"even more granular" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN The granular campaign structure together with targeted adverts and exactly chosen keywords result in very low scattering losses and high click through rates (CTR).At the same time the granular campaign structure leads to optimal budget allocation.
DE Die granulare Kampagnenstruktur sorgt gemeinsam mit den zielgerichteten Anzeigen und exakt gewählten Keywords für sehr geringe Streuverluste und hohe Klickraten (CTR).Gleichzeitig erlaubt die granulare Kampagnenstruktur eine optimale Budgetverteilung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| granular | granulare |
| chosen | gewählten |
| keywords | keywords |
| low | geringe |
| ctr | ctr |
| high | hohe |
| optimal | optimale |
| and | und |
| very | sehr |
| campaign | anzeigen |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Exclude visibility of certain columns in the role for even more granular sharing.
DE Blenden Sie bestimmte Spalten in der Rolle für eine noch punktuellere Freigabe aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| columns | spalten |
| role | rolle |
| sharing | freigabe |
| in | in |
| certain | bestimmte |
| for | für |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| explorer | explorer |
| lost | verlorene |
| system | system |
| new | neue |
| url | url |
| be | seien |
| in | in |
| site | site |
| and | und |
| links | links |
| to | zu |
| content | themen |
| track | verfolgen |
| recent | neuesten |
| data | daten |
| for | für |
| with | mit |
EN Customize and receive granular notifications to stay on top of changes across your spaces, pages (even child pages!), and blogs.
DE Erhalte abgestimmte Benachrichtigungen und passe sie an deine Bedürfnisse an, um stets über Änderungen in deinen Bereichen, Seiten (auch untergeordneten Seiten) und Blogs auf dem Laufenden zu bleiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spaces | bereichen |
| blogs | blogs |
| notifications | benachrichtigungen |
| changes | Änderungen |
| pages | seiten |
| and | und |
| receive | sie |
| to | zu |
| stay | bleiben |
| on | auf |
EN With granular recovery options and via an interactive recovery shell, you can have a VM, archive, or even single file back in seconds.
DE Mit granularen Wiederherstellungsoptionen und über eine interaktive Recovery-Shell können eine einzelne VM, ein Archiv oder einzelne Datei in Sekundenschnelle wiederhergestellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recovery | recovery |
| interactive | interaktive |
| vm | vm |
| seconds | sekundenschnelle |
| archive | archiv |
| or | oder |
| file | datei |
| in | in |
| and | und |
| can | können |
| with | mit |
| a | ein |
EN Cloud-only: Pay for what is provisioned, even if much larger than needed Vantage: Pay only for what you use with granular scaling
DE Reine Cloud: Sie zahlen für das, was bereitgestellt wird, auch wenn Sie bei weitem nicht alles benötigen Vantage: Sie zahlen nur für das, was Sie nutzen; granulare Skalierung möglich
| inglês | alemão |
|---|---|
| provisioned | bereitgestellt |
| needed | benötigen |
| granular | granulare |
| scaling | skalierung |
| cloud | cloud |
| vantage | vantage |
| pay | zahlen |
| is | wird |
| if | wenn |
| only | nur |
| you | sie |
| for | für |
| even | auch |
EN Inline loaded fonts from external servers can be blocked fine granular. You can be privacy-compliant even if Google Fonts can not be disabled in your theme!
DE Inline geladene Schriftarten von externen Servern können feingranular blockiert werden. Du kannst auch dann datenschutzkonform sein, wenn Google Fonts in deinem Theme nicht deaktiviert werden können!
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externen |
| servers | servern |
| blocked | blockiert |
| disabled | deaktiviert |
| theme | theme |
| inline | inline |
| not | nicht |
| in | in |
| if | wenn |
| from | von |
| fonts | schriftarten |
| you can | kannst |
| you | du |
| can | können |
EN Customize and receive granular notifications to stay on top of changes across your spaces, pages (even child pages!), and blogs.
DE Erhalte abgestimmte Benachrichtigungen und passe sie an deine Bedürfnisse an, um stets über Änderungen in deinen Bereichen, Seiten (auch untergeordneten Seiten) und Blogs auf dem Laufenden zu bleiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spaces | bereichen |
| blogs | blogs |
| notifications | benachrichtigungen |
| changes | Änderungen |
| pages | seiten |
| and | und |
| receive | sie |
| to | zu |
| stay | bleiben |
| on | auf |
EN Netskope for Google Workspace provides real-time granular visibility and control ensuring your organization is secure and compliant even when users switch between personal and business accounts.
DE Netskope für Google Workspace bietet detaillierte Transparenz und Kontrolle in Echtzeit und stellt sicher, dass Ihr Unternehmen auch dann sicher und konform ist, wenn Nutzer zwischen privaten und geschäftlichen Konten wechseln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| real-time | echtzeit |
| visibility | transparenz |
| compliant | konform |
| users | nutzer |
| switch | wechseln |
| accounts | konten |
| workspace | workspace |
| control | kontrolle |
| your | ihr |
| business | unternehmen |
| and | und |
| between | zwischen |
| when | wenn |
| provides | bietet |
| ensuring | stellt sicher |
| is | ist |
| for | für |
EN Ensure performance across any transport for even the most demanding applications, leveraging dynamic path selection, granular Context Aware Adaptive QoE, Link Remediation, and TCP/UDP Optimization.
DE Stellen Sie die Leistung bei jedem Transport selbst für die anspruchsvollsten Anwendungen sicher, indem Sie die dynamische Pfadauswahl, granulares kontextbewusstes adaptives QoE, Link-Remediation und TCP/UDP-Optimierung nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transport | transport |
| dynamic | dynamische |
| link | link |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| optimization | optimierung |
| most demanding | anspruchsvollsten |
| performance | leistung |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| for | für |
| ensure | sicher |
| the | jedem |
EN More possibilities to optimize your bids thanks to a granular product structure? Gain more insights into campaign performance by using custom labels? Optimize CPC-bids of Shopping Ads via bid modifiers? Learn how to do it.
DE Das Coronavirus (COVID-19) traf die weltweite Gemeinschaft hart. Was bedeutet das für Online Marketing Manager und Retailer im E-Commerce-Sektor?
| inglês | alemão |
|---|---|
| shopping | commerce |
| to | bedeutet |
| campaign | marketing |
| gain | was |
| custom | die |
| learn | und |
EN Having this additional data available opens up many more possibilities for idealo’s merchants to analyse marketing performance on a granular level, enabling them to steer and optimise their digital strategy for more sales.
DE Diese zusätzlichen Daten eröffnen idealo Händlern viel mehr Möglichkeiten, die Marketing-Performance auf granularer Ebene zu analysieren und so ihre digitale Strategie für mehr Umsatz zu steuern und zu optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyse | analysieren |
| level | ebene |
| steer | steuern |
| strategy | strategie |
| merchants | händlern |
| data | daten |
| marketing | marketing |
| performance | performance |
| more | mehr |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| additional | zusätzlichen |
| opens | ihre |
| on | auf |
| optimise | optimieren |
| this | diese |
| a | digitale |
| possibilities | möglichkeiten |
EN Having this additional data available opens up many more possibilities for idealo’s merchants to analyse marketing performance on a granular level, enabling them to steer and optimise their digital strategy for more sales.
DE Diese zusätzlichen Daten eröffnen idealo Händlern viel mehr Möglichkeiten, die Marketing-Performance auf granularer Ebene zu analysieren und so ihre digitale Strategie für mehr Umsatz zu steuern und zu optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyse | analysieren |
| level | ebene |
| steer | steuern |
| strategy | strategie |
| merchants | händlern |
| data | daten |
| marketing | marketing |
| performance | performance |
| more | mehr |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| additional | zusätzlichen |
| opens | ihre |
| on | auf |
| optimise | optimieren |
| this | diese |
| a | digitale |
| possibilities | möglichkeiten |
EN Ghostery enhances Cliqz's built-in ad blocking and anti-tracking capabilities by providing more information about trackers and more granular settings and controls
DE Ghostery erweitert die in Cliqz integrierten Adblocking- und Anti-Tracking-Funktionen, indem es noch mehr Informationen über Tracker bereitstellt und granularere Einstellungs- sowie Kontrollmöglichkeiten bietet
| inglês | alemão |
|---|---|
| capabilities | funktionen |
| information | informationen |
| ghostery | ghostery |
| in | in |
| by | indem |
| providing | bereitstellt |
| more | mehr |
| trackers | tracker |
| and | und |
| about | über |
EN Cache Control Headers, Cache Tags, & Page Rules allow video content cache TTLs to be configurable and long-lived. Cache Tags allow for more granular purging and TTL customizations.
DE Cache-Steuerungs-Header, Cache-Tags und Page Rules ermöglichen konfigurierbare und langlebige Cache-TTLs für Videoinhalte. Mit Cache-Tags können differenziertere Bereinigungen und TTL-Anpassungen vorgenommen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cache | cache |
| headers | header |
| tags | tags |
| page | page |
| rules | rules |
| allow | ermöglichen |
| configurable | konfigurierbare |
| ttl | ttl |
| customizations | anpassungen |
| video content | videoinhalte |
| and | und |
| for | für |
EN The role-based access control enables the creation of a granular protection system, giving the flexibility to manage more permissions.
DE Die rollenbasierte Zugriffssteuerung ermöglicht die Erstellung eines granularen Schutzsystems, das die Flexibilität bietet, mehr Berechtigungen zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| access control | zugriffssteuerung |
| manage | verwalten |
| permissions | berechtigungen |
| enables | ermöglicht |
| giving | bietet |
| to | zu |
| more | mehr |
| role | rollenbasierte |
| creation | erstellung |
EN On top of that, you also get centralized certificate management, script pre-compilation, granular process throttling, and more.
DE Darüber hinaus erhalten Sie auch ein zentrales Zertifikatmanagement, Skript-Vorkompilierung, körnige Prozessdrosselung und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| centralized | zentrales |
| script | skript |
| get | erhalten |
| also | auch |
| and | und |
| more | mehr |
| of | hinaus |
| you | sie |
| on | darüber |
EN “Whoop! made segmenting our product groups effortless, providing us with a much more granular approach for how we choose to bid at the product level
DE “Whoop! vereinfacht die Segmentierung von Produktgruppen und das Setzen von granularen Geboten auf Produktebene
EN The Chart Appearance dialog allows granular customization of the chart's appearance, including chart title and legend, color scheme, axis labels, background image, and more.
DE Im Dialogfeld "Diagrammdarstellung" können Sie das Aussehen des Diagramms, wie u.a. Titel, Legende, Farbschema, Achsenbeschriftungen, Hintergrundbild usw. im Detail definieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| title | titel |
| legend | legende |
| background | hintergrundbild |
| color scheme | farbschema |
| appearance | aussehen |
| and | u |
| the | des |
EN Granular privilege control, group-based access permission, scheduled access, and more
DE Granulare Rechtekontrolle, gruppenbasierte Zugriffsberechtigung, geplanter Zugriff und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| granular | granulare |
| and | und |
| access | zugriff |
| more | mehr |
EN Granular privilege control, group-based access permission, scheduled access, USB device redirection, remote microphone, and more
DE Berechtigungsverwaltung auf granularer Ebene, gruppenbasierte Zugriffsberechtigungen, geplante Zugriffseinheiten, Umleitung von USB-Geräten, Remote-Mikrofon und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| scheduled | geplante |
| usb | usb |
| device | geräten |
| remote | remote |
| microphone | mikrofon |
| access | zugriffsberechtigungen |
| redirection | umleitung |
| and | und |
| more | mehr |
| based | auf |
EN High-performance remote sessions with an intuitive user interface and superior features including single sign-on integration, granular privilege control, group-based access permissions, scheduled access, and more.
DE Leistungsstarke Fernsitzungen dank einer intuitiven Benutzeroberfläche und überlegenen Funktionen wie SSO-Integration, granulare Verwaltung von Berechtigungen, gruppenbasierte Zugriffsberechtigungen, geplante Zugriffsfenster und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intuitive | intuitiven |
| integration | integration |
| granular | granulare |
| control | verwaltung |
| scheduled | geplante |
| superior | überlegenen |
| features | funktionen |
| and | und |
| permissions | berechtigungen |
| more | mehr |
| access | zugriffsberechtigungen |
| with | dank |
| an | einer |
| user interface | benutzeroberfläche |
EN Greater control with scheduled remote access sessions, granular feature permissions, group-based access, and more *
DE Größere Kontrolle mit geplanten Fernzugriffssitzungen, granularen Funktionsberechtigungen, gruppenbasiertem Zugriff und mehr *
| inglês | alemão |
|---|---|
| control | kontrolle |
| scheduled | geplanten |
| access | zugriff |
| and | und |
| with | mit |
| more | mehr |
EN Better user management with more granular control.
DE Bessere Benutzerverwaltung mit präziser Kontrolle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| user management | benutzerverwaltung |
| with | mit |
| control | kontrolle |
EN On top of that, Google Analytics and Google Tag Manager can be easily integrated for more granular statistics.
DE Darüber hinaus lassen sich Google Analytics und Google Tag Manager für detailliertere Statistiken einfach integrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manager | manager |
| easily | einfach |
| integrated | integrieren |
| analytics | analytics |
| statistics | statistiken |
| and | und |
| for | für |
| of | hinaus |
| can | lassen |
EN Comscore is excited to launch Predictive Audiences in Canada – representing the industry’s first cookie-free targeting capability that enables advertisers to reach audiences based on granular... Read more
DE Traditionelle Lebensmitteleinzelhändler stehen in der Liste der Top-Desktopseiten. Auf der anderen Seite umfasst die Liste der wichtigsten mobilen Apps Lebensmittelzustelldienste wie Just Eat... Lesen Sie mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| the | liste |
| more | mehr |
| read | lesen |
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
DE Google Penguin 4.0 ist auch granularer als die vorherigen Updates, da es eine ganze Website auf der Grundlage der URL betreffen kann, anstatt eine ganze Website zu betreffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| updates | updates |
| affect | betreffen |
| penguin | penguin |
| it | es |
| url | url |
| may | kann |
| site | website |
| is | ist |
| because | da |
| basis | grundlage |
| as | als |
| a | eine |
| whole | ganze |
| to | anstatt |
| also | auch |
EN Integrate with Citrix Gateway to unify access to virtual apps and desktops, internal web apps and SaaS apps with ZTNA and more granular security policies
DE Integration mit Citrix Gateway zur Vereinheitlichung des Zugriffs auf virtuelle Anwendungen und Desktops, interne Webanwendungen und SaaS-Anwendungen mit ZTNA und detaillierteren Sicherheitsrichtlinien
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtual | virtuelle |
| desktops | desktops |
| saas | saas |
| ztna | ztna |
| citrix | citrix |
| web apps | webanwendungen |
| integrate | integration |
| gateway | gateway |
| and | und |
| internal | interne |
| with | mit |
| apps | anwendungen |
EN Workers are more mobile and remote: Employees expect the same experience and security regardless of their location. Unfortunately, traditional VPNs do not offer granular security controls and in turn worsen that experience.
DE Mobilere Mitarbeiter: Mitarbeiter erwarten unabhängig von ihrem Standort gleichbleibende Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit. Herkömmliche VPNs bieten jedoch keine granularen Sicherheitskontrollen und verschlechtern so diese Eigenschaften.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expect | erwarten |
| security | sicherheit |
| vpns | vpns |
| location | standort |
| and | und |
| employees | mitarbeiter |
| offer | bieten |
| regardless | unabhängig |
| of | von |
| not | keine |
EN The Roadmap is broken down into different sections to give a more granular view of what's happening where and when
DE Die Roadmap ist in verschiedene Abschnitte unterteilt, um einen genaueren Überblick darüber zu geben, was wo und wann geschieht
| inglês | alemão |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| sections | abschnitte |
| happening | geschieht |
| where | wo |
| is | ist |
| different | verschiedene |
| to | zu |
| give | geben |
| view | was |
| and | und |
| into | in |
| more | darüber |
| when | wann |
EN Upload the list of properties or buildings using the PriceHubble Excel template. Upload them as one portfolio or divide them up by region, type, etc to get a more granular analysis.
DE Laden Sie die Liste der Immobilien oder Gebäude mit der PriceHubble Excel-Vorlage hoch. Laden Sie sie als Gesamt-Portfolio hoch oder teilen Sie sie nach Region, Typ usw. auf, um eine detailliertere Analyse zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| excel | excel |
| template | vorlage |
| portfolio | portfolio |
| divide | teilen |
| region | region |
| type | typ |
| etc | usw |
| analysis | analyse |
| properties | immobilien |
| or | oder |
| buildings | gebäude |
| list | liste |
| as | als |
| to | zu |
| up | um |
| a | eine |
| get | erhalten |
EN However, it had turned out that euro area countries are very heterogeneous and therefore the ECB now focuses more on granular than on aggregate data
DE Allerdings habe sich gezeigt, dass die Euro-Länder sehr heterogen seien, sodass die EZB heute verstärkt Einzel- statt aggregierter Daten verwende
| inglês | alemão |
|---|---|
| euro | euro |
| countries | länder |
| now | heute |
| very | sehr |
| data | daten |
| the | statt |
| that | dass |
| therefore | die |
| and | habe |
EN Deliver granular file control using capabilities such as snapshots, clones, mirroring, replication, failover, undelete, and more
DE Bietet granulare Dateimanagementfunktionen wie Snapshots, Klonen, Spiegeln, Replikation, Failover, Wiederherstellung und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| deliver | bietet |
| granular | granulare |
| snapshots | snapshots |
| replication | replikation |
| failover | failover |
| and | und |
| more | mehr |
| as | wie |
EN Empower everyone in the business with out-of-the-box AI solutions helping them clean large datasets, obtain faster, more granular forecast results, and leverage smart insights.
DE Von den einfach handhabbaren KI-Lösungen profitieren alle im Unternehmen: Sie können einfach große Datensätze aufbereiten, schnellere, detailliertere Forecast-Ergebnisse erhalten und sich smarte Insights zunutze machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ai | ki |
| solutions | lösungen |
| faster | schnellere |
| results | ergebnisse |
| leverage | profitieren |
| smart | smarte |
| insights | insights |
| business | unternehmen |
| in the | im |
| large | große |
| and | und |
| of | von |
| the | den |
| obtain | sie |
| with | sich |
EN Tracking can be integrated for more granular control, which enables for a precise control of how a given ad is performing
DE Das Tracking kann für eine genauere Kontrolle integriert werden, was eine präzise Kontrolle der Leistung einer bestimmten Anzeige ermöglicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrated | integriert |
| precise | präzise |
| ad | anzeige |
| tracking | tracking |
| control | kontrolle |
| can | kann |
| enables | ermöglicht |
| for | für |
| of | der |
EN Collect ALL your mobile data at the deepest granularity to optimize performance by exposing timely, accurate, & granular data insights. Learn more about Singular
DE Eine leistungsstarke Plattform für mobile Marketingautomatisierung für Marketingspezialisten, mit der du deine Nutzer erreichen, mit ihnen interagieren und Erkenntnisse gewinnen kannst. Erfahre mehr über Notificare
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobile |
| insights | erkenntnisse |
| learn | erfahre |
| more | mehr |
EN Comscore is excited to launch Predictive Audiences in Canada – representing the industry’s first cookie-free targeting capability that enables advertisers to reach audiences based on granular... Read more
DE Comscore gab heute wichtige Fortschritte bei der Weiterentwicklung seiner holistischen Lösung zur Messung digitaler Werbekampagnen, validated Campaign Essentials™ (vCE®), bekannt. Die Verbesserungen... Lesen Sie mehr
EN For a more granular approach to managing who and what can connect to devices with TeamViewer, use your Allowlist and Blocklist.
DE Für eine tiefer gehende Vorgehensweise bei der Verwaltung Ihrer Verbindungen verwenden Sie Allow- und Blocklisten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| managing | verwaltung |
| approach | vorgehensweise |
| connect | verbindungen |
| and | und |
| a | eine |
| use | verwenden |
| for | für |
| your | sie |
EN Access the activity report for more granular log data.
DE Greifen Sie auf den Aktivitätsbericht zu, um detailliertere Protokolldaten zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| log data | protokolldaten |
| for | um |
| the | den |
EN Define the name for each campaign for more granular results tracking
DE Für ein detailliertes Tracking der Leistung vergeben Sie einen Namen für jede Kampagne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| campaign | kampagne |
| tracking | tracking |
| results | leistung |
| name | namen |
| for | für |
| each | jede |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe