EN Your Slack Admin will need to install the Smartsheet Integration with Slack for you to receive notifications in a Slack channel. More information on how to install apps to Slack is available on the Slack Help Article.
"send slack messages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Your Slack Admin will need to install the Smartsheet Integration with Slack for you to receive notifications in a Slack channel. More information on how to install apps to Slack is available on the Slack Help Article.
ES Su administrador de Slack deberá instalar la integración de Smartsheet con Slack para recibir notificaciones en un canal Slack. Para obtener más información sobre cómo instalar aplicaciones en Slack, consulte el artículo de ayuda sobre Slack.
inglês | espanhol |
---|---|
admin | administrador |
smartsheet | smartsheet |
channel | canal |
help | ayuda |
slack | slack |
integration | integración |
notifications | notificaciones |
information | información |
apps | aplicaciones |
a | un |
in | en |
install | instalar |
with | con |
your | su |
how | cómo |
EN Your Slack Admin will need to install the Smartsheet Integration with Slack for you to receive notifications in a Slack channel. More information on how to install apps to Slack is available on the Slack Help Article.
ES Su administrador de Slack deberá instalar la integración de Smartsheet con Slack para recibir notificaciones en un canal Slack. Para obtener más información sobre cómo instalar aplicaciones en Slack, consulte el artículo de ayuda sobre Slack.
inglês | espanhol |
---|---|
admin | administrador |
smartsheet | smartsheet |
channel | canal |
help | ayuda |
slack | slack |
integration | integración |
notifications | notificaciones |
information | información |
apps | aplicaciones |
a | un |
in | en |
install | instalar |
with | con |
your | su |
how | cómo |
EN Here’s how to enable Slack subscriptions on your Statuspage. Learn more. To get Statuspage updates in Slack, add the Statuspage app to your Slack workspace.
ES Aquí tienes cómo activar las suscripciones de Slack en tu Statuspage. Obtener más información. Para conseguir actualizaciones de Statuspage en Slack, añade la aplicación de Statuspage a tu espacio de trabajo de Slack.
inglês | espanhol |
---|---|
subscriptions | suscripciones |
statuspage | statuspage |
workspace | espacio de trabajo |
slack | slack |
updates | actualizaciones |
learn | más información |
the | la |
to | a |
in | en |
more | más |
how | cómo |
your | tu |
app | aplicación |
EN Also, with the Smartsheet bot in Slack, you can receive notifications in Slack just like you do in email. Once configured, you can receive mention notifications and requests directly in Slack.
ES Además, con el bot de Smartsheet en Slack, puede recibir sus notificaciones en Slack como lo hace en el correo electrónico. Una vez configurado, puede recibir notificaciones de menciones y solicitudes directamente en Slack.
inglês | espanhol |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
configured | configurado |
slack | slack |
notifications | notificaciones |
requests | solicitudes |
in | en |
bot | bot |
can | puede |
the | el |
once | una vez |
directly | directamente |
EN You can set Slack alerts to go to public or private Slack channels, But before you can receive alerts in Slack, you need to create a workflow for your channel and add the Smartsheet bot to any private channels.
ES Puede definir que las alertas de Slack vayan a canales públicos o privados de Slack. Sin embargo, antes de poder recibir alertas en Slack, debe crear un flujo de trabajo para su canal y agregar el bot de Smartsheet a los canales privados.
inglês | espanhol |
---|---|
alerts | alertas |
public | públicos |
workflow | flujo de trabajo |
add | agregar |
smartsheet | smartsheet |
slack | slack |
or | o |
in | en |
can | puede |
channels | canales |
channel | canal |
bot | bot |
the | el |
a | un |
to | a |
go | vayan |
your | y |
before | de |
create | crear |
for | para |
EN NOTE: To use the Slack integration with Smartsheet, you may need to submit a request to your organization’s Slack admin to enable the bot with the steps in this Slack Help Article article
ES NOTA: Para usar la integración de Slack con Smartsheet, debe enviar una solicitud al administrador de Slack de su organización para proceder a la habilitación del bot siguiendo los pasos que se mencionan en este artículo de ayuda de Slack
inglês | espanhol |
---|---|
note | nota |
integration | integración |
smartsheet | smartsheet |
slack | slack |
admin | administrador |
help | ayuda |
organizations | organización |
in | en |
bot | bot |
request | solicitud |
steps | pasos |
the | la |
this | este |
to | a |
with | con |
use | usar |
EN Also, with the Smartsheet bot in Slack, you can receive notifications in Slack just like you do in email. Once configured, you can receive mention notifications and requests directly in Slack.
ES Además, con el bot de Smartsheet en Slack, puede recibir sus notificaciones en Slack como lo hace en el correo electrónico. Una vez configurado, puede recibir notificaciones de menciones y solicitudes directamente en Slack.
inglês | espanhol |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
configured | configurado |
slack | slack |
notifications | notificaciones |
requests | solicitudes |
in | en |
bot | bot |
can | puede |
the | el |
once | una vez |
directly | directamente |
EN You can set Slack alerts to go to public or private Slack channels, But before you can receive alerts in Slack, you need to create a workflow for your channel and add the Smartsheet bot to any private channels.
ES Puede definir que las alertas de Slack vayan a canales públicos o privados de Slack. Sin embargo, antes de poder recibir alertas en Slack, debe crear un flujo de trabajo para su canal y agregar el bot de Smartsheet a los canales privados.
inglês | espanhol |
---|---|
alerts | alertas |
public | públicos |
workflow | flujo de trabajo |
add | agregar |
smartsheet | smartsheet |
slack | slack |
or | o |
in | en |
can | puede |
channels | canales |
channel | canal |
bot | bot |
the | el |
a | un |
to | a |
go | vayan |
your | y |
before | de |
create | crear |
for | para |
EN NOTE: To use the Slack integration with Smartsheet, you may need to submit a request to your organization’s Slack admin to enable the bot with the steps in this Slack Help Article article
ES NOTA: Para usar la integración de Slack con Smartsheet, debe enviar una solicitud al administrador de Slack de su organización para proceder a la habilitación del bot siguiendo los pasos que se mencionan en este artículo de ayuda de Slack
inglês | espanhol |
---|---|
note | nota |
integration | integración |
smartsheet | smartsheet |
slack | slack |
admin | administrador |
help | ayuda |
organizations | organización |
in | en |
bot | bot |
request | solicitud |
steps | pasos |
the | la |
this | este |
to | a |
with | con |
use | usar |
EN Here’s how to enable Slack subscriptions on your Statuspage. Learn more. To get Statuspage updates in Slack, add the Statuspage app to your Slack workspace.
ES Aquí tienes cómo activar las suscripciones de Slack en tu Statuspage. Obtener más información. Para conseguir actualizaciones de Statuspage en Slack, añade la aplicación de Statuspage a tu espacio de trabajo de Slack.
inglês | espanhol |
---|---|
subscriptions | suscripciones |
statuspage | statuspage |
workspace | espacio de trabajo |
slack | slack |
updates | actualizaciones |
learn | más información |
the | la |
to | a |
in | en |
more | más |
how | cómo |
your | tu |
app | aplicación |
EN From there, learn how to send messages with the Programmable Messaging Message Resource. Sending WhatsApp messages is part of Twilio Programmable Messaging, so you'll use the same API calls to send SMS or MMS messages.
ES Desde alli?, aprende a enviar mensajes con el recurso de mensajes de mensajeri?a programable. Enviar mensajes de WhatsApp es parte de Twilio Programmable Messaging, por lo que utilizara?s las mismas llamadas de API para enviar mensajes SMS o MMS.
inglês | espanhol |
---|---|
learn | aprende |
programmable | programable |
resource | recurso |
twilio | twilio |
api | api |
calls | llamadas |
mms | mms |
is | es |
sms | sms |
or | o |
to | a |
the | el |
the same | mismas |
messages | mensajes |
with | con |
same | que |
from | desde |
EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.
ES Uno, diez o mil SMS: OVHcloud no impone límites ni en el número de SMS enviados ni en el de destinatarios.
inglês | espanhol |
---|---|
limits | límites |
or | o |
sms | sms |
not | no |
the | el |
on | en |
EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.
ES Uno, diez o mil SMS: OVHcloud no impone límites ni en el número de SMS enviados ni en el de destinatarios.
inglês | espanhol |
---|---|
limits | límites |
or | o |
sms | sms |
not | no |
the | el |
on | en |
EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.
ES Uno, diez o mil SMS: OVHcloud no impone límites ni en el número de SMS enviados ni en el de destinatarios.
inglês | espanhol |
---|---|
limits | límites |
or | o |
sms | sms |
not | no |
the | el |
on | en |
EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.
ES Uno, diez o mil SMS: OVHcloud no impone límites ni en el número de SMS enviados ni en el de destinatarios.
inglês | espanhol |
---|---|
limits | límites |
or | o |
sms | sms |
not | no |
the | el |
on | en |
EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.
ES Uno, diez o mil SMS: OVHcloud no impone límites ni en el número de SMS enviados ni en el de destinatarios.
inglês | espanhol |
---|---|
limits | límites |
or | o |
sms | sms |
not | no |
the | el |
on | en |
EN The 1Password Slack app can automatically post messages in Slack when events happen on your team, like when new team members join or when someone signs in on a new device.
ES La aplicación de Slack de 1Password puede publicar mensajes en Slack automáticamente cuando ocurran eventos en su equipo, por ejemplo, cuando se incorpore un miembro nuevo al equipo o cuando alguien inicie sesión desde un dispositivo nuevo.
inglês | espanhol |
---|---|
automatically | automáticamente |
events | eventos |
happen | ocurran |
new | nuevo |
members | miembro |
slack | slack |
can | puede |
or | o |
device | dispositivo |
team | equipo |
a | un |
messages | mensajes |
in | en |
when | cuando |
app | aplicación |
the | la |
your | su |
EN Gives you the visibility and control you need over your Slack deployments. Gain surgical visibility into Slack usage and enforce granular security policies to protect sensitive information in messages and files.
ES Le ofrece la visibilidad y el control que necesita para sus implementaciones de Slack. Obtenga una visibilidad al detalle del uso de Slack y aplique políticas de seguridad granulares para proteger la información confidencial en mensajes y archivos.
inglês | espanhol |
---|---|
visibility | visibilidad |
deployments | implementaciones |
granular | granulares |
policies | políticas |
slack | slack |
control | control |
security | seguridad |
files | archivos |
enforce | aplique |
protect | proteger |
information | información |
in | en |
usage | uso |
sensitive | confidencial |
messages | mensajes |
your | y |
over | de |
EN Learn how Netskope for Slack enables surgical visibility into Slack usage and enforce granular security policies to protect sensitive information in messages and files.
ES Descubra cómo Netskope for Slack le ofrece visibilidad al detalle del uso de Slack y aplique políticas de seguridad granulares para proteger la información confidencial en mensajes y archivos.
inglês | espanhol |
---|---|
netskope | netskope |
visibility | visibilidad |
granular | granulares |
policies | políticas |
slack | slack |
security | seguridad |
files | archivos |
in | en |
enforce | aplique |
protect | proteger |
sensitive | confidencial |
information | información |
usage | uso |
messages | mensajes |
how | cómo |
EN Slack : Slack is a channel-based platform to structure the exchange of messages between team members and individual circles. This way, you can receive only the information and tasks that are actually relevant to you.
ES Slack : Slack es una plataforma basada en canales para estructurar el intercambio de mensajes entre los miembros del equipo y los círculos individuales. De este modo, podrás recibir solo la información y las tareas que realmente te interesan.
inglês | espanhol |
---|---|
structure | estructurar |
exchange | intercambio |
members | miembros |
circles | círculos |
slack | slack |
channel | canales |
platform | plataforma |
team | equipo |
based | basada |
you can | podrás |
is | es |
tasks | tareas |
information | información |
messages | mensajes |
to | realmente |
this | este |
EN The 1Password Slack app can automatically post messages in Slack when events happen on your team, like when new team members join or when someone signs in on a new device.
ES La aplicación de Slack de 1Password puede publicar mensajes en Slack automáticamente cuando ocurran eventos en su equipo, por ejemplo, cuando se incorpore un miembro nuevo al equipo o cuando alguien inicie sesión desde un dispositivo nuevo.
inglês | espanhol |
---|---|
automatically | automáticamente |
events | eventos |
happen | ocurran |
new | nuevo |
members | miembro |
slack | slack |
can | puede |
or | o |
device | dispositivo |
team | equipo |
a | un |
messages | mensajes |
in | en |
when | cuando |
app | aplicación |
the | la |
your | su |
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation
ES Con los mensajes directos de Slack, tus socios comerciales, empleados y clientes pueden enviar mensajes a tu cuenta de Slack para iniciar una conversación
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directos |
customers | clientes |
can | pueden |
slack | slack |
business | comerciales |
partners | socios |
employees | empleados |
conversation | conversación |
with | con |
messages | mensajes |
your | tu |
to | a |
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation
ES Con los mensajes directos de Slack, tus socios comerciales, empleados y clientes pueden enviar mensajes a tu cuenta de Slack para iniciar una conversación
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directos |
customers | clientes |
can | pueden |
slack | slack |
business | comerciales |
partners | socios |
employees | empleados |
conversation | conversación |
with | con |
messages | mensajes |
your | tu |
to | a |
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation
ES Con los mensajes directos de Slack, tus socios comerciales, empleados y clientes pueden enviar mensajes a tu cuenta de Slack para iniciar una conversación
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directos |
customers | clientes |
can | pueden |
slack | slack |
business | comerciales |
partners | socios |
employees | empleados |
conversation | conversación |
with | con |
messages | mensajes |
your | tu |
to | a |
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation
ES Con los mensajes directos de Slack, tus socios comerciales, empleados y clientes pueden enviar mensajes a tu cuenta de Slack para iniciar una conversación
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directos |
customers | clientes |
can | pueden |
slack | slack |
business | comerciales |
partners | socios |
employees | empleados |
conversation | conversación |
with | con |
messages | mensajes |
your | tu |
to | a |
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation
ES Con los mensajes directos de Slack, tus socios comerciales, empleados y clientes pueden enviar mensajes a tu cuenta de Slack para iniciar una conversación
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directos |
customers | clientes |
can | pueden |
slack | slack |
business | comerciales |
partners | socios |
employees | empleados |
conversation | conversación |
with | con |
messages | mensajes |
your | tu |
to | a |
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation
ES Con los mensajes directos de Slack, tus socios comerciales, empleados y clientes pueden enviar mensajes a tu cuenta de Slack para iniciar una conversación
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directos |
customers | clientes |
can | pueden |
slack | slack |
business | comerciales |
partners | socios |
employees | empleados |
conversation | conversación |
with | con |
messages | mensajes |
your | tu |
to | a |
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation
ES Con los mensajes directos de Slack, tus socios comerciales, empleados y clientes pueden enviar mensajes a tu cuenta de Slack para iniciar una conversación
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directos |
customers | clientes |
can | pueden |
slack | slack |
business | comerciales |
partners | socios |
employees | empleados |
conversation | conversación |
with | con |
messages | mensajes |
your | tu |
to | a |
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation
ES Con los mensajes directos de Slack, tus socios comerciales, empleados y clientes pueden enviar mensajes a tu cuenta de Slack para iniciar una conversación
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directos |
customers | clientes |
can | pueden |
slack | slack |
business | comerciales |
partners | socios |
employees | empleados |
conversation | conversación |
with | con |
messages | mensajes |
your | tu |
to | a |
EN With Slack Direct Messages, your business partners, employees and customers can message your Slack handle to start a conversation
ES Con los mensajes directos de Slack, tus socios comerciales, empleados y clientes pueden enviar mensajes a tu cuenta de Slack para iniciar una conversación
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directos |
customers | clientes |
can | pueden |
slack | slack |
business | comerciales |
partners | socios |
employees | empleados |
conversation | conversación |
with | con |
messages | mensajes |
your | tu |
to | a |
EN Add Slack’s full name and address to the Vendor or Seller section of your exemption certificate(s) and send to tax@slack.com
ES Agrega el nombre completo y la dirección de Slacken la sección Proveedor o Vendedor de tu(s) certificado(s) de exención y envíalo(s) a tax@slack.com
inglês | espanhol |
---|---|
add | agrega |
exemption | exención |
s | s |
slack | slack |
or | o |
certificate | certificado |
full | completo |
seller | vendedor |
address | dirección |
your | tu |
name | nombre |
of | de |
EN Super Monitoring allows you to send alerts via webhooks to a specified URL. If the URL is in the hooks.slack.com subdomain, the data sent is formatted for Slack.
ES Super Monitoring le permite enviar alertas a través de webhooks a una URL especificada. Si la URL está en el subdominio hooks.slack.com, los datos enviados se formatean para Slack.
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
alerts | alertas |
webhooks | webhooks |
specified | especificada |
subdomain | subdominio |
monitoring | monitoring |
slack | slack |
url | url |
if | si |
data | datos |
sent | enviados |
in | en |
to | a |
via | de |
is | se |
for | para |
EN Power up your team with no-code automation that works across all Jira products. Auto-assign tasks, send Slack messages, and much more. Now with hundreds of templates to help you get started.
ES Desata el potencial de tu equipo con una automatización sin código que funciona en todos los productos de Jira. Asigna automáticamente tareas, envía mensajes de Slack y mucho más. Ahora, con cientos de plantillas para dar tus primeros pasos.
inglês | espanhol |
---|---|
power | potencial |
automation | automatización |
jira | jira |
tasks | tareas |
hundreds | cientos |
templates | plantillas |
assign | asigna |
slack | slack |
code | código |
team | equipo |
now | ahora |
works | funciona |
to | a |
no | sin |
much | mucho |
more | más |
your | tu |
messages | mensajes |
get | el |
products | productos |
you | pasos |
with | con |
EN Update Jira issues, send Slack/MS Teams messages and run any action you can dream of, using triggers like ‘When PR is merged’ or ‘When commit is created’.
ES Actualiza las incidencias de Jira, envía mensajes de Slack o MS Teams y realiza cualquier acción que puedas imaginar mediante desencadenadores como "Cuando se fusione la solicitud de incorporación de cambios" o "Cuando se cree la confirmación".
inglês | espanhol |
---|---|
jira | jira |
action | acción |
triggers | desencadenadores |
slack | slack |
teams | teams |
or | o |
you can | puedas |
issues | incidencias |
is | se |
when | cuando |
update | actualiza |
messages | mensajes |
EN Power up your team with no-code automation that works across all Jira products. Auto-assign tasks, send Slack messages, and much more. Now with hundreds of templates to help you get started.
ES Desata el potencial de tu equipo con una automatización sin código que funciona en todos los productos de Jira. Asigna automáticamente tareas, envía mensajes de Slack y mucho más. Ahora, con cientos de plantillas para dar tus primeros pasos.
inglês | espanhol |
---|---|
power | potencial |
automation | automatización |
jira | jira |
tasks | tareas |
hundreds | cientos |
templates | plantillas |
assign | asigna |
slack | slack |
code | código |
team | equipo |
now | ahora |
works | funciona |
to | a |
no | sin |
much | mucho |
more | más |
your | tu |
messages | mensajes |
get | el |
products | productos |
you | pasos |
with | con |
EN Update Jira issues, send Slack/MS Teams messages and run any action you can dream of, using triggers like ‘When PR is merged’ or ‘When commit is created’.
ES Actualiza las incidencias de Jira, envía mensajes de Slack o MS Teams y realiza cualquier acción que puedas imaginar mediante desencadenadores como "Cuando se fusione la solicitud de incorporación de cambios" o "Cuando se cree la confirmación".
inglês | espanhol |
---|---|
jira | jira |
action | acción |
triggers | desencadenadores |
slack | slack |
teams | teams |
or | o |
you can | puedas |
issues | incidencias |
is | se |
when | cuando |
update | actualiza |
messages | mensajes |
EN Create channels to gather all your call information directly in Slack. Just choose the events you want to push in Slack and Aircall will do it.
ES Cree canales para recopilar toda su información de llamadas directamente en Slack. Simplemente elija los eventos que desea tener en Slack y Aircall los enviará instantáneamente.
inglês | espanhol |
---|---|
channels | canales |
gather | recopilar |
call | llamadas |
directly | directamente |
choose | elija |
events | eventos |
slack | slack |
aircall | aircall |
information | información |
in | en |
your | y |
it | simplemente |
just | para |
EN Use Slack to remove the constant hunt through documents and emails to get what you need, when you need it. Edit, view, and comment from Slack.
ES Usa Slack para dejar de rebuscar constantemente entre documentos y correos electrónicos y encontrar lo que necesites cuando lo necesites. Puedes editar, ver y comentar desde Slack.
inglês | espanhol |
---|---|
constant | constantemente |
documents | documentos |
edit | editar |
comment | comentar |
slack | slack |
you need | necesites |
emails | correos |
it | lo |
when | cuando |
get | puedes |
use | usa |
through | de |
from | desde |
EN They also integrated Slack to see real-time alerts whenever an update is made to a ticket and enable users to comment, edit, or create new tickets right in Slack
ES También integraron Slack para ver las alertas en tiempo real cada vez que se actualizaba un ticket y permitir a los usuarios comentar, editar o crear nuevos tickets desde Slack
inglês | espanhol |
---|---|
alerts | alertas |
enable | permitir |
users | usuarios |
comment | comentar |
slack | slack |
edit | editar |
or | o |
new | nuevos |
real | real |
in | en |
is | se |
tickets | tickets |
time | tiempo |
also | también |
real-time | tiempo real |
a | un |
to | a |
see | ver |
whenever | que |
and | y |
create | crear |
EN With the Slack and Atlassian integrations, “Every comment someone makes on the Confluence page or in InVision gets pushed to Slack, so we get real-time updates.”
ES Con las integraciones de Slack y Atlassian, “todos los comentarios que alguien realiza en la página de Confluence o InVision se transmiten a Slack, por lo que tenemos actualizaciones en tiempo real”.
EN With each of Atlassian and Slack’s integrations, you and your teams can get real-time Slack notifications from Atlassian projects that are most relevant to you.
ES Con las integraciones de Atlassian y Slack, tus equipos y tú podéis recibir notificaciones de Slack en tiempo real de los proyectos de Atlassian más relevantes.
inglês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
integrations | integraciones |
get | recibir |
notifications | notificaciones |
relevant | relevantes |
slack | slack |
can | podéis |
real | real |
teams | equipos |
projects | proyectos |
time | tiempo |
of | de |
real-time | tiempo real |
with | con |
your | y |
to | más |
EN With Atlassian and Slack, you can keep your work moving forward – open Jira tickets, respond with feedback in a Confluence comment or nudge your colleagues on Bitbucket pull requests – all directly from Slack.
ES Con Atlassian y Slack, evitarás parones en el trabajo: abre tickets de Jira, responde a un comentario de Confluence o da un empujoncito a tus colegas con solicitudes de incorporación de cambios de Bitbucket… todo sin salir de Slack.
EN Because Slack integrates seamlessly with Atlassian products, individuals can still post a message to Slack or submit requests directly through Jira Service Management
ES Como Slack se integra a la perfección con los productos de Atlassian, pueden seguir publicando un mensaje en Slack, o bien enviar solicitudes directamente a través de Jira Service Management
inglês | espanhol |
---|---|
integrates | integra |
atlassian | atlassian |
can | pueden |
jira | jira |
slack | slack |
message | mensaje |
or | o |
requests | solicitudes |
a | un |
directly | directamente |
to | a |
management | management |
service | service |
products | productos |
individuals | de |
post | la |
EN With Smartsheet and Slack integration, you can set an automated workflow to notify a Slack channel when there are changes in Smartsheet.
ES Con la integración de Smartsheet y Slack, puede configurar un flujo de trabajo automatizado para notificar al canal de Slack cuando hay cambios en Smartsheet.
inglês | espanhol |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
integration | integración |
automated | automatizado |
workflow | flujo de trabajo |
notify | notificar |
channel | canal |
changes | cambios |
slack | slack |
in | en |
can | puede |
when | cuando |
a | un |
with | con |
set | configurar |
there | hay |
EN If you’re on an Enterprise account, you may also need to check the box next to Slack to enable Slack notifications.
ES Si tiene una cuenta Empresarial, quizás también deba marcar la casilla de verificación ubicada junto a Slack para habilitar las notificaciones de Slack.
inglês | espanhol |
---|---|
enterprise | empresarial |
account | cuenta |
box | casilla |
notifications | notificaciones |
slack | slack |
if | si |
the | la |
also | también |
to | a |
check | marcar |
next | de |
to enable | habilitar |
an | una |
next to | junto |
EN If Slack notifications are disabled for your sheet, you'll see this error when creating or editing a notification that involves Slack.
ES Si las notificaciones de Slack están deshabilitadas para su hoja, verá este error al crear o editar una notificación relacionada con Slack.
inglês | espanhol |
---|---|
sheet | hoja |
error | error |
editing | editar |
slack | slack |
if | si |
or | o |
are | están |
notifications | notificaciones |
your | su |
a | una |
notification | notificación |
this | este |
see | verá |
for | para |
creating | crear |
EN Cannot do without your Slack channels..? Mopinion pushes feedback based on your criteria to your favo #Slack channels in real-time.
ES ¿No puede prescindir de sus canales de Slack…? Mopinion impulsa la retroalimentación basada en sus criterios a sus canales favoritos de #Slack en tiempo real.
inglês | espanhol |
---|---|
channels | canales |
mopinion | mopinion |
based | basada |
criteria | criterios |
to | a |
cannot | no |
in | en |
feedback | retroalimentación |
real-time | tiempo real |
your | sus |
EN keep conversations about various projects, topics or teams organised in Slack. There’s no limit to how many unique channels you can have in Slack – go ahead, create as many as you like!
ES conversar sobre diversos proyectos, temas o equipos organizados en Slack. No hay límite para la cantidad de canales exclusivos que puedes tener en Slack. ¡Adelante, crea tantos como quieras!
inglês | espanhol |
---|---|
organised | organizados |
slack | slack |
limit | límite |
channels | canales |
unique | exclusivos |
projects | proyectos |
teams | equipos |
or | o |
create | crea |
in | en |
topics | temas |
you | quieras |
various | diversos |
many | tantos |
no | no |
can | puedes |
as | como |
EN Twist vs Slack: One of the Best Slack Alternatives
ES Twist vs. Slack: Una de las mejores alternativas a Slack
inglês | espanhol |
---|---|
alternatives | alternativas |
twist | twist |
vs | vs |
slack | slack |
of | de |
best | mejores |
EN Apply for the Slack for Charities discount | Slack
ES Solicita el descuento de Slack para organizaciones sin fines de lucro | Slack
inglês | espanhol |
---|---|
discount | descuento |
apply | solicita |
slack | slack |
the | el |
for | fines |
Mostrando 50 de 50 traduções