Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "thuringians have given" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thuringians have given" de inglês para alemão

Traduções de thuringians have given

"thuringians have given" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

have aber alle alles als am an andere anderen arbeit arbeiten auch auf auf der aus außerdem bei bei der bereits bieten bis bitte da daher damit dann darüber das dass daten davon dazu deine deiner dem den denen der des dich die dies diese diesem dieser dieses dir dort drei du du hast durch eigenen eigenes ein eine einem einen einer eines einfach einige erhalten erstellen es es gibt es ist etwa etwas finden fragen für ganz gehen genau gibt gut habe haben haben sie hast hat hatten hier ich ich habe ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in informationen ist ist ein jahr jahre jeder jederzeit jedes jedoch jetzt kann kannst kannst du kein keine können können sie liegt machen man mehr mehr als mehrere meine meisten mich mir mit muss möchten müssen nach neue nicht nichts nie noch nur ob ob sie oder personen personenbezogenen sehen sehr sein seit seiten selbst sich sie sie haben sie ihre sind so sobald sollten sowie stehen stellen tun um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter verfügen verfügt verwenden viel viele vielleicht vom von vor war waren was welche welches wenn werden wie wieder wir wir haben wird wirklich wissen wo wurde wurden während zeit zimmer zu zum zur zusammen zwei über
given allen als an angegeben angegebene angesichts auch auf aus bei bei der bietet bis da damit das dass daten dazu dem den denen der des die dies diese diesem diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach er ermöglicht es es ist fragen für geben gegeben gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in indem informationen inhalte ist ist ein ist es jede jeden jeder jedoch kann keine können können sie man mit muss müssen nach neue neuen nicht noch nur ob oder person sein seine selbst sich sie sie ihre sie können sind so um und uns unser unsere unserer unter vom von vor war was welche wenn werden wie wir wird wo wurde zeit zu zum über

Tradução de inglês para alemão de thuringians have given

inglês
alemão

EN The Thuringians have given this stretch of land an affectionate nickname: they call it their "Thuringian Sea". In fact, the sight of the wide expanses of water surrounded by deep forests resembles a Scandinavian fjord landscape. Europe

DE Einen liebevollen Beinamen haben die Thüringer diesem Landstrich verliehen: Sie nennen es ihr „Thüringer Meer“. Tatsächlich gleicht der Anblick der weiten, von tiefen Wäldern umrahmten Wasserflächen einer skandinavischen Fjordlandschaft

inglês alemão
deep tiefen
forests wäldern
sea meer
have haben

EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size

DE Teilen Sie eine PDF-Datei auf bestimmte Seitenzahlen, auf bestimmte Lesezeichen-Ebene oder in Dateien einer bestimmten Größe auf

inglês alemão
split teilen
bookmarks lesezeichen
level ebene
size größe
page numbers seitenzahlen
pdf pdf
or oder
pdf file pdf-datei
file datei
in in
files dateien
numbers sie

EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size

DE Teilen Sie eine PDF-Datei auf bestimmte Seitenzahlen, auf bestimmte Lesezeichen-Ebene oder in Dateien einer bestimmten Größe auf

inglês alemão
split teilen
bookmarks lesezeichen
level ebene
size größe
page numbers seitenzahlen
pdf pdf
or oder
pdf file pdf-datei
file datei
in in
files dateien
numbers sie

EN Unless otherwise specifically indicated, all notices given by you to us must be given to AllTrails at support@alltrails.com

DE Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, müssen alle Mitteilungen, die du uns zukommen lässt, an AllTrails unter hilfe@alltrails.com gerichtet werden

inglês alemão
unless sofern nicht
otherwise anders
specifically ausdrücklich
alltrails alltrails
support hilfe
notices mitteilungen
indicated angegeben
us uns
to zukommen
all alle
be werden
you du
must nicht

EN Split PDF files visually selecting pages to split at, or split at given bookmarks level or in files of a given size

DE PDF-Dateien visuell aufteilen, indem Sie Seiten auswählen, die auf einer bestimmten Lesezeichenebene oder in Dateien einer bestimmten Größe aufgeteilt werden sollen

inglês alemão
visually visuell
selecting auswählen
size größe
pdf pdf
files dateien
or oder
in in
pages seiten
split aufgeteilt
a einer

EN Every Goodgamer is given 25 vacation days, or five weeks of vacation, every year. An additional day will be given for every full year. This means that a maximum of 30 vacation days can be reached.

DE Jeder Goodgamer hat jährlich 25 Urlaubstage, also genau 5 Wochen Urlaub. Noch einen zusätzlichen Tag gibt es für jedes komplette Jahr bei Goodgame. Maximal können bis zu 30 Urlaubstage erreicht werden.

inglês alemão
vacation urlaub
reached erreicht
weeks wochen
additional zusätzlichen
year jahr
maximum maximal
every year jährlich
day tag
can können
a einen
be werden
for für
or noch
every jedes
means zu

EN To streamline the process, BDP prepared simple guidance given to all staff with more orientation and training given to the IT help desk

DE Um den Prozess zu optimieren, bereitete BDP eine einfache Anleitung für alle Mitarbeiter vor, wobei der IT-Helpdesk zu einem späteren Zeitpunkt umfangreicher geschult und unterstützt wurde

inglês alemão
simple einfache
streamline optimieren
guidance anleitung
staff mitarbeiter
to zu
and und
with wobei
all alle
process prozess
the den

EN The given information represents details relevant at the time of publication in Germany. Liabilities or guarantees for the topicality, correctness and completeness of the given information and data are excluded. All rights reserved.

DE Das gezeigte Produkt- und Serviceangebot sowie die technischen Daten entsprechen dem aktuellen Stand in Deutschland, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

inglês alemão
reserved vorbehalten
in in
germany deutschland
data daten
and und

EN If you tap Block Multiple Days, you’ll be given the option to choose a start and end date. If you do not tap it, you’ll be given the option to choose a start and end time and a day.

DE Wenn du auf Mehrere Tage blocken tippst, hast du die Möglichkeit, ein Start- und Enddatum zu wählen. Wenn du nicht darauf tippst, hast du die Möglichkeit, eine Start- und Endzeit sowie einen Tag zu wählen.

inglês alemão
end date enddatum
choose wählen
not nicht
option möglichkeit
to zu
if wenn
multiple mehrere
you du
days tage
and darauf

EN Because of the way this is calculated, only sub-tasks with a given Duration and a given % Complete value will be included in the parent row roll-up.

DE Aufgrund der Art dieser Berechnung werden in den Rollup der übergeordneten Zeile nur untergeordnete Aufgaben mit einer angegebenen Dauer und einem Wert für % Abgeschlossen einbezogen.

inglês alemão
duration dauer
row zeile
included einbezogen
tasks aufgaben
in in
will angegebenen
way art
and und
value wert
with mit
be werden
only nur
complete abgeschlossen
the den
this dieser

EN There are two ways to allow access to Smartsheet Control Center: access can be given to individuals or access can be given to a Smartsheet group

DE Es gibt zwei Möglichkeiten, den Zugriff auf Smartsheet Control Center zu erlauben: Der Zugriff kann Einzelpersonen oder einer Smartsheet-Gruppe erteilt werden

inglês alemão
smartsheet smartsheet
control control
center center
group gruppe
access zugriff
or oder
can kann
allow erlauben
to zu
two zwei
ways möglichkeiten
individuals einzelpersonen
a einer

EN Given Name—The given name of the person associated with the account (first name). Here are the formats that Smartsheet supports: 

DE Vorname: Der Vorname der mit dem Konto verbundenen Person. Smartsheet unterstützt folgende Formate:

inglês alemão
account konto
associated verbundenen
smartsheet smartsheet
supports unterstützt
formats formate
person person
the folgende
name vorname
with mit
of der

EN SLAs are given in that, at best, a response time is given for the infrastructure included in the PaaS offering and managed by the software provider, as well as for the basic availability of the application

DE SLAs werden insofern gegeben, dass bestenfalls eine Reaktionszeit für die im PaaS-Angebot enthaltene und vom Softwareanbieter verwaltete Infrastruktur gegeben wird, sowie für die grundsätzliche Verfügbarkeit der Applikation

inglês alemão
slas slas
given gegeben
infrastructure infrastruktur
paas paas
offering angebot
managed verwaltete
availability verfügbarkeit
at best bestenfalls
response time reaktionszeit
software provider softwareanbieter
in the im
included enthaltene
that dass
for für
are werden
the wird
of der

EN Given access to all data connected to a given experiment, scientists can explore data in ways that they otherwise couldn’t

DE Durch den Zugriff auf alle Daten, die mit einem bestimmten Experiment verbunden sind, können Wissenschaftler die Daten auf eine Art und Weise untersuchen, die ihnen sonst nicht möglich wäre

inglês alemão
access zugriff
connected verbunden
experiment experiment
scientists wissenschaftler
explore untersuchen
otherwise sonst
data daten
ways weise
can können
all alle
a eine

EN The given structure provides opportunities and sufficient guidance for the students to work and contribute to the given field, working on relevant, non-trivial problems and issues

DE Die gegebene Struktur bietet den Studierenden die Möglichkeit und ausreichende Anleitung, auf dem gegebenen Gebiet zu arbeiten und einen Beitrag zu leisten, indem sie an relevanten, nicht-trivialen Problemen und Fragen arbeiten

inglês alemão
structure struktur
provides bietet
opportunities möglichkeit
guidance anleitung
students studierenden
field gebiet
and und
problems problemen
work arbeiten
relevant relevanten
to zu

EN Easily divide your PDF files into individual pages, at given page numbers, at bookmark level or into files of a given size. PDFsam Basic is free and open source and works on Windows, Mac and Linux.

DE Teilen Sie Ihre PDF-Dateien einfach in einzelne Seiten, auf bestimmte Seitenzahlen, auf Lesezeichenebene oder in Dateien einer bestimmten Größe. PDFsam Basic ist kostenlos und Open Source und funktioniert unter Windows, Mac und Linux.

inglês alemão
divide teilen
size größe
pdfsam pdfsam
source source
mac mac
page numbers seitenzahlen
pdf pdf
files dateien
free kostenlos
or oder
basic basic
windows windows
linux linux
your ihre
pages seiten
and und
open open
numbers sie
works funktioniert
a einer
easily einfach

EN The Airman’s Coin is given to everyone who completes basic training. It is the symbol which solidifies a basic trainee becoming an Airman in the world’s greatest Air Force. The Airman’s Coin is given to everyon... More

DE Die Fliegermünze erhält jeder, der eine Grundausbildung absolviert. Es ist das Symbol, das einen grundlegenden Auszubildenden zum Flugzeugführer in der größten Luftwaffe der Welt festigt. Die Fliegermünze wird ... Mehr

inglês alemão
symbol symbol
worlds welt
air force luftwaffe
it es
in in
greatest größten
more mehr
which erhält

EN You may also be provided with a discount given out by our Customer Support. In this case, the discount is given only once and you may not submit a request for a discount again.

DE Sie können von unserem Kundensupport auch einen Rabatt erhalten. In diesem Fall wird der Rabatt nur einmal gewährt, und Sie können kein weiteres Mal um eine Ermäßigung bitten.

inglês alemão
request bitten
discount rabatt
customer support kundensupport
in in
and und
also auch
for um
this diesem
provided von
only nur
the fall

EN SLAs are given in that, at best, a response time is given for the infrastructure included in the PaaS offering and managed by the software provider, as well as for the basic availability of the application

DE SLAs werden insofern gegeben, dass bestenfalls eine Reaktionszeit für die im PaaS-Angebot enthaltene und vom Softwareanbieter verwaltete Infrastruktur gegeben wird, sowie für die grundsätzliche Verfügbarkeit der Applikation

inglês alemão
slas slas
given gegeben
infrastructure infrastruktur
paas paas
offering angebot
managed verwaltete
availability verfügbarkeit
at best bestenfalls
response time reaktionszeit
software provider softwareanbieter
in the im
included enthaltene
that dass
for für
are werden
the wird
of der

EN The given structure provides opportunities and sufficient guidance for the students to work and contribute to the given field, working on relevant, non-trivial problems and issues

DE Die gegebene Struktur bietet den Studierenden die Möglichkeit und ausreichende Anleitung, auf dem gegebenen Gebiet zu arbeiten und einen Beitrag zu leisten, indem sie an relevanten, nicht-trivialen Problemen und Fragen arbeiten

inglês alemão
structure struktur
provides bietet
opportunities möglichkeit
guidance anleitung
students studierenden
field gebiet
and und
problems problemen
work arbeiten
relevant relevanten
to zu

EN If a blank directory is given in PHP_INI_SCAN_DIR, PHP will also scan the directory given at compile time via --with-config-file-scan-dir.

DE Wird in PHP_INI_SCAN_DIR ein leeres Verzeichnis angegeben, dann wird PHP beim Kompilieren auch das mit --with-config-file-scan-dir angegebene Verzeichnis durchsuchen.

inglês alemão
php php
compile kompilieren
blank leeres
scan scan
directory verzeichnis
in in
dir dir
also auch
with mit
given angegebene
a ein
the wird

EN Given access to all data connected to a given experiment, scientists can explore data in ways that they otherwise couldn’t

DE Durch den Zugriff auf alle Daten, die mit einem bestimmten Experiment verbunden sind, können Wissenschaftler die Daten auf eine Art und Weise untersuchen, die ihnen sonst nicht möglich wäre

inglês alemão
access zugriff
connected verbunden
experiment experiment
scientists wissenschaftler
explore untersuchen
otherwise sonst
data daten
ways weise
can können
all alle
a eine

EN We'd imagine the poor captain of the MV Ever Given (Evergreen) is having an awful time of it. But the sad situation has at least given the rest of us

DE Wir können uns vorstellen, dass der arme Kapitän der MV Ever Given (Evergreen) eine schreckliche Zeit durchmacht. Aber die traurige Situation hat

inglês alemão
imagine vorstellen
poor arme
captain kapitän
mv mv
time zeit
situation situation
ever ever
has hat
us uns
but aber

EN The consent must be given by a ?clear affirmative action?, namely ?freely given, specific, informed and unambiguous?

DE Die Einwilligung muss durch eine „eindeutige bestätigende Handlung“ erfolgen und zwar „freiwillig, für den konkreten Fall, in informierter Weise und unmissverständlich“

inglês alemão
consent einwilligung
must muss
by durch
a eine
be die
and und

EN Split PDF files visually selecting pages to split at, or split at given bookmarks level or in files of a given size

DE PDF-Dateien visuell aufteilen, indem Sie Seiten auswählen, die auf einer bestimmten Lesezeichenebene oder in Dateien einer bestimmten Größe aufgeteilt werden sollen

inglês alemão
visually visuell
selecting auswählen
size größe
pdf pdf
files dateien
or oder
in in
pages seiten
split aufgeteilt
a einer

EN Possession of a given NetKey is what defines membership of a given mesh network or subnet.

DE Der Besitz eines bestimmten NetKey definiert die Zugehörigkeit zu einem bestimmten mesh Netzwerk oder Subnetz.

inglês alemão
defines definiert
subnet subnetz
or oder
mesh mesh
what bestimmten
of der
a eines
network netzwerk

EN To streamline the process, BDP prepared simple guidance given to all staff with more orientation and training given to the IT help desk

DE Um den Prozess zu optimieren, bereitete BDP eine einfache Anleitung für alle Mitarbeiter vor, wobei der IT-Helpdesk zu einem späteren Zeitpunkt umfangreicher geschult und unterstützt wurde

inglês alemão
simple einfache
streamline optimieren
guidance anleitung
staff mitarbeiter
to zu
and und
with wobei
all alle
process prozess
the den

EN You may also be provided with a discount given out by our Customer Support. In this case, the discount is given only once and you may not submit a request for a discount again.

DE Sie können von unserem Kundensupport auch einen Rabatt erhalten. In diesem Fall wird der Rabatt nur einmal gewährt, und Sie können kein weiteres Mal um eine Ermäßigung bitten.

inglês alemão
request bitten
discount rabatt
customer support kundensupport
in in
and und
also auch
for um
this diesem
provided von
only nur
the fall

EN Because of the way this is calculated, only subtasks with a given Duration and a given % Complete value will be included in the parent row roll-up.

DE Aufgrund der Art dieser Berechnung werden in den Rollup der übergeordneten Zeile nur untergeordnete Aufgaben mit einer angegebenen Dauer und einem Wert für % Abgeschlossen einbezogen.

inglês alemão
duration dauer
row zeile
included einbezogen
in in
will angegebenen
way art
and und
value wert
with mit
be werden
only nur
complete abgeschlossen
the den
this dieser

EN Given Name—The given name of the person associated with the account (first name). Here are the formats that Smartsheet supports: 

DE Vorname: Der Vorname der mit dem Konto verbundenen Person. Smartsheet unterstützt folgende Formate: 

inglês alemão
account konto
associated verbundenen
smartsheet smartsheet
supports unterstützt
formats formate
person person
the folgende
name vorname
with mit
of der

EN The users can allow, block, disable or delete the Cookies saved on their computer by adjusting the browser settings on their devices at any given time. In order to do so, the users should follow the instructions given by their browsers.

DE Die Nutzer können die auf ihrem Computer gespeicherten Cookies jederzeit über die Browser-Einstellungen ihres Geräts zulassen, blockieren, deaktivieren oder löschen. Zu diesem Zweck sollten die Nutzer die Anweisungen ihres Browsers befolgen.

EN Since I was certified as a Human Design reader in 2013, I have given hundreds of sessions. Throughout the years, the following formats have crystallized. They have proven to be the most useful and efficient?

DE Seit ich 2013 als Human Design Reader zertifiziert wurde, habe ich Hunderte von Sitzungen gegeben. Im Laufe der Jahre haben sich die folgenden Formate herauskristallisiert. Sie haben sich als die nützlichste und effizienteste Art erwiesen,?

inglês alemão
certified zertifiziert
human human
sessions sitzungen
proven erwiesen
i ich
years jahre
a folgenden
design design
formats formate
given gegeben
as als
of seit
was wurde

EN No matter whether you have studied under pandemic conditions, have just started your studies or have given everything as teachers and employees to ensure that studies and research were successful under safe conditions

DE Ganz gleich, ob Sie unter Pandemiebedingungen studiert haben, gerade erst das Studium begonnen haben oder ob Sie als Lehrende und Beschäftigte alles gegeben haben, damit Studium und Forschung unter sicheren Bedingungen erfolgreich waren

inglês alemão
studied studiert
conditions bedingungen
given gegeben
successful erfolgreich
employees beschäftigte
research forschung
whether ob
studies studium
or oder
and und
started begonnen
everything alles
as als
you sie
were waren
to damit
have haben
under unter

EN This was much more pleasant and filling, I should have just ordered this and I would have given this place 5 stars for sure.

DE Das war viel angenehmer und sättigender, ich hätte das einfach bestellen sollen, und ich hätte diesem Ort mit Sicherheit 5 Sterne gegeben.

inglês alemão
stars sterne
more pleasant angenehmer
much viel
i ich
this diesem
was war
just einfach
and und
given gegeben
place ort
have hätte
more bestellen

EN Over 20,000 people have already purchased WordPress plugins from devowl.io and have given Real Cookie Banner a 4.9 out of 5.0 stars rating.

DE Über 20.000 Menschen haben bereits WordPress-Plugins von devowl.io gekauft und Real Cookie Banner mit 4,9 von 5,0 Sternen bewertet.

inglês alemão
people menschen
purchased gekauft
wordpress wordpress
plugins plugins
io io
real real
banner banner
stars sternen
rating bewertet
cookie cookie
and und
already bereits
have haben
of von

EN We only retain Personal Data for as long as is necessary for us to render a service you have requested or to which you have given your consent, except where otherwise provided by law (e.g

DE Wie speichern personenbezogene Daten ausschliesslich so lange, wie wir sie zur Erbringung einer von Ihnen angeforderten Dienstleistung benötigen bzw

inglês alemão
retain speichern
long lange
service dienstleistung
data daten
only ausschliesslich
we wir
or bzw
a einer
requested angeforderten
for zur
you sie
have benötigen

EN At this point I have given up but since I was asked to review you it, I'll have you know the app does not work well on …

DE Das nervt unheimlich! Deswegen ein Stern.Die App ist ganz ok

inglês alemão
app app

EN The Covid-19 pandemic has given a real boost to the digital transformation. Companies that have succeeded in shifting their business to digital models have found they can turn a profit even?

DE Eine SAP-Einführung ist mehr als ein IT-Projekt. Es fordert, prägt und verändert das gesamte Unternehmen. Die Wahl des richtigen Partners und das richtige Vorgehen sind hier wichtige?

inglês alemão
transformation die
given ist
has und
they es
a ein
the des

EN There is a saying in the rooms: ?Surrender and win.? I could never have imagined the richness, peace, presence, meaning, or clarity that I have been given by my true surrender

DE In den Räumen steht ein Sprichwort: "Gib auf und gewinne." Ich hätte mir niemals den Reichtum, den Frieden, die Präsenz, die Bedeutung oder die Klarheit vorstellen können, die mir durch meine wahre Hingabe gegeben wurden

inglês alemão
saying sprichwort
win gewinne
peace frieden
presence präsenz
clarity klarheit
true wahre
in in
or oder
is steht
given gegeben
and und
i ich
have hätte
meaning bedeutung
the den
a ein
by durch
been wurden

EN Given certain prerequisites, you have the right, at no cost, to obtain information about the personal data we have stored about you (Art

DE Sie haben unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, unentgeltlich Auskunft über die von uns zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten (Art

inglês alemão
prerequisites voraussetzungen
stored gespeicherten
right recht
to zu
data auskunft
art art
about über
have haben
we uns

EN When using the meta robots tag, you have to make sure that the guidelines given in the current page have congruence with the meta robots tag specified in the linked pages

DE Bei der Verwendung des Meta-Roboter-Tags müssen Sie darauf achten, dass die Richtlinien auf der aktuellen Seite mit dem Meta-Roboter-Tag auf den verlinkten Seiten übereinstimmen

inglês alemão
robots roboter
guidelines richtlinien
current aktuellen
linked verlinkten
page seite
tag tag
pages seiten
with mit
using verwendung
meta meta
to darauf
that dass
the den
you sie

EN Given the rising number of losses, prices for cyber insurance have burgeoned, and risk carriers have limited their capacity

DE Angesichts zunehmender Schäden haben die Preise für Cyber-Versicherungen deutlich angezogen, Risikoträger haben ihre Kapazität begrenzt

inglês alemão
prices preise
cyber cyber
limited begrenzt
capacity kapazität
losses schäden
have haben
given angesichts
insurance für
the die

EN Where we have given you (or where you have chosen) a password for access to certain parts of our Website, you are responsible for keeping this password confidential

DE Haben wir Ihnen ein Passwort übermittelt (oder haben Sie ein Passwort gewählt), um auf bestimmte Teile unserer Internetseite zuzugreifen, sind Sie dafür verantwortlich, dass dieses Passwort vertraulich bleibt

inglês alemão
chosen gewählt
password passwort
access zuzugreifen
parts teile
website internetseite
responsible verantwortlich
confidential vertraulich
or oder
keeping bleibt
for dafür
are sind
certain bestimmte
you sie
a ein
to dass
this dieses
have haben

EN Where we have given you (or where you have chosen) a password for access to certain parts of our Website, you are responsible for keeping this password confidential

DE Wenn wir Ihnen ein Passwort für den Zugriff auf bestimmte Teile unserer Website gegeben haben (oder wenn Sie es gewählt haben), sind Sie dafür verantwortlich, dieses Passwort vertraulich zu behandeln

inglês alemão
chosen gewählt
password passwort
access zugriff
responsible verantwortlich
confidential vertraulich
or oder
parts teile
website website
for dafür
are sind
to zu
this dieses
certain bestimmte
have haben
you sie
a ein

EN The new icons have given the website a completely new charm and have reduced the bounce rate by 10%.

DE Die neuen Icons haben der Webseite einen komplett neuen Charme verliehen und haben die Bouncerate um 10% gesenkt.

inglês alemão
icons icons
completely komplett
charm charme
reduced gesenkt
new neuen
have haben
website webseite
and und

EN Over 20,000 people have already purchased WordPress plugins from devowl.io and have given Real Physical Media a 4.9 out of 5.0 stars rating.

DE Mehr als 20.000 Personen haben bereits WordPress-Plugins von devowl.io gekauft und Real Physical Media mit 4,9 von 5,0 Sterne bewertet.

inglês alemão
people personen
purchased gekauft
wordpress wordpress
plugins plugins
io io
media media
stars sterne
rating bewertet
real real
physical physical
and und
already bereits
have haben
over mehr als
of von

EN If you have registered for a newsletter or have given permission for receiving personalised messages, we will retain this permission for 5 years

DE Wenn Sie den Newsletter abonniert oder in den Empfang personalisierter Nachrichten eingewilligt haben, speichern wir diese Einwilligung für 5 Jahre

inglês alemão
permission einwilligung
newsletter newsletter
or oder
years jahre
if wenn
we wir
for für
this diese
have haben
messages nachrichten

EN You have the right to revoke any consent you have given with effect for the future.

DE Im Rahmen der Nutzung öffentlich zugängliche  Dokumente, Webseiten oder sonstige  Inhalte, kann Google Cookies auf den Rechner der Nutzer für Zwecke der Webanalyse oder um sich Einstellungen der Nutzer zu merken, speichern.

inglês alemão
to zu
for zwecke
any oder
the den
with sich

EN Have you prepared for the challenge and tried to overcome it? Then you have given your best

DE Hast du dich auf die Herausforderung vorbereitet und versucht, sie zu überwinden? Dann hast du dein Bestes gegeben

inglês alemão
prepared vorbereitet
tried versucht
given gegeben
challenge herausforderung
overcome überwinden
to zu
and und
your dich
you have hast
then dann

EN Have you had a conversation with good intentions? Then you have given your best.

DE Hast du ein Gespräch mit guten Absichten geführt? Dann hast du dein Bestes gegeben.

inglês alemão
intentions absichten
given gegeben
then dann
good guten
with mit
you du
a ein
conversation gespräch
best bestes

Mostrando 50 de 50 traduções