Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "having dense breasts" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "having dense breasts" de inglês para espanhol

Traduções de having dense breasts

"having dense breasts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

having a a la a las a los a través de acceso además al algunas antes aplicaciones aquí así años bien cada cambios casa cliente como con contacto contar con contenido contra correo crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después después de dos durante día ejemplo el en en el en la en los entre equipo es esta estado estar estas este esto estos está están experiencia forma fuera gracias gracias a ha haber habiendo hace hacer han hay herramientas incluso información la las le les lo lo que los lugar mejor mi mientras mismo mucho muchos muy más nada necesidad ni ningún no nos nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener para para el para que parte permite pero persona personal personas plataforma poder por por ejemplo posible problemas productos propio puede pueden puedes página que qué real realizar se sea seguridad ser servicios si sido siempre sin sitio sitio web sobre software solo son soporte su sus también te tener tener que tenga teniendo the tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todo todos todos los trabajar trabajo través tres tu tus un una uno usar uso usted usuario usuarios varios vez vida web y y el ya ya que
dense densa densas denso densos
breasts pechos senos

Tradução de inglês para espanhol de having dense breasts

inglês
espanhol

EN Having dense breasts is not an abnormal condition; in fact, about half of all women over 40 have dense breasts.

ES El tener senos densos no es una condición anormal; de hecho, aproximadamente la mitad de todas las mujeres de más de 40 años tienen senos densos.

inglês espanhol
dense densos
breasts senos
abnormal anormal
condition condición
women mujeres
is es
fact hecho
not no
about aproximadamente

EN Having dense breasts is not an abnormal condition; in fact, about half of all women over 40 have dense breasts.

ES El tener senos densos no es una condición anormal; de hecho, aproximadamente la mitad de todas las mujeres de más de 40 años tienen senos densos.

inglês espanhol
dense densos
breasts senos
abnormal anormal
condition condición
women mujeres
is es
fact hecho
not no
about aproximadamente

EN However, some younger women may have fatty breasts while some elderly women have dense breasts

ES Sin embargo, algunas mujeres jóvenes pueden tener senos grasos, mientras que algunas mujeres de edad avanzada tienen senos densos

inglês espanhol
women mujeres
fatty grasos
breasts senos
dense densos
may pueden
while mientras
however sin embargo
some de

EN On a mammogram, it is easier to detect an underlying cancer in women with fatty breasts and harder to detect an underlying cancer in women with dense breasts

ES En un mamograma, es más fácil detectar un cáncer subyacente en mujeres con senos grasos y más difícil detectar un cáncer subyacente en un mamograma en mujeres con senos densos

inglês espanhol
underlying subyacente
cancer cáncer
women mujeres
fatty grasos
breasts senos
dense densos
is es
and y
in en
harder más difícil
a un
easier más fácil
detect detectar
with con
to más

EN However, some younger women may have fatty breasts while some elderly women have dense breasts

ES Sin embargo, algunas mujeres jóvenes pueden tener senos grasos, mientras que algunas mujeres de edad avanzada tienen senos densos

inglês espanhol
women mujeres
fatty grasos
breasts senos
dense densos
may pueden
while mientras
however sin embargo
some de

EN On a mammogram, it is easier to detect an underlying cancer in women with fatty breasts and harder to detect an underlying cancer in women with dense breasts

ES En un mamograma, es más fácil detectar un cáncer subyacente en mujeres con senos grasos y más difícil detectar un cáncer subyacente en un mamograma en mujeres con senos densos

inglês espanhol
underlying subyacente
cancer cáncer
women mujeres
fatty grasos
breasts senos
dense densos
is es
and y
in en
harder más difícil
a un
easier más fácil
detect detectar
with con
to más

EN The exact relationship between breast density and breast cancer is still unknown, but having dense breasts may increase your risk of developing breast cancer

ES Todavía se desconoce la relación exacta entre la densidad de los senos y el cáncer de seno, pero el tener senos densos puede aumentar su riesgo de desarrollar cáncer de seno

inglês espanhol
exact exacta
relationship relación
breast seno
density densidad
cancer cáncer
dense densos
breasts senos
risk riesgo
increase aumentar
developing desarrollar
is se
but pero
may puede
your y

EN Also, having dense breasts may be associated with a small increased risk of developing breast cancer.

ES El tener senos densos también podría estar asociado con un pequeño aumento del riesgo de desarrollar cáncer de seno.

inglês espanhol
dense densos
breasts senos
associated asociado
small pequeño
risk riesgo
developing desarrollar
breast seno
cancer cáncer
also también
with con
be podría
a un
increased el

EN The exact relationship between breast density and breast cancer is still unknown, but having dense breasts may increase your risk of developing breast cancer

ES Todavía se desconoce la relación exacta entre la densidad de los senos y el cáncer de seno, pero el tener senos densos puede aumentar su riesgo de desarrollar cáncer de seno

inglês espanhol
exact exacta
relationship relación
breast seno
density densidad
cancer cáncer
dense densos
breasts senos
risk riesgo
increase aumentar
developing desarrollar
is se
but pero
may puede
your y

EN Also, having dense breasts may be associated with a small increased risk of developing breast cancer.

ES El tener senos densos también podría estar asociado con un pequeño aumento del riesgo de desarrollar cáncer de seno.

inglês espanhol
dense densos
breasts senos
associated asociado
small pequeño
risk riesgo
developing desarrollar
breast seno
cancer cáncer
also también
with con
be podría
a un
increased el

EN Do you have tenderness in your breasts, and do both breasts feel fuller and heavier?

ES ¿Tiene sensibilidad en las mamas y ambas se sienten más llenas y pesadas?

inglês espanhol
tenderness sensibilidad
feel sienten
in en
your y
you have tiene

EN And you didn?t fail to notice her big breasts (-> Big Breasts videos ranking) slightly pouring out of her clothes

ES Y no dejaste de notar sus grandes pechos (-> Ranking de videos de Pechos Grandes) ...que se le sale un poco de la ropa

inglês espanhol
notice notar
big grandes
breasts pechos
videos videos
ranking ranking
clothes ropa
gt gt
slightly un poco
of de
her la
out de la

EN llll➤ List of the best and biggest natural boobs in VR Porn: Giant natural breasts and Boob jobs. The best breasts of 2020, get FREE?

ES llll➤ Lista de las mejores y más grandes tetas naturales en VR Porno: Pechos naturales gigantes y trabajos de tetas. Los mejores pechos del 2020, consiguen GRATIS...

EN I really mean it: from fundamental features to body shape, fat, and tweaking different body parts like breasts, face, abdomen, even the collar bones, the distance between breasts, and MANY, MANY more!

ES Lo digo en serio: desde los rasgos fundamentales hasta el cuerpo forma, grasay ajustando diferentes partes del cuerpo como pechos, cara, abdomen, incluso las clavículasEl distancia entre los pechos, y MUCHAS, MUCHAS más!

inglês espanhol
fundamental fundamentales
breasts pechos
abdomen abdomen
distance distancia
it lo
body cuerpo
different diferentes
parts partes
face cara
features rasgos
shape forma
many muchas
the el
and y
even incluso
more más
from desde

EN Do you have tenderness in your breasts, and do both breasts feel fuller and heavier?

ES ¿Tiene sensibilidad en las mamas y ambas se sienten más llenas y pesadas?

inglês espanhol
tenderness sensibilidad
feel sienten
in en
your y
you have tiene

EN How are dense breasts evaluated?

ES ¿Forma en que se diagnostican y evalúan los senos densos?

inglês espanhol
dense densos
breasts senos

EN Breasts are considered to be dense if they have a lot of glandular and connective tissue and not much fatty tissue

ES Los senos son considerados densos cuando tienen mucho tejido glandular y conectivo, y no demasiado tejido graso

inglês espanhol
breasts senos
considered considerados
dense densos
connective conectivo
tissue tejido
not no
and y
are son
much mucho

EN It is unclear why some women have dense breasts and others do not

ES No está claro porqué ciertas mujeres tienen senos densos y otras no

inglês espanhol
women mujeres
dense densos
breasts senos
not no
others otras
some ciertas
and y
is está

EN Talk with your doctor about whether you have dense breasts and how that may impact your breast cancer screening regimen.

ES Hable con su médico sobre si usted tiene senos densos y sobre cómo esto podría afectar su programa de detección temprana del cáncer de seno.

inglês espanhol
doctor médico
dense densos
breasts senos
impact afectar
breast seno
cancer cáncer
how cómo
with con
about sobre
whether si
your y
you have tiene

EN How are dense breasts evaluated?

ES ¿Forma en que se diagnostican y evalúan los senos densos?

inglês espanhol
dense densos
breasts senos

EN Breasts are considered to be dense if they have a lot of glandular and connective tissue and not much fatty tissue

ES Los senos son considerados densos cuando tienen mucho tejido glandular y conectivo, y no demasiado tejido graso

inglês espanhol
breasts senos
considered considerados
dense densos
connective conectivo
tissue tejido
not no
and y
are son
much mucho

EN It is unclear why some women have dense breasts and others do not

ES No está claro porqué ciertas mujeres tienen senos densos y otras no

inglês espanhol
women mujeres
dense densos
breasts senos
not no
others otras
some ciertas
and y
is está

EN Talk with your doctor about whether you have dense breasts and how that may impact your breast cancer screening regimen.

ES Hable con su médico sobre si usted tiene senos densos y sobre cómo esto podría afectar su programa de detección temprana del cáncer de seno.

inglês espanhol
doctor médico
dense densos
breasts senos
impact afectar
breast seno
cancer cáncer
how cómo
with con
about sobre
whether si
your y
you have tiene

EN With dark green leaves dusted in a dense coating of resin, this White Widow produces dense and highly resinous buds

ES Con hojas verde oscuro recubiertas de una densa capa de resina, esta White Widow produce cogollos densos y muy resinosos

inglês espanhol
dark oscuro
leaves hojas
coating capa
resin resina
produces produce
highly muy
buds cogollos
white white
green verde
this esta
a una
dense densos
of de
with con

EN Nest: Site is usually in dense marsh growth above shallow water, sometimes on dry ground among dense grasses

ES Nido: en general, se ubican en vegetación pantanosa densa sobre agua poco profunda y a veces sobre suelos secos entre la hierba densa

inglês espanhol
nest nido
dense densa
water agua
dry secos
ground suelos
is se
usually general
in en
sometimes a veces

EN A neutron star is what's left over from an exploded star. It is incredibly dense but not dense enough to become a black hole.

ES Una estrella de neutrones es lo que queda de una estrella que ha explotado. Es increíblemente densa, pero no lo suficiente como para convertirse en un agujero negro.

inglês espanhol
star estrella
incredibly increíblemente
dense densa
black negro
hole agujero
is es
it lo
a un
but pero
to become convertirse
over de
become en
enough no

EN A neutron star is what's left over from an exploded star. It is incredibly dense but not dense enough to become a black hole.

ES Una estrella de neutrones es lo que queda de una estrella que ha explotado. Es increíblemente densa, pero no lo suficiente como para convertirse en un agujero negro.

inglês espanhol
star estrella
incredibly increíblemente
dense densa
black negro
hole agujero
is es
it lo
a un
but pero
to become convertirse
over de
become en
enough no

EN A neutron star is what's left over from an exploded star. It is incredibly dense but not dense enough to become a black hole.

ES Una estrella de neutrones es lo que queda de una estrella que ha explotado. Es increíblemente densa, pero no lo suficiente como para convertirse en un agujero negro.

inglês espanhol
star estrella
incredibly increíblemente
dense densa
black negro
hole agujero
is es
it lo
a un
but pero
to become convertirse
over de
become en
enough no

EN A neutron star is what's left over from an exploded star. It is incredibly dense but not dense enough to become a black hole.

ES Una estrella de neutrones es lo que queda de una estrella que ha explotado. Es increíblemente densa, pero no lo suficiente como para convertirse en un agujero negro.

inglês espanhol
star estrella
incredibly increíblemente
dense densa
black negro
hole agujero
is es
it lo
a un
but pero
to become convertirse
over de
become en
enough no

EN A neutron star is what's left over from an exploded star. It is incredibly dense but not dense enough to become a black hole.

ES Una estrella de neutrones es lo que queda de una estrella que ha explotado. Es increíblemente densa, pero no lo suficiente como para convertirse en un agujero negro.

inglês espanhol
star estrella
incredibly increíblemente
dense densa
black negro
hole agujero
is es
it lo
a un
but pero
to become convertirse
over de
become en
enough no

EN A neutron star is what's left over from an exploded star. It is incredibly dense but not dense enough to become a black hole.

ES Una estrella de neutrones es lo que queda de una estrella que ha explotado. Es increíblemente densa, pero no lo suficiente como para convertirse en un agujero negro.

inglês espanhol
star estrella
incredibly increíblemente
dense densa
black negro
hole agujero
is es
it lo
a un
but pero
to become convertirse
over de
become en
enough no

EN Pie chart showing 13.7% of mobile pages having no JavaScript vulnerabilities, 0.7% having low severity vulnerabilities, 69.1% having medium severity, and 16.4% having high severity.

ES Gráfica de pie mostrando que 13.7% de las páginas móviles no tienen vulnerabilidades de JavaScript, 0.7 tienen vulnerabilidades de baja severidad, 69.1% tienen vulnerabilidades de media severidad y 16.4% tienen alta severidad.

inglês espanhol
chart gráfica
showing mostrando
mobile móviles
javascript javascript
vulnerabilities vulnerabilidades
severity severidad
medium media
high alta
pages páginas
no no
of de
low baja

EN This unique train allows passengers to journey through mountains and dense forests without having to set foot outside the carriage

ES Este singular tren lleva a sus pasajeros en medio de la naturaleza, atravesando montañas y frondosos bosques, sin tener que bajar del vagón

inglês espanhol
passengers pasajeros
mountains montañas
forests bosques
to a
journey que
the la
train tren
without sin
this este
outside de

EN But it wasn’t the same as having a lively conversation in class. “There’s a really huge difference from having a teacher stand in front of you and having to watch videos online,” says Tookes. 

ES Pero esto no era lo mismo que tener una conversación animada en el salón de clases. “Hay una gran diferencia entre estar en la clase frente a un profesor y tener que ver videos en línea”, opina Tookes. 

EN Breasts: The Owner's Manual: Every Woman's Guide to Reducing Cancer Risk, Making Treatment Choices, and Optimizing Outcomes

ES La matriz divina: Un puente entre el tiempo, el espacio, las creencias y los milagros

inglês espanhol
every un
and y

EN At first, your milk will be yellow. This is called colostrum, and it’s very good for your baby. Your regular milk will come in after a few days, and your breasts will feel full.

ES Al principio, la leche será amarilla. Esta leche se llama calostro y es muy buena para el bebé. La leche corriente comenzará a salir después de un par de días y sentirás los pechos llenos.

inglês espanhol
milk leche
yellow amarilla
breasts pechos
baby bebé
feel sentir
full llenos
is es
very muy
days días
at al
be ser
good buena
this esta
called llama
a un
will será
your y
first de
in los
for para

EN Long story short, I fall under the Non-Binary-Trans umbrella, and my breasts don’t belong on my body

ES Estoy actualmente hospitalizado por presentar obstrucción intestinal, hemorragia digestiva superior, con hemoglobina de 4,5 y diabetes descompensada

inglês espanhol
the presentar
on superior
i estoy

EN Keywords used by Denis Debadier to describe this photograph: breasts, hands, b & w, contrast, shadows

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: pechos, manos, b&n, contraste, sombras

inglês espanhol
used utilizadas
photograph fotografía
breasts pechos
hands manos
amp amp
contrast contraste
shadows sombras
keywords palabras clave
b b
to a
describe describir

EN Breastfeeding concerns (for example, mastitis, pain in the breasts, chapped nipples)

ES Problemas de lactancia materna (por ejemplo, mastitis, dolor en los senos, pezones agrietados)

inglês espanhol
breastfeeding lactancia
concerns problemas
pain dolor
breasts senos
in en
the los
example ejemplo
for por

EN X-ray of the breasts used to detect and diagnose breast disease and cancer.

ES Radiografía de los senos que permite detectar y diagnosticar enfermedades y cáncer de mama.

inglês espanhol
breasts senos
diagnose diagnosticar
breast mama
disease enfermedades
cancer cáncer
to a
detect detectar
the los

EN There is enough milk, but it seems that the breasts are ?empty?: this usually occurs after the first few months of breastfeeding when the milk rising is not so noticeable

ES Hay leche suficiente, pero parece que los pechos están “vacíos”: suele ocurrir tras los primeros meses de lactancia, cuando ya no se nota la subida de leche de forma tan brusca

inglês espanhol
is se
milk leche
seems parece
breasts pechos
usually suele
occurs ocurrir
months meses
breastfeeding lactancia
so tan
but pero
of de
there hay

EN The refusal of both breasts can occur because the baby is ill, or because of some change that has bothered him and that may have gone unnoticed:

ES El rechazo de ambos pechos puede ocurrir porque el bebé esté enfermo, o bien debido a algún cambio que le ha molestado y que ha podido pasar desapercibido:

inglês espanhol
breasts pechos
occur ocurrir
ill enfermo
change cambio
unnoticed desapercibido
baby bebé
or o
the el
can puede
is esté
of de
that algún
because of debido

EN You can unhook her bra, jiggle her breasts, and she reacts with squeaking noises. I love it.  You nod your head to answer questions ? Roomscale VR at its finest, like

ES Puedes desabrochar su sujetador, sacudir sus pechos, y reacciona con ruidos de chirrido. Me encanta.  Asientes con la cabeza para responder a las preguntas: la RV a escala de habitación en su máxima expresión, como

inglês espanhol
breasts pechos
noises ruidos
head cabeza
i me
at en
to a
questions preguntas
with con
you can puedes
it encanta
your y

EN You can change nearly every aspect of your future bedfellow ? give her huge breasts or even make her pregnant, crazy

ES Puedes cambiar casi todos los aspectos de tu futuro compañero de cama - darle pechos enormes o incluso dejarla embarazada, una locura

inglês espanhol
change cambiar
aspect aspectos
future futuro
huge enormes
breasts pechos
pregnant embarazada
your tu
or o
nearly casi
of de
even incluso
you can puedes
every todos

EN Fit and Flare Coat With Double Breasts

ES Ajuste y capa de la llamarada con los pechos dobles

inglês espanhol
fit ajuste
coat capa
breasts pechos
with con
double de

EN A family member who had cancer in both breasts

ES En tu familia hay una persona que tuvo cáncer en los dos senos.

inglês espanhol
family familia
cancer cáncer
breasts senos
had tuvo
in en
a una

EN Do you have swelling and tenderness in one or both breasts?

ES ¿Tiene hinchazón y sensibilidad en uno o en ambos senos?

inglês espanhol
swelling hinchazón
tenderness sensibilidad
breasts senos
or o
in en
and y
you have tiene

EN Soon after giving birth, your breasts could become engorged with milk, causing significant swelling and tenderness

ES Poco después de dar a luz, sus senos pueden llenarse de leche, lo que causa hinchazón y sensibilidad importantes

inglês espanhol
breasts senos
milk leche
causing causa
significant importantes
swelling hinchazón
tenderness sensibilidad
giving dar
could pueden
your y

EN If your breasts are engorged, applying warm compresses to the breast and gently expressing some milk may help if your baby is not fully emptying or relieving your discomfort.

ES Si sus mamas están hinchadas, aplicar compresas tibias en los senos y extraer un poco de leche con suavidad puede ayudar, si su bebé no los está vaciando por completo o no alivia su malestar.

inglês espanhol
breasts senos
applying aplicar
milk leche
help ayudar
if si
baby bebé
or o
not no
are están
may puede
your y
fully completo
is está

EN You may be PREGNANT. Changes in the way your breasts feel, along with fatigue, nausea, and frequent urination are some of the early signs of pregnancy.

ES Puede estar EMBARAZADA. Los cambios en la forma en que se sienten sus mamas, junto con la fatiga, las náuseas y la micción frecuente son algunos de los primeros signos del embarazo.

inglês espanhol
pregnant embarazada
feel sienten
fatigue fatiga
nausea náuseas
signs signos
pregnancy embarazo
in en
the la
are son
changes cambios
your y
may puede
be estar
frequent frecuente
with con

Mostrando 50 de 50 traduções