
ES Por otro lado, el personal nunca debe hablar por encima de los niños o hablar irrespetuosamente de los niños
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otro |
| children | niños |
| over | de |
| or | o |
| the | el |
| staff | personal |
| never | nunca |
| be | debe |
| talking | por |
EN If people spoke more about my food, my food style, rather than talking about my gender it would be more gratifying. I would feel more accomplishment for what I am doing, rather than talking about who I am.
ES Si la gente hablase más de mi cocina, de mi estilo de cocinar, y menos de mi género, sería más gratificante. Me sentiría reconocida por lo que hago y no por lo que soy.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| style | estilo |
| gender | género |
| feel | sentir |
| if | si |
| my | mi |
| be | ser |
| food | cocina |
| it | lo |
| would be | sería |
| people | gente |
| than | de |
| more | más |
| talking | y |
EN Why is Everybody Talking About Data Clean Rooms These Days? Everybody is talking about data clean...
ES ¿Por qué todo el mundo habla de las salas limpias de datos estos días? Todo el mundo habla de las salas limpias de datos...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| clean | limpias |
| rooms | salas |
| days | días |
| everybody | todo |
| talking | por |
| these | estos |
EN Description: View Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story hd as completely free. BDSM porn xxx Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story video.
ES Descripción: Ver Desbloqueado de la castidad, esposa inmodesta que habla, historia de cornudos hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Desbloqueado de la castidad, esposa inmodesta que habla, historia de cornudos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unlocked | desbloqueado |
| chastity | castidad |
| talking | habla |
| wife | esposa |
| story | historia |
| completely | completamente |
| free | gratis |
| bdsm | bdsm |
| hd | hd |
| as | como |
| video | video |
| porn | porno |
| view | ver |
| xxx | xxx |
EN Just talking about it, about death, about the end, can make us so uncomfortable that we avoid thinking about it at all costs. And when you’re talking about yourself, this discomfort can become fright, fear and even distress. This is...
ES La carrera continúa. El próximo lunes tiene el último PET para valorar la respuesta completa al tratamiento. Aunque está algo nervioso, Jose se siente tranquilo y confiado. Han pasado ya 8 meses desde que le detectaron un cáncer de cuello...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | meses |
| just | para |
| end | a |
EN Stop talking about yourself; start talking about what they care about now
ES Deje de hablar acerca de sí mismo y a su audiencia; comience a hablar acerca de lo que a ellos les importa ahora
| inglês | espanhol |
|---|---|
| care | importa |
| about | acerca |
| now | ahora |
| talking | y |
EN : look at the document or listen to it a first time, and answer the following questions in your mind. What kind of document is it (song, profile, scene from a movie...)? What is the theme of the document? Who is talking? What are they talking about? -
ES : mire o escuche la grabación una vez y responda mentalmente a las siguientes preguntas. ¿De qué tipo de grabación se trata (canción, retrato, extracto de película…)? ¿Cuál es el tema de la grabación? ¿Quién habla? ¿De qué? -
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kind | tipo |
| song | canción |
| movie | película |
| theme | tema |
| or | o |
| questions | preguntas |
| is | es |
| of | de |
| listen | escuche |
| to | a |
| your | y |
EN A woman, Adel Carmona, is sitting and talking to us. There is a photo of Adel and her son. The scene shifts and Adel is sitting and talking to us again.
ES Una mujer, Adel Carmona, está sentada y hablando con nosotros. Hay una foto de Adel y su hijo. La escena cambia y Adel está sentado y hablando con nosotros nuevamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| woman | mujer |
| photo | foto |
| scene | escena |
| again | nuevamente |
| the | la |
| a | una |
| talking | hablando |
| us | nosotros |
| of | de |
| son | su |
| is | está |
| to | con |
| sitting | sentado |
| there | hay |
EN Talking about problems relevant to your leads is the first level of personalization. Talking about them in the way they want to talk about it is the second level of personalization
ES Hablar de problemas relevantes para sus clientes potenciales es el primer nivel de personalización. hablando de ellos en la forma en que quieren hablar de ello es el segundo nivel de personalización
| inglês | espanhol |
|---|---|
| problems | problemas |
| relevant | relevantes |
| level | nivel |
| personalization | personalización |
| is | es |
| in | en |
| talking | hablando |
| want to | quieren |
| to | hablar |
EN For some reason, I don?t hear the Beyerdynamic M99 mentioned a whole lot. That?s not to say it?s not an outstanding microphone, I think it?s more of a marketing issue ? or maybe I?m just talking to the wrong people, hah!
ES Por alguna razón, no escucho el Beyerdynamic M99 mencionó un montón. Eso no quiere decir que no sea un micrófono excepcional, creo que es más bien un asunto de marketing - o tal vez sólo estoy hablando con la gente equivocada, ¡ja!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| microphone | micrófono |
| marketing | marketing |
| wrong | equivocada |
| mentioned | mencionó |
| i | estoy |
| s | s |
| or | o |
| m | m |
| i think | creo |
| it | lo |
| outstanding | excepcional |
| talking | hablando |
| not | no |
| don | es |
| a | un |
| people | gente |
| of | de |
| maybe | tal vez |
| reason | razón |
| that | eso |
EN When Dusheva asked him if he wanted to try kayak, he did not know what she was talking about. The sport is not all that well known in Syria.
ES Cuando Dusheva le preguntó si quería probar el kayak, él no sabía de qué estaba hablando. Este deporte no es muy conocido en Siria.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sport | deporte |
| known | conocido |
| syria | siria |
| wanted to | quería |
| kayak | kayak |
| asked | preguntó |
| if | si |
| is | es |
| the | el |
| was | estaba |
| to | a |
| not | no |
| talking | hablando |
| in | en |
| when | cuando |
| try | probar |
| what | qué |
EN For some reason, I don?t hear the Beyerdynamic M99 mentioned a whole lot. That?s not to say it?s not an outstanding microphone, I think it?s more of a marketing issue ? or maybe I?m just talking to the wrong people, hah!
ES Por alguna razón, no escucho el Beyerdynamic M99 mencionó un montón. Eso no quiere decir que no sea un micrófono excepcional, creo que es más bien un asunto de marketing - o tal vez sólo estoy hablando con la gente equivocada, ¡ja!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| microphone | micrófono |
| marketing | marketing |
| wrong | equivocada |
| mentioned | mencionó |
| i | estoy |
| s | s |
| or | o |
| m | m |
| i think | creo |
| it | lo |
| outstanding | excepcional |
| talking | hablando |
| not | no |
| don | es |
| a | un |
| people | gente |
| of | de |
| maybe | tal vez |
| reason | razón |
| that | eso |
EN The scammer informs you that their number has changed and, almost immediately, starts talking about money (once again, this only occurs if the criminal has not hijacked someone’s WhatsApp account)
ES El estafador te informa de que su número ha cambiado y, casi inmediatamente, empieza a hablar de dinero (una vez más, esto solo ocurre si el delincuente no ha robado la cuenta de WhatsApp de alguien)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scammer | estafador |
| informs | informa |
| changed | cambiado |
| starts | empieza |
| money | dinero |
| occurs | ocurre |
| criminal | delincuente |
| almost | casi |
| if | si |
| account | cuenta |
| not | no |
| this | esto |
| their | su |
EN No, I’m not talking about “revenge body” with one of the Kardashian sisters or the fast-result fad diets popular these days
ES No, no me referiré a “Revenge Body”, el reality show de televisión de una de las hermanas Kardashian, ni a las dietas que están de moda por estos días
EN This is where a lot of the magic happens. I?m not talking about editing in the sense of cutting up audio in Audacity or Pro Tools or removing ums and uhs. This is about editing content and structuring your narrative to make it as engaging as possible.
ES Aquí es donde ocurre mucha de la magia. No hablo de editar en el sentido de cortar el audio en Audacity o Pro Tools o de eliminar ums y uhs. Se trata de editar el contenido y estructurar tu narrativa para que sea lo más atractiva posible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magic | magia |
| happens | ocurre |
| editing | editar |
| cutting | cortar |
| removing | eliminar |
| content | contenido |
| structuring | estructurar |
| narrative | narrativa |
| engaging | atractiva |
| audacity | audacity |
| tools | tools |
| or | o |
| is | es |
| in | en |
| sense | sentido |
| it | lo |
| possible | posible |
| not | no |
| audio | audio |
| your | tu |
| of | de |
| where | donde |
EN If you’re not sure what we’re talking about, it’s what appears here when you search for something like “restaurants near me”:
ES Si no está seguro de lo que estamos hablando, es lo que aparece aquí cuando busca algo como "restaurantes cerca de mí":
| inglês | espanhol |
|---|---|
| talking | hablando |
| restaurants | restaurantes |
| if | si |
| not | no |
| appears | aparece |
| here | aquí |
| search | busca |
| near | cerca |
| when | cuando |
| like | como |
| something | algo |
| for | seguro |
| what | que |
EN Even when people on social media and community forums are not talking about you specifically, feel free to join groups in your field on sites like Quora and Reddit to help answer questions
ES Incluso aunque las personas en las redes sociales y los foros de comunidades no estén hablando sobre tu empresa en específico, no dudes en unirte a grupos de tu campo en sitios como Quora y Reddit para responder preguntas de la comunidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| forums | foros |
| specifically | específico |
| join | unirte |
| field | campo |
| community | comunidad |
| groups | grupos |
| sites | sitios |
| are | estén |
| people | personas |
| not | no |
| to | a |
| in | en |
| questions | preguntas |
| even | incluso |
| social | sociales |
| talking | hablando |
| your | tu |
| about | sobre |
EN As you get excited to start creating your own walking, talking robots (maybe not the walking), here are some tools that can help you on your way
ES Mientras te emocionas al empezar a crear tus propios robots parlantes y ambulantes, estas son algunas herramientas que pueden ayudarte durante el proceso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| robots | robots |
| tools | herramientas |
| help you | ayudarte |
| can | pueden |
| way | proceso |
| the | el |
| are | son |
| as | mientras |
| to | a |
EN “It’s scary when it’s a fastball or a hard pitch either close to his hand or on his hands,” he said. “There are so many little bones that can break. From talking to him, he seems like he should be all right, not miss too much time.”
ES El abridor de San Francisco, Kevin Gausman, ponchó a 11 en seis entradas, pero salió sin decisión una vez que Colorado empató el encuentro en el séptimo inning.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| from | de |
| or | sin |
| on | en |
| to | a |
| time | vez |
| that | que |
EN I've been worried about you. Can we talk about what you are experiencing? If not, who are you comfortable talking to?
ES Estoy preocupado por ti. ¿Quieres hablar sobre lo que te sucede? Si no, ¿con quién te sientes cómodo para hablarlo?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| worried | preocupado |
| comfortable | cómodo |
| if | si |
| who | quién |
| not | no |
EN Remember that you’re addressing your page to a person; not just talking to a robot, so try to sound as normal and human as possible
ES Recuerda que estás dirigiendo tu página a una persona; no sólo hablando con un robot, así que intenta sonar lo más normal y humano posible
| inglês | espanhol |
|---|---|
| remember | recuerda |
| page | página |
| robot | robot |
| try | intenta |
| normal | normal |
| human | humano |
| possible | posible |
| not | no |
| a | un |
| talking | hablando |
| to | a |
| your | tu |
| person | persona |
| and | y |
EN There’s a lot at stake in your compliance activities – and we’re not just talking about member satisfaction and protection from fines
ES En sus actividades de cumplimiento normativo hay muchos intereses en juego, y no nos referimos solamente a la satisfacción de los miembros o la protección contra las multas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| compliance | cumplimiento |
| satisfaction | satisfacción |
| member | miembros |
| protection | protección |
| fines | multas |
| and | y |
| not | no |
| activities | actividades |
| in | en |
| your | sus |
| from | de |
| a | a |
| about | contra |
| just | solamente |
EN The parts of your brain that are vital to speech production show activity not only when you are talking, but also when you wave your hands
ES Las partes de tu cerebro que son vitales para la producción del habla muestran actividad no solo cuando hablas, sino también cuando agitas las manos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parts | partes |
| brain | cerebro |
| vital | vitales |
| production | producción |
| show | muestran |
| activity | actividad |
| your | tu |
| the | la |
| also | también |
| when | cuando |
| are | son |
| not | no |
| you | sino |
| hands | manos |
| of | de |
| to | habla |
| talking | para |
| that | que |
EN Pre-planning with shot lists will help you tell a better story, and I am not talking about shot lists from some bridal magazine advice column
ES Planificar con antelación listas de imágenes te ayudará a mejorar tu narrativa de la historia, y no me refiero a listas sacadas de una columna de consejos de una revista de novias
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | me |
| magazine | revista |
| column | columna |
| planning | planificar |
| lists | listas |
| not | no |
| with | con |
| help | ayudará |
| a | a |
| story | historia |
EN For families who do not speak English, talking to nurses and doctors about their child’s illness can be challenging – so we offer interpretation services free of charge
ES En el caso de las familias que no hablan inglés, hablar con el personal de enfermería y los médicos sobre la enfermedad de su hijo puede resultar muy complicado, por lo que ofrecemos servicios de interpretación sin cargo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| families | familias |
| doctors | médicos |
| illness | enfermedad |
| challenging | complicado |
| charge | cargo |
| and | y |
| their | su |
| services | servicios |
| interpretation | interpretación |
| not | no |
| can | puede |
| offer | ofrecemos |
| to | caso |
| of | de |
| about | sobre |
| speak | hablan |
| english | inglés |
EN For families who do not speak English, talking to nurses and doctors about their child’s illness can be challenging – so we offer interpretation services free of charge.
ES En el caso de las familias que no hablan inglés, hablar con el personal de enfermería y los médicos sobre la enfermedad de su hijo puede resultar muy complicado, por lo que ofrecemos servicios de interpretación sin cargo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| families | familias |
| doctors | médicos |
| illness | enfermedad |
| challenging | complicado |
| charge | cargo |
| and | y |
| their | su |
| services | servicios |
| interpretation | interpretación |
| not | no |
| can | puede |
| offer | ofrecemos |
| to | caso |
| of | de |
| about | sobre |
| speak | hablan |
| english | inglés |
EN Talking with your teen about how to prevent STDs may not be easy for you. It’s normal for both of you to feel uncomfortable – and it’s okay to be honest with your teen about how you feel.
ES Es posible que no te resulte fácil hablar con tu hijo adolescente sobre cómo prevenir las enfermedades de transmisión sexual. Es normal que ambos se sientan incómodos y está bien que seas sincero con tu hijo sobre cómo te sientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easy | fácil |
| teen | adolescente |
| normal | normal |
| honest | sincero |
| you feel | sientes |
| and | y |
| not | no |
| both | ambos |
| feel | sientan |
| may | posible |
| you | te |
| your | tu |
| of | de |
| prevent | prevenir |
| with | con |
| be | seas |
| how | cómo |
EN I’m not necessarily talking about sacrifice, actually the opposite
ES No estoy hablando necesariamente de hacer sacrificios; de hecho, digo lo contrario
| inglês | espanhol |
|---|---|
| necessarily | necesariamente |
| talking | hablando |
| actually | de hecho |
| opposite | contrario |
| not | no |
EN During the debate on the legalization of abortion, I learned that battles are not only won by marching in the streets, but by talking to family, friends and classmates. You aren’t always going to meet people who agree with you.
ES En el debate sobre la legalización del aborto aprendí que las luchas no solamente se ganan marchando en la calle sino también hablando con familia, amigos, compañeros del colegio. No siempre te vas a encontrar con gente que coincide con vos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| debate | debate |
| legalization | legalización |
| abortion | aborto |
| family | familia |
| meet | encontrar |
| i learned | aprendí |
| in | en |
| talking | hablando |
| you | sino |
| people | gente |
| not | no |
| friends | amigos |
| always | siempre |
| of | calle |
| with | con |
| streets | del |
| to | a |
EN The winner of a 2016 NBA championship with the Cleveland Cavaliers, he attributed the incident to a lifetime of not talking openly about his inner struggles.
ES Ganador de un campeonato de la NBA en 2016 con los Cleveland Cavaliers, atribuyó el incidente a toda una vida en la que no había hablado abiertamente de sus luchas internas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| winner | ganador |
| nba | nba |
| championship | campeonato |
| incident | incidente |
| lifetime | vida |
| struggles | luchas |
| cleveland | cleveland |
| not | no |
| of | de |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| inner | en |
EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.
ES En este caso, y como ya hemos señalado, estaríamos hablando de "contenido copiado" en lugar de contenido duplicado, ya que el contenido no es realmente "duplicado", sino más bien plagiado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pointed | señalado |
| copied | copiado |
| content | contenido |
| is | es |
| the | el |
| in | en |
| as | como |
| already | ya |
| really | realmente |
| this | este |
| be | estar |
| talking | hablando |
| not | no |
| case | caso |
| we | hemos |
| rather | en lugar de |
EN Bearing in mind that the Page Authority refers to the same concept as the Domain Authority (the ?strength? to rank on SERPs), but focused on a particular page, it is not surprising that we are again talking about
ES Teniendo en cuenta que la Autoridad de la Página se refiere al mismo concepto que la Autoridad del Dominio (la "fuerza" para clasificar en los SERP), pero centrado en una página en particular, no es sorprendente que estemos hablando de nuevo de
| inglês | espanhol |
|---|---|
| concept | concepto |
| strength | fuerza |
| focused | centrado |
| surprising | sorprendente |
| authority | autoridad |
| domain | dominio |
| is | es |
| in | en |
| page | página |
| talking | hablando |
| refers | refiere |
| but | pero |
| not | no |
| the | la |
| to the | al |
| a | una |
| we | estemos |
| same | que |
| particular | particular |
| to | mismo |
EN The elements shown to the user once they click on the screen do not affect the LCP. When talking about the largest content element, we can refer to an image or a block of text.
ES Los elementos que se le muestran al usuario una vez que hace clic en la pantalla no afectan al LCP. Al hablar del mayor contenido podemos referirnos por ejemplo a una imagen o un bloque de texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| affect | afectan |
| lcp | lcp |
| block | bloque |
| screen | pantalla |
| content | contenido |
| image | imagen |
| or | o |
| we can | podemos |
| user | usuario |
| not | no |
| a | un |
| text | texto |
| the | la |
| elements | elementos |
| to | a |
| to the | al |
| on | en |
| of | de |
EN The first question that arises when talking about automatic sentiment analysis is: “How accurate is it?” Actually, saying that if accuracy is below a certain percentage, the solution is unacceptable is not a good idea
ES La primera pregunta cuando se habla de análisis automático de sentimiento es “¿Qué precisión se obtiene?”
EN We?re not just talking about extending the life of legacy servers
ES No sólo estamos hablando de alargar la vida de los servidores antiguos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| talking | hablando |
| of | de |
| servers | servidores |
| the | la |
| we | estamos |
| not | no |
| life | vida |
| just | sólo |
EN All salespeople, not just the half who work on the road (5%) or from home (41%), can benefit from having the right devices when talking to prospects, managing their activities or completing sales.
ES Todos los vendedores, no solo la mitad que trabaja en la calle (5%) o desde casa (41%), pueden beneficiarse de tener los dispositivos adecuados al hablar con los prospectos, gestionar sus actividades o completar las ventas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| devices | dispositivos |
| prospects | prospectos |
| completing | completar |
| or | o |
| can | pueden |
| managing | gestionar |
| activities | actividades |
| sales | ventas |
| salespeople | vendedores |
| not | no |
| benefit from | beneficiarse |
| the | la |
| on | en |
| road | de |
| from | desde |
EN The aim behind creating the sales script at noCRM.io was to ensure that we did not forget any important questions when talking to leads and to get better results from our cold calling
ES El objetivo detrás de la creación del script de ventas en noCRM.io era garantizar que no olvidemos ninguna pregunta importante al hablar con los leads y obtener mejores resultados de nuestras llamadas en frío
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aim | objetivo |
| sales | ventas |
| script | script |
| nocrm | nocrm |
| important | importante |
| results | resultados |
| cold | frío |
| calling | llamadas |
| leads | leads |
| was | era |
| not | no |
| behind | detrás |
| ensure | garantizar |
| at | en |
EN However, not talking their language will definitely leave you out of the race altogether
ES Hablar como sus clientes potenciales no le garantiza de ninguna manera figurar en la primera posición en los buscadores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| talking | hablar |
| definitely | en |
| the | la |
| of | de |
| not | no |
| of the | manera |
EN Do not stop taking the medicine without talking to your doctor.
ES No deje de tomar el medicamento sin antes consultar a su médico.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| taking | tomar |
| doctor | médico |
| the | el |
| medicine | medicamento |
| not | no |
| to | a |
| your | su |
| without | sin |
EN Step 3: Talk to your pharmacist or doctor about your treatment options. Do not stop taking the medicine without talking to your doctor.
ES Paso 3: hable con su farmacéutico o médico sobre sus opciones de tratamiento. No deje de tomar el medicamento sin antes consultarle a su médico.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| taking | tomar |
| or | o |
| doctor | médico |
| treatment | tratamiento |
| the | el |
| options | opciones |
| medicine | medicamento |
| step | paso |
| not | no |
| to | a |
| about | sobre |
| your | hable |
| without | sin |
EN And not just any online store ? what I?m talking about here is a truly quality result
ES Y no cualquier tienda en línea ? de lo que estoy hablando aquí es de un resultado verdaderamente de calidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| store | tienda |
| m | l |
| truly | verdaderamente |
| quality | calidad |
| is | es |
| result | resultado |
| i | estoy |
| a | un |
| not | no |
| here | aquí |
| talking | hablando |
| any | cualquier |
EN We’re working so that every consumer of electricity can generate their own energy. And we’re not only talking about installing solar panels at home.
ES Estamos trabajando para que cualquier consumidor eléctrico pueda generar su propia energía. Y no hablamos solo de instalarte placas solares en casa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consumer | consumidor |
| solar | solares |
| panels | placas |
| working | trabajando |
| generate | generar |
| electricity | eléctrico |
| energy | energía |
| not | no |
| that | que |
| their | su |
EN First, let me emphasize that I am here talking purely about distinguishing something scientific from something that is not science at all
ES Primero, permítanme enfatizar que estoy hablando aquí puramente de distinguir algo científico de algo que no es ciencia en absoluto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| emphasize | enfatizar |
| talking | hablando |
| purely | puramente |
| distinguishing | distinguir |
| is | es |
| here | aquí |
| science | ciencia |
| scientific | científico |
| not | no |
| first | de |
| i | estoy |
| something | algo |
| that | que |
EN If someone makes statements about the world that don’t lead to any sort of predictions, then they are not talking about science
ES Si alguien hace declaraciones sobre el mundo que no conducen a ningún tipo de predicción, entonces no está hablando de ciencia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| statements | declaraciones |
| world | mundo |
| science | ciencia |
| if | si |
| the | el |
| to | a |
| talking | hablando |
| about | sobre |
| sort | tipo |
| that | que |
| of | de |
| are | está |
EN By rest of us, we are talking about ALL of the real-world gamers who could not play with Google Stadia
ES Podemos charlar con TODOS los jugadores del mundo que no podían jugar a Google Stadia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| world | mundo |
| not | no |
| gamers | jugadores |
| with | con |
| play | jugar |
| all | todos |
EN This is one of the most recurrent expressions on the web when talking about marketing strategies, but it could not be truer
ES Esta es una de las expresiones más recurrentes en la web cuando se habla de estrategias de marketing, pero no podría ser más cierta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recurrent | recurrentes |
| expressions | expresiones |
| marketing | marketing |
| strategies | estrategias |
| is | es |
| on | en |
| web | web |
| the | la |
| when | cuando |
| this | esta |
| but | pero |
| not | no |
EN You should not receive any vaccines without talking with your oncology team first.
ES No debe recibir ninguna vacuna sin antes hablar con su equipo de oncología.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vaccines | vacuna |
| oncology | oncología |
| team | equipo |
| not | no |
| receive | recibir |
| your | su |
| first | de |
| with | con |
| without | sin |
| should | debe |
| talking | a |
EN Do not stop taking anastrozole without talking to your healthcare team.
ES No deje de tomar el Anastrozol sin hablar con el equipo de atención médica.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| taking | tomar |
| not | no |
| healthcare | médica |
| team | equipo |
| to | deje |
| stop | de |
| without | sin |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
am not talking m not talking comfortable talking talking starts talking i’m talking snapchat re talking me talking we’re talking talking back were talking i’m talking before talking because we’re talking feel comfortable talking actually talking talking points start talking you’re talking sometimes talking keep talking still talking they’re talking talking vector lifecycle—we’re talking cradle m talking already talking since we’re talking talking with families talking to humans talking about data talking robots would be talking learned that talking trouble talking talking to friends difficult time talking whole day talking again talking about talking” everyone talking go again talking she likes talking love talking talking purely someone stops talking talking points coming talking about books talking to coworkers talking headsTraduzir am not talking para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe