EN Tipp: You can always choose even better quality than your device. Choose ?Oculus? even so you have a GearVR and enjoy even better quality!
"even known better" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Tipp: You can always choose even better quality than your device. Choose ?Oculus? even so you have a GearVR and enjoy even better quality!
ES Tipp: Siempre puedes elegir una calidad aún mejor que la de tu aparato. Elija "Oculus" incluso si tiene un GearVR y disfrute de una calidad aún mejor!
inglês | espanhol |
---|---|
oculus | oculus |
device | aparato |
better | mejor |
quality | calidad |
always | siempre |
choose | elegir |
even | incluso |
you can | puedes |
your | tu |
you have | tiene |
a | un |
EN The Spartan Way: Eat Better. Train Better. Think Better. Be Better.
ES Cómo construir la autodisciplina para el ejercicio: Técnicas y estrategias prácticas para desarrollar el hábito del ejercicio de por vida
inglês | espanhol |
---|---|
better | desarrollar |
way | de |
be | vida |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
ES La mayoría de empleados en Better creen que el ambiente en Better es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Better es confortablemente rápido. Cerca 63% de los empleados en Better trabajan 8 horas o menos.
inglês | espanhol |
---|---|
positive | positivo |
comfortably | confortablemente |
hours | horas |
less | menos |
employees | empleados |
better | better |
is | es |
participants | participantes |
work | trabajo |
or | o |
at | en |
fast | rápido |
about | cerca |
majority | la mayoría |
pace | ritmo |
believe | creen |
environment | ambiente |
EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.
ES Mejores decisiones: Traiga más información a su plataforma y manténgase mejor informado. La mejor información hace mejores decisiones.
inglês | espanhol |
---|---|
decisions | decisiones |
platform | plataforma |
better | mejor |
information | información |
informed | informado |
to | a |
more | más |
your | y |
EN You have what it takes to reach your wellness goals, and your health is completely worth the effort. Move better. Eat better. Feel better. Sleep better. That’s what’s possible with Wounded Warrior Project.
ES Tienes lo que se necesitas para alcanzar tus metas de bienestar y tu salud vale completamente el esfuerzo. Muévete mejor. Come mejor. Siéntete mejor. Duerme mejor. Eso es lo que es posible con Wounded Warrior Project.
EN The Moto 360 already looks good, but it is about to look even better, with three new metal bands to be made available to make your Android Wear smartwatch even better.
ES El Pebble es un smartwatch independiente y con mucho carácter forjado con buenas aplicaciones y muchas esferas que encontrarás aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
is | es |
your | y |
the | el |
looks | que |
with | con |
EN The Moto 360 already looks good, but it is about to look even better, with three new metal bands to be made available to make your Android Wear smartwatch even better.
ES El Pebble es un smartwatch independiente y con mucho carácter forjado con buenas aplicaciones y muchas esferas que encontrarás aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
is | es |
your | y |
the | el |
looks | que |
with | con |
EN This CV builder helped me save soo much time. It was super helpful and I am totally satisfied with them. Next time I'm looking for a job I will certainly come back to create an even better CV for an even better job!
ES Funciones intuitivas, muchos tips útiles, buenos diseños de plantillas para elegir. Me tomó literalmente unos pocos minutos completar mi CV. Lo recomiendo.
inglês | espanhol |
---|---|
cv | cv |
me | mi |
time | minutos |
i | me |
job | funciones |
helpful | útiles |
it | lo |
a | pocos |
EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for… read more
ES Elizabeth Woolridge Grant (Nueva York, Estados Unidos; 21 de junio de 1986) conocida artísticamente como Lana Del Rey, es una compositora y cantante es… Más información
EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for embellishing her songs and music vi… read more
ES Elizabeth Woolridge Grant (Nueva York, Estados Unidos; 21 de junio de 1986) conocida artísticamente como Lana Del Rey, es una compositora y cantante estadounidense. Su nombre artístico es… Más información
EN Best known for her work as a solo singer-songwriter, she is also known for being part of the musical groups boygenius (with Julien Baker and Lucy Dacus) and Better Oblivion Community Center (with Conor Oberst)
ES Mejor conocida por su trabajo como cantante y compositora solista, también es conocida por sus colaboraciones musicales en Boygenius (con Julien Baker y Lucy Dacus) y Better Oblivion Community Center (con Conor Oberst)
inglês | espanhol |
---|---|
known | conocida |
lucy | lucy |
center | center |
julien | julien |
baker | baker |
is | es |
community | community |
better | better |
best | mejor |
as | como |
also | también |
with | con |
work | trabajo |
and | y |
the | sus |
songwriter | cantante |
EN Best known for her work as a solo singer-songwriter, she is also known for being part of the musical groups boygenius (with Julien Baker and Lucy Dacus) and Better Oblivion Community Cen… read more
ES Mejor conocida por su trabajo como cantante y compositora solista, también es conocida por sus colaboraciones musicales en Boygenius (con Julien B… Más información
EN Sabrina Ann Lynn Carpenter (Pennsylvania, May 11, 1999), better known as Sabrina Carpenter, is an American actress, singer and songwriter. She was known for her role in the Disney series &q… read more
ES Sabrina Ann Lynn Carpenter (Lehigh Valley, Pensilvania; 11 de mayo de 1999) es una cantante, compositora, actriz y modelo estadounidense. Es más conocida por su papel recurrente como… Más información
EN Sabrina Ann Lynn Carpenter (Pennsylvania, May 11, 1999), better known as Sabrina Carpenter, is an American actress, singer and songwriter. She was known for her role in the Disney series "Girl Meets World", as Maya Hart. Sabr… read more
ES Sabrina Ann Lynn Carpenter (Lehigh Valley, Pensilvania; 11 de mayo de 1999) es una cantante, compositora, actriz y modelo estadounidense. Es más conocida por su papel recurrente como la versión joven de Chloe Goodwin en The Good… Más información
EN Beatrice Annika Miller (born February 7, 1999) better known simply as Bea Miller is an American singer-songwriter and actress. She makes passionate, electronic-inflected pop music and is best known for competing on the second season of T… read more
ES Beatrice Annika Kipnis Miller (Maplewood, Nueva Jersey, 7 de febrero de 1999), conocida artísticamente como Bea Miller, es una cantante, actriz y compositora estadounidense. Miller se posiciono en el noveno lugar en la segunda temp… Más información
EN Beatrice Annika Miller (born February 7, 1999) better known simply as Bea Miller is an American singer-songwriter and actress. She makes passionate, electronic-inflected pop music and is best known for competing on the second season of… read more
ES Beatrice Annika Kipnis Miller (Maplewood, Nueva Jersey, 7 de febrero de 1999), conocida artísticamente como Bea Miller, es una cantante, actriz y compositora estadounidense. Miller se posiciono en el noveno lugar en la segunda te… Más información
EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for embellishing her songs and musi… read more
ES Elizabeth Woolridge Grant (Nueva York, Estados Unidos; 21 de junio de 1986) conocida artísticamente como Lana Del Rey, es una compositora y cantante estadounidense. Su nombre artístic… Más información
EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for embellishing her songs and music videos with an eerily nostalgic vibe heavy o… read more
ES Elizabeth Woolridge Grant (Nueva York, Estados Unidos; 21 de junio de 1986) conocida artísticamente como Lana Del Rey, es una compositora y cantante estadounidense. Su nombre artístico es una combinación del nombre de la actriz L… Más información
EN Louisa Rose Allen (born 29 April 1989), better known by her stage name Foxes, is a British singer and songwriter originally from Southampton and now based in London. She is best known for h… read more
ES Louisa Rose Allen, más conocida como Foxes, (Londres, Inglaterra, 29 de abril de 1989), es una cantante inglesa, que saltó a la fama por colaborar en el sencillo «Clarity», del DJ y p… Más información
EN Best known for her work as a solo singer-songwriter, she is also known for being part of the musical groups boygenius (with Julien Baker and Lucy Dacus) and Better Oblivion Community Center (with Conor Oberst)
ES Mejor conocida por su trabajo como cantante y compositora solista, también es conocida por sus colaboraciones musicales en Boygenius (con Julien Baker y Lucy Dacus) y Better Oblivion Community Center (con Conor Oberst)
inglês | espanhol |
---|---|
known | conocida |
lucy | lucy |
center | center |
julien | julien |
baker | baker |
is | es |
community | community |
better | better |
best | mejor |
as | como |
also | también |
with | con |
work | trabajo |
and | y |
the | sus |
songwriter | cantante |
EN Best known for her work as a solo singer-songwriter, she is also known for being part of the musical groups boygenius (with Julien Baker and Lucy Dacus) and Better Oblivion Community Cen… read more
ES Mejor conocida por su trabajo como cantante y compositora solista, también es conocida por sus colaboraciones musicales en Boygenius (con Julien B… Más información
EN Sabrina Ann Lynn Carpenter (Pennsylvania, May 11, 1999), better known as Sabrina Carpenter, is an American actress, singer and songwriter. She was known for her role in the Disney series &q… read more
ES Sabrina Ann Lynn Carpenter (Lehigh Valley, Pensilvania; 11 de mayo de 1999) es una canto-autora, escritora, actriz, modelo y productora ejecutiva estadounidense. Conocida por su pape… Más información
EN Sabrina Ann Lynn Carpenter (Pennsylvania, May 11, 1999), better known as Sabrina Carpenter, is an American actress, singer and songwriter. She was known for her role in the Disney series "Girl Meets World", as Maya Hart. Sabr… read more
ES Sabrina Ann Lynn Carpenter (Lehigh Valley, Pensilvania; 11 de mayo de 1999) es una canto-autora, escritora, actriz, modelo y productora ejecutiva estadounidense. Conocida por su papel como Maya Hart en la serie de Disney Channel… Más información
EN Beatrice Annika Miller (born February 7, 1999) better known simply as Bea Miller is an American singer-songwriter and actress. She makes passionate, electronic-inflected pop music and is best known for competing on the second season of… read more
ES Beatrice Annika Kipnis Miller (Maplewood, Nueva Jersey, 7 de febrero de 1999), conocida artísticamente como Bea Miller, es una cantante, actriz y compositora estadounidense. Miller se posiciono en el noveno lugar en la segunda te… Más información
EN Beatrice Annika Miller (born February 7, 1999) better known simply as Bea Miller is an American singer-songwriter and actress. She makes passionate, electronic-inflected pop music and is best known for competing on the second season of T… read more
ES Beatrice Annika Kipnis Miller (Maplewood, Nueva Jersey, 7 de febrero de 1999), conocida artísticamente como Bea Miller, es una cantante, actriz y compositora estadounidense. Miller se posiciono en el noveno lugar en la segunda temp… Más información
EN Louisa Rose Allen (born 29 April 1989), better known by her stage name Foxes, is a British singer and songwriter originally from Southampton and now based in London. She is best known for h… read more
ES Louisa Rose Allen, más conocida como Foxes, (Londres, Inglaterra, 29 de abril de 1989), es una cantante inglesa, que saltó a la fama por colaborar en el sencillo «Clarity», del DJ y p… Más información
EN Charlie Lee, better known as the father of Litecoin, is a well-known developer in the world of cryptocurrencies since its very early beginnings.
ES Charlie Lee mejor conocido como el padre de Litecoin, es un conocido desarrollador del mundo de las criptomonedas desde sus muy tempranos inicios.
inglês | espanhol |
---|---|
charlie | charlie |
lee | lee |
father | padre |
litecoin | litecoin |
developer | desarrollador |
world | mundo |
cryptocurrencies | criptomonedas |
beginnings | inicios |
better | mejor |
is | es |
early | tempranos |
known | conocido |
a | un |
very | muy |
the | el |
as | como |
of | de |
EN Commonly known as the ‘dream herb’, Calea Zacatechichi is known for inducing vivid – even lucid - dreams. Used by Mexico’s native Chontal people of Oaxaca for divination based on dreams.
ES Comunmente conocida como “la hierba de los sueños”, la Calea Zacatechichi es famosa por inducir sueños vívidos y lúcidos. Usada por los nativos mejicanos Chontal de Oaxaca para promover sueños adivinatorios.
EN Prevent known Mac-specific malware, adware and ransomware from running. Jamf Protect prevents and quarantines known macOS malware and even prevents some unknown threats.
ES Evite la ejecución de malware, adware y ransomware conocidos de Mac. Jamf Protect evita y pone en cuarentena todos los malware de macOS conocidos e incluso evita amenazas desconocidas.
inglês | espanhol |
---|---|
known | conocidos |
jamf | jamf |
threats | amenazas |
protect | protect |
malware | malware |
ransomware | ransomware |
macos | macos |
even | incluso |
mac | mac |
prevents | evita |
adware | adware |
prevent | evite |
EN Sometimes the music video is even better known than the song itself
ES A veces el vídeo es más famoso que la propia canción
inglês | espanhol |
---|---|
video | vídeo |
known | famoso |
is | es |
song | canción |
sometimes | a veces |
EN When shuttles are provided, your attendee will receive a customized indication of departure location and times and even known better their driver beforehand.
ES Cuando se proporcionan los servicios de transporte, su asistente recibirá una indicación personalizada del lugar y los horarios de salida e incluso conocerá mejor a su conductor de antemano.
inglês | espanhol |
---|---|
attendee | asistente |
customized | personalizada |
indication | indicación |
departure | salida |
location | lugar |
better | mejor |
driver | conductor |
beforehand | antemano |
when | cuando |
are | proporcionan |
even | incluso |
your | y |
their | su |
a | a |
EN When shuttles are provided, your attendee will receive a customized indication of departure location and times and even known better their driver beforehand.
ES Cuando se proporcionan los servicios de transporte, su asistente recibirá una indicación personalizada del lugar y los horarios de salida e incluso conocerá mejor a su conductor de antemano.
inglês | espanhol |
---|---|
attendee | asistente |
customized | personalizada |
indication | indicación |
departure | salida |
location | lugar |
better | mejor |
driver | conductor |
beforehand | antemano |
when | cuando |
are | proporcionan |
even | incluso |
your | y |
their | su |
a | a |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
ES Los productos reparables son mejores para las empresas, mejores para el medio ambiente y mejores para nosotros.
inglês | espanhol |
---|---|
companies | empresas |
the | el |
are | son |
products | productos |
environment | ambiente |
and | y |
us | nosotros |
for | medio |
EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.
ES Cuanto mejores y más detallados sean los datos que procese, mejores resultados obtendrá y mejor podrá mejorar su recurso.
inglês | espanhol |
---|---|
resource | recurso |
results | resultados |
get | obtendrá |
improve | mejorar |
better | mejor |
data | datos |
process | procese |
detailed | detallados |
your | y |
can | podrá |
EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.
ES ¿Qué significa esto? Significa que tendrá una velocidad mucho mejor en el sitio, mucho más mejor optimización SEO, mucho mejor compatibilidad con otros complementos, porque las publicaciones son la entidad predeterminada de wordpress.
inglês | espanhol |
---|---|
speed | velocidad |
seo | seo |
compatibility | compatibilidad |
posts | publicaciones |
default | predeterminada |
wordpress | wordpress |
optimization | optimización |
other | otros |
plugins | complementos |
entity | entidad |
better | mejor |
this | esto |
with | con |
are | son |
much | mucho |
site | sitio |
what | qué |
will | tendrá |
on | en |
of | de |
EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork
ES Mejores comentarios, mejores decisiones y, en última instancia, mejor trabajo en equipo.
inglês | espanhol |
---|---|
decisions | decisiones |
ultimately | en última instancia |
better | mejor |
teamwork | equipo |
feedback | comentarios |
and | y |
EN The Oculus Quest 2 porn also has better audio, which also matters a lot in Porn ? with every new video form the top-studios benefiting from binaural sound capabilities, better sound means simply a better experience.
ES El porno Oculus Quest 2 también tiene mejor audioque también importa mucho en el porno. Con cada nuevo vídeo de los mejores estudios que se benefician de capacidades de sonido binauralun mejor sonido significa simplemente una mejor experiencia.
inglês | espanhol |
---|---|
oculus | oculus |
quest | quest |
porn | porno |
video | vídeo |
studios | estudios |
new | nuevo |
capabilities | capacidades |
means | significa |
experience | experiencia |
has | tiene |
the | el |
also | también |
better | mejor |
in | en |
top | mejores |
with | con |
sound | sonido |
simply | simplemente |
a | una |
from | de |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
ES Los productos reparables son mejores para las empresas, mejores para el medio ambiente y mejores para nosotros.
inglês | espanhol |
---|---|
companies | empresas |
the | el |
are | son |
products | productos |
environment | ambiente |
and | y |
us | nosotros |
for | medio |
EN All that information is connected and should be in one place to allow for better integration, better consistency, and better control through a comprehensive metadata management solution.
ES Toda esa información está conectada y debe estar en un solo lugar para permitir una mejor integración, una mejor consistencia y un mejor control a través de una solución integral de gestión de metadatos.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
connected | conectada |
better | mejor |
integration | integración |
consistency | consistencia |
metadata | metadatos |
solution | solución |
place | lugar |
control | control |
management | gestión |
in | en |
is | está |
allow | permitir |
a | un |
to | a |
that | esa |
be | debe |
through | de |
comprehensive | integral |
for | para |
EN T-Mobile currently offers the following hearing- aid-compatible handsets—all rated at M3 or better. Any handset rated M3 or better (as well as T3 or better) was evaluated using the 2011 ANSI Standard.
ES T-Mobile ofrece actualmente los siguientes teléfonos compatibles con audífonos, todos con calificación M3 o mejor. Todos los teléfonos con calificación M3 o mejor (así como T3 o mejor) se evaluaron usando la norma ANSI 2011.
inglês | espanhol |
---|---|
offers | ofrece |
currently | actualmente |
following | siguientes |
compatible | compatibles |
mobile | teléfonos |
using | usando |
or | o |
standard | norma |
better | mejor |
the | la |
all | todos |
EN One of the more overwhelming entrepreneurial challenges is seeing someone else, someone better funded, better equipped, or with better name recognition than you, tackling...
ES Los Ángeles ofrece algunos de los mejores bootcamps de programación de los EE.UU. Sin embargo, con tantas opciones, decidir dónde aprender a escribir código...
inglês | espanhol |
---|---|
better | mejores |
with | con |
of | de |
EN India has been a pioneering force within the Better Cotton Programme since its first Better Cotton harvest in 2011, and now has the largest number of farmers participating in the Better Cotton Programme.
ES India ha sido una fuerza pionera dentro del Programa Better Cotton desde su primera cosecha de Better Cotton en 2011, y ahora tiene el mayor número de agricultores que participan en el Programa Better Cotton.
inglês | espanhol |
---|---|
india | india |
pioneering | pionera |
force | fuerza |
harvest | cosecha |
farmers | agricultores |
participating | participan |
better | better |
programme | el programa |
in | en |
the | el |
now | ahora |
largest | el mayor |
EN “Once I discovered Wounded Warrior Project, I felt like I was in the clear — handling things better, coping better, and living better.”
ES "Cuando descubrí el Wounded Warrior Project, sentía que estaba a salvo: podía manejarme mejor, lidiar con todo mejor y vivir mejor".
EN Even though the world has come to a standstill, youth activists around the world continue to champion the cause of a better future, a better planet. Because we have to.
ES A pesar de que el mundo se ha detenido, los jóvenes activistas de todo el mundo seguimos defendiendo la causa de un futuro y un planeta mejores. ¡Porque tenemos que hacerlo!
inglês | espanhol |
---|---|
youth | jóvenes |
activists | activistas |
continue | seguimos |
future | futuro |
world | mundo |
planet | planeta |
we | tenemos |
a | un |
to | a |
cause | que |
of | de |
EN You can even perform different actions within the Google Sheet to better analyze the available data and make better decisions.
ES Incluso puedes realizar diversas acciones en la Hoja de cálculo de Google para analizar mejor los datos disponibles y tomar mejores decisiones.
inglês | espanhol |
---|---|
sheet | hoja |
analyze | analizar |
decisions | decisiones |
different | diversas |
actions | acciones |
available | disponibles |
the | la |
better | mejor |
data | datos |
you can | puedes |
within | de |
even | incluso |
to | mejores |
EN Operations Hub is one piece of HubSpot’s complete CRM platform to help your business grow better. Each product is powerful alone, but they’re even better when used together.
ES Operations Hub es parte de la completa plataforma CRM de HubSpot que ayudará a tu empresa a crecer mejor. Cada producto es muy potente en sí mismo, pero mucho más si se combina con los demás.
inglês | espanhol |
---|---|
hub | hub |
crm | crm |
powerful | potente |
platform | plataforma |
your | tu |
business | empresa |
grow | crecer |
better | mejor |
is | es |
help | ayudará |
product | producto |
but | pero |
operations | operations |
piece | la |
to | a |
of | de |
used | con |
complete | completa |
each | cada |
EN The information collected in this way helps us to better adapt our services to the needs of our customers, to make them better and faster and, above all, to make them even more secure
ES La información recogida de este modo nos ayuda a adaptar mejor nuestros servicios a las necesidades de nuestros clientes, a hacerlos mejores y más rápidos y, sobre todo, a hacerlos aún más seguros
inglês | espanhol |
---|---|
customers | clientes |
make them | hacerlos |
faster | rápidos |
helps | ayuda |
services | servicios |
the | la |
information | información |
us | nos |
to | a |
better | mejor |
needs | necesidades |
this | este |
more | más |
in | sobre |
adapt | adaptar |
EN Get a feel of the products, even if you have chosen the dropship model. This will help you know the product better and prepare you to answer customer queries better.
ES Conozca los productos, incluso si ha elegido el modelo de envío directo. Esto le ayudará a conocer mejor el producto y le preparará para responder mejor a las consultas de los clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
chosen | elegido |
prepare | preparar |
if | si |
better | mejor |
model | modelo |
the | el |
customer | clientes |
queries | consultas |
of | de |
to | a |
even | incluso |
this | esto |
product | producto |
products | productos |
help | ayudará |
EN There is nothing better than enjoying a fondue or raclette in a chalet or an igloo with friends on a cold winter evening. And if one can enjoy such a thing while staying at a hotel, even better!
ES No hay nada como disfrutar de una fondue o raclette en un chalet o iglú con amigos en una noche fría de invierno. Aún mejor si puedes disfrutarlo mientras te hospedas en un hotel.
inglês | espanhol |
---|---|
fondue | fondue |
raclette | raclette |
chalet | chalet |
evening | noche |
hotel | hotel |
or | o |
winter | invierno |
if | si |
can | puedes |
better | mejor |
enjoy | disfrutar |
in | en |
friends | amigos |
cold | fría |
with | con |
nothing | no |
while | mientras |
there | hay |
a | un |
EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time. In this way, the fat molecules bond more firmly with each other and the cheese can be cut and fried well.
ES Es mejor darle al menos 3 horas, mejor incluso durante la noche Hora de dar. De este modo, las moléculas de grasa se unen más firmemente entre sí y el queso puede cortarse y freírse bien.
inglês | espanhol |
---|---|
overnight | durante la noche |
fat | grasa |
firmly | firmemente |
better | mejor |
hours | horas |
is | es |
time | hora |
can | puede |
well | bien |
to give | darle |
way | de |
give | dar |
even | incluso |
in | durante |
this | este |
Mostrando 50 de 50 traduções