EN There are many factors to consider when buying LED light strip connectors, such as connecting light strips and light strips, light strips and wires, light strips and controllers, light strips and power adapters or power supplies
"either the light" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN There are many factors to consider when buying LED light strip connectors, such as connecting light strips and light strips, light strips and wires, light strips and controllers, light strips and power adapters or power supplies
ES Hay muchos factores a considerar al comprar conectores de tira de luz LED, como conectar tiras de luz y tiras de luz, tiras de luz y cables, tiras de luz y controladores, tiras de luz y adaptadores de corriente o fuentes de alimentación
inglês | espanhol |
---|---|
factors | factores |
buying | comprar |
wires | cables |
controllers | controladores |
adapters | adaptadores |
connecting | conectar |
or | o |
strips | tiras |
power | alimentación |
to | a |
light | luz |
led | led |
as | como |
many | muchos |
consider | considerar |
strip | tira |
connectors | y |
there | hay |
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
inglês | espanhol |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN Humans experience their environment not only as light and dark, light and shadow, but also through colours. Light colour is the spectral composition of light as it is produced by a light source or reflected by a body.
ES El ser humano experimenta su entorno no sólo como luz y oscuridad, luces y sombras, sino también a través de los colores. El color de la luz es la composición espectral de la luz producida por una fuente luminosa o reflejada por un cuerpo.
inglês | espanhol |
---|---|
environment | entorno |
composition | composición |
source | fuente |
reflected | reflejada |
body | cuerpo |
experience | experimenta |
dark | oscuridad |
is | es |
or | o |
produced | producida |
light | luz |
not | no |
as | como |
also | también |
a | un |
their | su |
of | de |
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
ES La luz puede ser tan fácil como un hogar o una luz de trabajo económica. Incline la luz para que rebote en una pared o en el techo, dependiendo de su área de trabajo, lo que, nuevamente, difunde la luz y la hace más halagadora.
inglês | espanhol |
---|---|
light | luz |
wall | pared |
easy | fácil |
or | o |
area | área |
ceiling | techo |
it | lo |
can | puede |
a | un |
depending | dependiendo |
be | ser |
as | como |
just | para |
work | trabajo |
your | y |
off | de |
on | en |
EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life
ES Recomendado para: Luz principal, luz de fondo, luz enfática y luz de halo si se utiliza con una rejillaAplicaciones habituales: Retratos, deportes y acción, naturaleza muerta
inglês | espanhol |
---|---|
recommended | recomendado |
main | principal |
light | luz |
background | fondo |
portrait | retratos |
sports | deportes |
life | naturaleza |
action | acción |
with | con |
for | para |
still | una |
used | utiliza |
EN USB Ultraviolet Curing Lamp LED Blacklight Gooseneck Light with Clamp UV Light Fixture Black Light Lamp for Stain Detection Posters Black Light Party Art Fluorescent Paint
ES Lámpara de curado ultravioleta USB Lámpara de cuello de cisne con luz negra LED con lámpara de luz UV Lámpara de luz negra para la detección de manchas Carteles de luz negra Arte de fiesta Pintura fluorescente
inglês | espanhol |
---|---|
usb | usb |
black | negra |
detection | detección |
posters | carteles |
party | fiesta |
uv | uv |
art | arte |
paint | pintura |
ultraviolet | ultravioleta |
lamp | lámpara |
led | led |
light | luz |
with | con |
for | para |
EN The typical light source spectrum wavelength ranges from Ultraviolet Light (UV-C: 200 to 280nm; UV-B: 280 to 315nm; UV-A: 315 to 400nm) to Visible Light (400 to 760nm) and Infrared Light (760 to 3000nm)
ES La longitud de onda típica del espectro de la fuente de luz va desde la luz ultravioleta (UV-C: 200 a 280 nm; UV-B: 280 a 315 nm; UV-A: 315 a 400 nm) hasta la luz visible (400 a 760 nm) y la luz infrarroja (760 a 3000 nm)
inglês | espanhol |
---|---|
light | luz |
source | fuente |
spectrum | espectro |
wavelength | longitud de onda |
infrared | infrarroja |
the | la |
visible | visible |
to | a |
uv | ultravioleta |
ranges | de |
from | desde |
EN In this list, light represents a light color scheme, with light background colors and dark foreground colors, whereas dark represents the opposite, with dark background colors and light foreground colors.
ES En esta lista, la light representa un esquema de color claro, con colores de fondo claros y colores de primer plano oscuros, mientras que dark representa lo contrario, con colores de fondo oscuros y colores claros de primer plano.
inglês | espanhol |
---|---|
represents | representa |
scheme | esquema |
background | fondo |
foreground | primer plano |
a | un |
in | en |
the | la |
list | lista |
this | esta |
colors | colores |
whereas | mientras que |
with | con |
color | color |
light | light |
dark | dark |
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
ES La luz puede ser tan fácil como un hogar o una luz de trabajo económica. Incline la luz para que rebote en una pared o en el techo, dependiendo de su área de trabajo, lo que, nuevamente, difunde la luz y la hace más halagadora.
inglês | espanhol |
---|---|
light | luz |
wall | pared |
easy | fácil |
or | o |
area | área |
ceiling | techo |
it | lo |
can | puede |
a | un |
depending | dependiendo |
be | ser |
as | como |
just | para |
work | trabajo |
your | y |
off | de |
on | en |
EN _O is either a table lamp, on a brushed steel magnetic base, a pen- dant light suspended from its power cables, or a wall light with power cords or a wall plate
ES Por favor, seleccione inglés para más información
inglês | espanhol |
---|---|
base | información |
is | más |
a | para |
EN A master of portability and ease-of-use, the Umbrella Shallow is the go-to light modifier when you need a soft light with wide light spread
ES El Umbrella Shallow, el más destacado en portabilidad y facilidad de uso, es el modificador de luz fundamental si necesitas una luz suave con una amplia difusión lumínica
inglês | espanhol |
---|---|
portability | portabilidad |
wide | amplia |
spread | difusión |
umbrella | umbrella |
ease | facilidad |
is | es |
light | luz |
soft | suave |
you need | necesitas |
the | el |
use | uso |
a | una |
of | de |
with | con |
to | más |
EN Since the object themselves emits the light (heat) thermal cameras detect, thermal cameras are not dependent on visible light and can detect in all light conditions, day or night.
ES Dado que los objetos emiten, por sí mismos, la luz (calor) que detectan las cámaras térmicas, estas no dependen de la luz visible y pueden realizar la detección en todas las condiciones de iluminación, de día o de noche.
inglês | espanhol |
---|---|
cameras | cámaras |
dependent | dependen |
light | luz |
heat | calor |
thermal | térmicas |
conditions | condiciones |
or | o |
can | pueden |
night | noche |
the | la |
not | no |
in | en |
day | día |
are | dado |
visible | visible |
object | que |
themselves | los |
detect | detectan |
EN We offer a wide assortment of softgrids for our different lines of Softboxes. Our softgrids create a more focused light by cutting out most of the light spillage, allowing you to shape light with even more precision.
ES Ofrecemos una amplia variedad de softgrids para nuestras diferentes gamas de Softboxes. Nuestras softboxes crean una luz más enfocada, eliminando la mayor parte de la dispersión de la luz, lo que permite modelar la luz con una aún mayor precisión.
inglês | espanhol |
---|---|
assortment | variedad |
focused | enfocada |
light | luz |
allowing | permite |
shape | modelar |
precision | precisión |
wide | amplia |
the | la |
different | diferentes |
create | crean |
with | con |
to | a |
more | más |
for | para |
we offer | ofrecemos |
EN Light is essential to the creation of Albert’s images. He always makes sure he has suitable light sources and equipment to hand. The right equipment shapes the light in the iconic images for which he is known.
ES La luz resulta esencial en la creación de las imágenes de Albert. Siempre se asegura de tener el equipo y las fuentes de luz adecuados a mano. El equipo correcto modela la luz en las icónicas imágenes por las cuales se le conoce.
inglês | espanhol |
---|---|
light | luz |
essential | esencial |
images | imágenes |
sources | fuentes |
iconic | icónicas |
known | conoce |
hand | mano |
in | en |
to | a |
equipment | equipo |
creation | creación |
always | siempre |
is | se |
of | de |
EN He builds the light slowly as he works on every small detail. Light is the essence of the image and he channels its power through the position of the reflectors, the tilt of Sergei’s head and the angling of the light on Sergei.
ES Crea la luz poco a poco y trabaja hasta en el más mínimo detalle. La luz es la esencia de la imagen y él canaliza su poder a través de la posición de los reflectores, la inclinación de la cabeza de Sergei y el ángulo que forma la luz sobre Sergei.
inglês | espanhol |
---|---|
light | luz |
works | trabaja |
detail | detalle |
essence | esencia |
power | poder |
reflectors | reflectores |
tilt | inclinación |
head | cabeza |
is | es |
image | imagen |
position | posición |
on | en |
of | de |
EN light light idea light bulb lamp illumination bulb electronics bright technology
ES bombilla ligero bulbo lámpara brillante iluminado vatio encendiendo iluminar iluminación
inglês | espanhol |
---|---|
lamp | lámpara |
bright | brillante |
bulb | bombilla |
illumination | iluminación |
EN light light idea light bulb illumination technology lamp electronics illustration icon
ES bombilla ligero bulbo lámpara brillante encendiendo iluminado vatio energía iluminación
inglês | espanhol |
---|---|
lamp | lámpara |
bulb | bombilla |
illumination | iluminación |
EN light light idea light bulb illumination technology lamp electronics illustration icon
ES bombilla ligero bulbo lámpara brillante encendiendo iluminado vatio energía iluminación
inglês | espanhol |
---|---|
lamp | lámpara |
bulb | bombilla |
illumination | iluminación |
EN light light idea light bulb illumination technology lamp electronics illustration icon
ES bombilla ligero bulbo lámpara brillante encendiendo iluminado vatio energía iluminación
inglês | espanhol |
---|---|
lamp | lámpara |
bulb | bombilla |
illumination | iluminación |
EN Holy Shock leaves a Glimmer of Light on the target for 30 sec. When you Holy Shock, all targets with Glimmer of Light are damaged for 114 or healed for 294. You may have Glimmer of Light on up to 8 targets.
ES Choque sagrado deja un Resplandor de Luz en el objetivo durante 30 s. Cuando usas Choque sagrado, todos los objetivos con Resplandor de Luz reciben 114 p. de daño o 286 p. de sanación. Puedes tener Resplandor de Luz activo en un máximo de 8 objetivos.
inglês | espanhol |
---|---|
holy | sagrado |
shock | choque |
or | o |
light | luz |
the | el |
of | de |
when | cuando |
a | un |
for | durante |
target | objetivo |
with | con |
on | en |
EN The LED light strip connector is a very important LED accessory for connecting the LED light strip, which makes the installation of the LED light strip easier and faster
ES El conector de la tira de luz LED es un accesorio LED muy importante para conectar la tira de luz LED, lo que hace que la instalación de la tira de luz LED sea más fácil y rápida
inglês | espanhol |
---|---|
strip | tira |
connector | conector |
important | importante |
accessory | accesorio |
connecting | conectar |
faster | rápida |
is | es |
a | un |
very | muy |
light | luz |
installation | instalación |
led | led |
of | de |
easier | más fácil |
for | para |
EN Monochrome white and color LEDs have a 2-pin LED connector light bar, or a 4-pin RGB LED light bar connector for color-changing LED light bars
ES Los LED monocromáticos blancos y de color tienen una barra de luz de conector LED de 2 pines o un conector de barra de luz LED RGB de 4 pines para barras de luz LED que cambian de color
inglês | espanhol |
---|---|
connector | conector |
rgb | rgb |
changing | cambian |
color | color |
or | o |
a | un |
light | luz |
bar | barra |
led | led |
bars | barras |
for | para |
EN Lafanta Light Auto is the autoflowering version of Light Buds’ shining star, Lafanta Light
ES La Lafanta Light Auto es la versión autofloreciente de la brillante Lafanta Light de Light Buds
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
autoflowering | autofloreciente |
of | de |
buds | buds |
the | la |
auto | auto |
light | light |
version | versión |
shining | brillante |
EN Example in connection with light colour:The value 830 indicates a combination of Ra and light colourThe 1st digit 8(0) stands for an Ra > 80. The 2nd and 3rd digits 30(00) provide information on the light colour, which in this example is 3000K.
ES Ejemplo en relación con la temperatura de color:El valor 830 denota una combinación de Ra y color claro. La primera cifra, 8(0), representa una Ra > 80. La segunda y tercera cifras, 30(00), indican el color de la luz, que en este ejemplo es 3000K.
inglês | espanhol |
---|---|
connection | relación |
ra | ra |
gt | gt |
light | luz |
is | es |
in | en |
value | valor |
combination | combinación |
example | ejemplo |
of | de |
with | con |
a | una |
this | este |
for | primera |
EN Light intensity is measured in the unit candela (cd) and refers to the light power emitted by a light source in a specific direction.
ES La intensidad luminosa se mide en la unidad candela (cd) y se refiere a la potencia luminosa emitida por una fuente de luz en una dirección determinada.
inglês | espanhol |
---|---|
measured | mide |
source | fuente |
cd | cd |
intensity | intensidad |
in | en |
light | luz |
the | la |
is | se |
refers | refiere |
power | potencia |
to | a |
unit | unidad |
by | por |
EN Light on, light off - endless options lie in between these two states. Whether you want to encourage your customers to linger, create a mood, guide their attention or provide orientation: Light works.You decide how.
ES Luz encendida, luz apagada... entre estos dos estados existen innumerables posibilidades. Tanto si desea aumentar la permanencia de sus clientes, crear estados de ánimo, dirigir la percepción u orientar: La luz actúa.Decida de qué manera.
inglês | espanhol |
---|---|
states | estados |
encourage | aumentar |
mood | ánimo |
guide | orientar |
light | luz |
customers | clientes |
whether | si |
to | a |
create | crear |
a | u |
between | entre |
decide | decida |
off | de |
these | estos |
EN Light is colour, diversity, harmony and attractiveness. The endless properties of light can be metred out and used to perfection. Whether in fashion, consumer products or food. Light makes things tasty, attractive and desirable.
ES La luz es color, diversidad, armonía y atracción. Las infinitas facetas de la iluminación pueden medirse y aplicarse a la perfección. Ya sea moda, bienes de consumo o comida. La luz hace que los productos se vean sabrosos, atractivos y seductores.
inglês | espanhol |
---|---|
diversity | diversidad |
harmony | armonía |
endless | infinitas |
perfection | perfección |
fashion | moda |
tasty | sabrosos |
attractive | atractivos |
light | luz |
consumer | consumo |
or | o |
is | es |
the | la |
to | a |
food | comida |
of | de |
colour | las |
can | pueden |
out | de la |
products | productos |
properties | bienes |
EN Portable Handheld RGB Tube Light Kit LED Video Light Wand 21W 3200K-5600K Dimmable CRI95+ with 2M Metal Light Stand + Remote Control + Carry Bag for Vlog Live Streaming Product Portrait Photography
ES Kit de luz de tubo RGB portátil de mano Varita de luz de video LED 21W 3200K-5600K Regulable CRI95 + con soporte de luz de metal de 2M + Control remoto + Bolsa de transporte para Vlog Live Streaming Producto Fotografía de retrato
inglês | espanhol |
---|---|
rgb | rgb |
tube | tubo |
kit | kit |
video | video |
wand | varita |
dimmable | regulable |
metal | metal |
stand | soporte |
control | control |
carry | transporte |
bag | bolsa |
product | producto |
remote | remoto |
live | live |
streaming | streaming |
portrait | retrato |
photography | fotografía |
portable | portátil |
light | luz |
led | led |
with | con |
for | para |
EN LUXCEO LED Video Light Cube Camera Photography Fill Light with 14 Filters Waterproof IP68 Underwater 30M Dimmable Portable Light 5750K Compatible with GoPro Drones Camera
ES LUXCEO - Luz de relleno para cámara con cubo de luz LED para video con 14 filtros, impermeable, IP68, subacuática, 30M, luz portátil regulable 5750K, compatible con la cámara GoPro Drones
inglês | espanhol |
---|---|
video | video |
cube | cubo |
fill | relleno |
filters | filtros |
waterproof | impermeable |
dimmable | regulable |
portable | portátil |
gopro | gopro |
drones | drones |
with | con |
light | luz |
camera | cámara |
led | led |
compatible | compatible |
EN Z1 Digital Fill Light LED Video Light LED Camera Lights 3 Light Modes Brightness Adjustable with 3 Mounting Base for Smartphone Laptop Camera Camcorder for Photography Vlogging Live Streaming
ES Z1 Luz de relleno digital Luz de video LED Luces de cámara LED 3 modos de luz Brillo ajustable con 3 bases de montaje para teléfono inteligente Cámara de computadora portátil Videocámara para fotografía Vlogs Transmisión en vivo
inglês | espanhol |
---|---|
fill | relleno |
video | video |
camera | cámara |
modes | modos |
adjustable | ajustable |
mounting | montaje |
photography | fotografía |
lights | luces |
streaming | transmisión |
digital | digital |
light | luz |
laptop | portátil |
led | led |
with | con |
live | vivo |
for | para |
brightness | brillo |
smartphone | teléfono inteligente |
EN NiceFoto TC-288 Portable Handheld Bi-color RGB LED Video Light 3000K-9000K & Gradient Color Light Bar Magic Tube Light CRI 95+ with NP-F550 Li-ion Battery & Travel Charger for Creative Photography Videography Lighting
ES NiceFoto TC-288, portátil, bicolor, color RGB LED, luz de video 3000K-9000K y barra de luz de color degradado Tubo mágico CRI 95+ con batería de ion de litio NP-F550 y cargador de viaje para fotografía creativa Iluminación de videografía
inglês | espanhol |
---|---|
rgb | rgb |
video | video |
gradient | degradado |
bar | barra |
magic | mágico |
tube | tubo |
battery | batería |
charger | cargador |
creative | creativa |
photography | fotografía |
videography | videografía |
color | color |
lighting | iluminación |
portable | portátil |
light | luz |
led | led |
with | con |
for | para |
travel | viaje |
EN Mijia Philips Desk Lamp 2S Smart LED Table Lamp w/Dual Light Source/Dimming/Light Sensor/Ra90/Wide Illumination Eye Protect Night Light
ES Lámpara de escritorio Mijia Philips 2S Lámpara de mesa LED inteligente con fuente de luz dual / Atenuación / Sensor de luz / Ra90 / Luz de noche con protección ocular con iluminación amplia
inglês | espanhol |
---|---|
smart | inteligente |
source | fuente |
sensor | sensor |
wide | amplia |
eye | ocular |
protect | protección |
night | noche |
philips | philips |
dual | de |
lamp | lámpara |
led | led |
light | luz |
desk | escritorio |
table | mesa |
EN LED Strip Light with Sound Control Voice-Activated Pickup Rhythm Lamp Ambient Light RGB Colorful Tube Lamp USB Rhythmic Light
ES Tira de luz LED con control de sonido Lámpara de ritmo de recogida activada por voz Luz ambiental Lámpara de tubo colorida RGB Luz rítmica USB
inglês | espanhol |
---|---|
strip | tira |
control | control |
pickup | recogida |
rhythm | ritmo |
ambient | ambiental |
rgb | rgb |
colorful | colorida |
tube | tubo |
usb | usb |
rhythmic | rítmica |
activated | activada |
sound | sonido |
voice | voz |
with | con |
led | led |
light | luz |
lamp | lámpara |
EN Sixteen years after the launch of Light Blue, master perfumer Olivier Cresp writes another chapter of the Light Blue saga with Light Blue Eau Intense pour Femme.
ES Dieciséis años después del lanzamiento de Light Blue, el maestro perfumista Olivier Cresp escribe otro capítulo de la saga Light Blue con Light Blue Eau Intense Pour Femme.
inglês | espanhol |
---|---|
light | light |
master | maestro |
olivier | olivier |
writes | escribe |
another | otro |
chapter | capítulo |
saga | saga |
eau | eau |
pour | pour |
with | con |
EN Or Fluorescence (The specimen is illuminated with light of a specific wavelength which is absorbed by the fluorochromes, causing them to emit light of longer wavelengths (i.e., of a different color than the absorbed light)
ES O en fluorescencia (La muestra se ilumina con la luz de una determinada longitud de onda que es absorbida por los fluorocromos, haciendo que emita luz de longitudes de onda más largas, de un color diferente al de la luz absorbida).
inglês | espanhol |
---|---|
wavelength | longitud de onda |
wavelengths | longitudes de onda |
or | o |
is | es |
light | luz |
a | un |
of | de |
color | color |
the | la |
with | con |
longer | largas |
to | más |
EN Since the object themselves emits the light (heat) thermal cameras detect, thermal cameras are not dependent on visible light and can detect in all light conditions, day or night.
ES Dado que los objetos emiten, por sí mismos, la luz (calor) que detectan las cámaras térmicas, estas no dependen de la luz visible y pueden realizar la detección en todas las condiciones de iluminación, de día o de noche.
inglês | espanhol |
---|---|
cameras | cámaras |
dependent | dependen |
light | luz |
heat | calor |
thermal | térmicas |
conditions | condiciones |
or | o |
can | pueden |
night | noche |
the | la |
not | no |
in | en |
day | día |
are | dado |
visible | visible |
object | que |
themselves | los |
detect | detectan |
EN You can manage who gets access to the additional features in one of two ways — either from the Users or Teams section of the app. You can either click on the
ES Puedes gestionar quién tiene acceso a las características adicionales de dos maneras distintas, desde la sección de usuarios o equipos de la aplicación. Puedes hacer clic en el botón
inglês | espanhol |
---|---|
manage | gestionar |
additional | adicionales |
ways | maneras |
click | clic |
who | quién |
features | características |
access | acceso |
users | usuarios |
or | o |
teams | equipos |
app | aplicación |
in | en |
can | puedes |
to | a |
section | sección |
two | dos |
of | de |
from | desde |
you | tiene |
EN Our deluxe rooms feature either one king size bed or two double beds, along with elegant tile and marble floors and either a balcony or a terrace
ES Las habitaciones de lujo del hotel Barceló Aruba cuentan con una cama king o dos camas dobles, además de pisos elegantes de baldosas y mármol, y balcón o terraza
inglês | espanhol |
---|---|
king | king |
marble | mármol |
or | o |
floors | pisos |
balcony | balcón |
terrace | terraza |
bed | cama |
elegant | elegantes |
rooms | habitaciones |
beds | camas |
a | una |
with | con |
double | de |
EN i All Concourse A/B gates are accessible from either checkpoint. Simply use the Concourse Connector after going through either security checkpoint and proceed to your designated gate.
ES i Se puede acceder a todas las puertas del Pasillo A/B desde cualquier punto de control. Simplemente, use el Conector de Pasillos después de pasar por cualquier punto de control de seguridad y avance a su puerta designada.
inglês | espanhol |
---|---|
i | i |
connector | conector |
security | seguridad |
the | el |
b | b |
checkpoint | control |
simply | simplemente |
gate | puerta |
to | a |
your | y |
gates | puertas |
from | desde |
EN To alert people (either based on a Contact field or entered manually) on, before, and after key dates (either based on a date field or manually specified)
ES Para alertar a las personas (ya sea por un campo de Contacto o ingresado en forma manual) en las fechas clave -y antes y después de ellas- (ya sea por un campo de Fecha o ingresado en forma manual).
inglês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
manually | manual |
key | clave |
people | personas |
or | o |
dates | fechas |
field | campo |
date | fecha |
on | en |
a | un |
to | a |
based | para |
before | de |
to alert | alertar |
EN The value in the Find box must either be the full name of the person that is displayed in the sheet or the email address associated with that contact. You can specify either Joe Smith or joe.smith@mbfcorp.com.
ES El valor en el recuadro Buscar debe ser el nombre completo de la persona que se muestra en la hoja o la dirección de correo electrónico asociada con dicho contacto. Es decir, puede especificar Joe Smith o joe.smith@mbfcorp.com.
inglês | espanhol |
---|---|
find | buscar |
box | recuadro |
sheet | hoja |
associated | asociada |
contact | contacto |
joe | joe |
smith | smith |
or | o |
specify | especificar |
value | valor |
is | es |
displayed | se muestra |
in | en |
name | nombre |
address | dirección |
can | puede |
with | con |
of | de |
person | persona |
EN To copy the files, we recommend that you use either our FTP Manager or SSH to go more quickly. For the database, you can either export and import via our manager, or once again do it using SSH if your database is large (guide).
ES Para copiar los archivos, le recomendamos que utilice nuestro FTP Manager o hacerlo con SSH para ir más rápido. Para la base de datos, puede exportarla y importarla a través de su Manager, o hacerlo con SSH si su base de datos es voluminosa (guía).
inglês | espanhol |
---|---|
ftp | ftp |
manager | manager |
ssh | ssh |
guide | guía |
files | archivos |
or | o |
if | si |
is | es |
the | la |
quickly | rápido |
can | puede |
do | hacerlo |
to | a |
copy | copiar |
your | y |
more | más |
our | nuestro |
database | base de datos |
via | de |
for | para |
to go | ir |
EN This applies in the event of either advantageous or disadvantageous price movements and can result in either losses (negative slippage) or gains (positive slippage).
ES Esto se aplica en el caso de movimientos de precios ventajosos o desventajosos y que puede derivar en pérdidas (deslizamiento negativo) o ganancias (deslizamiento positivo).
inglês | espanhol |
---|---|
price | precios |
movements | movimientos |
losses | pérdidas |
gains | ganancias |
positive | positivo |
in | en |
or | o |
can | puede |
the | el |
this | esto |
of | de |
negative | negativo |
EN People either love or hate Rick and Morty. But either way you've got to appreciate a high-quality fanboy tattoo.
ES La gente ama u odia a Rick y Morty. Pero de cualquier manera, debes apreciar un tatuaje de fanboy de alta calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
rick | rick |
morty | morty |
tattoo | tatuaje |
high-quality | alta calidad |
quality | calidad |
but | pero |
high | alta |
people | gente |
way | de |
to | a |
love | la |
a | u |
EN There is hyperlink code that is called out either as “nofollow” or “dofollow,” and that will either allow or not allow PR to pass (buy backlinks cheap). This will also enable your waiters to place orders as well as pick up completed plates.
ES Hay un código de hipervínculo que se llama "nofollow" o "dofollow" y que permitirá o no permitirá que las relaciones públicas pasen (compre backlinks baratos). Esto también permitirá a sus camareros realizar pedidos y recoger platos completos.
inglês | espanhol |
---|---|
code | código |
hyperlink | hipervínculo |
called | llama |
nofollow | nofollow |
dofollow | dofollow |
pass | pasen |
buy | compre |
backlinks | backlinks |
cheap | baratos |
orders | pedidos |
plates | platos |
is | se |
and | y |
not | no |
or | o |
there | hay |
to | a |
also | también |
allow | permitirá |
this | esto |
your | sus |
pick | recoger |
EN i All Concourse A/B gates are accessible from either checkpoint. Simply use the Concourse Connector after going through either security checkpoint and proceed to your designated gate.
ES i Se puede acceder a todas las puertas del Pasillo A/B desde cualquier punto de control. Simplemente, use el Conector de Pasillos después de pasar por cualquier punto de control de seguridad y avance a su puerta designada.
inglês | espanhol |
---|---|
i | i |
connector | conector |
security | seguridad |
the | el |
b | b |
checkpoint | control |
simply | simplemente |
gate | puerta |
to | a |
your | y |
gates | puertas |
from | desde |
EN To copy the files, we recommend that you use either our FTP Manager or SSH to go more quickly. For the database, you can either export and import via our manager, or once again do it using SSH if your database is large (guide).
ES Para copiar los archivos, le recomendamos que utilice nuestro FTP Manager o hacerlo con SSH para ir más rápido. Para la base de datos, puede exportarla y importarla a través de su Manager, o hacerlo con SSH si su base de datos es voluminosa (guía).
inglês | espanhol |
---|---|
ftp | ftp |
manager | manager |
ssh | ssh |
guide | guía |
files | archivos |
or | o |
if | si |
is | es |
the | la |
quickly | rápido |
can | puede |
do | hacerlo |
to | a |
copy | copiar |
your | y |
more | más |
our | nuestro |
database | base de datos |
via | de |
for | para |
to go | ir |
EN i All Concourse A/B gates are accessible from either checkpoint. Simply use the Concourse Connector after going through either security checkpoint and proceed to your designated gate.
ES i Se puede acceder a todas las puertas del Pasillo A/B desde cualquier punto de control. Simplemente, use el Conector de Pasillos después de pasar por cualquier punto de control de seguridad y avance a su puerta designada.
inglês | espanhol |
---|---|
i | i |
connector | conector |
security | seguridad |
the | el |
b | b |
checkpoint | control |
simply | simplemente |
gate | puerta |
to | a |
your | y |
gates | puertas |
from | desde |
EN Altering either could revive inter-group grievances or, alternatively, enhance joint operability. Either would have serious repercussions for the country’s violence levels.
ES . Alterar estas condiciones podría revivir las disputas entre pandillas o, alternativamente, optimizar la operatividad conjunta. Ambos escenarios tendrían repercusiones considerables en los niveles de violencia del país
inglês | espanhol |
---|---|
joint | conjunta |
repercussions | repercusiones |
violence | violencia |
levels | niveles |
or | o |
could | podría |
the | la |
alternatively | alternativamente |
for | del |
EN "Best lighting ever: wait until sunset and then right before the sunsets, you'll have direct light to illuminate not only the National Monument but yourself. Stand on either corner in the columns."
ES "Una de las vistas más emblematicas de la ciudad, en mi opinión vale la pena verlo de día y de noche :D"
inglês | espanhol |
---|---|
national | ciudad |
to | a |
the | la |
in | en |
ever | más |
before | de |
Mostrando 50 de 50 traduções