ES Para aumentar su límite de transferencias nacionales e internacionales diarias, vaya a "Cambiar mi límite de pagar a cualquiera" en el menú "Perfil". Configure su nuevo límite aumentado y seleccione "Cambiar mi límite".
Traduzir "límite de colecciones" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "límite de colecciones" de espanhol para inglês
Traduções de límite de colecciones
"límite de colecciones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| límite | boundary cap edge limit limitation limited limits threshold |
| colecciones | collection collections in the museum of with |
Tradução de espanhol para inglês de límite de colecciones
espanhol
inglês
EN To increase your limit for daily domestic and international transfers, go to "Change my Pay Anyone limit" in the "Profile" menu. Set up your new increased limit and select "Change my limit."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límite | limit |
| transferencias | transfers |
| internacionales | international |
| diarias | daily |
| mi | my |
| menú | menu |
| perfil | profile |
| nuevo | new |
| seleccione | select |
| cambiar | change |
| configure | set up |
| aumentar | increase |
| a | to |
| en | in |
| pagar | pay |
| el | the |
| y | your |
| de | and |
ES Etiquetas:límite delongitud de caracteres del SPF, SPF supera el límite máximo de caracteres, longitud del SPF, límite de longitud del SPF, límite de caracteres del registro SPF
EN Tags:Domain spoofing, phishing and spoofing, phishing attacks, Spoofing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| de | and |
ES Se utiliza solo para las órdenes de mercado (compra y venta), límite y stop límite y en el modo de Ejecución de Intercambio. Para limite y stop limite, se aplica en los modos Ejecución de Mercado y Ejecución de Intercambio.
EN Used only for market (Buy and Sell), limit and stop limit orders and in the Exchange Execution mode. For limit and stop limit ones, it is applied in the Market Execution and Exchange Execution modes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utiliza | used |
| ejecución | execution |
| órdenes | orders |
| intercambio | exchange |
| modos | modes |
| se | is |
| límite | limit |
| stop | stop |
| en | in |
| el | the |
| venta | sell |
| modo | mode |
| aplica | applied |
| mercado | market |
| compra | buy |
| para | for |
ES Puede agregar recursos educativos abiertos y crear colecciones, seguir temas o colecciones que sean relevantes para usted, además de compartir recursos y colecciones con su sitio Moodle.
EN You can add open educational resources and create collections, follow subjects or collections that are relevant to you, plus share resources and collections with your Moodle site.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recursos | resources |
| educativos | educational |
| colecciones | collections |
| seguir | follow |
| relevantes | relevant |
| moodle | moodle |
| abiertos | open |
| o | or |
| sitio | site |
| agregar | add |
| puede | can |
| compartir | share |
| y | your |
| además | to |
| crear | create |
| sean | are |
| con | with |
ES Has alcanzado tu límite de colecciones. Hazte premium para tener colecciones ilimitadas.
EN You have reached your collections limit. Upgrade to get unlimited collections
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límite | limit |
| colecciones | collections |
| ilimitadas | unlimited |
| tu | your |
| alcanzado | have |
| de | you |
ES Las cuentas gratuitas tienen un límite de 3 colecciones (con un máximo de 50 iconos en cada colección) mientras que las cuentas Premium pueden crear un número ilimitado de colecciones (con hasta 256 iconos en cada una).
EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iconos | icons |
| premium | premium |
| límite | limit |
| colecciones | collections |
| cuentas | accounts |
| un | a |
| de | of |
| en | in |
| pueden | can |
| crear | create |
| ilimitado | unlimited |
| gratuitas | free |
| cada | each |
| número | the |
ES Has alcanzado tu límite de colecciones. Hazte premium para tener colecciones ilimitadas.
EN You have reached your collections limit. Upgrade to get unlimited collections
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límite | limit |
| colecciones | collections |
| ilimitadas | unlimited |
| tu | your |
| alcanzado | have |
| de | you |
ES Has alcanzado tu límite de colecciones. Hazte premium para tener colecciones ilimitadas.
EN You have reached your collections limit. Upgrade to get unlimited collections
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límite | limit |
| colecciones | collections |
| ilimitadas | unlimited |
| tu | your |
| alcanzado | have |
| de | you |
ES Las cuentas gratuitas tienen un límite de 3 colecciones (con un máximo de 50 iconos en cada colección) mientras que las cuentas Premium pueden crear un número ilimitado de colecciones (con hasta 256 iconos en cada una).
EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iconos | icons |
| premium | premium |
| límite | limit |
| colecciones | collections |
| cuentas | accounts |
| un | a |
| de | of |
| en | in |
| pueden | can |
| crear | create |
| ilimitado | unlimited |
| gratuitas | free |
| cada | each |
| número | the |
ES Amazon tiene actualmente un límite de 200 unidades para los nuevos ASIN. Este límite de inventario aumenta a medida que se vende más. Para sortear este límite siempre puedes utilizar un servicio como Deliverr, que no tiene límites de inventario.
EN Amazon currently has a 200 unit limit for new ASINs. This inventory limit is raised as you sell more. To get around this limit you can always use a service like Deliverr, which doesn’t have any inventory limits.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| inventario | inventory |
| vende | sell |
| deliverr | deliverr |
| actualmente | currently |
| límite | limit |
| nuevos | new |
| servicio | service |
| límites | limits |
| utilizar | use |
| un | a |
| este | this |
| se | is |
| siempre | always |
| puedes | you can |
| tiene | has |
| a | to |
| de | around |
| más | more |
| como | as |
ES Crea colecciones de kahoots sobre temas específicos y añade tus propios kahoots o los creados por la comunidad mientras planificas tus clases. Las colecciones se pueden compartir con los estudiantes o con otros maestros.
EN Create kahoot collections around specific topics and add your own or community-created kahoots to them as you're planning your lessons. Collections can be shared with students or other teachers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colecciones | collections |
| kahoots | kahoots |
| añade | add |
| comunidad | community |
| o | or |
| creados | created |
| otros | other |
| temas | topics |
| estudiantes | students |
| maestros | teachers |
| mientras | as |
| a | to |
| clases | lessons |
| y | your |
| pueden | can |
| con | with |
ES Por otro, el perfil de las colecciones, con referencias bibliográficas de artículos y documentos que mencionan especímenes de las colecciones del Museo, publicados por cualquier autor
EN The collections profile has bibliographical references for articles and documents mentioning specimens in the Museum’s collections published by any author
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfil | profile |
| referencias | references |
| documentos | documents |
| especímenes | specimens |
| publicados | published |
| autor | author |
| colecciones | collections |
| el | the |
| museo | museums |
| cualquier | any |
ES La política de adquisición de colecciones contiene las líneas generales que rigen el crecimiento del patrimonio de colecciones del MCNB.
EN The collection acquisitions policy contains the general guidelines (in Spanish) governing the growth of the MCNB’s collections.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| generales | general |
| crecimiento | growth |
| política | policy |
| colecciones | collections |
| líneas | guidelines |
| de | of |
ES Las colecciones científicas de geología, paleontología y zoología se encuentran en los edificios del Parc de la Ciutadella. Las colecciones de geología y de paleontología permanecerán cerradas a la consulta hasta el 30 de marzo de 2022.
EN To access the Herbarium and the Salvador collection, please visit the IBB website.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colecciones | collection |
| consulta | please |
| a | to |
ES Las colecciones de cuchillos grabados repiten esta tradición con dos colecciones diseñadas como un homenaje a la naturaleza
EN The collections of engraved knives follow this tradition by paying homage to nature
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colecciones | collections |
| cuchillos | knives |
| tradición | tradition |
| homenaje | homage |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| naturaleza | nature |
| esta | this |
ES Georgia O’Keeffe a través de las obras de las colecciones Thyssen-Bornemisza** Susana Pérez y Marta Palao Responsable de Restauración y restauradora. Ambas autoras del estudio técnico de las obras de O’Keeffe en nuestras colecciones
EN Georgia O’Keeffe through the works in the Thyssen-Bornemisza Collections** Susana Pérez and Marta Palao Senior Conservator and Conservator
| espanhol | inglês |
|---|---|
| georgia | georgia |
| obras | works |
| colecciones | collections |
| marta | marta |
| susana | susana |
| pérez | pérez |
| en | in |
| de | through |
| y | and |
ES La política de adquisición de colecciones contiene las líneas generales que rigen el crecimiento del patrimonio de colecciones del MCNB.
EN The collection acquisitions policy contains the general guidelines (in Spanish) governing the growth of the MCNB’s collections.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| generales | general |
| crecimiento | growth |
| política | policy |
| colecciones | collections |
| líneas | guidelines |
| de | of |
ES Por otro, el perfil de las colecciones, con referencias bibliográficas de artículos y documentos que mencionan especímenes de las colecciones del Museo, publicados por cualquier autor
EN The collections profile has bibliographical references for articles and documents mentioning specimens in the Museum’s collections published by any author
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfil | profile |
| referencias | references |
| documentos | documents |
| especímenes | specimens |
| publicados | published |
| autor | author |
| colecciones | collections |
| el | the |
| museo | museums |
| cualquier | any |
ES Echa un vistazo al pasado en Maravillas ocultas: dentro de las colecciones de la Academia, que presenta cerca de 800 objetos de las colecciones de investigación de la Academia, algunos de los cuales se exponen por primera vez.
EN Peek into the past in Hidden Wonders: Inside the Academy’s Collections, featuring nearly 800 objects from the Academy's research collections–including some on view for the very first time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vistazo | view |
| maravillas | wonders |
| ocultas | hidden |
| colecciones | collections |
| objetos | objects |
| investigación | research |
| algunos | some |
| vez | time |
| de | from |
| en | in |
| primera | first |
| la | the |
| pasado | past |
| por | for |
ES Para obtener más detalles sobre cómo se configuran los parámetros de seguimiento para los anuncios de colecciones, consulta nuestro artículo Seguimiento de un anuncio de colecciones.
EN For more details on how tracking parameters are set for collections ads, read our article Track a collections ad.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| detalles | details |
| parámetros | parameters |
| colecciones | collections |
| cómo | how |
| un | a |
| más | more |
| anuncios | ads |
| anuncio | ad |
| para | for |
| sobre | on |
| seguimiento | tracking |
| nuestro | our |
ES Para obtener más detalles sobre cómo se configuran los parámetros de seguimiento para los anuncios de colecciones, consulta nuestro artículo Seguimiento de un anuncio de colecciones.
EN For more details on how tracking parameters are set for collections ads read our article Track a collections ad
| espanhol | inglês |
|---|---|
| detalles | details |
| parámetros | parameters |
| colecciones | collections |
| cómo | how |
| un | a |
| más | more |
| anuncios | ads |
| anuncio | ad |
| para | for |
| sobre | on |
| seguimiento | tracking |
| nuestro | our |
ES Para hacerlo, vaya a la pestaña Colecciones en su Shopify tablero. Es posible que ya tenga algunas colecciones creadas, pero vamos a crear una nueva en este momento.
EN To do so, go to the Collections tab in your Shopify dashboard. You may already have some collections created, but we're going to create a new one right now.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pestaña | tab |
| colecciones | collections |
| shopify | shopify |
| tablero | dashboard |
| nueva | new |
| la | the |
| en | in |
| hacerlo | do |
| ya | already |
| pero | but |
| su | your |
| es | may |
| a | to |
| crear | create |
| una | a |
| momento | now |
| creadas | created |
ES Desplazamiento más rápido por la cuadrícula de biblioteca, las carpetas y las colecciones, especialmente al explorar catálogos más grandes y listas más largas de carpetas y colecciones con etiquetas de color diferentes.
EN Quicker scrolling through the Library Grid, Folders, and Collections, especially while browsing through larger catalogs and longer lists of Folders and Collections with different color labels.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desplazamiento | scrolling |
| cuadrícula | grid |
| carpetas | folders |
| colecciones | collections |
| especialmente | especially |
| catálogos | catalogs |
| etiquetas | labels |
| biblioteca | library |
| listas | lists |
| diferentes | different |
| más rápido | quicker |
| con | with |
| la | the |
| color | color |
| más grandes | larger |
| largas | longer |
| de | of |
| y | and |
ES Cuando se alcanza el límite, las visas en dicho mes estarán disponibles para los solicitantes de la Lotería de Visas de Diversidad con categorías de números por debajo del límite indicado para sus zonas geográficas.
EN When the cut-off is met, visas will be available in that month for the applicants with Diversity Immigrant lottery rank numbers below the specified cut-off numbers for their geographic areas.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visas | visas |
| solicitantes | applicants |
| lotería | lottery |
| diversidad | diversity |
| indicado | specified |
| geográficas | geographic |
| mes | month |
| en | in |
| cuando | when |
| se | is |
| disponibles | available |
| zonas | areas |
| con | with |
| por | met |
| de | numbers |
ES (19) El término "límite de pobreza" se refiere al límite oficial de pobreza (según lo define la Oficina de Administración y Presupuesto):
EN (19) The term "poverty line" means the official poverty line (as defined by the Office of Management and Budget)--
| espanhol | inglês |
|---|---|
| término | term |
| pobreza | poverty |
| oficial | official |
| define | defined |
| presupuesto | budget |
| oficina | office |
| administración | management |
| de | of |
| y | and |
ES Google admite un límite de 521 kilobytes para los archivos robots.txt, y si el contenido supera este tamaño máximo, puede ignorarlo. No sabemos si otros motores de búsqueda también establecen un límite para estos archivos.
EN Google supports a limit of 521 kilobytes for robots.txt files, and if the content exceeds this maximum size, it can ignore it. We don?t know if other search engines also set a limit for these files.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kilobytes | kilobytes |
| archivos | files |
| robots | robots |
| txt | txt |
| tamaño | size |
| motores | engines |
| un | a |
| límite | limit |
| si | if |
| contenido | content |
| máximo | maximum |
| puede | can |
| otros | other |
| el | the |
| búsqueda | search |
| establecen | set |
| de | of |
| también | also |
| y | and |
| para | for |
| este | this |
ES Cada plan incluye un número determinado de respuestas al mes y tiene un límite máximo de respuestas mensuales distinto. Siempre que te mantengas por debajo de ese límite, puedes aumentar tu número de respuestas mensuales todo lo que tú quieras.
EN Each plan comes with a number of responses/month included, and has its own maximum monthly response limit. Up to this limit, you can upgrade your responses/month as much as you want.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| respuestas | responses |
| límite | limit |
| máximo | maximum |
| mes | month |
| mensuales | monthly |
| incluye | included |
| un | a |
| que | comes |
| puedes | you can |
| quieras | you want |
| tu | your |
| cada | each |
| siempre | to |
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| emails | emails |
| límite | limit |
| diario | daily |
| temporalmente | temporarily |
| transaccionales | transactional |
| nuevos | new |
| usuarios | users |
| un | an |
| aplicará | apply |
| desees | will |
| a | to |
| envíen | send |
| envía | sending |
| de | of |
| se | is |
| no | no |
| hay | there |
| por hora | hourly |
| como | as |
ES El límite de tamaño de archivo es inferior al límite de imágenes de sitios web.
EN The file size limit is less than the limit for website images.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límite | limit |
| imágenes | images |
| es | is |
| archivo | file |
| web | website |
| el | the |
| tamaño | size |
| de | than |
ES Afortunadamente, no hay límite en la cantidad de productos que puede vender en su sitio. Sin embargo, cuando se trata de cuántos productos se muestran en una página de producto, el límite es de 200 productos.
EN Fortunately, there is no limit to how many products you can sell on your site. However, when it comes to how many products are showcased on a Product Page, the limit is 200 products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| afortunadamente | fortunately |
| límite | limit |
| vender | sell |
| página | page |
| es | is |
| puede | can |
| cuando | when |
| sin embargo | however |
| sitio | site |
| su | your |
| cuántos | how many |
| hay | there |
| en | on |
| productos | products |
| una | a |
| producto | product |
ES • Límite de 10 documentos de Fusion 360 activos y editables; sin límite de documentos inactivos
EN • Limited to 10 active and editable Fusion 360 documents, unlimited inactive documents
ES Para los videos insertados, no hay límite de duración. Para los videos cargados, el límite es de 60 segundos. La duración y la resolución tienen en cuenta el tamaño del archivo de video.
EN For embedded videos, there’s no video length limit. For uploaded videos, the length limit is 60 seconds. Video length and resolution factor into the video file size.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límite | limit |
| resolución | resolution |
| es | is |
| segundos | seconds |
| archivo | file |
| videos | videos |
| video | video |
| no | no |
| tamaño | size |
| duración | length |
ES El límite de caracteres para los pies de foto de Instagram Ads es de 2.200 caracteres, el mismo límite que se aplica a los pies de foto normales de Instagram.
EN The character limit for Instagram Ads captions is 2,200 characters – the same limit that applies to regular Instagram post captions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límite | limit |
| ads | ads |
| aplica | applies |
| normales | regular |
| el | the |
| caracteres | characters |
| a | to |
| es | is |
ES La descripción de la columna tiene un límite de hasta 250 caracteres (este límite puede variar en función del idioma o el tipo de caracteres que utilice).
EN The column description has a limit of up to 250 characters (this limit may vary depending on the language or character type you use).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| columna | column |
| límite | limit |
| variar | vary |
| o | or |
| caracteres | characters |
| tipo | type |
| un | a |
| tiene | has |
| puede | may |
| idioma | language |
| este | this |
| en | on |
ES Mire alrededor de la habitación cuando dibuje su límite. Solo mirar en una dirección mientras dibuja su límite reduce la probabilidad de coincidir con su Guardián en el futuro.
EN Look around the room when drawing your boundary. Only looking in one direction while drawing your boundary reduces the likelihood of matching your Guardian in the future.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límite | boundary |
| reduce | reduces |
| probabilidad | likelihood |
| coincidir | matching |
| guardián | guardian |
| cuando | when |
| mire | look |
| habitación | room |
| en | in |
| futuro | future |
| de | of |
| su | your |
| con | looking |
ES Configuración de límites de velocidad (límite de la tasa): con GNA tiene más control que nunca sobre su acceso a Usenet gracias a la función de límite de tasa
EN Setting Speed Limits (rate limiting): With the Giganews Accelerator you have more power than ever to control your Usenet access thanks to the rate limiting feature
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acceso | access |
| usenet | usenet |
| límites | limits |
| velocidad | speed |
| tasa | rate |
| control | control |
| la | the |
| a | to |
| configuración | setting |
| con | with |
| función | feature |
| de | than |
| gracias a | thanks |
| su | your |
ES También puede hacerlo mediante "Options" (Opciones) > "Rate Limits" (Límite de tasa) para seleccionar el límite deseado de una lista o introducir el valor deseado
EN You can also go into "Options" and select "Rate Limits" to set a custom limit, or choose from a list of default limits
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límite | limit |
| seleccionar | select |
| o | or |
| también | also |
| puede | can |
| lista | list |
| opciones | options |
| rate | rate |
| de | of |
| una | a |
| valor | to |
ES Los Bytes descargados más allá del límite de la cuenta pueden ser cargados al siguiente periodo, y pueden ser acumulativos, siendo cargados a más de un periodo futuro si el límite es excedido por una gran cantidad.
EN Bytes downloaded beyond the limit of the account may be charged to the following period, and may be cumulative, conceivably being charged to more than one future period if the limit is exceeded by a large amount.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bytes | bytes |
| descargados | downloaded |
| límite | limit |
| futuro | future |
| si | if |
| periodo | period |
| cuenta | account |
| es | is |
| de | of |
| un | a |
| gran | large |
| y | and |
| a | to |
| ser | be |
| cantidad | amount |
ES Además del estándar Comprar a mercado y Vender a mercado, la plataforma ofrece diferentes órdenes pendientes ( venta stop , venta límite, Compra Límite y Compra stop) y dos opciones de cierre (Stop Loss, Take Profit).
EN In addition to the standard Buy by Market and Sell by Market, the platform offers six pending orders (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop, Buy Stop Limit, and Sell Stop Limit) and two closing options (Stop Loss and Take Profit).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estándar | standard |
| ofrece | offers |
| pendientes | pending |
| límite | limit |
| cierre | closing |
| loss | loss |
| profit | profit |
| la | the |
| órdenes | orders |
| vender | sell |
| stop | stop |
| take | take |
| comprar | buy |
| a | to |
| plataforma | platform |
| opciones | options |
| mercado | market |
| de | six |
| y | and |
ES Para una orden con límite/stop tienes que introducir el precio del límite/stop, la cantidad que te gustaría intercambiar y luego comprar o vender, dependiendo de si quieres ir en largo o en corto.
EN For a Limit / Stop order, enter the limit / stop price, the amount you wish to exchange and then buy or sell, depending upon whether you are going long or short.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límite | limit |
| orden | order |
| comprar | buy |
| o | or |
| vender | sell |
| largo | long |
| stop | stop |
| corto | short |
| precio | price |
| dependiendo | depending |
| si | whether |
| gustaría | wish |
| a | to |
| cantidad | amount |
| de | going |
| en | upon |
| y | and |
| luego | then |
ES Son los eventos que no están cubiertos por tu plan. Por ejemplo, si eres un usuario de plan Profit y alcanzas el límite de 3 000 000 de eventos, se te cargarán $0,06 por cada 1000 eventos que excedan el límite.
EN These are all the events that are not covered by your plan. For example, if you’re a Profit plan user and reach the limit of 3,000,000 events, you will be charged $0.06 per every 1,000 events that exceed the limit.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
| plan | plan |
| usuario | user |
| profit | profit |
| límite | limit |
| cargar | charged |
| si | if |
| un | a |
| el | the |
| no | not |
| que | reach |
| tu | your |
| ejemplo | example |
| de | of |
| están | are |
| cada | every |
ES Manténgase por debajo del límite de búsquedas nulas de SPF de 2. Trucos que puede implementar en su organización para no superar nunca el límite máximo de búsquedas nulas de SPF para sus correos electrónicos.
EN If you’re coming across the message “No DKIM keys saved for this domain” for a new domain you’re trying to add on Microsoft office 365, resolve it now. Here is how you enable office 365 DKIM keys.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| organización | office |
| su | you |
| no | no |
| el | the |
| en | on |
ES Solucione el mensaje de error "El SPF excede el límite máximo de caracteres" al instante con nuestra guía. Manténgase por debajo del límite de longitud del FPS.
EN DMARC, SPF and DKIM can help you defend your domain against phishing and spoofing attacks, and other forms of online threats. We help you onboard the protocols with ease to bypass these attacks without compromising on deliverability.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| spf | spf |
| guía | help |
| el | the |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
| nuestra | and |
ES Esto asegura que su registro SPF sea siempre inferior a ese límite de 10 búsquedas de DNS para evitar golpear el límite duro de SPF.
EN This ensures that your SPF record is always less than that 10 DNS lookup limit to avoid hitting the SPF hard limit.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asegura | ensures |
| registro | record |
| spf | spf |
| inferior | less |
| límite | limit |
| búsquedas | lookup |
| dns | dns |
| golpear | hitting |
| duro | hard |
| el | the |
| a | to |
| evitar | avoid |
| de | than |
| siempre | always |
| su | your |
| esto | this |
ES Por lo tanto, la edad límite de la escolarización obligatoria es diferente al límite de edad de un programa educativo.
EN The ending age of compulsory schooling is thus different from the ending age of an educational program.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escolarización | schooling |
| obligatoria | compulsory |
| programa | program |
| educativo | educational |
| es | is |
| un | an |
| diferente | different |
| la | the |
| edad | age |
| de | of |
ES La fecha límite para los becarios internacionales es el 1 de diciembre de 2021. La fecha límite para los becarios estadounidenses es el 31 de enero de 2022.
EN The deadline for international fellows is December 1, 2021. The deadline for U.S. fellows is January 31, 2022.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| becarios | fellows |
| internacionales | international |
| es | is |
| diciembre | december |
| fecha límite | deadline |
| enero | january |
| para | for |
ES El tipo de valor se relaciona con el umbral de límite de crédito, define el valor que se usará para comprobar cuánto del límite de crédito se ha usado, antes de que un cliente quede en espera de administración de crédito
EN The value type relates to the credit limit threshold, it defines the value that will be used to check how much of the credit limit has been used, before a customer is put on credit management hold
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crédito | credit |
| define | defines |
| administración | management |
| límite | limit |
| cliente | customer |
| ha | has |
| el | the |
| se | is |
| un | a |
| tipo | type |
| valor | value |
| umbral | threshold |
| cuánto | how |
| relaciona | relates |
| usará | used |
| comprobar | to check |
| en | on |
| que | hold |
| de | of |
ES Para que las reglas anteriores se ejecuten, se tendría que marcar los checks de Comprobar el límite de crédito en pedido de ventas, Comprobar el límite de crédito en la factura de servicios
EN In order for the above rules to be executed, you would have to check the checks for Check credit limit on sales order, Check credit limit on service invoice
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reglas | rules |
| límite | limit |
| crédito | credit |
| pedido | order |
| servicios | service |
| ventas | sales |
| factura | invoice |
| a | to |
| en | in |
| tendría | have |
| comprobar | to check |
| de | above |
| marcar | check |
ES comprobará el límite de crédito y el pedido se pondrá en espera si supera el límite de crédito.
EN will check the credit limit and the order will be put on hold if it exceeds the credit limit.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| límite | limit |
| crédito | credit |
| pedido | order |
| espera | hold |
| comprobar | check |
| si | if |
| el | the |
| en | on |
ES Los help desks empresariales ofrecen una serie de funciones como la gestión de activos y cuentas, bases de conocimiento, herramientas de colaboración para el soporte técnico de TI y ningún límite (o un límite muy alto) de usuarios
EN Enterprise help desks provide an array of features such as asset and account management, knowledge bases, collaboration tools for IT tech support and no (or very high) limits on users
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuentas | account |
| colaboración | collaboration |
| límite | limits |
| usuarios | users |
| serie | array |
| help | help |
| empresariales | enterprise |
| funciones | features |
| gestión | management |
| activos | asset |
| herramientas | tools |
| ningún | no |
| o | or |
| muy | very |
| técnico | tech |
| soporte | support |
| como | as |
| un | an |
| para | for |
| el | on |
| alto | high |
| de | of |
| bases | bases |
| ti | it |
| y | and |
| conocimiento | knowledge |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
límite de colecciones colecciones colecciones históricas colecciones basadas colecciones permanentes crea colecciones colecciones catifa colecciones turri facilidad colecciones agregue a colecciones muestra tus colecciones crear colecciones colecciones de imágenes encuentran colecciones permanentes ver distintas colecciones patrimonio de colecciones colecciones masivas prácticas colecciones conseguir colecciones ilimitadas nuestras últimas colecciones tus colecciones extensas colecciones mayores colecciones descarga tus colecciones colecciones temáticas colecciones tienen diversas colecciones nuestras colecciones mejores colecciones distintas colecciones colecciones únicas colecciones de geología colecciones de arte colecciones más grandes colecciones giorgetti mejores colecciones arqueológicas ofrecen colecciones colecciones privadas descubre las colecciones rastreador de colecciones organiza tus colecciones colecciones de escarabajos colecciones de paris prefiero hacer colecciones licenciar sus colecciones respecta a colecciones colecciones con finalidad ikks imaginamos colecciones colecciones de rocas colecciones de museosTraduzir límite de colecciones para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe