Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "automatically send messages" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatically send messages" de inglês para espanhol

Traduções de automatically send messages

"automatically send messages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

automatically automáticamente automático de forma automática electrónico
send a a la a las a los a través de acceso actualizaciones además al antes antes de aplicación archivos artículos así boletines cada cambios cantidad capacidad caso cliente com comentarios como compartir compra comunicaciones con contacto contenido correo correo electrónico correos correos electrónicos crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después después de dirección dirección de correo dirección de correo electrónico día e ejemplo el electrónico email emails en en el en la enlace entrega enviar enviar a enviaremos enviarle enviará envía envían envíe envíes envío es esta estas este esto estos está forma funciones función ha hacer haga hay incluso incluye información la la aplicación la dirección la información las le lo lo que los los datos luego lugar mediante mejor mensaje mensaje de texto mensajes momento más más de necesita ni no nombre nos nosotros noticias notificaciones notificación nuestra nuestras nuestro nuestros número o obtener para para el para que parte pero persona personal personalizadas personalizados personas podemos por por ejemplo productos profesionales puede pueden página que quieres qué real recibir recordatorios seguridad según ser servicio servicios si siguiente simplemente sin sitio sitio web sms sobre solo son su sus tales también tanto tener texto tiempo tiene tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez uno usar usted usuario usuarios utilizando utilizar vez web y
messages a a la a las a los a través de acceso además ahora al algunos antes archivos cada caso cliente comentarios como compartir comunicación con contacto contenido content conversaciones correo correo electrónico correos correos electrónicos crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde después donde durante día e el electrónico en en el entre enviar envía envíe envío equipo es esos esta este esto estos está están facebook ha hacer han hay incluso información la la información las le lo lo que los luego lugar marketing mensaje mensajería mensajes mensajes de correo electrónico mientras mismo momento más más de necesita ni no nuestra nuestro nuestros nuevo número o obtener otros para para que pero personas por por ejemplo proceso productos puede pueden puedes que qué recibir registros respuesta respuestas resultados se sea ser si sin sitio sms sobre solo son su sus también te tener texto tiempo todas todo todos todos los través tu tus u un una uno usted ver vez web y y el ya

Tradução de inglês para espanhol de automatically send messages

inglês
espanhol

EN From there, learn how to send messages with the Programmable Messaging Message Resource. Sending WhatsApp messages is part of Twilio Programmable Messaging, so you'll use the same API calls to send SMS or MMS messages.

ES Desde alli?, aprende a enviar mensajes con el recurso de mensajes de mensajeri?a programable. Enviar mensajes de WhatsApp es parte de Twilio Programmable Messaging, por lo que utilizara?s las mismas llamadas de API para enviar mensajes SMS o MMS.

inglês espanhol
learn aprende
programmable programable
resource recurso
whatsapp whatsapp
twilio twilio
api api
calls llamadas
mms mms
is es
sms sms
or o
to a
the el
the same mismas
messages mensajes
with con
same que
from desde

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

ES Uno, diez o mil SMS: OVHcloud no impone límites ni en el número de SMS enviados ni en el de destinatarios.

inglês espanhol
limits límites
or o
sms sms
not no
the el
on en

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

ES Uno, diez o mil SMS: OVHcloud no impone límites ni en el número de SMS enviados ni en el de destinatarios.

inglês espanhol
limits límites
or o
sms sms
not no
the el
on en

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

ES Uno, diez o mil SMS: OVHcloud no impone límites ni en el número de SMS enviados ni en el de destinatarios.

inglês espanhol
limits límites
or o
sms sms
not no
the el
on en

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

ES Uno, diez o mil SMS: OVHcloud no impone límites ni en el número de SMS enviados ni en el de destinatarios.

inglês espanhol
limits límites
or o
sms sms
not no
the el
on en

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

ES Uno, diez o mil SMS: OVHcloud no impone límites ni en el número de SMS enviados ni en el de destinatarios.

inglês espanhol
limits límites
or o
sms sms
not no
the el
on en

EN The Sent Messages Reports aggregates all of your social messages from all of your social networks and profiles into a single location, helping you see which messages are the most effective for your audiences,

ES Los Informes de mensajes enviados reúnen todos tus mensajes de todas tus redes sociales y perfiles en una única ubicación, lo que te ayuda a ver qué mensajes son los más efectivos para tus audiencias.

inglês espanhol
reports informes
profiles perfiles
helping ayuda
effective efectivos
audiences audiencias
sent enviados
location ubicación
social sociales
see ver
are son
networks redes
messages mensajes
your y
of de
for para

EN Provide a higher quality of the delivery of your messages originating from long codes while continuing to protect end-users from unwanted messages. (For messages sent to USA numbers only.)

ES Mejora la entrega de mensajes de código largo mientras sigues protegiendo a los usuarios finales de mensajes no deseados. (Solo para mensajes enviados a personas en Estados Unidos).

inglês espanhol
long largo
codes código
users usuarios
usa estados
delivery entrega
sent enviados
end finales
the la
messages mensajes
protect protegiendo
while mientras
to a
a unidos
for para

EN Expand those search results to include all messages with the same sender, all messages with the same or similar subject or all related messages.

ES Expanda esos resultados de búsqueda para incluir todos los mensajes del mismo remitente, todos los mensajes cuyo asunto es el mismo o similar o todos los mensajes relacionados.

inglês espanhol
expand expanda
results resultados
sender remitente
subject asunto
related relacionados
or o
search búsqueda
the el
messages mensajes
include incluir
all todos
those de

EN Inside the Messages tab, view all messages, filter messages by status and date.

ES Dentro de Mensajes, vea todos los mensajes, filtre los mensajes por estado y fecha.

inglês espanhol
status estado
messages mensajes
date fecha
all todos

EN Expand those search results to include all messages with the same sender, all messages with the same or similar subject or all related messages.

ES Expanda esos resultados de búsqueda para incluir todos los mensajes del mismo remitente, todos los mensajes cuyo asunto es el mismo o similar o todos los mensajes relacionados.

inglês espanhol
expand expanda
results resultados
sender remitente
subject asunto
related relacionados
or o
search búsqueda
the el
messages mensajes
include incluir
all todos
those de

EN Even if you opt out of getting marketing messages, we will still send you transactional messages

ES Incluso si opta por no recibir mensajes de comercialización, aún le enviaremos sus mensajes de transacciones

inglês espanhol
opt opta
marketing comercialización
if si
messages mensajes
even incluso
will recibir
still aún

EN Members can send messages to the admin using the widget 'YITH Membership - Messages'

ES Los miembros pueden enviar mensajes al administrador utilizando el widget 'YITH Membership - Messages'

inglês espanhol
can pueden
admin administrador
widget widget
members miembros
yith yith
using utilizando
the el
to the al
to enviar

EN Send private messages to friends, family members and colleagues. KeeperChat has best-in-class security with end-to-end encryption for messages at rest and in transit.

ES Envíe mensajes privados a amigos, familiares y compañeros de trabajo. KeeperChat ofrece una seguridad de primer nivel con cifrado de extremo a extremo para los mensajes en reposo y en tránsito.

inglês espanhol
rest reposo
transit tránsito
class nivel
security seguridad
encryption cifrado
end extremo
friends amigos
colleagues compañeros
to a
in en
with con
messages mensajes
family familiares
for para

EN (8) Send over 100 messages per hour per user and/or 300 messages per hour for a domain name. Receive a high volume of emails, by a user or domain name, in any given period of time.

ES (8) Envíe más de 100 mensajes por hora por usuario y / o 300 mensajes por hora para un nombre de dominio. Reciba un gran volumen de correos electrónicos, por usuario o nombre de dominio, en un período de tiempo determinado.

inglês espanhol
user usuario
or o
volume volumen
period período
high gran
emails correos
domain dominio
in en
a un
name nombre
time tiempo
hour hora
messages mensajes
receive reciba
of de

EN Send and receive text messages with APIs powering more than 100 billion messages a year. Add SMS to your app today.

ES Envía y recibe mensajes de texto con la API que impulsan más de 100 000 millones de mensajes al año. Agrega SMS a tu app hoy mismo.

inglês espanhol
apis api
billion millones
year año
app app
sms sms
today hoy
text texto
with con
messages mensajes
to a
your tu
more más

EN Even if you opt out of getting marketing messages, Smithfield will still send you messages about your questions and purchases.

ES Incluso si opta por no recibir mensajes de marketing, Smithfield aún le enviará mensajes sobre sus preguntas y compras.

inglês espanhol
opt opta
marketing marketing
if si
purchases compras
questions preguntas
about sobre
even incluso
messages mensajes
still aún
your y

EN Also, if they have a tendency to send SMS messages in bulk to people who haven’t previously okayed receiving them, then their messages could be getting flagged and delayed

ES Además, si tienen una tendencia a enviar mensajes SMS de forma masiva a personas que no han aprobado previamente recibirlos, entonces sus mensajes podrían estar marcados y retrasados

inglês espanhol
tendency tendencia
if si
sms sms
people personas
to a
messages mensajes
receiving que
previously previamente

EN Signal is a free messaging app with end-to-end encryption to send messages, photos, video and calls. You can set messages to disappear after a certain amount of time after they have been received.

ES Signal es una aplicación de mensajería gratuita con cifrado de extremo a extremo para enviar mensajes, fotos, vídeos y llamadas. Puedes configurar los mensajes para que desaparezcan después de un tiempo determinado tras su recepción.

inglês espanhol
free gratuita
encryption cifrado
calls llamadas
is es
messaging mensajería
photos fotos
video vídeos
received recepción
end extremo
app aplicación
time tiempo
a un
of de
with con
you can puedes
to a
messages mensajes
amount una

EN Send and receive text messages with APIs powering more than 100 billion messages a year. Add SMS to your app today.

ES Envía y recibe mensajes de texto con la API que impulsan más de 100 000 millones de mensajes al año. Agrega SMS a tu app hoy mismo.

inglês espanhol
apis api
billion millones
year año
app app
sms sms
today hoy
text texto
with con
messages mensajes
to a
your tu
more más

EN Members can send messages to the admin using the widget 'YITH Membership - Messages'

ES Los miembros pueden enviar mensajes al administrador utilizando el widget 'YITH Membership - Messages'

inglês espanhol
can pueden
admin administrador
widget widget
members miembros
yith yith
using utilizando
the el
to the al
to enviar

EN Even if you opt out of getting marketing messages, we will still send you transactional messages

ES Incluso si opta por no recibir mensajes de comercialización, aún le enviaremos sus mensajes de transacciones

inglês espanhol
opt opta
marketing comercialización
if si
messages mensajes
even incluso
will recibir
still aún

EN Send instant messages with a tap of a button saves you money compared with sending regular SMS messages.

ES Hacer llamadas de video y voz de alta calidad

inglês espanhol
a voz
of de
messages y

EN Send private messages to friends, family members and colleagues. KeeperChat has best-in-class security with end-to-end encryption for messages at rest and in transit.

ES Envíe mensajes privados a amigos, familiares y compañeros de trabajo. KeeperChat ofrece una seguridad de primer nivel con cifrado de extremo a extremo para los mensajes en reposo y en tránsito.

inglês espanhol
rest reposo
transit tránsito
class nivel
security seguridad
encryption cifrado
end extremo
friends amigos
colleagues compañeros
to a
in en
with con
messages mensajes
family familiares
for para

EN (8) Send over 100 messages per hour per user and/or 300 messages per hour for a domain name. Receive a high volume of emails, by a user or domain name, in any given period of time.

ES (8) Envíe más de 100 mensajes por hora por usuario y / o 300 mensajes por hora para un nombre de dominio. Reciba un gran volumen de correos electrónicos, por usuario o nombre de dominio, en un período de tiempo determinado.

inglês espanhol
user usuario
or o
volume volumen
period período
high gran
emails correos
domain dominio
in en
a un
name nombre
time tiempo
hour hora
messages mensajes
receive reciba
of de

EN (8) Send over 100 messages per hour per user and/or 300 messages per hour for a domain name. Receive a high volume of emails, by a user or domain name, in any given period of time.

ES (8) Envíe más de 100 mensajes por hora por usuario y / o 300 mensajes por hora para un nombre de dominio. Reciba un gran volumen de correos electrónicos, por usuario o nombre de dominio, en un período de tiempo determinado.

inglês espanhol
user usuario
or o
volume volumen
period período
high gran
emails correos
domain dominio
in en
a un
name nombre
time tiempo
hour hora
messages mensajes
receive reciba
of de

EN You can then send messages and see all the other messages others have posted in real-time (unless the owner disabled chat, in which case you will see a message indicating that chat is disabled).

ES Luego, puedes enviar mensajes y ver todos los demás mensajes que otros han publicado en tiempo real (a menos que el propietario haya desactivado el chat, en cuyo caso verás un mensaje indicando que el chat está desactivado).

inglês espanhol
posted publicado
unless a menos que
indicating indicando
real real
owner propietario
message mensaje
disabled desactivado
the el
in en
time tiempo
see ver
other otros
others demás
real-time tiempo real
a un
you can puedes
is está
messages mensajes
case caso
then a

EN Real-time text (RTT) allows consumers to send and receive instant transmission of text messages as they are being composed, making these messages more equivalent to typical voice conversations

ES Texto en tiempo real (RTT) permite a los consumidores enviar y recibir transmisiones instantáneas de mensajes de texto a medida que se van redactando, de modo que estos mensajes son más similares a una típica conversación hablada

inglês espanhol
allows permite
consumers consumidores
transmission transmisiones
real real
text texto
time tiempo
to a
as similares
are son
more más
real-time tiempo real
receive recibir
of de
messages mensajes
and conversación
these estos
voice una

EN As you add message lines between objects, UModel conveniently numbers the messages in the order they are created. You can insert a new message or edit a message sequence number and UModel automatically renumbers all the other messages in order.

ES Conforme usted añade líneas de mensaje entre objetos, UModel va numerando esos mensajes. Si inserta un nuevo mensaje o edita el número de una secuencia de mensajes, UModel cambiará los números del resto de mensajes en consonancia.

inglês espanhol
objects objetos
umodel umodel
message mensaje
new nuevo
or o
messages mensajes
in en
edit edita
the el
add inserta
a un
as conforme

EN Once you?ve changed your auto publication frequency, keep in mind that this will affect the number of messages that will be automatically generated from that moment on. Messages that were already created will not be modified.

ES Una vez hayas cambiado la frecuencia de publicación, ten en cuenta que esto afectará a la cantidad de mensajes que se generarán automáticamente a partir de ese momento. Los mensajes que ya estuvieran creados no se modificarán.

inglês espanhol
changed cambiado
publication publicación
frequency frecuencia
affect afectar
automatically automáticamente
generated generar
created creados
modified modificar
will affect afectará
moment momento
not no
the la
auto los
in en
already ya
from partir
this esto
messages mensajes
that ese
you hayas

EN As you add message lines between objects, UModel conveniently numbers the messages in the order they are created. You can insert a new message or edit a message sequence number and UModel automatically renumbers all the other messages in order.

ES Conforme usted añade líneas de mensaje entre objetos, UModel va numerando esos mensajes. Si inserta un nuevo mensaje o edita el número de una secuencia de mensajes, UModel cambiará los números del resto de mensajes en consonancia.

inglês espanhol
objects objetos
umodel umodel
message mensaje
new nuevo
or o
messages mensajes
in en
edit edita
the el
add inserta
a un
as conforme

EN Once you?ve changed your auto publication frequency, keep in mind that this will affect the number of messages that will be automatically generated from that moment on. Messages that were already created will not be modified.

ES Una vez que hayas cambiado la frecuencia de publicación automática, ten en cuenta que esto afectará al número de mensajes que se generarán automáticamente a partir de ese momento. Los mensajes ya creados no se modificarán.

inglês espanhol
changed cambiado
publication publicación
frequency frecuencia
affect afectar
generated generar
created creados
modified modificar
will affect afectará
moment momento
not no
in en
already ya
from partir
auto los
messages mensajes
the la
this esto
that ese
you hayas
automatically automáticamente

EN For technical support with your online account, you can send us a secure message. If you did not file your case online but have a receipt number that begins with “IOE,” you can create a USCIS online account to send secure messages.

ES Utilice el formulario de ayuda en línea para comunicarse con nuestro Centro de Contacto de USCIS si necesita ayuda con:

inglês espanhol
support ayuda
file línea
uscis uscis
if si
with con
your comunicarse
you necesita

EN It can be used to send and receive calls, surf the internet, send and receive text messages and video files from any part of the world, excluding Polar regions.

ES Se puede utilizar para enviar y recibir llamadas, navegar por Internet, enviar y recibir mensajes de texto y archivos de vídeo desde cualquier parte del mundo, excluyendo las regiones polares.

inglês espanhol
calls llamadas
excluding excluyendo
polar polares
regions regiones
internet internet
files archivos
world mundo
can puede
used utilizar
video vídeo
text texto
messages mensajes
surf navegar
receive recibir
from desde

EN Group subscribers with similar interests and behaviors to send customized and personalized messages. Collect deeper insights with each send.

ES Agrupa a aquellos suscriptores con intereses y comportamientos similares y crea de forma ágil y eficiente experiencias a medida de cada perfil. Además, con cada envío obtendrás información estratégica de alto valor.

inglês espanhol
subscribers suscriptores
similar similares
interests intereses
behaviors comportamientos
customized a medida
to a
with con
insights información
each cada

EN Group subscribers with similar interests and behaviors to send customized and personalized messages. Collect deeper insights with each send.

ES Agrupa a aquellos suscriptores con intereses y comportamientos similares y envíales mensajes a medida. Además, con cada envío obtendrás información estratégica de alto valor.

inglês espanhol
subscribers suscriptores
similar similares
interests intereses
behaviors comportamientos
customized a medida
to a
with con
messages mensajes
insights información
each cada

EN Upon receiving your text message, we will send you a text message with this information, In general, the messages we send provide you with information about our events

ES Al recibir su mensaje de texto, le enviaremos un mensaje de texto con esta información, En general, los mensajes que enviamos le proporcionan información sobre nuestros eventos

inglês espanhol
general general
events eventos
message mensaje
a un
information información
in en
receiving que
text texto
messages mensajes
the al
with con
this esta
your su
send enviamos
about sobre
our de

EN You can send up to 120 messages to existing connections every 24 hours, send 800 free InMails per month and up to 100 Emails per day

ES Puedes enviar hasta 120 mensajes a conexiones existentes cada 24 horas, enviar 800 InMails gratuitos al mes y hasta 100 Emails al día

inglês espanhol
connections conexiones
free gratuitos
hours horas
month mes
day día
to a
emails emails
you can puedes
messages mensajes
up hasta

EN SMS daemon service to receive and send messages automatically.

ES Servicio de demonio SMS para recibir y mandar mensajes automaticamente.

inglês espanhol
sms sms
service servicio
receive recibir
messages mensajes
to para

EN Your administrators can choose to automatically remediate malicious messages and send the user who reported it customised feedback

ES Los administradores pueden decidir neutralizar automáticamente los mensajes maliciosos y enviar al usuario que lo denunció una respuesta personalizada

inglês espanhol
administrators administradores
automatically automáticamente
malicious maliciosos
customised personalizada
choose decidir
can pueden
it lo
user usuario
the al
messages mensajes
your y
to enviar

EN ? Create workflows that automatically send messages based on specific triggers

ES g: cree flujos de trabajo que envíen mensajes automáticamente en función de desencadenadores específicos

inglês espanhol
workflows flujos de trabajo
automatically automáticamente
triggers desencadenadores
send envíen
on en
create cree
messages mensajes
that que
specific de

EN Your administrators can choose to automatically remediate malicious messages and send the user who reported it customized feedback

ES Los administradores pueden decidir neutralizar automáticamente los mensajes maliciosos y enviar al usuario que lo denunció una respuesta personalizada

inglês espanhol
administrators administradores
automatically automáticamente
malicious maliciosos
customized personalizada
choose decidir
can pueden
it lo
user usuario
the al
messages mensajes
your y
to enviar

EN Your administrators can choose to automatically remediate malicious messages and send the user who reported it customized feedback

ES Los administradores pueden decidir neutralizar automáticamente los mensajes maliciosos y enviar al usuario que lo denunció una respuesta personalizada

inglês espanhol
administrators administradores
automatically automáticamente
malicious maliciosos
customized personalizada
choose decidir
can pueden
it lo
user usuario
the al
messages mensajes
your y
to enviar

EN Your administrators can choose to automatically remediate malicious messages and send the user who reported it customised feedback

ES Los administradores pueden decidir neutralizar automáticamente los mensajes maliciosos y enviar al usuario que lo denunció una respuesta personalizada

inglês espanhol
administrators administradores
automatically automáticamente
malicious maliciosos
customised personalizada
choose decidir
can pueden
it lo
user usuario
the al
messages mensajes
your y
to enviar

EN refers to using tools to automatically send connection requests , follow-up messages, and any other activity that you would otherwise have to manually perform on the platform.

ES de LinkedIn se refiere al uso de herramientas para enviar automáticamente solicitudes de conexión , mensajes de seguimiento y cualquier otra actividad que, de lo contrario, tendría que realizar manualmente en la plataforma.

inglês espanhol
automatically automáticamente
connection conexión
activity actividad
manually manualmente
tools herramientas
requests solicitudes
other otra
otherwise de lo contrario
to a
on en
platform plataforma
follow seguimiento
refers refiere
have tendría
the la
messages mensajes
perform que

EN Prospecting, automation and more ? Automatically visit profiles, send personalized messages, support connections, etc.

ES Prospección, automatización y más ? Visite perfiles automáticamente, envíe mensajes personalizados, soporte conexiones, etc.

inglês espanhol
prospecting prospección
visit visite
profiles perfiles
personalized personalizados
support soporte
connections conexiones
etc etc
automation automatización
automatically automáticamente
more más
and y
send envíe
messages mensajes

EN Build smart campaigns that will automatically send messages for any situation ranging from membership payment confirmations to motivational emails to get them back in the gym.

ES Crea campañas eficaces que enviarán mensajes automáticamente para cualquier situación, desde confirmaciones de pagos de socios hasta correos electrónicos para recuperar antiguos socios.

inglês espanhol
campaigns campañas
automatically automáticamente
situation situación
membership socios
payment pagos
confirmations confirmaciones
emails correos
messages mensajes
build crea
send enviarán
from desde
the hasta

EN SMS daemon service to receive and send messages automatically.

ES Servicio de demonio SMS para recibir y mandar mensajes automaticamente.

inglês espanhol
sms sms
service servicio
receive recibir
messages mensajes
to para

EN You can automatically capture data from contacts and emails, send personalized emails to contact groups, and get notified when people see your messages.

ES Puedes obtener datos automáticamente de los contactos y los emails, enviar emails personalizados a los grupos de contacto y obtener notificaciones cuando reciban tus mensajes.

inglês espanhol
automatically automáticamente
personalized personalizados
groups grupos
data datos
contacts contactos
contact contacto
to a
when cuando
emails emails
you can puedes
messages mensajes
your y

EN 3. In the Send Policy window, select the recipients you wish to send the policy to. You can also select groups within your organisation to easily send the policy to multiple people.

ES 3. En la ventana Envíar política, seleccione los destinatarios a los que desea enviar la política. También puede seleccionar grupos dentro de su empresa para enviar fácilmente la política a varias personas.

inglês espanhol
policy política
window ventana
recipients destinatarios
groups grupos
organisation empresa
easily fácilmente
people personas
in en
the la
to a
also también
can puede
within de
your su
wish desea
select seleccione

Mostrando 50 de 50 traduções