ES E incluso si necesita algo que no se describe en ellos, o simplemente necesita ayuda, el amable servicio de atención al cliente hará todo lo posible para brindarle la solución que necesita lo más rápido posible.
"necesita ayuda" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES E incluso si necesita algo que no se describe en ellos, o simplemente necesita ayuda, el amable servicio de atención al cliente hará todo lo posible para brindarle la solución que necesita lo más rápido posible.
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
espanhol | inglês |
---|---|
describe | described |
amable | friendly |
cliente | customer |
posible | possible |
si | if |
en | in |
o | or |
hará | will |
ayuda | help |
solución | solution |
no | not |
brindarle | give you |
rápido | quickly |
de | and |
incluso | even |
para | best |
ES Si necesita ayuda con un producto roto, inicie el proceso enviando un ticket a través de nuestro sistema de asistencia técnica (Inicie de sesión). No dude en ponerse en contacto con nosotros a través del teléfono o del chat si necesita ayuda.
EN If you need help with a broken product, please start by creating a ticket in our Helpdesk system (Login). Don't hesitate to contact us via phone or chat if you need assistance.
espanhol | inglês |
---|---|
roto | broken |
dude | hesitate |
teléfono | phone |
o | or |
si | if |
contacto | contact |
no | dont |
en | in |
sistema | system |
ayuda | help |
nosotros | us |
chat | chat |
con | with |
un | a |
asistencia | assistance |
inicie | start |
a | to |
producto | product |
de | via |
nuestro | our |
ES Busque ayuda si la necesita: Si necesita ayuda cuando esté en la página web de
EN Seek help if you need it: If you need help when you are at a company’s IRS Free File site and doing your taxes, you may refer to the company’s free customer service options.
espanhol | inglês |
---|---|
ayuda | help |
si | if |
la | the |
en | at |
esté | are |
cuando | when |
busque | and |
web | site |
ES Obtener la ayuda de Emma es fácil. Solo haga click en el enlace “¿Necesita ayuda? Pregúntele a Emma”, localizado en la esquina superior derecha de la página, o en el ícono “Necesito ayuda” al final de algunas páginas.
EN Getting Emma’s help is easy: just click the “Need Help? Ask Emma” link in the upper right corner of the page or the “Need Help” icon on the bottom of some pages. Emma works on desktop and laptop computers and mobile devices.
ES Obtener la ayuda de Emma es fácil. Solo haga click en el enlace “¿Necesita ayuda? Pregúntele a Emma”, localizado en la esquina superior derecha de la página, o en el ícono “Necesito ayuda” al final de algunas páginas.
EN Getting Emma’s help is easy: just click the “Need Help? Ask Emma” link in the upper right corner of the page or the “Need Help” icon on the bottom of some pages. Emma works on desktop and laptop computers and mobile devices.
ES Con CipherTrust Platform, usted aplica la protección de datos donde la necesita, cuando la necesita y como la necesita, de acuerdo con los requisitos únicos de su negocio
EN With the CipherTrust Platform, you apply data protection where you need it, when you need it and how you need it — according to the unique requirements of your business
espanhol | inglês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
platform | platform |
aplica | apply |
protección | protection |
datos | data |
únicos | unique |
y | and |
requisitos | requirements |
negocio | business |
cuando | when |
con | with |
la | the |
necesita | need |
donde | where |
acuerdo | it |
ES Con CipherTrust Platform, usted aplica la protección de datos donde la necesita, cuando la necesita y como la necesita, de acuerdo con los requisitos únicos de su negocio
EN With the CipherTrust Platform, you apply data protection where you need it, when you need it and how you need it — according to the unique requirements of your business
espanhol | inglês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
platform | platform |
aplica | apply |
protección | protection |
datos | data |
únicos | unique |
y | and |
requisitos | requirements |
negocio | business |
cuando | when |
con | with |
la | the |
necesita | need |
donde | where |
acuerdo | it |
ES Disponer de la información que se necesita, cuando se necesita y para quien la necesita, es la base de las nuevas estrategias colaborativas
EN Having the information you need, when you need it and for whoever needs it, is the fundamental value of new collaborative strategies
espanhol | inglês |
---|---|
estrategias | strategies |
nuevas | new |
la | the |
es | is |
información | information |
cuando | when |
de | of |
quien | whoever |
y | and |
para | for |
ES Ya hemos hablado de qué es BIMI y por qué lo necesita. Pero, ¿también necesita DMARC? Sí. Tu dominio necesita tener DMARC desplegado con una política de p = cuarentena o rechazo, con SPF y DKIM habilitados.
EN We have already discussed what is BIMI and why you need it. But do you need DMARC too? Yes! Your domain needs to have DMARC deployed with a policy of p = quarantine or reject, with both SPF and DKIM enabled.
espanhol | inglês |
---|---|
bimi | bimi |
dmarc | dmarc |
desplegado | deployed |
política | policy |
p | p |
cuarentena | quarantine |
rechazo | reject |
spf | spf |
dkim | dkim |
habilitados | enabled |
es | is |
o | or |
ya | already |
lo | it |
dominio | domain |
pero | but |
una | a |
de | of |
con | with |
hemos | we |
tu | your |
tener | to |
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla con ayuda de los enlaces que aparecen a continuación.
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can find older versions of Altova software products using the links below.
espanhol | inglês |
---|---|
versión | versions |
fallo | failure |
comprado | purchased |
si | if |
software | software |
enlaces | links |
puede | can |
un | a |
de | of |
a | to |
producto | product |
previamente | previously |
ES Si usted es un revisor existente y necesita ayuda con el Sistema Head Start Enterprise (HSES, sigla en inglés) o necesita apoyo con la revisión, consulte a continuación para obtener orientación.
EN If you are an existing reviewer and need assistance with the Head Start Enterprise System (HSES) or review support, please see below for guidance.
espanhol | inglês |
---|---|
head | head |
hses | hses |
si | if |
un | an |
start | start |
o | or |
existente | existing |
y | and |
sistema | system |
orientación | guidance |
enterprise | enterprise |
ayuda | please |
con | with |
apoyo | support |
a | below |
ES Obtener de nosotros un préstamo para la demanda en Kansas City y en todo Missouri puede ser lo que necesita para ayudarlo a llegar al final de su caso y aún mantenerse financieramente sólido. Ayuda financiera justa y asequible cuando más la necesita.
EN Getting a lawsuit loan from us in Kansas City and throughout Missouri can be what you need to help you make it to the end of your case and still be financially standing strong. Fair and affordable financial help when you need it most.
espanhol | inglês |
---|---|
préstamo | loan |
kansas | kansas |
city | city |
sólido | strong |
justa | fair |
asequible | affordable |
financieramente | financially |
lo | it |
final | the end |
ayuda | help |
financiera | financial |
en | in |
cuando | when |
de | of |
nosotros | us |
un | a |
la | the |
puede | can |
ser | be |
ayudarlo | help you |
y | your |
a | to |
ES Además, cuando un cliente necesita ayuda humana para un problema, quiere ponerse en contacto con alguien fácilmente, en el momento que lo necesita, a través del canal (o los canales) que prefiera
EN And when a customer does need human help with an issue, they’ll want to get in touch with someone easily – when they need them, via the channel (or channels) of their choice
espanhol | inglês |
---|---|
cliente | customer |
ayuda | help |
humana | human |
fácilmente | easily |
prefiera | choice |
en | in |
cuando | when |
un | a |
alguien | someone |
canal | channel |
o | or |
canales | channels |
necesita | need |
quiere | want |
contacto | touch |
con | with |
el | the |
a | to |
ES Comprendemos que cuando necesita ayuda, la necesita inmediatamente. No es necesario concertar una cita previa para la mayoría de los idiomas. Simplemente llámenos y acceda a un intérprete en menos de 30 segundos.
EN We understand that when you need help, you need it right away. Most languages don?t require pre-scheduling. Simply give us a call and get access to an interpreter in under 30 seconds.
espanhol | inglês |
---|---|
ayuda | help |
llámenos | call |
intérprete | interpreter |
segundos | seconds |
idiomas | languages |
en | in |
cuando | when |
simplemente | simply |
un | a |
que | require |
de | away |
a | to |
la | most |
acceda | get |
es | don |
comprendemos | we understand |
y | and |
ES Si necesita ayuda con una orden de protección debido a la violencia doméstica de su pareja íntima, o si usted es la víctima incluida en un caso penal y necesita hablar con un defensor, llame al 509-477-3656 opción #1
EN If you need assistance with a protection order due to intimate partner domestic violence, or if you are the listed victim in a criminal case and you need to speak to an advocate, please call 509-477-3656 option #1
espanhol | inglês |
---|---|
orden | order |
protección | protection |
violencia | violence |
pareja | partner |
víctima | victim |
defensor | advocate |
si | if |
íntima | intimate |
o | or |
llame | call |
opción | option |
con | with |
la | the |
doméstica | domestic |
en | in |
un | a |
ayuda | please |
debido | due to |
a | to |
de | due |
y | and |
ES Si necesita ayuda con una orden de protección debido a la violencia doméstica de su pareja íntima, o si usted es la víctima incluida en un caso penal y necesita hablar con un defensor, llame 509-477-3656 opción #1
EN If you need assistance with a protection order due to intimate partner domestic violence, or if you are the listed victim in a criminal case and you need to speak to an advocate, please call 509-477-3656 option #1
espanhol | inglês |
---|---|
orden | order |
protección | protection |
violencia | violence |
pareja | partner |
víctima | victim |
defensor | advocate |
si | if |
íntima | intimate |
o | or |
llame | call |
la | the |
opción | option |
con | with |
doméstica | domestic |
en | in |
un | a |
ayuda | please |
debido | due to |
a | to |
de | due |
y | and |
ES Obtener de nosotros un préstamo para la demanda en Kansas City y en todo Missouri puede ser lo que necesita para ayudarlo a llegar al final de su caso y aún mantenerse financieramente sólido. Ayuda financiera justa y asequible cuando más la necesita.
EN Getting a lawsuit loan from us in Kansas City and throughout Missouri can be what you need to help you make it to the end of your case and still be financially standing strong. Fair and affordable financial help when you need it most.
espanhol | inglês |
---|---|
préstamo | loan |
kansas | kansas |
city | city |
sólido | strong |
justa | fair |
asequible | affordable |
financieramente | financially |
lo | it |
final | the end |
ayuda | help |
financiera | financial |
en | in |
cuando | when |
de | of |
nosotros | us |
un | a |
la | the |
puede | can |
ser | be |
ayudarlo | help you |
y | your |
a | to |
ES ¿Necesita ayuda para encontrar la solución informática preinstalada que se adapte a sus necesidades? ¿Necesita una solución de medición del color?
EN Need help to find which pre-installed computer solution is adapted to your needs? Need a color measurement solution?
espanhol | inglês |
---|---|
ayuda | help |
informática | computer |
medición | measurement |
necesidades | needs |
solución | solution |
color | color |
adapte | your |
encontrar | find |
se | is |
necesita | need |
a | to |
una | a |
la | which |
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla con ayuda de los enlaces que aparecen a continuación.
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can find older versions of Altova software products using the links below.
espanhol | inglês |
---|---|
versión | versions |
fallo | failure |
comprado | purchased |
si | if |
software | software |
enlaces | links |
puede | can |
un | a |
de | of |
a | to |
producto | product |
previamente | previously |
ES Si necesita ayuda con el contenido o tiene preguntas sobre el programa, la conversión de clics en ventas o simplemente necesita compartir sus problemas con alguien, ¡estará ahí para usted!
EN If you need help with content, questions about the program, questions on how to convert your clicks to sales, or even just someone to tell all of your problems to, he’s here for you!
espanhol | inglês |
---|---|
ayuda | help |
clics | clicks |
ventas | sales |
si | if |
contenido | content |
o | or |
problemas | problems |
preguntas | questions |
programa | program |
con | with |
de | of |
alguien | someone |
en | on |
para | just |
ES ¿Necesita ayuda para financiar importantes programas de infraestructuras e instalaciones comunitarias en su comunidad? El programa de Subvenciones Globales de Desarrollo Comunitario puede ser justo lo que necesita para poner en marcha su proyecto.
EN Need help financing important infrastructure and community facility programs in your community? The Community Development Block Grant program might be just the thing you need to get your project off the ground!
espanhol | inglês |
---|---|
financiar | financing |
importantes | important |
instalaciones | facility |
ayuda | help |
programas | programs |
infraestructuras | infrastructure |
comunidad | community |
desarrollo | development |
proyecto | project |
en | in |
programa | program |
ser | be |
su | your |
el | the |
para | just |
de | off |
ES Use el formulario de ayuda en línea si necesita ayuda con:
EN Use the online help form if you need assistance with:
espanhol | inglês |
---|---|
en línea | online |
el | the |
si | if |
formulario | form |
ayuda | help |
con | with |
de | you |
ES Utilice el formulario de ayuda en línea para comunicarse con nuestro Centro de Contacto de USCIS si necesita ayuda con:
EN For technical support with your online account, you can send us a secure message. If you did not file your case online but have a receipt number that begins with “IOE,” you can create a USCIS online account to send secure messages.
espanhol | inglês |
---|---|
ayuda | support |
línea | file |
uscis | uscis |
si | if |
comunicarse | your |
con | with |
necesita | you |
ES ¿Necesita ayuda? Encuentre apoyo en nuestro Centro de Ayuda.
EN Need help? Find support on our Help Center.
espanhol | inglês |
---|---|
necesita | need |
encuentre | find |
ayuda | help |
apoyo | support |
en | on |
centro | center |
nuestro | our |
ES Si necesita ayuda o no encuentra una respuesta a una pregunta, póngase en contacto con nuestro Equipo de asistencia en el Centro de ayuda de Movavi.
EN Should you need any help or if you can’t find an answer to your question, please feel free to contact our Support Team at Movavi Support Center.
espanhol | inglês |
---|---|
encuentra | find |
movavi | movavi |
si | if |
o | or |
contacto | contact |
equipo | team |
a | to |
ayuda | help |
asistencia | support |
centro | center |
pregunta | question |
una | an |
respuesta | answer |
en | at |
nuestro | our |
ES Si necesita ayuda, vaya a la Base de conocimientos de iMazing. Si esto no le ayuda, estaremos encantados de responder a sus preguntas, usted pregúntenos. Si es para hablar de otras cosas, le invitamos a que nos siga en Facebook.
EN If you need help please just head to iMazing’s Knowledge Base if this does not help we’re happy to answer your questions, just ask. If it’s for chatter, you’re more than welcome to befriend us on Facebook!
espanhol | inglês |
---|---|
si | if |
preguntas | questions |
nos | us |
ayuda | help |
no | not |
otras | more |
en | on |
la | welcome |
base | base |
a | to |
sus | your |
que | ask |
conocimientos | knowledge |
responder | answer |
esto | this |
para | just |
ES Monitask ayuda a los profesionales a registrar sus horas trabajadas. Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, rellene el siguiente formulario:
EN Monitask helps people track their worked time. If you have any questions or you need any support, please fill in the form below:
espanhol | inglês |
---|---|
trabajadas | worked |
monitask | monitask |
si | if |
o | or |
el | the |
formulario | form |
ayuda | helps |
a | below |
horas | time |
alguna | any |
ES ¿Tiene preguntas que hacer o necesita ayuda? Nuestro servicio de ayuda al cliente le aclarará con mucho gusto todas sus dudas sobre el Digital Concert Hall, las App y las distintas configuraciones de los dispositivos.
EN If you have questions or need support, our customer service will be happy to answer all your questions about the Digital Concert Hall, the apps and the different device configurations.
espanhol | inglês |
---|---|
cliente | customer |
digital | digital |
concert | concert |
hall | hall |
distintas | different |
configuraciones | configurations |
o | or |
dispositivos | device |
servicio | service |
preguntas | questions |
ayuda | support |
el | the |
dudas | if |
y | your |
hacer | to |
nuestro | our |
de | and |
ES Desde julio de 2021, LCIF ha otorgado 56 subvenciones relacionadas con ayuda humanitaria por un total de $4.021.596. Vea las subvenciones que impulsan a los Leones a brindar ayuda humanitaria donde más se necesita.
EN Since July 2021, LCIF has awarded 56 humanitarian-related grants totaling US$4,021,596. View the grants empowering Lions to provide humanitarian aid where it’s needed most.
espanhol | inglês |
---|---|
julio | july |
lcif | lcif |
otorgado | awarded |
subvenciones | grants |
relacionadas | related |
humanitaria | humanitarian |
leones | lions |
ha | has |
necesita | needed |
ayuda | aid |
donde | where |
más | the |
de | since |
ES Si necesita ayuda, llame a la línea de ayuda COVID-19 al (970) 429-3363 Se habla español (opción 2, extensión 1001) o envíe un correo electrónico a covidhelp@pitkincounty.com .
EN If you need help, call the COVID-19 Helpline at (970) 429-3363 Se habla Español (opción 2, extensión 1001) or email covidhelp@pitkincounty.com.
espanhol | inglês |
---|---|
ayuda | help |
llame | call |
línea de ayuda | helpline |
si | if |
se | se |
o | or |
la | the |
de | you |
ES ¿Necesita ayuda? Encuentre apoyo en nuestro Centro de Ayuda.
EN Need help? Find support on our Help Center.
espanhol | inglês |
---|---|
necesita | need |
encuentre | find |
ayuda | help |
apoyo | support |
en | on |
centro | center |
nuestro | our |
ES Si necesita ayuda o no encuentra una respuesta a una pregunta, póngase en contacto con nuestro Equipo de asistencia en el Centro de ayuda de Movavi.
EN Should you need any help or if you can’t find an answer to your question, please feel free to contact our Support Team at Movavi Support Center.
espanhol | inglês |
---|---|
encuentra | find |
movavi | movavi |
si | if |
o | or |
contacto | contact |
equipo | team |
a | to |
ayuda | help |
asistencia | support |
centro | center |
pregunta | question |
una | an |
respuesta | answer |
en | at |
nuestro | our |
ES Monitask ayuda a los profesionales a registrar sus horas trabajadas. Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, rellene el siguiente formulario:
EN Monitask helps people track their worked time. If you have any questions or you need any support, please fill in the form below:
espanhol | inglês |
---|---|
trabajadas | worked |
monitask | monitask |
si | if |
o | or |
el | the |
formulario | form |
ayuda | helps |
a | below |
horas | time |
alguna | any |
ES ¿Tiene preguntas que hacer o necesita ayuda? Nuestro servicio de ayuda al cliente le aclarará con mucho gusto todas sus dudas sobre el Digital Concert Hall, las App y las distintas configuraciones de los dispositivos.
EN If you have questions or need support, our customer service will be happy to answer all your questions about the Digital Concert Hall, the apps and the different device configurations.
espanhol | inglês |
---|---|
cliente | customer |
digital | digital |
concert | concert |
hall | hall |
distintas | different |
configuraciones | configurations |
o | or |
dispositivos | device |
servicio | service |
preguntas | questions |
ayuda | support |
el | the |
dudas | if |
y | your |
hacer | to |
nuestro | our |
de | and |
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
buscar | search |
frecuentes | frequently |
si | if |
nosotros | us |
preguntas | questions |
ayuda | help |
más | more |
en | in |
puede | can |
qué | what |
centro | center |
nuestro | our |
es | reach |
ES ¿Es usted un trabajador de la industria de servicios y necesita ayuda? R.O.C. Michigan y sus socios son una ayuda para ayudar. Completa el siguiente formulario y alguien se pondrá en contacto contigo pronto.
EN Are you a service industry worker and in need of assistance? R.O.C. Michigan and partners are help to help. Complete the form below and someone will be in touch soon.
espanhol | inglês |
---|---|
trabajador | worker |
r | r |
michigan | michigan |
socios | partners |
formulario | form |
pronto | soon |
o | o |
en | in |
contacto | touch |
completa | complete |
servicios | service |
c | c |
un | a |
industria | industry |
son | are |
ayudar | to help |
ayuda | help |
de | of |
y | and |
alguien | someone |
ES Si necesita ayuda, vaya a la Base de conocimientos de iMazing. Si esto no le ayuda, estaremos encantados de responder a sus preguntas, usted pregúntenos. Si es para hablar de otras cosas, le invitamos a que nos siga en Facebook.
EN If you need help please just head to iMazing’s Knowledge Base if this does not help we’re happy to answer your questions, just ask. If it’s for chatter, you’re more than welcome to befriend us on Facebook!
espanhol | inglês |
---|---|
si | if |
preguntas | questions |
nos | us |
ayuda | help |
no | not |
otras | more |
en | on |
la | welcome |
base | base |
a | to |
sus | your |
que | ask |
conocimientos | knowledge |
responder | answer |
esto | this |
para | just |
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
buscar | search |
frecuentes | frequently |
si | if |
nosotros | us |
preguntas | questions |
ayuda | help |
más | more |
en | in |
puede | can |
qué | what |
centro | center |
nuestro | our |
es | reach |
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
buscar | search |
frecuentes | frequently |
si | if |
nosotros | us |
preguntas | questions |
ayuda | help |
más | more |
en | in |
puede | can |
qué | what |
centro | center |
nuestro | our |
es | reach |
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
buscar | search |
frecuentes | frequently |
si | if |
nosotros | us |
preguntas | questions |
ayuda | help |
más | more |
en | in |
puede | can |
qué | what |
centro | center |
nuestro | our |
es | reach |
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
buscar | search |
frecuentes | frequently |
si | if |
nosotros | us |
preguntas | questions |
ayuda | help |
más | more |
en | in |
puede | can |
qué | what |
centro | center |
nuestro | our |
es | reach |
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
buscar | search |
frecuentes | frequently |
si | if |
nosotros | us |
preguntas | questions |
ayuda | help |
más | more |
en | in |
puede | can |
qué | what |
centro | center |
nuestro | our |
es | reach |
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
buscar | search |
frecuentes | frequently |
si | if |
nosotros | us |
preguntas | questions |
ayuda | help |
más | more |
en | in |
puede | can |
qué | what |
centro | center |
nuestro | our |
es | reach |
ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
buscar | search |
frecuentes | frequently |
si | if |
nosotros | us |
preguntas | questions |
ayuda | help |
más | more |
en | in |
puede | can |
qué | what |
centro | center |
nuestro | our |
es | reach |
ES Todos los productos de Altova vienen con los archivos de ayuda disponibles en esta página. Además, en las herramientas de escritorio de Altova puede consultar los archivos de ayuda desde el menú Ayuda del software. Seleccione el producto:
EN All Altova products include complete help files available on this page. Altova desktop developer tools also include full documentation and tutorial files accessible via the software's Help menu. Select your product below to begin.
espanhol | inglês |
---|---|
altova | altova |
escritorio | desktop |
menú | menu |
seleccione | select |
archivos | files |
página | page |
herramientas | tools |
el | the |
ayuda | help |
disponibles | available |
en | on |
todos | all |
productos | products |
de | via |
con | below |
esta | this |
además | to |
producto | product |
ES Lunacy es servicial. Pide ayuda. Consigue ayuda del equipo y de otros diseñadores. ¡Ayuda a otros!
EN Lunacy is supportive. Ask for help. Get help from the team and fellow designers. Help others!
espanhol | inglês |
---|---|
otros | others |
diseñadores | designers |
es | is |
equipo | team |
ayuda | help |
del | the |
pide | ask for |
a | for |
ES Si necesitas ayuda para escoger alimentos saludables, pídele ayuda al doctor. Quizá te remita a una nutricionista certificada. La nutricionista certificada es una profesional de la salud que ayuda a las personas a comer una alimentación saludable.
EN If you need help making healthier food choices, ask your doctor for help. Your doctor may refer you to a registered dietitian. A registered dietitian is a health professional who helps people with healthy eating.
espanhol | inglês |
---|---|
si | if |
necesitas | you need |
doctor | doctor |
es | is |
personas | people |
quizá | may |
salud | health |
profesional | professional |
que | ask |
a | to |
alimentos | food |
una | a |
comer | eating |
alimentación | your |
saludable | healthy |
de | you |
ES No podemos ayudarte con tus cuentas de Instagram o de Facebook. Si necesitas ayuda, consulta el centro de ayuda de Instagram o el centro de ayuda de Facebook.
EN We can’t help with your Instagram or Facebook accounts. For help, visit Instagram's Help Center or the Facebook Business Manager Help Center.
espanhol | inglês |
---|---|
cuentas | accounts |
o | or |
el | the |
ayuda | help |
con | with |
centro | center |
tus | your |
ES Admite seguimiento de píxeles: El código de píxeles lo ayuda a promocionar el arte en Facebook y lo ayuda a comprender el comportamiento del usuario, lo que lo ayuda a formular su próxima estrategia de marketing
EN Supports Pixel Tracking: Pixel code helps you remarket art on Facebook and helps you understand user behavior which helps you formulate your next marketing strategy
espanhol | inglês |
---|---|
seguimiento | tracking |
píxeles | pixel |
código | code |
arte | art |
usuario | user |
formular | formulate |
marketing | marketing |
ayuda | helps |
comportamiento | behavior |
y | your |
en | on |
estrategia | strategy |
ES Lunacy es servicial. Pide ayuda. Consigue ayuda del equipo y de otros diseñadores. ¡Ayuda a otros!
EN Lunacy is supportive. Ask for help. Get help from the team and fellow designers. Help others!
espanhol | inglês |
---|---|
otros | others |
diseñadores | designers |
es | is |
equipo | team |
ayuda | help |
del | the |
pide | ask for |
a | for |
Mostrando 50 de 50 traduções