EN The exact relationship between breast density and breast cancer is still unknown, but having dense breasts may increase your risk of developing breast cancer
"exact relationship between" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN The exact relationship between breast density and breast cancer is still unknown, but having dense breasts may increase your risk of developing breast cancer
ES Todavía se desconoce la relación exacta entre la densidad de los senos y el cáncer de seno, pero el tener senos densos puede aumentar su riesgo de desarrollar cáncer de seno
inglês | espanhol |
---|---|
exact | exacta |
relationship | relación |
breast | seno |
density | densidad |
cancer | cáncer |
dense | densos |
breasts | senos |
risk | riesgo |
increase | aumentar |
developing | desarrollar |
is | se |
but | pero |
may | puede |
your | y |
EN The exact relationship between breast density and breast cancer is still under study with many unknowns
ES La relación exacta entre la densidad de los senos y el cáncer de seno todavía está siendo estudiada, y hay muchas cosas que todavía no se saben
inglês | espanhol |
---|---|
exact | exacta |
relationship | relación |
breast | seno |
density | densidad |
cancer | cáncer |
many | muchas |
is | se |
EN The exact relationship between breast density and breast cancer is still unknown, but having dense breasts may increase your risk of developing breast cancer
ES Todavía se desconoce la relación exacta entre la densidad de los senos y el cáncer de seno, pero el tener senos densos puede aumentar su riesgo de desarrollar cáncer de seno
inglês | espanhol |
---|---|
exact | exacta |
relationship | relación |
breast | seno |
density | densidad |
cancer | cáncer |
dense | densos |
breasts | senos |
risk | riesgo |
increase | aumentar |
developing | desarrollar |
is | se |
but | pero |
may | puede |
your | y |
EN The exact relationship between breast density and breast cancer is still under study with many unknowns
ES La relación exacta entre la densidad de los senos y el cáncer de seno todavía está siendo estudiada, y hay muchas cosas que todavía no se saben
inglês | espanhol |
---|---|
exact | exacta |
relationship | relación |
breast | seno |
density | densidad |
cancer | cáncer |
many | muchas |
is | se |
EN Most importantly you don’t have to be exact when selecting a size. We’ll determine your exact size based on your artwork and update your final price accordingly during proofing.
ES Sobre todo, no es necesario que indiques medidas exactas al seleccionar una pegatina. Nosotros determinaremos el tamaño exacto en función de la ilustración que nos envíes y actualizaremos el precio final en la etapa de pruebas, según corresponda.
inglês | espanhol |
---|---|
importantly | sobre todo |
selecting | seleccionar |
artwork | ilustración |
final | final |
proofing | pruebas |
determine | determinaremos |
dont | no |
price | precio |
a | una |
size | tamaño |
your | y |
accordingly | que |
to | sobre |
exact | exacto |
on | en |
EN We use the latest tests to figure out the exact type, size and location of your child’s tumor. Then we create a custom treatment plan tailored to their exact needs. Our treatments include:
ES Utilizamos las últimas pruebas para determinar el tipo, tamaño y ubicación exactos del tumor de su hijo. Luego, creamos un plan de tratamiento personalizado adaptado a sus necesidades particulares. Nuestros tratamientos incluyen:
inglês | espanhol |
---|---|
tests | pruebas |
exact | exactos |
tumor | tumor |
plan | plan |
needs | necesidades |
size | tamaño |
treatment | tratamiento |
treatments | tratamientos |
the | el |
we create | creamos |
we use | utilizamos |
type | tipo |
location | ubicación |
a | un |
latest | últimas |
to | a |
of | de |
your | y |
their | su |
include | incluyen |
EN eXact Advanced: The preferred instrument of ink labs and quality control labs, the eXact Advanced spectrophotometer is designed to help you achieve the highest quality product with the broadest toolset
ES eXact Advanced: El instrumento preferido de los laboratorios de tinta y control de calidad, el espectrofotómetro eXact Advanced está diseñado para ayudarlo a lograr el producto de más alta calidad con el conjunto más completo de herramientas
inglês | espanhol |
---|---|
preferred | preferido |
instrument | instrumento |
ink | tinta |
labs | laboratorios |
control | control |
advanced | advanced |
quality | calidad |
the | el |
to | a |
is | está |
of | de |
help | herramientas |
product | producto |
help you | ayudarlo |
with | con |
EN Other imaging procedures may be used to help determine the exact shape and location of your tumor, and a special device may be created to help you maintain the same exact position during each treatment
ES Se pueden utilizar otros procedimientos por imágenes para ayudar a determinar la forma y ubicación exacta de un tumor, y se puede crear un aparato especial para ayudarlo a mantener exactamente la misma posición durante cada tratamiento
inglês | espanhol |
---|---|
other | otros |
imaging | imágenes |
determine | determinar |
tumor | tumor |
treatment | tratamiento |
procedures | procedimientos |
used | utilizar |
device | aparato |
shape | forma |
location | ubicación |
maintain | mantener |
position | posición |
the | la |
the same | misma |
exact | exacta |
a | un |
to | a |
help you | ayudarlo |
your | y |
of | de |
each | cada |
EN Tracking provides you with the exact time and channel of the broadcast down to the second, as well as the exact position of the spot in the respective commercial block, etc.
ES El seguimiento le proporciona la hora y el canal exactos de la emisión al segundo, así como la posición exacta del spot en el bloque comercial respectivo, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
provides | proporciona |
channel | canal |
broadcast | emisión |
respective | respectivo |
commercial | comercial |
block | bloque |
etc | etc |
tracking | seguimiento |
spot | spot |
in | en |
time | hora |
position | posición |
exact | exacta |
of | de |
EN The IMG files received in this way hold an exact copy of a disc, thus enabling to burn an exact copy of this disc
ES Los archivos IMG recibidos de esta forma contienen una copia exacta de un disco y, por tanto, permiten grabar una copia exacta de dicho disco
inglês | espanhol |
---|---|
received | recibidos |
exact | exacta |
copy | copia |
enabling | permiten |
img | img |
files | archivos |
disc | disco |
hold | contienen |
a | un |
the | grabar |
this | esta |
EN Other imaging procedures may be used to help determine the exact shape and location of your tumor, and a special device may be created to help you maintain the same exact position during each treatment
ES Se pueden utilizar otros procedimientos por imágenes para ayudar a determinar la forma y ubicación exacta de un tumor, y se puede crear un aparato especial para ayudarlo a mantener exactamente la misma posición durante cada tratamiento
inglês | espanhol |
---|---|
other | otros |
imaging | imágenes |
determine | determinar |
tumor | tumor |
treatment | tratamiento |
procedures | procedimientos |
used | utilizar |
device | aparato |
shape | forma |
location | ubicación |
maintain | mantener |
position | posición |
the | la |
the same | misma |
exact | exacta |
a | un |
to | a |
help you | ayudarlo |
your | y |
of | de |
each | cada |
EN We also include the exact strategies we used, which we break down step by step, and share the exact templates we used that got us over 40 demos booked per strategy.
ES También incluimos las estrategias exactas que usamos, que desglosamos paso a paso, y compartimos las plantillas exactas que usamos que nos consiguieron más de 40 demostraciones reservadas por estrategia.
inglês | espanhol |
---|---|
templates | plantillas |
demos | demostraciones |
booked | reservadas |
strategies | estrategias |
exact | exactas |
also | también |
include | incluimos |
step | paso |
the | más |
that | que |
down | a |
strategy | estrategia |
EN Every question about exact square footage and about the property she had the exact answer to..
ES Cada pregunta sobre la superficie y exactos sobre la propiedad había exactamente la respuesta a..
inglês | espanhol |
---|---|
had | había |
question | pregunta |
the | la |
to | a |
property | propiedad |
about | sobre |
exact | exactos |
and | y |
EN Tracking provides you with the exact time and channel of the broadcast down to the second, as well as the exact position of the spot in the respective commercial block, etc.
ES El seguimiento le proporciona la hora y el canal exactos de la emisión al segundo, así como la posición exacta del spot en el bloque comercial respectivo, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
provides | proporciona |
channel | canal |
broadcast | emisión |
respective | respectivo |
commercial | comercial |
block | bloque |
etc | etc |
tracking | seguimiento |
spot | spot |
in | en |
time | hora |
position | posición |
exact | exacta |
of | de |
EN I looked and looked for a Canadian pharmacy that had the exact brand drug at a better price than I could find in the US and couldn't find one. Thanks to your site I found a great price on the exact brand name drug! Just wanted you to know.
ES Estoy muy conforme con PharmacyChecker, y nunca compro sin antes comprobar calidad con ustedes. Particularmente me gustan los países de donde se pueden comprar y la facilidad del envío, y los excelentes precios para adquirir medicamentos.
inglês | espanhol |
---|---|
drug | medicamentos |
price | precios |
the | la |
you | ustedes |
that | pueden |
looked | de |
at | particularmente |
find | y |
EN You don't have to be exact when selecting a size. We'll determine your exact size based on your artwork and update your price during proofing. For example, when you order 76 mm x…
ES No tienes que ser exacto al seleccionar un tamaño. Determinaremos el tamaño exacto con base en tu ilustración y actualizaremos su precio durante la prueba. Por ejemplo, cuando sol…
EN Explore how to apply strengths-based attitudes and relationship-based practices. Discover how to build a relationship between a Head Start coordinator and a receiving public school special education team leader.
ES Explore cómo aplicar actitudes basadas en fortalezas y prácticas basadas en relaciones. Descubra cómo construir una relación entre un coordinador de Head Start y un líder del equipo de educación especial de la escuela pública receptora.
inglês | espanhol |
---|---|
attitudes | actitudes |
practices | prácticas |
coordinator | coordinador |
public | pública |
based | basadas |
strengths | fortalezas |
start | start |
explore | explore |
discover | descubra |
school | escuela |
education | educación |
team | equipo |
leader | líder |
head | head |
a | un |
relationship | relación |
to | construir |
between | entre |
how | cómo |
EN When Daniel speaks about his relationship with his clients, he refers to it as a “liaison” – a close relationship between partners
ES Cuando Daniel habla de las relaciones con sus clientes, se refiere a ellas como “vínculos”, algo que probablemente describe mejor la estrecha conexión que se forja
EN Join film historian John Trafton to explore the complex relationship between food and film throughout history, and how this relationship continues to impact our cultural landscape
ES Únase al historiador de cine John Trafton para explorar la compleja relación entre la comida y el cine a lo largo de la historia, y cómo esta relación continúa impactando nuestro panorama cultural
inglês | espanhol |
---|---|
film | cine |
john | john |
complex | compleja |
relationship | relación |
continues | continúa |
cultural | cultural |
landscape | panorama |
join | Únase |
to | a |
history | historia |
how | cómo |
food | comida |
explore | explorar |
our | nuestro |
this | esta |
EN You agree that no joint venture relationship, society, employment, or agency relationship exists between you and Grupo Posadas S.A.B of C.V. as a result of this agreement or use of this website.
ES Usted acepta que ninguna relación de empresa conjunta, sociedad, empleo, o relación de agencia existe entre usted y GRUPO POSADAS S.A.B de C.V. como resultado de este acuerdo o del uso de este sitio web.
inglês | espanhol |
---|---|
relationship | relación |
joint | conjunta |
society | sociedad |
employment | empleo |
or | o |
agency | agencia |
grupo | grupo |
venture | empresa |
s | s |
result | resultado |
agree | acepta |
b | b |
c | c |
as | como |
agreement | acuerdo |
use | uso |
no | ninguna |
a | v |
of | de |
between | entre |
this | este |
EN Crucial for the exact matching and precision between structure and decoration is a perfect and reliable synchronization between the Gamma DG structure printer and the Gamma XD decoration printer.
ES La sincronización perfecta y fiable entre la impresora de estructuras Gamma DG y la impresora de decoración Gamma XD es crucial para la coincidencia exacta y la precisión entre la estructura y la decoración.
inglês | espanhol |
---|---|
crucial | crucial |
decoration | decoración |
perfect | perfecta |
synchronization | sincronización |
gamma | gamma |
printer | impresora |
exact | exacta |
precision | precisión |
structure | estructura |
is | es |
the | la |
between | entre |
reliable | fiable |
for | para |
EN Crucial for the exact matching and precision between structure and decoration is a perfect and reliable synchronization between the Gamma DG structure printer and the Gamma XD decoration printer.
ES La sincronización perfecta y fiable entre la impresora de estructuras Gamma DG y la impresora de decoración Gamma XD es crucial para la coincidencia exacta y la precisión entre la estructura y la decoración.
inglês | espanhol |
---|---|
crucial | crucial |
decoration | decoración |
perfect | perfecta |
synchronization | sincronización |
gamma | gamma |
printer | impresora |
exact | exacta |
precision | precisión |
structure | estructura |
is | es |
the | la |
between | entre |
reliable | fiable |
for | para |
EN Independence not only relates to the relationship between National Societies and States, but also between National Societies and any other forms of power or influence, such as religions, political parties, companies and so on.
ES La independencia no solo se relaciona con la relación entre las Sociedades Nacionales y los Estados, sino también entre las Sociedades Nacionales y cualquier otra forma de poder o influencia, como religiones, partidos políticos, empresas, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
independence | independencia |
relationship | relación |
religions | religiones |
political | políticos |
and so on | etc |
national | nacionales |
societies | sociedades |
other | otra |
or | o |
influence | influencia |
companies | empresas |
forms | forma |
power | poder |
the | la |
not | no |
relates | relaciona |
also | también |
of | de |
between | entre |
as | como |
EN But the diplomatic role of the new Danish representation is not only to establish links between the public and private sectors. Klynge also wants to rethink the relationship between governments, the private sector and civil society.
ES Pero el rol diplomático de la nueva representación danesa no es solamente forjar lazos entre los sectores público y privado. Klynge también quiere replantear la relación entre los Gobiernos, el sector privado y la sociedad civil.
inglês | espanhol |
---|---|
role | rol |
representation | representación |
wants | quiere |
relationship | relación |
governments | gobiernos |
civil | civil |
is | es |
society | sociedad |
public | público |
sectors | sectores |
sector | sector |
new | nueva |
but | pero |
not | no |
also | también |
of | de |
EN Her work addresses the relationship between high and low culture, between high-tech and low-fi, north-south relations and methodologies
ES Su trabajo aborda la relación entre la alta y la baja cultura, entre high-tech y low-fi, las relaciones norte y sur y las metodologías
inglês | espanhol |
---|---|
high | alta |
culture | cultura |
methodologies | metodologías |
low | baja |
north | norte |
south | sur |
the | la |
between | entre |
relationship | relación |
relations | relaciones |
work | trabajo |
and | y |
EN His work explores the different aspects of the interaction between art, technology and society, as well as the relationship between digital art and the art market
ES Su trabajo explora los diferentes aspectos de la interacción entre arte, tecnología y sociedad, así como las relaciones entre el arte digital y el mercado del arte
inglês | espanhol |
---|---|
explores | explora |
aspects | aspectos |
society | sociedad |
interaction | interacción |
art | arte |
technology | tecnología |
relationship | relaciones |
different | diferentes |
digital | digital |
work | trabajo |
market | mercado |
EN In 1992, the relationship between Colmar and FISI came to an end but not the one between Colmar and the world of races, where the brand continued to be present in the classics of the World Cup
ES En 1992, Colmar puso fin a su relación con la FISI, pero no con el mundo de las competiciones, donde la marca siguió estando presente en las clásicas de la Copa del Mundo
inglês | espanhol |
---|---|
relationship | relación |
races | competiciones |
cup | copa |
world | mundo |
in | en |
but | pero |
not | no |
present | presente |
of | de |
to | a |
where | donde |
EN Independence not only relates to the relationship between National Societies and States, but also between National Societies and any other forms of power or influence, such as religions, political parties, companies and so on.
ES La independencia no solo se relaciona con la relación entre las Sociedades Nacionales y los Estados, sino también entre las Sociedades Nacionales y cualquier otra forma de poder o influencia, como religiones, partidos políticos, empresas, etc.
inglês | espanhol |
---|---|
independence | independencia |
relationship | relación |
religions | religiones |
political | políticos |
and so on | etc |
national | nacionales |
societies | sociedades |
other | otra |
or | o |
influence | influencia |
companies | empresas |
forms | forma |
power | poder |
the | la |
not | no |
relates | relaciona |
also | también |
of | de |
between | entre |
as | como |
EN The relationship between the President and the Chancellor is similar to that between the British Queen and the Prime Minister
ES La relación entre el Presidente y el Canciller Federal es similar a la que existe entre la Reina británica y el Primer Ministro
inglês | espanhol |
---|---|
relationship | relación |
chancellor | canciller |
british | británica |
queen | reina |
minister | ministro |
president | presidente |
to | a |
is | es |
and | y |
EN Her work addresses the relationship between high and low culture, between high-tech and low-fi, north-south relations and methodologies
ES Su trabajo aborda la relación entre la alta y la baja cultura, entre high-tech y low-fi, las relaciones norte y sur y las metodologías
inglês | espanhol |
---|---|
high | alta |
culture | cultura |
methodologies | metodologías |
low | baja |
north | norte |
south | sur |
the | la |
between | entre |
relationship | relación |
relations | relaciones |
work | trabajo |
and | y |
EN His work explores the different aspects of the interaction between art, technology and society, as well as the relationship between digital art and the art market
ES Su trabajo explora los diferentes aspectos de la interacción entre arte, tecnología y sociedad, así como las relaciones entre el arte digital y el mercado del arte
inglês | espanhol |
---|---|
explores | explora |
aspects | aspectos |
society | sociedad |
interaction | interacción |
art | arte |
technology | tecnología |
relationship | relaciones |
different | diferentes |
digital | digital |
work | trabajo |
market | mercado |
EN But the diplomatic role of the new Danish representation is not only to establish links between the public and private sectors. Klynge also wants to rethink the relationship between governments, the private sector and civil society.
ES Pero el rol diplomático de la nueva representación danesa no es solamente forjar lazos entre los sectores público y privado. Klynge también quiere replantear la relación entre los Gobiernos, el sector privado y la sociedad civil.
EN Proof of family relationship, if applying based on family relationship to military member, veteran or enlistee, such as:
ES Prueba de la relación familiar, si su solicitud está basada en una relación familiar con el militar, veterano o recluta tal como:
inglês | espanhol |
---|---|
proof | prueba |
family | familiar |
relationship | relación |
military | militar |
veteran | veterano |
if | si |
or | o |
based on | basada |
of | de |
on | en |
as | como |
EN Here is an example of how a teacher in Early Head Start responded to the distress of a young child in a way that built her relationship with the toddler and her parent and affirmed the child's relationship to both adults.
ES He aquí un ejemplo de cómo un maestro en Early Head Start respondió a la angustia de un niño pequeño de una manera que construyó su relación con el mismo y su padre o madre y afirmó la relación del niño con ambos adultos.
inglês | espanhol |
---|---|
teacher | maestro |
distress | angustia |
relationship | relación |
adults | adultos |
head | head |
built | construyó |
early | early |
start | start |
in | en |
here | aquí |
parent | padre |
example | ejemplo |
a | un |
child | niño |
toddler | niño pequeño |
with | con |
responded | respondió |
to | a |
how | cómo |
EN “My mother would always tell me, if I experienced domestic violence, I should walk out of the relationship,” she says. Despite this warning, Margaret spent 12 years in an abusive relationship herself.
ES “Mi madre siempre me decía que, si sufría violencia doméstica, yo debía salirme de la relación”, dice. A pesar de esta advertencia, Margaret pasó 12 años en una relación abusiva.
EN we can process the personal data already received from you for the purposes of the employment relationship. However, this further processing only takes place if it is necessary for the employment relationship.
ES podemos procesar los datos personales ya recibidos de ti a efectos de la relación laboral. Sin embargo, este tratamiento posterior solo tiene lugar si es necesario para la relación laboral.
inglês | espanhol |
---|---|
received | recibidos |
employment | laboral |
relationship | relación |
place | lugar |
if | si |
is | es |
we can | podemos |
already | ya |
the | la |
data | datos |
however | sin embargo |
necessary | necesario |
this | este |
of | de |
processing | tratamiento |
for | para |
EN Has there been separation violence (violence when you attempt to leave the relationship or when you suggest that the relationship end)?
ES ¿Ha ocurrido violencia asociada con la separación (violencia cuando usted trata de dejar la relación o cuando usted sugiere que la relación termine)?
inglês | espanhol |
---|---|
separation | separación |
violence | violencia |
relationship | relación |
suggest | sugiere |
has | ha |
or | o |
the | la |
when | cuando |
leave | de |
to | dejar |
end | con |
that | que |
EN As mentioned above, when a victim decides to leave the relationship, this is often one of the most dangerous times in an abusive relationship
ES Como fue mencionado arriba, cuando una víctima decide dejar una relación, esto es frecuentemente uno de los períodos más peligrosos en una relación de maltrato
inglês | espanhol |
---|---|
victim | víctima |
decides | decide |
relationship | relación |
dangerous | peligrosos |
is | es |
mentioned | mencionado |
in | en |
when | cuando |
a | una |
as | como |
this | esto |
the | más |
EN The YWCA Healthy Relationship Wheel is what a healthy relationship would look like, one based on respect, trust, and nonviolence
ES La rueda de relaciones saludables de la YWCA Así sería una relación sana, basada en el respeto, la confianza y la no violencia
inglês | espanhol |
---|---|
ywca | ywca |
wheel | rueda |
trust | confianza |
relationship | relación |
healthy | saludables |
a | a |
based on | basada |
on | en |
respect | respeto |
EN The legal basis for the processing of your data is the execution of the commercial relationship that you are part of, so that we can manage, develop and control the corresponding commercial and contractual relationship
ES La base legal para el tratamiento de sus datos es la ejecución de la relación comercial en la que Usted es parte, de manera que podamos gestionar, desarrollar y controlar la correspondiente relación comercial y contractual
inglês | espanhol |
---|---|
basis | base |
processing | tratamiento |
data | datos |
commercial | comercial |
relationship | relación |
develop | desarrollar |
corresponding | correspondiente |
contractual | contractual |
is | es |
manage | gestionar |
control | controlar |
execution | ejecución |
legal | legal |
your | y |
for | para |
EN After the termination of the business relationship, these General Conditions of Business continue to apply until the business relationship is finally settled
ES Incluso después de la terminación de la relación comercial, estas condiciones generales seguirán aplicándose hasta que la relación comercial se resuelva definitivamente
inglês | espanhol |
---|---|
termination | terminación |
relationship | relación |
general | generales |
conditions | condiciones |
apply | aplicándose |
continue | seguir |
is | se |
finally | que |
the | la |
business | comercial |
of | de |
EN Has there been separation violence (violence when you attempt to leave the relationship or when you suggest that the relationship end)?
ES ¿Ha ocurrido violencia asociada con la separación (violencia cuando usted trata de dejar la relación o cuando usted sugiere que la relación termine)?
inglês | espanhol |
---|---|
separation | separación |
violence | violencia |
relationship | relación |
suggest | sugiere |
has | ha |
or | o |
the | la |
when | cuando |
leave | de |
to | dejar |
end | con |
that | que |
EN As mentioned above, when a victim decides to leave the relationship, this is often one of the most dangerous times in an abusive relationship
ES Como fue mencionado arriba, cuando una víctima decide dejar una relación, esto es frecuentemente uno de los períodos más peligrosos en una relación de maltrato
inglês | espanhol |
---|---|
victim | víctima |
decides | decide |
relationship | relación |
dangerous | peligrosos |
is | es |
mentioned | mencionado |
in | en |
when | cuando |
a | una |
as | como |
this | esto |
the | más |
EN Manage the contractual relationship with the suppliers of ROIBACK, which includes tracking the relationship and payment to them.
ES Gestionar la relación contractual con los proveedores de ROIBACK, que incluye el seguimiento de la relación y su pago.
inglês | espanhol |
---|---|
contractual | contractual |
relationship | relación |
suppliers | proveedores |
includes | incluye |
payment | pago |
manage | gestionar |
tracking | seguimiento |
of | de |
with | con |
EN Type of relationship refers to facts that show how the worker and business perceive their relationship to each other.
ES El término Tipo de relación se refiere a los hechos que muestran cómo, tanto el trabajador como la empresa perciben la relación entre ellos.
inglês | espanhol |
---|---|
type | tipo |
relationship | relación |
facts | hechos |
show | muestran |
worker | trabajador |
business | empresa |
to | a |
perceive | perciben |
how | cómo |
of | de |
refers | refiere |
EN Her relationship with the literature of the United States and Canada? A long and intense relationship with Faulkner and Flannery O’Connor, and, going a little further back, with Melville
ES ¿Relación con la literatura de Estados Unidos y Canadá? Una vieja e intensa relación con Faulkner, con Flannery O'Connor, y yendo más atrás, con Melville
inglês | espanhol |
---|---|
relationship | relación |
literature | literatura |
intense | intensa |
canada | canadá |
with | con |
united | unidos |
states | estados unidos |
of | de |
the | la |
EN If an employer-employee relationship exists (regardless of what the relationship is called), then you are not an independent contractor and your earnings are generally not subject to self-employment tax
ES Si existe una relación empleado-empleador (sin importar como se le llame a esta relación), entonces usted no es un contratista independiente y sus ingresos generalmente no están sujetos al impuesto sobre el trabajo por cuenta propia
inglês | espanhol |
---|---|
regardless | sin importar |
independent | independiente |
earnings | ingresos |
generally | generalmente |
tax | impuesto |
if | si |
relationship | relación |
contractor | contratista |
an | un |
not | no |
subject | sujetos |
to | a |
are | están |
is | es |
the | el |
EN A demo website for relationship coaches, offering insights into their expertise, relationship counseling services, and a user-friendly booking form to schedule personalized coaching sessions.
ES Un sitio web de demostración para coaches de relaciones, que ofrece información sobre su experiencia, servicios de asesoramiento de relaciones y un formulario de reserva fácil de usar para programar sesiones de coaching personalizadas.
inglês | espanhol |
---|---|
demo | demostración |
relationship | relaciones |
booking | reserva |
form | formulario |
personalized | personalizadas |
sessions | sesiones |
a | un |
user-friendly | fácil de usar |
expertise | experiencia |
schedule | programar |
coaching | coaching |
user | usar |
offering | ofrece |
services | servicios |
insights | información |
their | su |
to | sobre |
for | para |
EN Relationship: The type of relationship depends upon how the worker and business perceive their interaction with one another. This includes:
ES Tipo de relación: Depende de cómo el trabajador y la empresa perciben su relación e incluye:
EN An expectation that the relationship will continue indefinitely, rather than for a specific project or period, is generally seen as evidence that the intent was to create an employer-employee relationship.
ES La expectativa de que la relación continuará indefinidamente, en lugar de por un período específico o por la duración de un proyecto, generalmente es evidencia de que la intención era crear una relación entre empleador y empleado.
Mostrando 50 de 50 traduções