Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "even more cost effective" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "even more cost effective" de inglês para alemão

Traduções de even more cost effective

"even more cost effective" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

even aber alle allen alles als am an andere anderen arbeiten auch auch wenn auf auf dem auf der aus bei bei der beim bereits besser besten bis bleiben da damit dank dann das dass daten dazu deine deiner dem den denen der des dich die dies diese dieser dieses dir direkt du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal einzelnen er erhalten erreichen erstellen es es gibt es ist etwas für ganz gar geht gerade gibt gut haben haben sie hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der indem informationen ist ist ein ist es jede jeder jederzeit jedoch jetzt kann kannst keine können können sie machen macht mal man mehr mit mitarbeiter müssen nach neue neuen nicht nie noch noch weiter nur nutzen nutzung ob obwohl oder ohne pro schnell sehen sehr sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihre sie können sind so sodass sogar sondern sowie team um und uns unser unsere unseren unserer verwenden viel viele von vor war was website weiter wenn werden wie wir wir haben wird während zeit zu zum zur zwischen über
more aber alle als am an andere arbeiten auch auf auf der aus bei besser bis bis zu da damit dank das dass dazu deine dem den denn der des desto die dies diese diesen dieser dir du durch egal ein eine einem einen einer einfach er erfahren erhalten erreichen erstellen es es gibt fragen für gibt haben hat heute hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer immer mehr in informationen ist ist eine ist es je je mehr jeden kann kannst können können sie machen macht man mehr mehr als mit müssen nach neue neuen nicht noch nur nutzen oder produkte sehen sein selbst sich sie sie ihre sie können sind so sowie stärker tag team um und uns unser unsere unserem unter verwenden viel viele von wann was website weiter weitere wenn werden wie wir wird während zeit zu zu machen zum zur über
cost als am an anzahl auch auf aus bei bis cost damit das dass dem des design die die kosten dies diese dieser durch ein eine einem einen einer erhalten funktionen für gebühren haben ihre in jeder kosten kostenlos kostet mehr mit müssen nach noch nur nutzen nutzung ohne preis preise pro produkte qualität schnell sein selbst sie so sowie um uns viel von vor war was welche wie viel während zeit zu zum zur zwei über
effective effektiv effektive effektiven effektiver effektives effizient effizienter einfach kann schnell wirksam wirksame

Tradução de inglês para alemão de even more cost effective

inglês
alemão

EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?

inglês alemão
in ein
agile agile
methodology methode
management management
is ist

EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

inglês alemão
agile agile
methodology methode
in ein
path im
is ist

EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

inglês alemão
is ist
in ein
path im
management management

EN A core element of marketing is cost. To know whether you’re spending money in the right places and targeting the right audience, you look at factors like ad spend, cost per click, cost per lead,...

DE Ein Kernelement des Marketings sind die Kosten. Um zu wissen, ob Sie Geld an den richtigen Stellen ausgeben und die richtige Zielgruppe ansprechen, betrachten Sie Faktoren wie Werbeausgaben, Kosten pro Klick, Kosten pro Lead,...

inglês alemão
marketing marketings
audience zielgruppe
factors faktoren
click klick
core element kernelement
ad spend werbeausgaben
lead lead
whether ob
cost kosten
money geld
right richtigen
and und
a ein
per pro
the den
know wissen
you sie

EN It provides milestone- and cost-trend-analysis, cost-time-diagrams as well as earned-value analysis, spotting progress against actual cost at any point of time.

DE Sie bietet Meilenstein- und Kosten-Trendanalysen, Kosten-Termin-Diagramme sowie Earned-Value Analysen, mit deren Hilfe der realisierte Leistungsfortschritt bei tatsächlich angefallenen Kosten zu einem bestimmten Zeitpunkt ermittelt wird.

inglês alemão
provides bietet
analysis analysen
actual tatsächlich
cost kosten
and und
point zeitpunkt
it sie
progress zu
of der
as sowie
at bei

EN Facebook is one of the easiest and most cost-effective platforms for promoting content. Aside from the low cost of cost per click, Facebook has integrated mechanisms that are very effective at targeting your ideal prospects.

DE Facebook ist eine der einfachsten und einträglichsten Plattformen für die Bewerbung von Inhalten. Neben den geringen Kosten pro Klick umfasst Facebook äusserst effiziente integrierte Mechanismen, um Ihre perfekten potenziellen Neukunden anzusprechen.

inglês alemão
facebook facebook
easiest einfachsten
platforms plattformen
cost kosten
click klick
integrated integrierte
mechanisms mechanismen
prospects potenziellen
effective effiziente
ideal perfekten
low geringen
and und
content inhalten
your ihre
per pro
is ist
the den
for um

EN It provides milestone- and cost-trend-analysis, cost-time-diagrams as well as earned-value analysis, spotting progress against actual cost at any point of time.

DE Sie bietet Meilenstein- und Kosten-Trendanalysen, Kosten-Termin-Diagramme sowie Earned-Value Analysen, mit deren Hilfe der realisierte Leistungsfortschritt bei tatsächlich angefallenen Kosten zu einem bestimmten Zeitpunkt ermittelt wird.

inglês alemão
provides bietet
analysis analysen
actual tatsächlich
cost kosten
and und
point zeitpunkt
it sie
progress zu
of der
as sowie
at bei

EN In 2020, the average CPM (Cost Per Mille or Cost Per Thousand Contacts, a key figure from media planning) rose by almost 100% and the average CPC (Cost Per Click) rose by almost 50%

DE In 2020 stiegen der durchschnittliche TKP (Tausend-Kontakt-Preis, Kennzahl aus der Mediaplanung), um fast 100 % und die durchschnittlichen CPC (Cost-per-Click) um fast 50 % an

inglês alemão
thousand tausend
contacts kontakt
rose stiegen
cpc cpc
click click
in in
almost fast
average durchschnittliche
and und
from aus
cost preis
the der

EN Cost. The goal of measuring cost is to provide developers with the best value for your money. All of the other 4 objectives contribute, in one way or another, to the cost objective.

DE Kosten: Ziel der Kostenmessung ist es, dass Sie für Ihr Geld die bestmögliche Entwicklerleistung erhalten. Alle der anderen vier Kriterien tragen auf die eine oder andere Weise zum Kostenziel bei.

inglês alemão
best bestmögliche
way weise
or oder
cost kosten
your ihr
goal ziel
is ist
money geld
all alle
other anderen
one es

EN The list must include the following information: the name of the service performed, the unit cost of the service, the number of times the service was performed, the total cost for each service, and the total cost of the services performed

DE In der Liste müssen folgende Informationen zu finden sein: die Bezeichnungen und die Anzahl der erbrachten Leistungen, der Einzelpreis und die Gesamtkosten jeder Leistung und die Gesamtkosten aller erbrachten Leistungen

inglês alemão
information informationen
list liste
the folgende
name zu
of der
and und
number of anzahl
service leistungen
must müssen

EN Sending $1,000 to India and paying with a debit card would cost, for example, $30 in fees. On the other hand, sending $9,000 would cost even $271.

DE Das Senden von 1.000 US-Dollar nach Indien und das Bezahlen mit einer Debitkarte kostet beispielsweise 30 US-Dollar an Gebühren. Andererseits würde das Senden von 9.000 US-Dollar sogar 271 US-Dollar kosten.

inglês alemão
india indien
fees gebühren
and und
paying bezahlen
to senden
with mit
other andererseits
on an
cost kosten
example beispielsweise
a einer

EN The cost value of 680 is even higher than the cost value for the execution plan using the FULL TABLE SCAN (477). The optimizer will therefore automatically prefer the FULL TABLE SCAN.

DE Der Cost-Wert ist mit 680 sogar höher als beim Ausführungsplan ohne Index (477). Daher bevorzugt der Optimizer in dieser Situation automatisch den Ausführungsplan mit der TABLE ACCESS FULL Operation.

inglês alemão
cost cost
value wert
full full
table table
automatically automatisch
prefer bevorzugt
optimizer optimizer
using in
is ist
therefore daher
the den
of der
higher höher

EN The low Total Cost of Ownership of the Dallmeier systems allow for a cost-efficient protection of even the largest public areas.

DE Die geringen Gesamtbetriebskosten der Dallmeier Systeme erlauben eine kosteneffiziente Absicherung selbst größter öffentlicher Flächen.

inglês alemão
low geringen
systems systeme
allow erlauben
largest größter
areas flächen
protection absicherung
public öffentlicher
a eine

EN The low Total Cost of Ownership of the Dallmeier systems allow for a cost-efficient protection of even the largest public areas.

DE Die geringen Gesamtbetriebskosten der Dallmeier Systeme erlauben eine kosteneffiziente Absicherung selbst größter öffentlicher Flächen.

inglês alemão
low geringen
systems systeme
allow erlauben
largest größter
areas flächen
protection absicherung
public öffentlicher
a eine

EN From free software and low-cost cloud services to enterprise offerings that cost-effectively meet even the most extreme requirements.

DE Von kostenloser Software und kostengünstigen Cloud-Services bis hin zu Enterprise-Angeboten, die selbst die höchsten Extremanforderungen kostengünstig erfüllen.

inglês alemão
free kostenloser
cloud cloud
enterprise enterprise
meet erfüllen
software software
services services
most höchsten
to zu
and und
the die
from hin

EN You can play VR games, watch porn or even socialise (yes! Even that’s possible) without having it cost a fortune.

DE Sie können VR-Spiele spielen, Pornos anschauen oder sogar sozialisieren (ja! Auch das ist möglich), ohne dass es ein Vermögen kostet.

inglês alemão
vr vr
watch anschauen
porn pornos
cost kostet
or oder
possible möglich
it es
yes ja
without ohne
you sie
games spiele
play spielen
can können

EN All walkers I have looked at in the US look flimsy, medical, screaming that I am becoming more disabled, and make me feel even more self conscious and lower my self-esteem even more

DE Alle Rollatoren, die ich in den USA angeschaut habe, sehen schlecht und medizinisch aus und zeigen förmlich, dass ich immer behinderter werde, und lassen mich das spüren und setzen mein Selbstwertgefühl noch mehr herab

inglês alemão
medical medizinisch
feel spüren
us usa
all alle
in in
more mehr
i ich
that dass
and und
me mich

EN All walkers I have looked at in the US look flimsy, medical, screaming that I am becoming more disabled, and make me feel even more self conscious and lower my self-esteem even more

DE Alle Rollatoren, die ich in den USA angeschaut habe, sehen schlecht und medizinisch aus und zeigen förmlich, dass ich immer behinderter werde, und lassen mich das spüren und setzen mein Selbstwertgefühl noch mehr herab

inglês alemão
medical medizinisch
feel spüren
us usa
all alle
in in
more mehr
i ich
that dass
and und
me mich

EN Additionally, it also offers an off-set comparable printing quality and vibrant colors, and a cost-effective way even for customized POP/POS products, which become more and more an ambassador of brand communication.

DE Darüber hinaus bietet er eine Litho-vergleichbare Druckqualität und lebendige Farben sowie eine kostengünstige Möglichkeit auch für kundenspezifische POP/POS-Produkte, die mehr und mehr zu einem Botschafter der Markenkommunikation werden.

inglês alemão
comparable vergleichbare
customized kundenspezifische
pop pop
pos pos
ambassador botschafter
offers bietet
way möglichkeit
products produkte
more mehr
additionally darüber hinaus
also auch
and und
brand zu
for für
colors die
a eine
of hinaus

EN Additionally, it also offers an off-set comparable printing quality and vibrant colors, and a cost-effective way even for customized POP/POS products, which become more and more an ambassador of brand communication.

DE Darüber hinaus bietet er eine Litho-vergleichbare Druckqualität und lebendige Farben sowie eine kostengünstige Möglichkeit auch für kundenspezifische POP/POS-Produkte, die mehr und mehr zu einem Botschafter der Markenkommunikation werden.

inglês alemão
comparable vergleichbare
customized kundenspezifische
pop pop
pos pos
ambassador botschafter
offers bietet
way möglichkeit
products produkte
more mehr
additionally darüber hinaus
also auch
and und
brand zu
for für
colors die
a eine
of hinaus

EN Find cost saving opportunities with insights into total spend by supplier, costs per product across suppliers, minimum unit cost possible, and more.

DE Entdecken Sie Möglichkeiten zur Kosteneinsparung mit Einblicken in die Gesamtausgaben des Lieferanten, die Kosten pro Produkt, die geringstmöglichen Stückkosten und vieles mehr.

inglês alemão
product produkt
find entdecken
insights einblicken
opportunities möglichkeiten
costs kosten
suppliers lieferanten
and und
total die
per pro
into in

EN Narrowband’s technical fundamentals reduce the cost of connectivity while lowering the cost of hardware. Now, deploying billions of IoT devices is more than possible ? it’s practical.

DE Die technischen Grundlagen von Narrowband sorgen für geringere Verbindungskosten und senken gleichzeitig die Hardware-Kosten. Die Bereitstellung von Milliarden von IoT-Geräten ist nun nicht nur möglich, sondern sogar sehr praktisch.

inglês alemão
technical technischen
fundamentals grundlagen
cost kosten
billions milliarden
possible möglich
practical praktisch
deploying bereitstellung
devices geräten
hardware hardware
now nun
iot iot
is ist
its und
of von
more sogar
the gleichzeitig

EN Cut time and cost – Your ITIL® Documentation Toolkit will allow you to implement faster and more effectively, reducing the cost significantly.

DE Zeit und Geld sparen – Ihr ITIL® Toolkit erlaubt Ihnen eine schnellere und effektivere Umsetzung und Sie sparen beträchtliche Kosten.

EN Simple scenes cost less, while complex ones cost more

DE Einfache Szenen kosten weniger, während komplexe Szenen teurer sind

inglês alemão
simple einfache
scenes szenen
cost kosten
less weniger
complex komplexe
while während
more sind

EN This article is about the cost of ownership of PCs and the differences between them. You will also learn more about the total cost of ownership. It also discusses the influence of economical hardware ...

DE In diesem Artikel geht es um die Betriebskosten von PCs sowie darum, welche Unterschiede es hierbei gibt. Du erfährst ausserdem mehr über die Gesamtbetriebskosten. Ebenfalls wird thematisiert, welch ...

inglês alemão
pcs pcs
differences unterschiede
it es
also ausserdem
more mehr
the darum
learn more erfährst
this hierbei
is wird
article artikel
you du

EN Find cost saving opportunities with insights into total spend by supplier, costs per product across suppliers, minimum unit cost possible, and more.

DE Entdecken Sie Möglichkeiten zur Kosteneinsparung mit Einblicken in die Gesamtausgaben des Lieferanten, die Kosten pro Produkt, die geringstmöglichen Stückkosten und vieles mehr.

inglês alemão
product produkt
find entdecken
insights einblicken
opportunities möglichkeiten
costs kosten
suppliers lieferanten
and und
total die
per pro
into in

EN Cut time and cost – Your ITIL® Documentation Toolkit will allow you to implement faster and more effectively, reducing the cost significantly.

DE Zeit und Geld sparen – Ihr ITIL® Toolkit erlaubt Ihnen eine schnellere und effektivere Umsetzung und Sie sparen beträchtliche Kosten.

EN According to industry benchmarks, fixing a vulnerability found during the deployment phase could cost 6x more than it would have cost to fix during the coding phase

DE Laut Branchen-Benchmarks kann die Behebung einer Sicherheitslücke, die während der Bereitstellungsphase gefunden wird, 6-mal mehr kosten als die Behebung während der Codierungsphase

inglês alemão
industry branchen
benchmarks benchmarks
found gefunden
cost kosten
fixing behebung
more mehr
according to laut
would kann
a einer
during während
the wird
according die

EN According to industry benchmarks, fixing a vulnerability found during the deployment phase could cost 6x more than it would have cost to fix during the coding phase

DE Laut Branchen-Benchmarks kann die Behebung einer Sicherheitslücke, die während der Bereitstellungsphase gefunden wird, 6-mal mehr kosten als die Behebung während der Codierungsphase

inglês alemão
industry branchen
benchmarks benchmarks
found gefunden
cost kosten
fixing behebung
more mehr
according to laut
would kann
a einer
during während
the wird
according die

EN According to industry benchmarks, fixing a vulnerability found during the deployment phase could cost 6x more than it would have cost to fix during the coding phase

DE Laut Branchen-Benchmarks kann die Behebung einer Sicherheitslücke, die während der Bereitstellungsphase gefunden wird, 6-mal mehr kosten als die Behebung während der Codierungsphase

inglês alemão
industry branchen
benchmarks benchmarks
found gefunden
cost kosten
fixing behebung
more mehr
according to laut
would kann
a einer
during während
the wird
according die

EN According to industry benchmarks, fixing a vulnerability found during the deployment phase could cost 6x more than it would have cost to fix during the coding phase

DE Laut Branchen-Benchmarks kann die Behebung einer Sicherheitslücke, die während der Bereitstellungsphase gefunden wird, 6-mal mehr kosten als die Behebung während der Codierungsphase

inglês alemão
industry branchen
benchmarks benchmarks
found gefunden
cost kosten
fixing behebung
more mehr
according to laut
would kann
a einer
during während
the wird
according die

EN Simple scenes cost less and complex ones cost more.

DE Einfache Szenen kosten weniger und komplexe Szenen kosten mehr.

inglês alemão
simple einfache
scenes szenen
cost kosten
less weniger
and und
complex komplexe
more mehr

EN Simple scenes cost less, while complex ones cost more

DE Einfache Szenen kosten weniger, während komplexe Szenen teurer sind

inglês alemão
simple einfache
scenes szenen
cost kosten
less weniger
complex komplexe
while während
more sind

EN This is the basis for the insurance cover, which mitigates risks related to cost and time elements and provides investors with more cost certainty

DE Sie bildet die Grundlage für den Versicherungsschutz, der die Risiken aus Kosten- und Zeitfaktoren reduziert sowie den Investoren mehr Kostensicherheit bietet

inglês alemão
basis grundlage
risks risiken
cost kosten
provides bietet
investors investoren
insurance cover versicherungsschutz
the bildet
and und
more mehr
with sowie
insurance für
which sie

EN Furthermore the airport will have more cost transparency and know, with greater accuracy, who to charge for the cost of tracing and retrieving lost baggage if it does go missing.

DE Darüber hinaus wird der Flughafen eine größere Kostentransparenz haben und genauer wissen, wem er die Kosten für das Aufspüren und Wiederauffinden von verlorenem Gepäck in Rechnung stellen kann, wenn es verloren geht.

inglês alemão
airport flughafen
baggage gepäck
lost verloren
it es
cost kosten
and und
for für
who wem
more größere
to hinaus
the wird
have haben
know wissen
if wenn

EN Learn more about how to estimate your costs in Cloud, including how to understand your total cost of ownership and getting a personalized cost estimate for moving your Server products to Cloud.

DE Erfahre mehr darüber, wie du deine Kosten in der Cloud schätzen, deine Gesamtbetriebskosten nachvollziehen und eine personalisierte Kostenschätzung für die Verlagerung deiner Server-Produkte in die Cloud erhalten kannst.

inglês alemão
estimate schätzen
cloud cloud
personalized personalisierte
server server
to understand nachvollziehen
in in
learn erfahre
products produkte
more mehr
costs kosten
for für
a eine
of der
and und
total die

EN Building a small website from scratch might be more cost efficient on the long term if you are planning to sell just one item as the ecommerce platforms mentioned above will cost you around $15/month.

DE Der Aufbau einer kleinen Website von Grund auf kann auf lange Sicht kosteneffizienter sein, wenn Sie nur einen Artikel verkaufen möchten, da die oben genannten E-Commerce-Plattformen etwa 15 US-Dollar pro Monat kosten.

inglês alemão
building aufbau
small kleinen
cost kosten
ecommerce e-commerce
platforms plattformen
mentioned genannten
long lange
month monat
website website
will möchten
sell verkaufen
to etwa
if wenn
around von
the oben
a einen
on auf
you sie
just nur

EN Re-examine cost optimisation effects from HR shared service delivery. In more mature organisations, the potential cost savings from shared services are hard to identify

DE Die Auswirkungen der HR Shared Service Delivery auf die Kostenoptimierung erneut untersuchen. In komplexen Unternehmen sind die potenziellen Kosteneinsparungen durch Shared Services schwer zu identifizieren

EN Tipp: You can always choose even better quality than your device. Choose ?Oculus? even so you have a GearVR and enjoy even better quality!

DE Tipp: Sie können jederzeit eine noch bessere Qualität als Ihr Gerät wählen. Wählen Sie "Oculus", auch wenn Sie ein GearVR haben und eine noch bessere Qualität genießen!

inglês alemão
quality qualität
device gerät
oculus oculus
enjoy genießen
always jederzeit
than als
your ihr
and und
better bessere
you sie
choose wählen
have haben
can können
a ein

EN In Val di Zoldo the slopes Foppe and Cristelin await you even at night! If you never get tired, even after a full day of skiing, we give you the opportunity to continue even in the dark, thanks to the daylit slopes!

DE Im Zoldo Tal erwarten Sie die Pisten Foppe und Cristelin auch nachts! Wenn Sie nie müde werden, auch nicht nach einem ganzen Skitag, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, auch im Dunkeln weiter zu fahren, dank der Tageslichtpisten!

inglês alemão
slopes pisten
await erwarten
tired müde
val tal
at night nachts
in the im
we wir
to zu
if wenn
continue werden
opportunity möglichkeit
and und

EN With top winter sports equipment, the turns are even easier and the runs even more glorious. Hire out and test the latest gear at one of the more than 26 swissrent shops.

DE Mit bestem Wintersportmaterial sind die Schwünge noch einfacher und die Läufe noch glorioser. Mieten und testen Sie das neueste Equipment in einem der 26 Shops von swissrent

inglês alemão
hire mieten
swissrent swissrent
shops shops
easier einfacher
test testen
equipment equipment
and und
with mit
are sind
runs die

EN Now we’ve added even more ways for you to create the seamless, personalized experiences your customers expect – then go beyond expectations to deliver even more.

DE Jetzt ist es uns gelungen, die Möglichkeiten für einen reibungslosen, personalisierten Kundenservice noch zu erweitern – damit Sie die Erwartungen Ihrer Kunden in jeder Hinsicht übertreffen.

EN Use it to promote your site even more effectively in search engines and attract even more users

DE Nutzen Sie es, um Ihre Website in Suchmaschinen noch effektiver zu bewerben und noch mehr Nutzer zu gewinnen

inglês alemão
site website
effectively effektiver
it es
in in
and und
users nutzer
to zu
your ihre
more mehr
use nutzen
promote bewerben
search suchmaschinen

EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns

DE Die PRO-Version von Google Merchant Center (Google-Shopping) erlaubt noch mehr Kontrolle über Produktdaten, exportiert Ihre Produktbewertungen und Sonderangebote, erlaubt eine noch präzisere Segmentierung Ihrer Google-Shopping-Kampagnen

inglês alemão
google google
center center
allows erlaubt
control kontrolle
exports exportiert
segmentation segmentierung
shopping shopping
campaigns kampagnen
merchant merchant
product data produktdaten
product reviews produktbewertungen
pro pro
special offers sonderangebote
more mehr
version version
your ihre
and und
of von

EN Buyer Persona CreationTo provide an even more precise understanding of your customers? needs and thus enable an even more efficient targeting

DE Käufer Persona Erstellung Um ein noch präziseres Verständnis für die Bedürfnisse Ihrer Kunden zu entwickeln und damit ein effizienteres Targeting zu ermöglichen

inglês alemão
persona persona
needs bedürfnisse
enable ermöglichen
targeting targeting
customers kunden
thus die
understanding verständnis
and und

EN Use Zammad on your mobile devices and enjoy a pleasant, user-friendly interface even on smaller screens. Access your helpdesk on the go and be even more productive. Learn more

DE Verwenden Sie Zammad auf Ihren mobilen Geräten und genießen Sie eine angenehme, benutzerfreundliche Oberfläche auch auf kleineren Bildschirmen. Greifen Sie von unterwegs auf Ihren Helpdesk zu und seien Sie noch produktiver. Mehr erfahren

inglês alemão
zammad zammad
mobile mobilen
devices geräten
interface oberfläche
smaller kleineren
screens bildschirmen
helpdesk helpdesk
on the go unterwegs
enjoy genießen
be seien
pleasant angenehme
use verwenden
your ihren
more mehr
a eine
user-friendly benutzerfreundliche
more productive produktiver

EN Even more power, even more fun: the true meaning of “performance” at the Audi Sport GmbH

DE Noch mehr Leistung und noch mehr Fahrspaß: Dafür steht der Zusatz „performance“ bei Audi Sport

EN Complete documentation, dashboards and even more mobility: with the Tim|flow Enterprise Edition you will get even more out of Tim|flow thanks to the extension to mobile devices, as well as the accessibility and processing of data on the go

DE Lückenlose Dokumentation, Dashboards und größere Mobilität: Mit der Tim|flow Enterprise Edition genießen Sie noch größere Vorteile dank der Erweiterung auf mobile Endgeräte sowie die Abrufbarkeit und Bearbeitung der Daten von unterwegs

inglês alemão
dashboards dashboards
tim tim
flow flow
enterprise enterprise
extension erweiterung
processing bearbeitung
on the go unterwegs
documentation dokumentation
mobility mobilität
mobile mobile
more größere
data daten
edition edition
with mit
and und

EN I loved all of them even without being more than an enthusiast ? I imagine people who are into it, even more, would love it.

DE Ich habe sie alle geliebt, auch ohne mehr als ein Enthusiast zu sein - ich kann mir vorstellen, dass Menschen, die sich dafür interessieren, es sogar noch mehr lieben würden.

inglês alemão
enthusiast enthusiast
imagine vorstellen
people menschen
i ich
all alle
without ohne
more mehr
would würden
it es
loved geliebt
being sie
of zu
are sich

EN Even more dynamic, even more striking, and fully digitalized: Audi presents the new S3 Sportback and the new S3 Limousine

DE Noch dynamischer, noch markanter und rundum digitalisiert: Audi präsentiert den neuen S3 Sportback und die neue S3 Limousine

inglês alemão
digitalized digitalisiert
audi audi
presents präsentiert
sportback sportback
limousine limousine
and und
the den
new neue
dynamic dynamischer

Mostrando 50 de 50 traduções