EN Brave is available on nearly all desktop computers (Windows, macOS, Linux) and nearly every mobile device (Android and iOS). To get started, simply download the Brave browser for desktop, for Android, or for iOS.
"perfect nearly every" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Brave is available on nearly all desktop computers (Windows, macOS, Linux) and nearly every mobile device (Android and iOS). To get started, simply download the Brave browser for desktop, for Android, or for iOS.
DE Brave ist auf fast allen Desktop-Computern (Windows, macOS, Linux) und auf fast allen Mobilgeräten (Android und iOS) verfügbar. Um loszulegen, laden Sie einfach den Brave-Browser für Desktop, für Android oder für iOS herunter.
inglês | alemão |
---|---|
desktop | desktop |
computers | computern |
macos | macos |
ios | ios |
browser | browser |
brave | brave |
to get started | loszulegen |
android | android |
simply | einfach |
or | oder |
windows | windows |
linux | linux |
to | herunter |
available | verfügbar |
nearly | fast |
and | und |
download | laden |
the | den |
on | auf |
for | um |
EN Brave is available on nearly all desktop computers (Windows, macOS, Linux) and nearly every mobile device (Android and iOS). To get started, simply download the Brave browser for desktop, for Android, or for iOS.
DE Brave ist auf fast allen Desktop-Computern (Windows, macOS, Linux) und auf fast allen Mobilgeräten (Android und iOS) verfügbar. Um loszulegen, laden Sie einfach den Brave-Browser für Desktop, für Android oder für iOS herunter.
inglês | alemão |
---|---|
desktop | desktop |
computers | computern |
macos | macos |
ios | ios |
browser | browser |
brave | brave |
to get started | loszulegen |
android | android |
simply | einfach |
or | oder |
windows | windows |
linux | linux |
to | herunter |
available | verfügbar |
nearly | fast |
and | und |
download | laden |
the | den |
on | auf |
for | um |
EN This museum is world renowned for its nearly 60,000 works of antique and modern art gathered from nearly every corner of the world
DE Dieses Museum ist weltweit bekannt für seine fast 60000 Werke der antiken und modernen Kunst aus fast allen Ecken der Welt
inglês | alemão |
---|---|
museum | museum |
renowned | bekannt |
works | werke |
modern | modernen |
art | kunst |
corner | ecken |
world | welt |
and | und |
nearly | fast |
is | ist |
for | für |
from | aus |
this | dieses |
EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.
DE Hunderttausende Organisationen, in jedem Bildungssektor, an allen Arten von Arbeitsplätzen, quer jedes Land der Welt, und in fast jeder Sprache verwenden Sie Moodle als Lösung, um ihr Online-Lernen zu verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
country | land |
globe | welt |
solution | lösung |
online | online |
education sector | bildungssektor |
organisations | organisationen |
use | verwenden |
moodle | moodle |
hundreds of thousands | hunderttausende |
manage | verwalten |
in | in |
to | zu |
as | als |
nearly | fast |
learning | lernen |
EN Today, hundreds of millions of people, in thousands of organisations in every education sector, in every country on the globe, in nearly every language, use Moodle as a toolbox to manage their online learning.
DE Heute verwenden Hunderte Millionen Menschen in Tausenden von Organisationen in jedem Bildungssektor, in jedem Land der Welt und in fast jeder Sprache Moodle als Werkzeugkasten, um ihr Online-Lernen zu verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
people | menschen |
country | land |
globe | welt |
toolbox | werkzeugkasten |
online | online |
education sector | bildungssektor |
organisations | organisationen |
use | verwenden |
moodle | moodle |
manage | verwalten |
today | heute |
in | in |
to | zu |
thousands of | tausenden |
millions | millionen |
as | als |
nearly | fast |
language | sprache |
learning | lernen |
EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.
DE Hunderttausende Organisationen, in jedem Bildungssektor, an allen Arten von Arbeitsplätzen, in jedem Land der Welt und in fast jeder Sprache verwenden Sie Moodle als Lösung, um ihr Online-Lernen zu verwalten.
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
country | land |
globe | welt |
solution | lösung |
online | online |
education sector | bildungssektor |
organisations | organisationen |
use | verwenden |
moodle | moodle |
hundreds of thousands | hunderttausende |
manage | verwalten |
in | in |
to | zu |
as | als |
nearly | fast |
learning | lernen |
EN Experience a powerful reminder of the loss of life that occurred at the twin reflecting pools, each nearly an acre in size. They feature the largest man-made waterfalls in North America and are inscribed with the names of the nearly 3,000 victims.
DE In der historischen Ausstellung erfahren Sie mehr über die Hintergründe der Anschläge, die Ereignisse am 11. September und ihre bis in die Gegenwart reichenden Nachwirkungen.
inglês | alemão |
---|---|
at the | am |
in | in |
and | erfahren |
EN Experience a powerful reminder of the loss of life that occurred at the twin reflecting pools, each nearly an acre in size. They feature the largest man-made waterfalls in North America and are inscribed with the names of the nearly 3,000 victims.
DE In der historischen Ausstellung erfahren Sie mehr über die Hintergründe der Anschläge, die Ereignisse am 11. September und ihre bis in die Gegenwart reichenden Nachwirkungen.
inglês | alemão |
---|---|
at the | am |
in | in |
and | erfahren |
EN Nearly 900,000 people work in the real estate industry and their median household income exceeds $121,000. The gender split of real estate professionals breaks down to nearly 50/50, and almost 8 in 10 own a home.
DE Fast 900,000 Menschen arbeiten in der Immobilienbranche und ihr durchschnittliches Haushaltseinkommen übersteigt 121,000 US-Dollar. Die Geschlechterverteilung der Immobilienfachleute beträgt fast 50/50, und fast 8 von 10 besitzen ein Eigenheim.
inglês | alemão |
---|---|
exceeds | übersteigt |
people | menschen |
home | eigenheim |
in | in |
work | arbeiten |
and | und |
almost | fast |
a | ein |
EN The ability to 3D print continuous carbon fiber gave Brooks new rapid prototyping capabilities — the ability to prototype nearly twice as fast — for nearly half the cost
DE Durch den 3D-Drucks von Endlos-Carbonfasern eröffnete sich Brooks neue Möglichkeiten für das Rapid Prototyping: Prototypen konnten fast doppelt so schnell und fast zur Hälfte der Kosten hergestellt werden
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
capabilities | möglichkeiten |
twice | doppelt |
half | hälfte |
prototyping | prototyping |
prototype | prototypen |
cost | kosten |
fast | schnell |
nearly | fast |
for | für |
to | zur |
the | den |
EN With nearly 200 PADI Dive Centers and Resorts in Germany, Austria and Switzerland, you’ll find PADI courses and scuba diving services close to home, as well as nearly everywhere you’ve ever dreamed of visiting.
DE Mit fast 200 PADI Dive Centern und Resorts in Deutschland, Österreich und der Schweiz, findest du PADI Kurse und andere Dienstleistungen für Taucher in der Nähe deines Zuhauses, aber auch fast überall, wo du schon immer einmal hin wolltest.
inglês | alemão |
---|---|
padi | padi |
find | findest |
courses | kurse |
services | dienstleistungen |
resorts | resorts |
switzerland | schweiz |
home | zuhauses |
dive | dive |
and | und |
in | in |
germany | deutschland |
close | nähe |
with | mit |
nearly | fast |
to | überall |
ever | schon |
of | der |
EN Pro Tools is renowned for its powerful editing toolset, enabling you to manipulate and perfect nearly every aspect of your audio and MIDI tracks
DE Pro Tools ist bekannt für sein leistungsstarkes Bearbeitungs-Toolset, mit dem Sie nahezu jeden Aspekt Ihrer Audio- und MIDI-Spuren bearbeiten und perfektionieren können
inglês | alemão |
---|---|
tools | tools |
renowned | bekannt |
powerful | leistungsstarkes |
aspect | aspekt |
tracks | spuren |
perfect | perfektionieren |
is | ist |
midi | midi |
manipulate | bearbeiten |
for | für |
nearly | nahezu |
and | und |
EN Every day, marketers set out to deliver the perfect ad on the perfect platform at the perfect time. We like to call that personalisation, but [?]
DE Verbraucher haben heute die Qual der Wahl zwischen einer Vielzahl von Angeboten. Unternehmen, die aus der Masse herausstechen wollen, müssen aufs Detail achten. Unsere Ansprüche [?]
inglês | alemão |
---|---|
day | heute |
to | aufs |
we | unsere |
the | der |
EN Every day, marketers set out to deliver the perfect ad on the perfect platform at the perfect time. We like to call that personalisation, but [?]
DE Das Internet ist riesig. Mit buchstäblich Milliarden von Seiten an Inhalten sind in der Suchlandschaft Informationen über so ziemlich alles verfügbar, was man sich vorstellen [?]
EN LEYHAUSEN is in the position to recruit participants on nearly every company level and in almost every business sector
DE LEYHAUSEN hat die Möglichkeiten, Personen in jeder Firmenposition nahezu aller Branchen zu rekrutieren
inglês | alemão |
---|---|
recruit | rekrutieren |
in | in |
to | zu |
business | branchen |
the | personen |
and | die |
every | jeder |
almost | nahezu |
EN Nearly every company uses social media in some form today, whether they're active on every popular...
DE Nahezu jedes Unternehmen nutzt heute Social Media in irgendeiner Form, egal ob sie auf allen gängigen...
inglês | alemão |
---|---|
company | unternehmen |
uses | nutzt |
form | form |
some | irgendeiner |
today | heute |
whether | ob |
in | in |
social | social |
media | media |
every | jedes |
on | auf |
EN RTF files updated with nearly every version of Microsoft Office Word and every few versions, a new group of control words were added
DE RTF Dateien wurden mit fast jeder Version von Microsoft Office Word aktualisiert und eine neue Gruppe von Steuerwörtern hinzugefügt
inglês | alemão |
---|---|
rtf | rtf |
added | hinzugefügt |
files | dateien |
microsoft | microsoft |
office | office |
new | neue |
updated | aktualisiert |
word | word |
version | version |
group | gruppe |
were | wurden |
with | mit |
a | eine |
nearly | fast |
every | jeder |
of | von |
and | und |
EN LEYHAUSEN is in the position to recruit participants on nearly every company level and in almost every business sector
DE LEYHAUSEN hat die Möglichkeiten, Personen in jeder Firmenposition nahezu aller Branchen zu rekrutieren
inglês | alemão |
---|---|
recruit | rekrutieren |
in | in |
to | zu |
business | branchen |
the | personen |
and | die |
every | jeder |
almost | nahezu |
EN The DM NVX D80 is the newest addition to the DM NVX product portfolio. The only Network AV solution with Pixel Perfect Processing. A technology so advanced, every picture is perfect every time.
DE Der DM NVX D80 ist die neueste Ergänzung zum Produktportfolio des DM NVX. Die einzige Netzwerk-AV-Lösung mit Pixel Perfect Processing. Eine so fortschrittliche Technologie, dass jedes Bild jedes Mal perfekt ist.
inglês | alemão |
---|---|
dm | dm |
newest | neueste |
addition | ergänzung |
network | netzwerk |
solution | lösung |
pixel | pixel |
processing | processing |
technology | technologie |
advanced | fortschrittliche |
picture | bild |
product portfolio | produktportfolio |
perfect | perfect |
so | so |
time | mal |
is | ist |
with | mit |
EN The DM NVX D80 is the newest addition to the DM NVX product portfolio. The only Network AV solution with Pixel Perfect Processing. A technology so advanced, every picture is perfect every time.
DE Der DM NVX D80 ist die neueste Ergänzung zum Produktportfolio des DM NVX. Die einzige Netzwerk-AV-Lösung mit Pixel Perfect Processing. Eine so fortschrittliche Technologie, dass jedes Bild jedes Mal perfekt ist.
inglês | alemão |
---|---|
dm | dm |
newest | neueste |
addition | ergänzung |
network | netzwerk |
solution | lösung |
pixel | pixel |
processing | processing |
technology | technologie |
advanced | fortschrittliche |
picture | bild |
product portfolio | produktportfolio |
perfect | perfect |
so | so |
time | mal |
is | ist |
with | mit |
EN Fine, medium, broad? Oblique or straight? When it comes to nibs there are a number of choices and with good reason: every person's handwriting is different! Lamy offers the perfect nib for every style of writing and every preference
DE Fein, mittel, breit? Abgeschrägt oder doch lieber gerade? Bei Schreibfedern gibt es zahlreiche Unterschiede und das hat einen Grund: Jede Handschrift ist anders! Lamy bietet für jeden Schreibstil und jede Vorliebe die passende Feder
inglês | alemão |
---|---|
medium | mittel |
broad | breit |
reason | grund |
lamy | lamy |
preference | vorliebe |
or | oder |
it | es |
offers | bietet |
for | für |
fine | fein |
and | und |
different | unterschiede |
to | gerade |
the | anders |
a | einen |
EN Fine, medium, broad? Oblique or straight? When it comes to nibs there are a number of choices and with good reason: every person's handwriting is different! Lamy offers the perfect nib for every style of writing and every preference
DE Fein, mittel, breit? Abgeschrägt oder doch lieber gerade? Bei Schreibfedern gibt es zahlreiche Unterschiede und das hat einen Grund: Jede Handschrift ist anders! Lamy bietet für jeden Schreibstil und jede Vorliebe die passende Feder
inglês | alemão |
---|---|
medium | mittel |
broad | breit |
reason | grund |
lamy | lamy |
preference | vorliebe |
or | oder |
it | es |
offers | bietet |
for | für |
fine | fein |
and | und |
different | unterschiede |
to | gerade |
the | anders |
a | einen |
EN I would rate BigCommerce as a great tool, with room for improvement to push it into nearly perfect territory.
DE Ich würde BigCommerce als ein großartiges Werkzeug bewerten, mit Raum für Verbesserungen, um es in fast perfektes Gebiet zu schieben.
inglês | alemão |
---|---|
would | würde |
rate | bewerten |
tool | werkzeug |
improvement | verbesserungen |
push | schieben |
territory | gebiet |
bigcommerce | bigcommerce |
it | es |
i | ich |
room | raum |
great | perfektes |
to | zu |
as | als |
a | ein |
with | mit |
nearly | fast |
for | um |
into | in |
EN For nearly three decades, AXOR has stood for perfect form and high levels of precision and quality – all created in collaboration with some of the world’s most sought-after designers.
DE Seit fast drei Jahrzehnten steht AXOR für formvollendete Entwürfe und Herstellung mit höchster Präzision und Qualität – entstanden in Zusammenarbeit mit den grössten Designern weltweit.
EN The bud quality is nearly perfect: large, resin-drenched buds with a thick layer of frost that extends all the way from the sugar leaves to the biggest fans.
DE Die Qualität der Knospen ist nahezu perfekt: Große, in Harz getränkte Buds mit einer dicken Schicht Kristall, die sich über die ganze Strecke von den zuckrigen Blättern hin zu den größten Fächern erstrecken.
inglês | alemão |
---|---|
layer | schicht |
leaves | blättern |
biggest | größten |
resin | harz |
quality | qualität |
perfect | perfekt |
buds | buds |
is | ist |
large | große |
to | zu |
with | mit |
from | hin |
a | einer |
the | den |
EN For instance, midway through this project, students found that there were two distinct sets of Leader shippers who had obtained nearly identical Perfect Truckload Shipments
DE In der Mitte dieses Projekts stellten die Studenten beispielsweise fest, dass es zwei verschiedene Gruppen von Leader-Versendern gab, die fast identische Perfect Truckload Sendungen erhalten hatten
inglês | alemão |
---|---|
project | projekts |
students | studenten |
leader | leader |
identical | identische |
shipments | sendungen |
perfect | perfect |
distinct | verschiedene |
obtained | erhalten |
there | es |
that | dass |
this | dieses |
instance | die |
for instance | beispielsweise |
two | zwei |
nearly | fast |
EN The complex suspension system and nearly-perfect spec underline the ambitious character of Yeti’s first eMTB, which was designed to ruffle some feathers in the E-EWS
DE Das komplexe Fahrwerk und die nahezu perfekte Ausstattung unterstreichen die Ambitionen des von Yeti als Race-Bike titulierten E-Mountainbikes
inglês | alemão |
---|---|
complex | komplexe |
nearly | nahezu |
perfect | perfekte |
and | und |
of | von |
the | des |
EN Looking for the place to stay, do not want to live in an expensive and boring hotel? You are in the perfect place – there we have perfect rooms for quiet and peaceful stay, perfect mornings and adventurous afternoons
DE Suchst du nach Übernachtung, aber du hast keine Lust in einem teuren und langweiligen Hotel zu wohnen? Wir laden zu unseren Zimmern ein, wo du die Stille, Ruhe und den Gesang der Vögel genießen kannst
inglês | alemão |
---|---|
expensive | teuren |
hotel | hotel |
you | du |
want | lust |
rooms | zimmern |
live | wohnen |
looking | suchst |
in | in |
have | hast |
not | keine |
to | zu |
the | den |
we | wir |
quiet | ruhe |
EN Wihte Lily is a perfect place for work and for rest, the perfect spot for people who like peace and silence. Willa is shares the perfect character of Old Town. It is located near the Green Gate - one of the prettiest town gates, it between the old…
DE Weiße Lilie ist der ideale Ort für Arbeit und Freizeit, ein idealer Zufluchtsort für diejenigen, die Ruhe lieben. Die Villa befindet sich innerhalb von Häusern perfekt einzufangen, die Atmosphäre und den Charakter der Altstadt entfernt. Es ist in…
EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
DE Perfekte Passform und perfektes Tragegefühl zum perfekten Preis. Sehen Sie sich unsere Essential-Stoffe genau an, egal ob Sie auf der Suche nach dem ultimativen Business-Hemd sind oder einfach nur nach dem perfekten Hemd für den Alltag suchen.
inglês | alemão |
---|---|
fit | passform |
price | preis |
fabrics | stoffe |
ultimate | ultimativen |
business | business |
shirt | hemd |
whether | ob |
or | oder |
our | unsere |
everyday | alltag |
and | und |
looking | suchen |
searching | suche nach |
for | für |
the | den |
just | nur |
EN I'm always trying to get the best sound, whether it's the perfect snare, the perfect preset, the perfect EQ, cut or boost…
DE Ich versuche immer, den besten Sound zu bekommen, sei es die perfekte Snare, das perfekte Preset, den perfekten EQ, Schnitt oder Boost…
EN All this and much more is what we understand by digital sovereignty, which we will continue to make easier every day for every company, every school and every administration to use it.
DE All das und noch viel mehr verstehen wir unter digitaler Souveränität, deren Nutzung wir jedem Unternehmen, jeder Schule und jeder Verwaltung jeden Tag weiter erleichtern werden.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitaler |
sovereignty | souveränität |
easier | erleichtern |
school | schule |
much | viel |
we | wir |
day | tag |
company | unternehmen |
administration | verwaltung |
use | nutzung |
more | mehr |
and | und |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
inglês | alemão |
---|---|
paid | bezahlt |
sale | verkauf |
trial | testversion |
sign-up | registrierung |
step | schritt |
for | für |
new | neue |
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.
inglês | alemão |
---|---|
repeat | wiederholen |
options | optionen |
month | monat |
week | woche |
year | jahr |
and | und |
available | verfügbaren |
list | eine |
select | wählen |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
inglês | alemão |
---|---|
paid | bezahlt |
sale | verkauf |
trial | testversion |
sign-up | registrierung |
step | schritt |
for | für |
new | neue |
EN You not only have the power, you have the tools that every individual, every team, and every enterprise needs to show up every day, be bold, and launch big.
DE Sie haben nicht nur die Macht, sondern auch die Tools, die jeder Einzelne, jedes Team und jedes Unternehmen braucht, um jeden Tag zur Arbeit zu kommen, etwas zu riskieren und im großen Stil zu denken.
inglês | alemão |
---|---|
tools | tools |
team | team |
enterprise | unternehmen |
not | nicht |
and | und |
big | großen |
to | zu |
have | haben |
up | um |
you | sondern |
only | nur |
needs | braucht |
EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.
DE Erfahren Sie, wie Sie die Ereignisse erstellen, die in regelmäßigen Zeitabständen stattfinden: jeden Tag, jede Woche, jeden Monat oder jedes Jahr.
inglês | alemão |
---|---|
events | ereignisse |
occur | stattfinden |
regular | regelmäßigen |
month | monat |
or | oder |
week | woche |
year | jahr |
learn | erfahren |
create | erstellen |
day | tag |
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.
inglês | alemão |
---|---|
repeat | wiederholen |
options | optionen |
month | monat |
week | woche |
year | jahr |
and | und |
available | verfügbaren |
list | eine |
select | wählen |
EN All this and much more is what we understand by digital sovereignty, which we will continue to make easier every day for every company, every school and every administration to use it.
DE All das und noch viel mehr verstehen wir unter digitaler Souveränität, deren Nutzung wir jedem Unternehmen, jeder Schule und jeder Verwaltung jeden Tag weiter erleichtern werden.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitaler |
sovereignty | souveränität |
easier | erleichtern |
school | schule |
much | viel |
we | wir |
day | tag |
company | unternehmen |
administration | verwaltung |
use | nutzung |
more | mehr |
and | und |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
inglês | alemão |
---|---|
paid | bezahlt |
sale | verkauf |
trial | testversion |
sign-up | registrierung |
step | schritt |
for | für |
new | neue |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
inglês | alemão |
---|---|
paid | bezahlt |
sale | verkauf |
trial | testversion |
sign-up | registrierung |
step | schritt |
for | für |
new | neue |
EN With direct connections to nearly every service provider and cloud provider, the Cloudflare network can reach 95% of the world’s population within 50 ms.
DE Mit direkten Verbindungen zu nahezu jedem Service- und Cloud-Provider erreicht das Cloudflare-Netzwerk 95 % der Weltbevölkerung innerhalb von 50 ms.
inglês | alemão |
---|---|
direct | direkten |
service | service |
provider | provider |
ms | ms |
connections | verbindungen |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
network | netzwerk |
and | und |
to | zu |
with | mit |
within | innerhalb |
EN The ?find your niche? paradigm is shifting. Now that nearly every market vertical, subculture, and microcosm of Reddit has its own podcast, your show has to differentiate in some other way to cut through the noise.
DE Das "Finde deine Nische"-Paradigma ist im Umbruch. Jetzt, da fast jede Marktvertikale, Subkultur und jeder Mikrokosmos von Reddit einen eigenen Podcast hat, muss sich Ihre Show auf andere Weise differenzieren, um den Lärm zu durchbrechen.
inglês | alemão |
---|---|
find | finde |
niche | nische |
paradigm | paradigma |
podcast | podcast |
show | show |
now | jetzt |
and | und |
to | zu |
your | ihre |
nearly | fast |
other | andere |
way | weise |
own | eigenen |
of | von |
has | hat |
the | den |
EN You should start with a few essential pages that nearly every website has:
DE Sie sollten mit ein paar wesentlichen Seiten beginnen, die fast jede Website hat:
inglês | alemão |
---|---|
start | beginnen |
essential | wesentlichen |
nearly | fast |
website | website |
pages | seiten |
has | hat |
with | mit |
you | sie |
that | die |
every | jede |
EN “Sprout Social is well designed and offers nearly every feature I could ask for. With analytics, scheduling, inbox management and more, this app is pretty much a one stop shop.”
DE „Sprout Social ist gut konzipiert und bietet fast alle Funktionen, die ich mir wünschen könnte. Mit Analysen, Terminplanung, Inbox-Management und vielem mehr bietet diese App so ziemlich alles aus einer Hand.“
EN Nearly one million employees around the globe rely on the Staffbase platform every day to securely communicate within their company
DE Knapp eine Million Mitarbeiter*innen weltweit verlassen sich jeden Tag auf die Staffbase-Plattform, um innerhalb ihres Unternehmens sicher zu kommunizieren
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
platform | plattform |
communicate | kommunizieren |
company | unternehmens |
globe | weltweit |
rely | verlassen |
nearly | knapp |
to | zu |
within | innerhalb |
million | million |
EN There are affiliate programs for nearly every popular product or service
DE Es gibt Partnerprogramme für fast jedes populäre Produkt oder jede Dienstleistung
inglês | alemão |
---|---|
popular | populäre |
service | dienstleistung |
product | produkt |
or | oder |
nearly | fast |
for | für |
EN See how you can gain efficiency in nearly every aspect of your operations while accelerating workloads on a secure platform for next-gen apps and data.
DE Erfahren Sie, wie Sie in nahezu allen Aspekten Ihres Betriebs Effizienz erzielen und gleichzeitig die Arbeitslast auf einer sicheren Plattform für Apps und Daten der Next Generation beschleunigen können.
inglês | alemão |
---|---|
gain | erzielen |
efficiency | effizienz |
aspect | aspekten |
accelerating | beschleunigen |
workloads | arbeitslast |
apps | apps |
gen | generation |
platform | plattform |
data | daten |
next | next |
can | können |
in | in |
for | für |
of | der |
a | einer |
on | auf |
and | erfahren |
EN “Pega excels in nearly every aspect of this evaluation, distancing itself from other vendors in all but a few digital marketing criteria
DE „Pega wird bei fast jedem Kriterium ausgezeichnet bewertet und hebt sich damit bis auf einige wenige Punkte beim digitalen Marketing deutlich von der Konkurrenz ab
EN 53,860 technologies tracked over 21 years across nearly every single website on the Internet gives us unprecedented data coverage and the largest and most indepth data of technology usage on the Internet.
DE 53.860 verfolgte Technologien über 21 Jahre über fast jede einzelne Website im Internet gibt uns eine beispiellose Datenabdeckung und die größten und detailliertesten Daten zur Technologienutzung im Internet.
inglês | alemão |
---|---|
years | jahre |
website | website |
internet | internet |
largest | größten |
technologies | technologien |
every | jede |
nearly | fast |
data | daten |
and | und |
us | uns |
Mostrando 50 de 50 traduções