EN To increase your limit for daily domestic and international transfers, go to "Change my Pay Anyone limit" in the "Profile" menu. Set up your new increased limit and select "Change my limit."
"limit their network" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN To increase your limit for daily domestic and international transfers, go to "Change my Pay Anyone limit" in the "Profile" menu. Set up your new increased limit and select "Change my limit."
ES Para aumentar su límite de transferencias nacionales e internacionales diarias, vaya a "Cambiar mi límite de pagar a cualquiera" en el menú "Perfil". Configure su nuevo límite aumentado y seleccione "Cambiar mi límite".
inglês | espanhol |
---|---|
limit | límite |
daily | diarias |
international | internacionales |
transfers | transferencias |
my | mi |
profile | perfil |
new | nuevo |
select | seleccione |
menu | menú |
change | cambiar |
set up | configure |
to | a |
increase | aumentar |
in | en |
pay | pagar |
your | y |
the | el |
for | para |
EN In addition to the standard Buy by Market and Sell by Market, the platform offers six pending orders (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop, Buy Stop Limit, and Sell Stop Limit) and two closing options (Stop Loss and Take Profit).
ES Además del estándar Comprar a mercado y Vender a mercado, la plataforma ofrece diferentes órdenes pendientes ( venta stop , venta límite, Compra Límite y Compra stop) y dos opciones de cierre (Stop Loss, Take Profit).
inglês | espanhol |
---|---|
standard | estándar |
offers | ofrece |
pending | pendientes |
limit | límite |
closing | cierre |
loss | loss |
profit | profit |
orders | órdenes |
the | la |
sell | vender |
stop | stop |
take | take |
to | a |
buy | comprar |
platform | plataforma |
options | opciones |
in | del |
market | mercado |
six | de |
EN Used only for market (Buy and Sell), limit and stop limit orders and in the Exchange Execution mode. For limit and stop limit ones, it is applied in the Market Execution and Exchange Execution modes.
ES Se utiliza solo para las órdenes de mercado (compra y venta), límite y stop límite y en el modo de Ejecución de Intercambio. Para limite y stop limite, se aplica en los modos Ejecución de Mercado y Ejecución de Intercambio.
inglês | espanhol |
---|---|
used | utiliza |
execution | ejecución |
orders | órdenes |
exchange | intercambio |
modes | modos |
limit | límite |
stop | stop |
in | en |
is | se |
the | el |
buy | compra |
sell | venta |
mode | modo |
applied | aplica |
for | para |
market | mercado |
ones | de |
EN Amazon currently has a 200 unit limit for new ASINs. This inventory limit is raised as you sell more. To get around this limit you can always use a service like Deliverr, which doesn’t have any inventory limits.
ES Amazon tiene actualmente un límite de 200 unidades para los nuevos ASIN. Este límite de inventario aumenta a medida que se vende más. Para sortear este límite siempre puedes utilizar un servicio como Deliverr, que no tiene límites de inventario.
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
inventory | inventario |
sell | vende |
deliverr | deliverr |
currently | actualmente |
limit | límite |
new | nuevos |
service | servicio |
limits | límites |
use | utilizar |
a | un |
is | se |
always | siempre |
this | este |
you can | puedes |
has | tiene |
to | a |
as | como |
more | más |
for | para |
EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).
ES Las cuentas gratuitas tienen un límite de 3 colecciones (con un máximo de 50 iconos en cada colección) mientras que las cuentas Premium pueden crear un número ilimitado de colecciones (con hasta 256 iconos en cada una).
inglês | espanhol |
---|---|
premium | premium |
icons | iconos |
limit | límite |
collections | colecciones |
accounts | cuentas |
a | un |
of | de |
in | en |
can | pueden |
create | crear |
unlimited | ilimitado |
the | número |
each | cada |
EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).
ES Las cuentas gratuitas tienen un límite de 3 colecciones (con un máximo de 50 iconos en cada colección) mientras que las cuentas Premium pueden crear un número ilimitado de colecciones (con hasta 256 iconos en cada una).
inglês | espanhol |
---|---|
premium | premium |
icons | iconos |
limit | límite |
collections | colecciones |
accounts | cuentas |
a | un |
of | de |
in | en |
can | pueden |
create | crear |
unlimited | ilimitado |
the | número |
each | cada |
EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
inglês | espanhol |
---|---|
test | pruebe |
issues | problemas |
enhanced | mejorado |
editor | editor |
simulate | simule |
edge | edge |
unstable | inestable |
limit | limite |
bandwidth | ancho de banda |
vm | máquina virtual |
connectivity | conectividad |
network | red |
or | o |
connection | conexión |
different | diferentes |
in | en |
with | con |
a | un |
EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
inglês | espanhol |
---|---|
test | pruebe |
issues | problemas |
enhanced | mejorado |
editor | editor |
simulate | simule |
edge | edge |
unstable | inestable |
limit | limite |
bandwidth | ancho de banda |
vm | máquina virtual |
connectivity | conectividad |
network | red |
or | o |
connection | conexión |
different | diferentes |
in | en |
with | con |
a | un |
EN With SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM), you can quickly build an accurate inventory of your network devices by using network scanning and discovery to obtain up-to-date information on all network devices.
ES Gracias a SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM), puede crear rápidamente un inventario preciso de sus dispositivos de red mediante análisis y detección de redes para obtener información actualizada de todos los dispositivos de la red.
inglês | espanhol |
---|---|
manager | manager |
quickly | rápidamente |
accurate | preciso |
inventory | inventario |
discovery | detección |
solarwinds | solarwinds |
configuration | configuration |
devices | dispositivos |
scanning | análisis |
network | red |
an | un |
to | a |
information | información |
up-to-date | actualizada |
can | puede |
of | de |
build | crear |
your | y |
by | mediante |
all | todos |
EN Automated network mapping software allows you to discover your entire network and create comprehensive, detailed network topology maps. You can also edit node details of map objects and connect network devices manually.
ES El software de asignación de red automática le permite detectar toda su red y crear mapas de topología de red detallados y completos. También puede editar detalles de nodos de objetos de mapa y conectar los dispositivos de red manualmente.
inglês | espanhol |
---|---|
automated | automática |
allows | permite |
topology | topología |
edit | editar |
node | nodos |
objects | objetos |
manually | manualmente |
discover | detectar |
network | red |
devices | dispositivos |
software | software |
detailed | detallados |
details | detalles |
your | conectar |
can | puede |
map | mapa |
to | a |
also | también |
entire | toda |
maps | mapas |
create | crear |
EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.
ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.
inglês | espanhol |
---|---|
automatically | automáticamente |
detecting | detectar |
topology | topología |
scheduled | programados |
scanning | análisis |
new | nuevos |
devices | dispositivos |
changes | cambios |
to | a |
in | en |
tool | herramienta |
network | red |
with | con |
the | la |
your | y |
EN SolarWinds Network Topology Mapper helps to create a new network diagram and the exist network and get the network with any extra effort
ES SolarWinds Network Topology Mapper ayuda a crear un nuevo diagrama de red y la red existente, y llegar a la red sin esfuerzo extra
inglês | espanhol |
---|---|
helps | ayuda |
new | nuevo |
diagram | diagrama |
extra | extra |
effort | esfuerzo |
solarwinds | solarwinds |
the | la |
network | red |
a | un |
to | a |
with | sin |
create | crear |
EN At the exist network jut connecting the network, scanning the network can easily get network map.”
ES En la red existente, conectar y escanear puede realizarse fácilmente para obtener el mapa de red.”
EN Network virtualization software allows companies to virtually discover and see network conditions, recreate network conditions, and improve network performance. Read full information on external site
ES Network virtualization software allows companies to virtually discover and see network conditions, recreate network conditions, and improve network performance. Lea la información completa en el sitio externo
inglês | espanhol |
---|---|
external | externo |
companies | companies |
to | to |
discover | discover |
see | see |
conditions | conditions |
improve | improve |
performance | performance |
software | software |
network | network |
information | información |
and | and |
site | sitio |
read | lea |
EN Tired of super-slow internet connections no matter what plan you choose? Some ISPs cap your speed to limit their network congestion. This prevents their service from becoming overcrowded and crashing.
ES ¿Estás harto de tener una conexión lenta a Internet independientemente de la tarifa que pagues? Algunos ISP limitan tu velocidad para evitar que su red se sature y tengan problemas de conexión en su servicio.
inglês | espanhol |
---|---|
isps | isp |
speed | velocidad |
limit | limitan |
prevents | evitar |
service | servicio |
slow | lenta |
internet | internet |
network | red |
connections | conexión |
no matter | independientemente |
to | a |
of | de |
your | tu |
their | su |
EN It aims to limit global warming to well below 2°C above pre-industrial levels and to continue efforts to limit warming to 1.5°C.
ES Persigue limitar el calentamiento global a un nivel muy inferior a 2°C por encima de los niveles preindustriales y proseguir los esfuerzos para limitar el calentamiento a 1,5°C.
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
warming | calentamiento |
c | c |
efforts | esfuerzos |
levels | niveles |
to | a |
to limit | limitar |
EN Google supports a limit of 521 kilobytes for robots.txt files, and if the content exceeds this maximum size, it can ignore it. We don?t know if other search engines also set a limit for these files.
ES Google admite un límite de 521 kilobytes para los archivos robots.txt, y si el contenido supera este tamaño máximo, puede ignorarlo. No sabemos si otros motores de búsqueda también establecen un límite para estos archivos.
inglês | espanhol |
---|---|
kilobytes | kilobytes |
robots | robots |
txt | txt |
files | archivos |
size | tamaño |
engines | motores |
a | un |
limit | límite |
if | si |
content | contenido |
maximum | máximo |
can | puede |
other | otros |
search | búsqueda |
set | establecen |
the | el |
this | este |
of | de |
also | también |
for | para |
these | estos |
EN Each plan comes with a number of responses/month included, and has its own maximum monthly response limit. Up to this limit, you can upgrade your responses/month as much as you want.
ES Cada plan incluye un número determinado de respuestas al mes y tiene un límite máximo de respuestas mensuales distinto. Siempre que te mantengas por debajo de ese límite, puedes aumentar tu número de respuestas mensuales todo lo que tú quieras.
inglês | espanhol |
---|---|
plan | plan |
responses | respuestas |
maximum | máximo |
limit | límite |
month | mes |
monthly | mensuales |
comes | que |
a | un |
included | incluye |
you can | puedes |
you want | quieras |
your | tu |
each | cada |
to | siempre |
EN There’s no limit to the incredible work you and your team can accomplish, which means you need a tool that won’t limit the types and amount of meetings you can schedule.
ES No hay límite para el increíble trabajo que tú y tu equipo pueden hacer, lo que significa que necesitan una herramienta que no restrinja el tipo ni la cantidad de reuniones que se pueden programar.
inglês | espanhol |
---|---|
limit | límite |
incredible | increíble |
schedule | programar |
meetings | reuniones |
team | equipo |
tool | herramienta |
can | pueden |
need | necesitan |
of | de |
work | trabajo |
your | tu |
to | significa |
a | una |
amount | cantidad |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
inglês | espanhol |
---|---|
emails | emails |
daily | diario |
limit | límite |
temporarily | temporalmente |
transactional | transaccionales |
new | nuevos |
users | usuarios |
an | un |
apply | aplicará |
send | envíen |
to | a |
will | desees |
as | como |
is | se |
of | de |
no | no |
sending | envía |
hourly | por hora |
there | hay |
EN The file size limit is less than the limit for website images.
ES El límite de tamaño de archivo es inferior al límite de imágenes de sitios web.
inglês | espanhol |
---|---|
limit | límite |
images | imágenes |
is | es |
file | archivo |
website | web |
size | tamaño |
than | de |
the | el |
EN We reserve the right to limit the number of Friends you can submit or to limit the number of transmissions to any particular Friends from time to time
ES Nos reservamos el derecho de limitar el número de Amigos que puedes referir y el número de transmisiones que puedes enviar a cualquier Amigo en particular cada cierto tiempo
inglês | espanhol |
---|---|
transmissions | transmisiones |
we reserve | reservamos |
time | tiempo |
to | a |
friends | amigos |
the | el |
you can | puedes |
we | nos |
you | amigo |
any | cualquier |
particular | particular |
to limit | limitar |
EN Some systems put a limit on how much you can spin, or how many words you can spin. The Best Spinner 4.0 allows you to spin as much content as you wish when you’re logged into the web interface. There is no limit to the number of words you can spin.
ES Algunos sistemas ponen un límite a cuánto puede girar o cuántas palabras puede girar. Best Spinner 4.0 le permite girar tanto contenido como desee cuando está conectado a la interfaz web. No hay límite para la cantidad de palabras que puede girar.
inglês | espanhol |
---|---|
systems | sistemas |
limit | límite |
spinner | spinner |
allows | permite |
content | contenido |
logged | conectado |
or | o |
best | best |
web | web |
interface | interfaz |
the | la |
when | cuando |
a | un |
can | puede |
how | cuánto |
is | está |
to | a |
as | como |
no | no |
how many | cuántas |
words | palabras |
wish | desee |
there | hay |
EN Fortunately, there is no limit to how many products you can sell on your site. However, when it comes to how many products are showcased on a Product Page, the limit is 200 products.
ES Afortunadamente, no hay límite en la cantidad de productos que puede vender en su sitio. Sin embargo, cuando se trata de cuántos productos se muestran en una página de producto, el límite es de 200 productos.
inglês | espanhol |
---|---|
fortunately | afortunadamente |
limit | límite |
sell | vender |
page | página |
is | es |
can | puede |
however | sin embargo |
when | cuando |
site | sitio |
your | su |
comes | que |
how many | cuántos |
there | hay |
products | productos |
on | en |
a | una |
product | producto |
EN Used by Google Used by Google Analytics to limit the frequency of requests Analytics to limit the frequency of requests
ES Usado por Google Analytics para limitar la para limitar la frecuencia de las solicitudes
inglês | espanhol |
---|---|
used | usado |
analytics | analytics |
frequency | frecuencia |
requests | solicitudes |
the | la |
of | de |
to limit | limitar |
EN This ensures that your SPF record is always less than that SPF 10 lookup limit to avoid hitting the SPF exceed limit
ES Esto asegura que su registro SPF es siempre menos que el límite de búsqueda SPF 10 para evitar golpear el límite de exceso de SPF
inglês | espanhol |
---|---|
ensures | asegura |
spf | spf |
record | registro |
less | menos |
lookup | búsqueda |
limit | límite |
hitting | golpear |
is | es |
the | el |
avoid | evitar |
always | siempre |
than | de |
your | su |
this | esto |
EN WhatsApp has announced a move to limit forwarded messages as it seeks to limit its role in the spread of fake news around the current global situation
ES WhatsApp se ha asociado con la Organización Mundial de la Salud (OMS) para lanzar un chatbot centrado en una pandemia de coronavirus.
inglês | espanhol |
---|---|
has | ha |
global | mundial |
the | la |
a | un |
in | en |
to | para |
of | de |
EN Like the ocean, the Internet must remain open and free. Humanity is an ocean. A limit on the Internet is a limit on humanity and its promise for the future.
ES Al igual que el océano, Internet debe permanecer abierto y libre. La humanidad es un océano. Limitar Internet es limitar la humanidad y su promesa para el futuro.
inglês | espanhol |
---|---|
ocean | océano |
internet | internet |
humanity | humanidad |
limit | limitar |
promise | promesa |
is | es |
must | debe |
and | y |
open | abierto |
a | un |
future | futuro |
remain | que |
for | para |
EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.
ES Para los videos insertados, no hay límite de duración. Para los videos cargados, el límite es de 60 segundos. La duración y la resolución tienen en cuenta el tamaño del archivo de video.
inglês | espanhol |
---|---|
limit | límite |
resolution | resolución |
is | es |
seconds | segundos |
file | archivo |
videos | videos |
video | video |
no | no |
size | tamaño |
length | duración |
EN The character limit for Instagram Ads captions is 2,200 characters – the same limit that applies to regular Instagram post captions.
ES El límite de caracteres para los pies de foto de Instagram Ads es de 2.200 caracteres, el mismo límite que se aplica a los pies de foto normales de Instagram.
inglês | espanhol |
---|---|
limit | límite |
ads | ads |
applies | aplica |
regular | normales |
the | el |
characters | caracteres |
to | a |
same | mismo |
is | es |
that | que |
for | para |
EN The column description has a limit of up to 250 characters (this limit may vary depending on the language or character type you use).
ES La descripción de la columna tiene un límite de hasta 250 caracteres (este límite puede variar en función del idioma o el tipo de caracteres que utilice).
inglês | espanhol |
---|---|
column | columna |
limit | límite |
vary | variar |
or | o |
characters | caracteres |
type | tipo |
has | tiene |
a | un |
may | puede |
language | idioma |
on | en |
this | este |
EN By default all columns will be updated. To limit which columns will be updated, use In these columns to limit the update.
ES De forma predeterminada, se actualizarán todas las columnas. Para limitar qué columnas se actualizarán, utilice la opción En estas columnas para limitar la actualización.
inglês | espanhol |
---|---|
columns | columnas |
the | la |
in | en |
use | utilice |
by default | predeterminada |
to limit | limitar |
EN Note: If your client has any rate-limit settings, you should disable them. The Giganews Accelerator can rate-limit for you if necessary.
ES Nota: Si su cliente tiene activado cualquier límite de tasa, deberá desactivarlo. Giganews Accelerator puede hacerlo por usted si así lo desea.
inglês | espanhol |
---|---|
note | nota |
client | cliente |
limit | límite |
rate | tasa |
giganews | giganews |
if | si |
can | puede |
has | tiene |
any | cualquier |
the | así |
your | su |
for | por |
EN Bytes downloaded beyond the limit of the account may be charged to the following period, and may be cumulative, conceivably being charged to more than one future period if the limit is exceeded by a large amount.
ES Los Bytes descargados más allá del límite de la cuenta pueden ser cargados al siguiente periodo, y pueden ser acumulativos, siendo cargados a más de un periodo futuro si el límite es excedido por una gran cantidad.
inglês | espanhol |
---|---|
bytes | bytes |
downloaded | descargados |
limit | límite |
future | futuro |
if | si |
account | cuenta |
is | es |
of | de |
period | periodo |
a | un |
large | gran |
to | a |
be | ser |
by | por |
amount | cantidad |
may | pueden |
EN For a Limit / Stop order, enter the limit / stop price, the amount you wish to exchange and then buy or sell, depending upon whether you are going long or short.
ES Para una orden con límite/stop tienes que introducir el precio del límite/stop, la cantidad que te gustaría intercambiar y luego comprar o vender, dependiendo de si quieres ir en largo o en corto.
inglês | espanhol |
---|---|
limit | límite |
order | orden |
buy | comprar |
or | o |
sell | vender |
long | largo |
stop | stop |
short | corto |
price | precio |
depending | dependiendo |
wish | gustaría |
to | a |
whether | si |
enter | que |
amount | cantidad |
upon | en |
going | de |
EN The orange line marks the 100% load limit and the red line the 200% load limit at any given time
ES La línea naranja marca el límite de utilización del 100% en cualquier punto temporal, la roja el del 200%
inglês | espanhol |
---|---|
limit | límite |
orange | naranja |
marks | marca |
time | punto |
and | de |
line | línea |
any | cualquier |
EN These are all the events that are not covered by your plan. For example, if you’re a Profit plan user and reach the limit of 3,000,000 events, you will be charged $0.06 per every 1,000 events that exceed the limit.
ES Son los eventos que no están cubiertos por tu plan. Por ejemplo, si eres un usuario de plan Profit y alcanzas el límite de 3 000 000 de eventos, se te cargarán $0,06 por cada 1000 eventos que excedan el límite.
inglês | espanhol |
---|---|
events | eventos |
plan | plan |
user | usuario |
limit | límite |
charged | cargar |
profit | profit |
if | si |
a | un |
the | el |
not | no |
your | tu |
example | ejemplo |
reach | que |
of | de |
every | cada |
are | están |
EN Her Limit Free Porn Videos - Best Her Limit scenes on PornDoe
ES Her Limit Videos Gratuitos Pornos - Las mejores escenas de Her Limit en PornDoe
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuitos |
videos | videos |
scenes | escenas |
her | her |
on | en |
porndoe | porndoe |
best | mejores |
EN While the SPF limit can appear to be quite an unwanted SPF limitation, it isn’t necessarily so. The SPF DNS lookup limit has been put in place to block Denial-of-Service attacks (as mentioned under RFC 7208).
ES Aunque el límite de SPF puede parecer una limitación de SPF no deseada, no es necesariamente así. El límite de búsqueda de SPF en el DNS se ha puesto en marcha para bloquear los ataques de denegación de servicio (como se menciona en el RFC 7208).
inglês | espanhol |
---|---|
spf | spf |
necessarily | necesariamente |
dns | dns |
lookup | búsqueda |
attacks | ataques |
rfc | rfc |
mentioned | menciona |
limit | límite |
limitation | limitación |
service | servicio |
in | en |
the | el |
can | puede |
has | ha |
of | de |
an | una |
block | bloquear |
EN The answer is simple: if you exceed the SPF 10 lookup limit, that is if you have too many mechanisms in your SPF record so as to exceed the SPF limit of 10 per SPF check, it will lead to SPF failure for your emails
ES La respuesta es sencilla: si supera el límite de búsqueda SPF de 10, es decir, si tiene demasiados mecanismos en su registro SPF para superar el límite SPF de 10 por comprobación SPF, provocará un fallo SPF para sus correos electrónicos
inglês | espanhol |
---|---|
spf | spf |
limit | límite |
many | un |
mechanisms | mecanismos |
record | registro |
failure | fallo |
too many | demasiados |
is | es |
if | si |
check | comprobación |
lookup | búsqueda |
emails | correos |
simple | sencilla |
in | en |
exceed | superar |
of | de |
your | su |
EN This ensures that your SPF record is always less than that 10 DNS lookup limit to avoid hitting the SPF hard limit.
ES Esto asegura que su registro SPF sea siempre inferior a ese límite de 10 búsquedas de DNS para evitar golpear el límite duro de SPF.
inglês | espanhol |
---|---|
ensures | asegura |
spf | spf |
record | registro |
less | inferior |
dns | dns |
lookup | búsquedas |
limit | límite |
hitting | golpear |
hard | duro |
the | el |
to | a |
avoid | evitar |
always | siempre |
this | esto |
than | de |
that | ese |
your | su |
is | sea |
EN Stay under the SPF void lookup limit of 2. Tricks that you can deploy at your organization to never exceed the maximum limit for SPF void lookups for your emails.
ES Arregle el mensaje "Alineación SPF fallida" en su informe DMARC. Cómo arreglar el mensaje "Alineación SPF fallida"?
inglês | espanhol |
---|---|
spf | spf |
emails | mensaje |
the | el |
to | cómo |
your | su |
at | en |
EN Tags:PermError SPF Permanent Error: Void lookup limit of 2 exceeded, SPF void lookup limit, SPF void lookups, void lookups
ES Etiquetas:alineación del SPF por correo electrónico, cómo solucionar el fallo de alineación del SPF, fallo de alineacióndel SPF
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
spf | spf |
of | de |
EN Fix the “SPF exceeds maximum character limit” error message instantly with our guide. Stay under the SPF length limit.
ES ¿Por qué es importante DMARC? DMARC, cuando se configura sobre los registros SPF y DKIM existentes, le ayuda a confirmar si una o ambas comprobaciones de autenticación han fallado.
inglês | espanhol |
---|---|
spf | spf |
guide | ayuda |
EN Your SPF record limit is a 255 character string limit exceeding which can break SPF and lead to authentication failure
ES El límite de su registro SPF es una cadena de 255 caracteres que se excede, lo que puede romper el SPF y llevar a un fallo de autenticación
inglês | espanhol |
---|---|
spf | spf |
record | registro |
limit | límite |
break | romper |
lead | llevar |
authentication | autenticación |
failure | fallo |
can | puede |
is | es |
a | un |
string | cadena |
character | caracteres |
to | a |
your | y |
which | el |
EN If you have been coming across the message “SPF exceeds maximum character limit”, that simply implies that the SPF record in your DNS is longer than the RFC-specified (RFC 7208) string character limit
ES Si se ha encontrado con el mensaje "SPF excede el límite máximo de caracteres", eso simplemente implica que el registro SPF en su DNS es más largo que el límite de cadena de caracteres especificado por RFC(RFC 7208)
inglês | espanhol |
---|---|
message | mensaje |
spf | spf |
exceeds | excede |
character | caracteres |
simply | simplemente |
implies | implica |
record | registro |
dns | dns |
string | cadena |
specified | especificado |
rfc | rfc |
if | si |
limit | límite |
maximum | máximo |
in | en |
the | el |
that | eso |
is | es |
you | se |
your | su |
EN Whether it is staying under the lookup limit of 10, or restricting your record length to the specified limit, PowerSPF does it all instantly and easily!
ES Tanto si se trata de mantenerse por debajo del límite de búsqueda de 10, como de restringir la longitud de su registro al límite especificado, PowerSPF lo hace todo de forma instantánea y sencilla.
inglês | espanhol |
---|---|
lookup | búsqueda |
record | registro |
length | longitud |
specified | especificado |
powerspf | powerspf |
limit | límite |
restricting | restringir |
it | lo |
is | se |
whether | si |
of | de |
easily | sencilla |
the | la |
to the | al |
your | y |
to | tanto |
EN However, this limit can be exceeded and a TXT record for SPF can contain multiple strings concatenated together, but not beyond a limit of 512 characters, to fit the DNS query response (according to RFC 4408)
ES Sin embargo, este límite puede superarse y un registro TXT para SPF puede contener varias cadenas concatenadas, pero no más allá de un límite de 512 caracteres, para ajustarse a la respuesta de consulta del DNS (según el RFC 4408)
inglês | espanhol |
---|---|
limit | límite |
txt | txt |
record | registro |
spf | spf |
contain | contener |
fit | ajustarse |
dns | dns |
query | consulta |
rfc | rfc |
however | sin embargo |
can | puede |
characters | caracteres |
a | un |
but | pero |
not | no |
to | a |
for | para |
this | este |
EN Stop-limit orders have a price limit at which they will execute
ES Las órdeneslimite de stop tienen un límite de precio al que se ejecutarán
inglês | espanhol |
---|---|
price | precio |
limit | límite |
stop | stop |
a | un |
execute | ejecutar |
at | al |
EN Two prices are indicated in a stop-limit order: the stop price which converts the order to a sell order, and the limit price
ES Se indican dos precios en una orden stop-limit: el precio stop que convierte la orden en una orden de venta y el precio límite
inglês | espanhol |
---|---|
order | orden |
sell | venta |
limit | límite |
prices | precios |
in | en |
stop | stop |
price | precio |
Mostrando 50 de 50 traduções