ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
"enviar emails personalizados" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
espanhol | inglês |
---|---|
emails | emails |
límite | limit |
diario | daily |
temporalmente | temporarily |
transaccionales | transactional |
nuevos | new |
usuarios | users |
un | an |
aplicará | apply |
desees | will |
a | to |
envíen | send |
envía | sending |
de | of |
se | is |
no | no |
hay | there |
por hora | hourly |
como | as |
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
espanhol | inglês |
---|---|
emails | emails |
límite | limit |
diario | daily |
temporalmente | temporarily |
transaccionales | transactional |
nuevos | new |
usuarios | users |
un | an |
aplicará | apply |
desees | will |
a | to |
envíen | send |
envía | sending |
de | of |
se | is |
no | no |
hay | there |
por hora | hourly |
como | as |
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
espanhol | inglês |
---|---|
emails | emails |
límite | limit |
diario | daily |
temporalmente | temporarily |
transaccionales | transactional |
nuevos | new |
usuarios | users |
un | an |
aplicará | apply |
desees | will |
a | to |
envíen | send |
envía | sending |
de | of |
se | is |
no | no |
hay | there |
por hora | hourly |
como | as |
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
espanhol | inglês |
---|---|
emails | emails |
límite | limit |
diario | daily |
temporalmente | temporarily |
transaccionales | transactional |
nuevos | new |
usuarios | users |
un | an |
aplicará | apply |
desees | will |
a | to |
envíen | send |
envía | sending |
de | of |
se | is |
no | no |
hay | there |
por hora | hourly |
como | as |
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
espanhol | inglês |
---|---|
emails | emails |
límite | limit |
diario | daily |
temporalmente | temporarily |
transaccionales | transactional |
nuevos | new |
usuarios | users |
un | an |
aplicará | apply |
desees | will |
a | to |
envíen | send |
envía | sending |
de | of |
se | is |
no | no |
hay | there |
por hora | hourly |
como | as |
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
espanhol | inglês |
---|---|
emails | emails |
límite | limit |
diario | daily |
temporalmente | temporarily |
transaccionales | transactional |
nuevos | new |
usuarios | users |
un | an |
aplicará | apply |
desees | will |
a | to |
envíen | send |
envía | sending |
de | of |
se | is |
no | no |
hay | there |
por hora | hourly |
como | as |
ES Puedes obtener datos automáticamente de los contactos y los emails, enviar emails personalizados a los grupos de contacto y obtener notificaciones cuando reciban tus mensajes.
EN You can automatically capture data from contacts and emails, send personalized emails to contact groups, and get notified when people see your messages.
espanhol | inglês |
---|---|
automáticamente | automatically |
personalizados | personalized |
grupos | groups |
datos | data |
contactos | contacts |
contacto | contact |
a | to |
cuando | when |
puedes | you can |
emails | emails |
obtener | can |
mensajes | messages |
y | your |
ES Sendinblue es una solución integral para enviar emails que permite a más de 50.000 empresas enviar todos sus emails desde una misma solución
EN Sendinblue is an all-in-one email marketing solution that enables over 50,000 companies to send their emails using one single solution
espanhol | inglês |
---|---|
sendinblue | sendinblue |
solución | solution |
permite | enables |
es | is |
empresas | companies |
emails | |
a | to |
todos | all |
ES Ahorra tiempo y diseña tus emails con tu equipo en tiempo real. Evita intercambios innecesarios a la hora de crear emails con los comentarios y las aprobaciones. Define y protege tu identidad de marca bloqueando secciones específicas de tus emails.
EN Save time and work together in real-time on your email design. Avoid back & forth on template building thanks to comments and approvals. Define and protect your brand style by locking specific sections of your templates.
espanhol | inglês |
---|---|
ahorra | save |
emails | |
real | real |
evita | avoid |
aprobaciones | approvals |
define | define |
protege | protect |
secciones | sections |
diseña | design |
comentarios | comments |
tiempo | time |
en | in |
tiempo real | real-time |
tu | your |
de | of |
a | to |
marca | brand |
ES Ahorra tiempo y diseña tus emails con tu equipo en tiempo real. Evita intercambios innecesarios a la hora de crear emails con los comentarios y las aprobaciones. Define y protege tu identidad de marca bloqueando secciones específicas de tus emails.
EN Save time and work together in real-time on your email design. Avoid back & forth on template building thanks to comments and approvals. Define and protect your brand style by locking specific sections of your templates.
espanhol | inglês |
---|---|
ahorra | save |
emails | |
real | real |
evita | avoid |
aprobaciones | approvals |
define | define |
protege | protect |
secciones | sections |
diseña | design |
comentarios | comments |
tiempo | time |
en | in |
tiempo real | real-time |
tu | your |
de | of |
a | to |
marca | brand |
ES Ahorra tiempo y diseña tus emails con tu equipo en tiempo real. Evita intercambios innecesarios a la hora de crear emails con los comentarios y las aprobaciones. Define y protege tu identidad de marca bloqueando secciones específicas de tus emails.
EN Save time and work together in real-time on your email design. Avoid back & forth on template building thanks to comments and approvals. Define and protect your brand style by locking specific sections of your templates.
espanhol | inglês |
---|---|
ahorra | save |
emails | |
real | real |
evita | avoid |
aprobaciones | approvals |
define | define |
protege | protect |
secciones | sections |
diseña | design |
comentarios | comments |
tiempo | time |
en | in |
tiempo real | real-time |
tu | your |
de | of |
a | to |
marca | brand |
ES Ahorra tiempo y diseña tus emails con tu equipo en tiempo real. Evita intercambios innecesarios a la hora de crear emails con los comentarios y las aprobaciones. Define y protege tu identidad de marca bloqueando secciones específicas de tus emails.
EN Save time and work together in real-time on your email design. Avoid back & forth on template building thanks to comments and approvals. Define and protect your brand style by locking specific sections of your templates.
espanhol | inglês |
---|---|
ahorra | save |
emails | |
real | real |
evita | avoid |
aprobaciones | approvals |
define | define |
protege | protect |
secciones | sections |
diseña | design |
comentarios | comments |
tiempo | time |
en | in |
tiempo real | real-time |
tu | your |
de | of |
a | to |
marca | brand |
ES Manda emails personalizados de manera automática utilizando los distintos emails disponibles.
EN Send automated personalized email campaigns using various email variables.
espanhol | inglês |
---|---|
emails | |
personalizados | personalized |
automática | automated |
distintos | various |
de | send |
utilizando | using |
ES Desde la creación de emails dinámicos, personalizados y adaptativos hasta la configuración de webhooks, nuestra innovadora solución para emails transaccionales ofrece un conjunto de funciones avanzadas para desarrolladores y expertos en marketing
EN From building dynamic, personalized and responsive emails to setting up webhooks, our innovative Transactional Email solution provides a powerful suite of features for developers and marketers alike
espanhol | inglês |
---|---|
dinámicos | dynamic |
personalizados | personalized |
webhooks | webhooks |
innovadora | innovative |
solución | solution |
transaccionales | transactional |
desarrolladores | developers |
un | a |
funciones | features |
emails | |
configuración | setting |
ofrece | provides |
de | of |
conjunto de | suite |
desde | from |
y | and |
ES Desde la creación de emails dinámicos, personalizados y adaptativos hasta la configuración de webhooks, nuestra innovadora solución para emails transaccionales ofrece un conjunto de funciones avanzadas para desarrolladores y expertos en marketing
EN From building dynamic, personalized and responsive emails to setting up webhooks, our innovative Transactional Email solution provides a powerful suite of features for developers and marketers alike
espanhol | inglês |
---|---|
dinámicos | dynamic |
personalizados | personalized |
webhooks | webhooks |
innovadora | innovative |
solución | solution |
transaccionales | transactional |
desarrolladores | developers |
un | a |
funciones | features |
emails | |
configuración | setting |
ofrece | provides |
de | of |
conjunto de | suite |
desde | from |
y | and |
ES Desde la creación de emails dinámicos, personalizados y adaptativos hasta la configuración de webhooks, nuestra innovadora solución para emails transaccionales ofrece un conjunto de funciones avanzadas para desarrolladores y expertos en marketing
EN From building dynamic, personalized and responsive emails to setting up webhooks, our innovative Transactional Email solution provides a powerful suite of features for developers and marketers alike
espanhol | inglês |
---|---|
dinámicos | dynamic |
personalizados | personalized |
webhooks | webhooks |
innovadora | innovative |
solución | solution |
transaccionales | transactional |
desarrolladores | developers |
un | a |
funciones | features |
emails | |
configuración | setting |
ofrece | provides |
de | of |
conjunto de | suite |
desde | from |
y | and |
ES Desde la creación de emails dinámicos, personalizados y adaptativos hasta la configuración de webhooks, nuestra innovadora solución para emails transaccionales ofrece un conjunto de funciones avanzadas para desarrolladores y expertos en marketing
EN From building dynamic, personalized and responsive emails to setting up webhooks, our innovative Transactional Email solution provides a powerful suite of features for developers and marketers alike
espanhol | inglês |
---|---|
dinámicos | dynamic |
personalizados | personalized |
webhooks | webhooks |
innovadora | innovative |
solución | solution |
transaccionales | transactional |
desarrolladores | developers |
un | a |
funciones | features |
emails | |
configuración | setting |
ofrece | provides |
de | of |
conjunto de | suite |
desde | from |
y | and |
ES ?Pasé mucho tiempo comparando plataformas antes de decidirme por ActiveCampaign. El factor principal para cualquier plataforma tiene que ser la entregabilidad, porque si no, no merece la pena enviar emails. ¡ActiveCampaign entrega tus emails!?
EN ?I spent a lot of time comparing solutions before deciding on ActiveCampaign. The number one factor has to be email deliverability for any platform, otherwise there's no point to even sending emails. ActiveCampaign delivers!?
espanhol | inglês |
---|---|
comparando | comparing |
activecampaign | activecampaign |
factor | factor |
entregabilidad | deliverability |
entrega | delivers |
plataforma | platform |
emails | |
tiempo | time |
tiene | has |
ser | be |
principal | a |
si | otherwise |
no | no |
ES ¿Vas a enviar emails transaccionales? Utiliza nuestro lenguaje de plantillas para personalizar de forma dinámica tus emails con variables, condiciones, bucles y mucho más.
EN Sending Transactional Email? Integrate our Templating Language to dynamically customize your emails with variables, conditional statements, and loops.
espanhol | inglês |
---|---|
transaccionales | transactional |
dinámica | dynamically |
variables | variables |
bucles | loops |
emails | |
a | to |
con | with |
y | your |
nuestro | our |
de | and |
ES ¿Vas a enviar emails transaccionales? Utiliza nuestro lenguaje de plantillas para personalizar de forma dinámica tus emails con variables, condiciones, bucles y mucho más.
EN Sending Transactional Email? Integrate our Templating Language to dynamically customize your emails with variables, conditional statements, and loops.
espanhol | inglês |
---|---|
transaccionales | transactional |
dinámica | dynamically |
variables | variables |
bucles | loops |
emails | |
a | to |
con | with |
y | your |
nuestro | our |
de | and |
ES ¿Vas a enviar emails transaccionales? Utiliza nuestro lenguaje de plantillas para personalizar de forma dinámica tus emails con variables, condiciones, bucles y mucho más.
EN Sending Transactional Email? Integrate our Templating Language to dynamically customize your emails with variables, conditional statements, and loops.
espanhol | inglês |
---|---|
transaccionales | transactional |
dinámica | dynamically |
variables | variables |
bucles | loops |
emails | |
a | to |
con | with |
y | your |
nuestro | our |
de | and |
ES ¿Vas a enviar emails transaccionales? Utiliza nuestro lenguaje de plantillas para personalizar de forma dinámica tus emails con variables, condiciones, bucles y mucho más.
EN Sending Transactional Email? Integrate our Templating Language to dynamically customize your emails with variables, conditional statements, and loops.
espanhol | inglês |
---|---|
transaccionales | transactional |
dinámica | dynamically |
variables | variables |
bucles | loops |
emails | |
a | to |
con | with |
y | your |
nuestro | our |
de | and |
ES ¡Por supuesto! Puedes enviar hasta 6 000 emails al mes (con un máximo de 200 emails al día) sin pagar nada. Ni siquiera pedimos una tarjeta de crédito.
EN It sure is. You can send up to 6,000 emails per month (with a sending maximum of 200 emails per day) without paying us a dime. We don’t even ask for a credit card.
espanhol | inglês |
---|---|
emails | emails |
máximo | maximum |
crédito | credit |
mes | month |
día | day |
tarjeta | card |
puedes | you can |
con | with |
sin | without |
a | to |
un | a |
hasta | up |
de | of |
ES Puedes enviar hasta 6000 emails al mes (con un máximo de 200 emails al día)
EN You can send up to 6,000 emails per month (with a sending maximum of 200 emails per day)
espanhol | inglês |
---|---|
emails | emails |
máximo | maximum |
mes | month |
día | day |
puedes | you can |
con | with |
a | to |
un | a |
hasta | up |
de | of |
ES Texto para el botón "enviar" del formulario - establece el texto que se muestra en el botón enviar del formulario, es decir, enviar, enviar, listo, etc.
EN Text for the form's "send" button - set the displayed text on the send button of the form, i.e., send, submit, done, etc.
espanhol | inglês |
---|---|
etc | etc |
formulario | form |
el | the |
se muestra | displayed |
listo | set |
en | on |
texto | text |
botón | button |
es | done |
enviar | send |
del | of |
para | for |
ES Recopila todo tipo de datos sobre tus clientes y crea segmentos para enviar emails relevantes y personalizados en función de su identidad, sus intereses y su comportamiento.
EN Collect any kind of data about your customers and create targeted segments to send relevant emails customized to their individual identity, interests, and behaviours.
espanhol | inglês |
---|---|
recopila | collect |
datos | data |
segmentos | segments |
emails | emails |
comportamiento | behaviours |
personalizados | customized |
intereses | interests |
clientes | customers |
relevantes | relevant |
identidad | identity |
tipo | kind |
de | of |
y | your |
su | their |
ES Recopila todo tipo de datos sobre tus clientes y crea segmentos para enviar emails relevantes y personalizados en función de su identidad, sus intereses y su comportamiento.
EN Collect any kind of data about your customers and create targeted segments to send relevant emails customized to their individual identity, interests, and behaviours.
espanhol | inglês |
---|---|
recopila | collect |
datos | data |
segmentos | segments |
emails | emails |
comportamiento | behaviours |
personalizados | customized |
intereses | interests |
clientes | customers |
relevantes | relevant |
identidad | identity |
tipo | kind |
de | of |
y | your |
su | their |
ES Recopila todo tipo de datos sobre tus clientes y crea segmentos para enviar emails relevantes y personalizados en función de su identidad, sus intereses y su comportamiento.
EN Collect any kind of data about your customers and create targeted segments to send relevant emails customized to their individual identity, interests, and behaviours.
espanhol | inglês |
---|---|
recopila | collect |
datos | data |
segmentos | segments |
emails | emails |
comportamiento | behaviours |
personalizados | customized |
intereses | interests |
clientes | customers |
relevantes | relevant |
identidad | identity |
tipo | kind |
de | of |
y | your |
su | their |
ES Recopila todo tipo de datos sobre tus clientes y crea segmentos para enviar emails relevantes y personalizados en función de su identidad, sus intereses y su comportamiento.
EN Collect any kind of data about your customers and create targeted segments to send relevant emails customized to their individual identity, interests, and behaviours.
espanhol | inglês |
---|---|
recopila | collect |
datos | data |
segmentos | segments |
emails | emails |
comportamiento | behaviours |
personalizados | customized |
intereses | interests |
clientes | customers |
relevantes | relevant |
identidad | identity |
tipo | kind |
de | of |
y | your |
su | their |
ES Use contenido dinámico para enviar emails relevantes y muy personalizados, basados en las preferencias y acciones de tus clientes.
EN Use dynamic content to send relevant and highly-personalized emails based on your customers' preferences and actions.
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
dinámico | dynamic |
emails | emails |
relevantes | relevant |
personalizados | personalized |
preferencias | preferences |
acciones | actions |
clientes | customers |
use | use |
en | on |
basados | based on |
y | your |
enviar | to |
ES Puedes enviar hasta 120 mensajes a conexiones existentes cada 24 horas, enviar 800 InMails gratuitos al mes y hasta 100 Emails al día
EN You can send up to 120 messages to existing connections every 24 hours, send 800 free InMails per month and up to 100 Emails per day
espanhol | inglês |
---|---|
conexiones | connections |
gratuitos | free |
horas | hours |
mes | month |
día | day |
a | to |
puedes | you can |
emails | emails |
mensajes | messages |
cada | every |
hasta | up |
ES Funciones de personalización sólidas, como contenido y mercancías personalizados, búsqueda personalizada, sitios web personalizados y programas de marketing personalizados
EN Robust personalisation features including tailored content and merchandise, personalised search, tailored websites, and customised marketing programs
espanhol | inglês |
---|---|
funciones | features |
personalización | personalisation |
sólidas | robust |
búsqueda | search |
programas | programs |
marketing | marketing |
contenido | content |
personalizada | personalised |
ES Eso significa que sus polos Under Armour personalizados, zapatos personalizados y tacos personalizados Under Armour durarán años, sin importar cuán exigente sea su lugar de trabajo.
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
espanhol | inglês |
---|---|
polos | shirts |
zapatos | shoes |
exigente | demanding |
importar | matter |
durar | last |
cuán | how |
eso | that |
under | under |
sin | no |
trabajo | workplace |
y | your |
significa | means |
ES Eso significa que sus polos Under Armour personalizados, zapatos personalizados y tacos personalizados Under Armour durarán años, sin importar cuán exigente sea su lugar de trabajo.
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
espanhol | inglês |
---|---|
polos | shirts |
zapatos | shoes |
exigente | demanding |
importar | matter |
durar | last |
cuán | how |
eso | that |
under | under |
sin | no |
trabajo | workplace |
y | your |
significa | means |
ES Todos nuestros dijes acrílicos personalizados, pins personalizados de acrílico y llaveros personalizados de acrílico se imprimen con una capa de tinta blanca detrás de tu diseño pa…
EN All of our acrylic charms, custom pins & custom keychains are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot crea…
ES Informando su dirección de correo electrónico, usted acepta recibir los emails marketing de Shop EDITION por correo electrónico. Usted puede anular la suscripción en cualquier momento con los enlaces disponibles en cada uno de sus emails.
EN By registering your email address, you agree to receive the marketing news of Shop EDITION by email. You can unsubscribe at any time via the links in each of our emails.
espanhol | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
shop | shop |
enlaces | links |
momento | time |
edition | edition |
la | the |
dirección | address |
acepta | agree |
puede | can |
en | in |
anular la suscripción | unsubscribe |
su | your |
de | of |
recibir | receive |
emails | |
suscripción | registering |
cada | each |
ES Informando su dirección de correo electrónico, usted acepta recibir los emails marketing de Shop Marriott por correo electrónico. Usted puede anular la suscripción en cualquier momento con los enlaces disponibles en cada uno de sus emails.
EN By registering your email address, you agree to receive the marketing news of Shop Marriott by email. You can unsubscribe at any time via the links in each of our emails.
espanhol | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
shop | shop |
marriott | marriott |
enlaces | links |
momento | time |
la | the |
dirección | address |
acepta | agree |
puede | can |
en | in |
anular la suscripción | unsubscribe |
su | your |
de | of |
recibir | receive |
emails | |
suscripción | registering |
cada | each |
ES Informando su dirección de correo electrónico, usted acepta recibir los emails marketing de ShopMarriott por correo electrónico. Usted puede anular la suscripción en cualquier momento con los enlaces disponibles en cada uno de sus emails.
EN By registering your email address, you agree to receive the marketing news of ShopMarriott by email. You can unsubscribe at any time via the links in each of our emails.
espanhol | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
enlaces | links |
momento | time |
la | the |
dirección | address |
acepta | agree |
puede | can |
en | in |
anular la suscripción | unsubscribe |
su | your |
de | of |
recibir | receive |
emails | |
suscripción | registering |
cada | each |
ES Comparte tu mensaje con diferentes tipos de emails de webinars. ¡Convierte a tus espectadores en clientes con emails automatizados!
EN Share your message with different types of webinar emails. Turn your viewers into customers with automated follow-up emails!
espanhol | inglês |
---|---|
tipos | types |
webinars | webinar |
espectadores | viewers |
clientes | customers |
automatizados | automated |
mensaje | message |
emails | emails |
diferentes | different |
tu | your |
de | of |
con | with |
ES Ofrecemos soluciones integrales de Email Marketing. Envío de emails transaccionales y promocionales. Campañas de comunicación y manejo de reputación de emails.
EN We offer comprehensive Email Marketing solutions. Sending transactional and promotional emails. Communication campaigns and email reputation management.
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
transaccionales | transactional |
manejo | management |
reputación | reputation |
marketing | marketing |
campañas | campaigns |
comunicación | communication |
promocionales | promotional |
envío | sending |
ofrecemos | we offer |
ES Utiliza el sistema de emails de Livestorm para importar tu lista de contactos, o gestiona los emails con tu actual herramienta.
EN Use Livestorm's emailing system to import your contact list or handle the invitations with your existing system.
espanhol | inglês |
---|---|
contactos | contact |
o | or |
gestiona | handle |
actual | existing |
tu | your |
el | the |
sistema | system |
importar | import |
lista | list |
con | with |
ES El editor de emails colaborativo de Mailjet os permite a ti y a tus clientes trabajar juntos en tiempo real para crear preciosos emails responsive
EN Mailjet’s collaborative email editor allows you and your clients to work together in real time to create beautiful, responsive emails
espanhol | inglês |
---|---|
editor | editor |
permite | allows |
clientes | clients |
real | real |
preciosos | beautiful |
responsive | responsive |
colaborativo | collaborative |
os | you |
en | in |
emails | |
a | to |
tiempo | time |
y | your |
crear | create |
ES ¿Envías menos de 900 000 emails al mes en nombre de tus clientes? Consulta nuestros planes y encuentra el plan adecuado para tus necesidades según el volumen de emails y las funciones que vayas a usar.
EN Sending less than 900,000 emails per month on behalf of your customers? Check out our subscriptions and find the right plan for your needs based on email volume and features.
espanhol | inglês |
---|---|
menos | less |
mes | month |
necesidades | needs |
volumen | volume |
emails | |
clientes | customers |
plan | plan |
funciones | features |
nombre | for |
el | the |
de | of |
en | on |
y | find |
en nombre | behalf |
ES Informando su dirección de correo electrónico, usted acepta recibir los emails marketing de Westin Store por correo electrónico. Usted puede anular la suscripción en cualquier momento con los enlaces disponibles en cada uno de sus emails.
EN By registering your email address, you agree to receive the marketing news of Westin Store by email. You can unsubscribe at any time via the links in each of our emails.
espanhol | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
westin | westin |
store | store |
enlaces | links |
momento | time |
la | the |
dirección | address |
acepta | agree |
puede | can |
en | in |
anular la suscripción | unsubscribe |
su | your |
de | of |
recibir | receive |
emails | |
suscripción | registering |
cada | each |
ES ¡Con más de una docena de plantillas de emails adaptadas a dispositivos móviles diseñadas para adaptarse a cualquier industria, Wishpond simplifica la creación y publicación de tu campña de emails en minutos!
EN With over a dozen mobile-responsive email templates designed to fit any industry, Wishpond makes it simple to create and publish your email in minutes!
espanhol | inglês |
---|---|
docena | dozen |
emails | |
móviles | mobile |
industria | industry |
simplifica | simple |
publicación | publish |
minutos | minutes |
plantillas | templates |
en | in |
a | to |
tu | your |
una | a |
con | with |
de | over |
para | designed |
ES Ya podemos desvelar que estas evoluciones incluyen un nuevo editor Webmail más completo, nuevas opciones de clasificación de los emails e incluso la visualización de los emails en forma de conversación.
EN Among these changes, we can already reveal the appearance of a new, more complete Webmail editor with new options for sorting emails or even displaying emails in conversation form.
espanhol | inglês |
---|---|
editor | editor |
webmail | webmail |
clasificación | sorting |
emails | emails |
visualización | displaying |
conversación | conversation |
podemos | we can |
un | a |
opciones | options |
forma | form |
ya | already |
en | in |
completo | complete |
incluso | even |
la | the |
ES Toda la actividad de tus emails centralizada: últimos emails abiertos, los no abiertos y los últimos enlaces clicados.
EN All your email tracking activity in one place: last emails opened, unopened emails and the last clicked links in your emails.
espanhol | inglês |
---|---|
actividad | activity |
últimos | last |
enlaces | links |
la | the |
emails | |
y | your |
de | and |
ES Conoce cuando tus emails son abiertos. Evita malentendidos y emails perdidos.
EN Know when your emails are opened. Avoid misunderstanding and broken communication.
espanhol | inglês |
---|---|
emails | emails |
evita | avoid |
cuando | when |
son | are |
conoce | know |
y | your |
ES Esta estadística corresponde al número de emails abiertos dividido entre los emails enviados, en porcentaje
EN Your email campaign open-rate tells you what percentage of your messages were opened by your recipients
espanhol | inglês |
---|---|
emails | |
abiertos | open |
porcentaje | percentage |
de | of |
ES Funciones como Verificación de Emails, Inbox Placement (colocación de tus emails en la bandeja de entrada de tus destinatarios) y Previsualización te dan todo el poder necesario para optimizar tu programa de emailing.
EN Features such as Email Verification, Inbox Placement, and Email Preview empower you to optimize the performance of your email program.
espanhol | inglês |
---|---|
verificación | verification |
colocación | placement |
previsualización | preview |
optimizar | optimize |
funciones | features |
programa | program |
poder | performance |
de | of |
emails | |
tu | your |
como | as |
Mostrando 50 de 50 traduções